L'Ajuntament ha denunciat que el govern no compleix
aquests compromisos, que deu molts diners per fer front
a diferents iniciatives en l'àmbit dels serveis socials.
Aquesta és una qüestió important que avui volem abordar
amb la tinent d'alcalde responsable de l'àrea de serveis
a les persones, Victòria Pellegrin.
Senyora Pellegrin, molt bon dia.
Bon dia.
De quina quantitat de diners estem parlant?
Hi ha grans trets també de quins serveis d'aquesta àrea
de serveis socials afecta aquests compromisos de la Generalitat
que de moment no s'estan complint?
Molt bé, en aquests moments estem parlant de 3 milions d'euros,
pràcticament el 97% de l'import total que hauríem d'haver percebut,
en tot cas amb una part, per part de la Generalitat.
Això ve a suposar aproximadament entre un 28 i un 30%
del pressupost total de serveis socials.
El nostre pressupost de serveis socials es fa amb dues grans aportacions.
una seria l'aportació municipal i la segona seria l'aportació
que estableix la Generalitat mitjançant un contracte programa,
que és un document que es revisa cada any on s'estableixen les actuacions
que realitzarem en matèria de serveis socials a la ciutat
i que té uns verems, una manera de valorar en funció dels programes
que nosaltres presentem i en funció també del número de població
a la que atenem. En tot cas, aquesta xifra per aquest any
era de 3 milions 109.000 euros o 110.000 euros
i en aquests moments hem percebut 109.000 euros,
és a dir, hem percebut pràcticament el pico.
I quedaria un import de 3 milions 1.000 euros pendents de percebre.
Això, en la pràctica aleshores, a quins serveis afecta?
A quins programes? A quines activitats?
Bàsicament, com he dit, és el 28-30% del nostre pressupost global.
Per tant, afecta directament les polítiques d'atenció a les persones.
Tenim alguns dels programes més importants,
serien el Servei d'Ajuda a Domicili,
que ja solta un pressupost de 2.200.000 euros
i, per tant, és una partida molt important
que podríem tenir algun problema de pagament,
sobretot ara a final d'any.
Atenció a domicili.
El Servei d'Atenció a Domicili seria segurament la partida més important.
Més important, sí, però després no hem rebut la partida
destinada als ajuts d'urgència.
L'Ajuntament els està avançant,
de la mateixa manera que l'Ajuntament ha anat avançant
per la partida del Servei d'Ajuda a Domicili.
D'altra banda, afectaria, per exemple, els programes,
els centres oberts, que són programes d'atenció a infància i adolescència
amb situació de risc o de vulnerabilitat.
També afectaria altres programes,
com, per exemple, els programes d'immigració,
en què la Generalitat tenia prevista una aportació de 123.000 euros
i a hores d'ara no hem rebut res.
L'Ajuntament ha anat desenvolupant totes aquestes polítiques.
No vol dir que no s'hagin fet.
Però, clar, arriba un moment en què
l'Ajuntament ja no té més capacitat
d'aguant, d'elasticitat.
I és ara, en aquests moments,
amb la situació en què ens estem començant a trobar.
Aquests 3 milions corresponen a l'exercici del 2011?
És a dir, el contracte programa que té l'Ajuntament
amb el govern va per exercicis anuals?
I, per tant, estaríem parlant de 3 milions
a data d'avui, 15 de novembre, que no s'han cobrat.
Exacte.
És cert, tal com vam nosaltres denunciar la setmana passada,
és cert que la Generalitat
no ha complert mai el 100%,
ni aquest any, ni l'any passat, ni l'anterior.
Però aquest és el primer cop
en què ens trobem ja pràcticament amb data
de finals de novembre
on no hi ha hagut cap programació realitzada.
És a dir, tenim reconegudes un seguit d'imports,
de quantitats, a economia i finances,
però no hi ha una data de programació,
és a dir, no hi ha una data de pagament.
Amb la qual cosa no tenim coneixement
si aquest pagament es podrà realitzar durant aquest any
o si s'ajornarà l'any que ve
o si seguirà estant així sense cap tipus de programació.
La Generalitat paga per programes?
És a dir, el conveni d'alguna manera,
aquest conveni marc del que parlava,
inclou tota una sèrie de programes
en diferents àmbits socials
i en funció del que fa l'Ajuntament de Tarragona,
la Generalitat col·labora econòmicament.
Exacte.
Col·labora econòmicament,
hem de dir que hi ha programes.
És a dir, hauríem de distinguir els programes
en dos grans àmbits.
Un, que serien els serveis socials bàsics
que corresponen a l'Ajuntament,
el seu desenvolupament correspon a l'Ajuntament
i d'altres, el que anomenaríem serveis especialitzats
que corresponen a la Generalitat.
Aleshores, per exemple,
el servei d'ajuda a domicili,
sempre pot ser agafo aquest programa
perquè és el més gran, no?
El servei d'ajuda a domicili
ha passat d'un import de 570.000 euros el 2007
a 2.200.000 euros el 2011.
Evidentment,
motivat pel desenvolupament de la llei de la dependència
i, realment, per l'evolució que ha anat seguint
durant aquests quatre anys.
Per tant, el creixement ha estat molt gran.
Aquest és un servei
que el govern central va derivar a les autonomies
i els governs autonòmics han derivat als ajuntaments.
És cert, també,
que és un servei que es pot prestar,
de la millor manera que es pot prestar,
és des dels ajuntaments,
perquè som qui tenim realment el contacte
més proper amb la ciutadania.
I ja ens està bé desenvolupar aquest servei.
Dintre del servei d'ajuda a domicili
també hauríem de distinguir dos àmbits.
Un, el que seria,
el que vindria determinat per la llei de dependències,
que aquest sí seria responsabilitat de la Generalitat,
tot i que l'estem oferint als ajuntaments,
i un altre que seria el SAT social,
el servei d'ajuda a domicili social,
que serien perceptores aquelles persones
que tenen una situació específica.
Poden ser un suport que donem a famílies
en una situació molt greu de vulnerabilitat.
També pot ser amb persones grans
que encara no tenen reconeguda una situació de dependència.
És a dir, totes aquelles situacions
que no entrarien dintre de l'àmbit de les dependències.
Aquest sí que és responsabilitat municipal.
És a dir, n'hi ha alguns que són única i exclusivament
que tenen responsabilitat municipal
i d'altres que el pes de la Generalitat és més gran.
És més gran, exacte.
Però què tenim dintre d'aquest contracte programat?
Tenim assignats el seu desenvolupament,
o sigui, es desenvolupen des de l'Ajuntament
i ho tenim pactat així.
La qual cosa, nosaltres estem avançant un servei,
sí, sí, sí, completament.
Però aleshores, en la pràctica,
l'Ajuntament que està avançant diners
per tirar endavant aquests programes?
Per exemple, aquest servei d'ajut a domicili
que ja hem dit que és el més extens,
el que arriba a més població?
En aquests moments s'estan avançant diners.
I fins quan tenim diners com a Ajuntament de Tarragona?
Tenint en compte que el context de crisi
afecta totes les administracions?
En aquests moments estem a final d'any
i podem tenir retards.
I és aquí on realment nosaltres estem molt preocupats.
No poder mantenir els nostres compromisos,
els compromisos que tenim adquirits.
El servei principal que afectaria seria aquest,
el d'ajut a domicili,
perquè és el que també afecta més gent,
a més població?
Exacte.
Per població seria aquest,
però clar, estem a final d'any,
estem començant a adquirir alguns retards
i això repercuteix directament
sobre els proveïdors que nosaltres també tenim.
Abans t'havia citat el servei d'ajuda urgent.
Aquest servei en què consisteix?
En atendre de manera específica i puntual
a persones que en un moment determinat
o famílies estan en una situació crítica?
Exacte.
Nosaltres tenim una aportació de la Generalitat,
que en aquest cas d'urgències socials
serien 95.000 euros.
Aquestes diners són part dels que destinem
a l'atenció de les famílies en moments puntuals.
Quan, bé, ara en aquests moments tenim famílies
amb una situació de més vulnerabilitat
o que necessiten dels serveis socials,
doncs aquests serien per a cobrir aquelles demandes,
necessitats urgents, immediates i també puntuals
d'aquestes famílies.
Per tant, aquí també estem garantint
en aquests moments el 100% de les prestacions,
però lògicament, com ja he dit,
estem a final d'any i necessitem percebre,
en tot cas, una part d'allò que ja ens deu la Generalitat,
perquè realment nosaltres puguem atendre
totes les demandes i totes les necessitats
amb els seus moments
i no tenir que retardar, en alguns aspectes,
alguns pagaments.
Han parlat en els últims dies
amb els responsables de la Conselleria
de Benestar i Família de la Generalitat?
Es va tenint un contacte més o menys constant.
I què diuen?
Sí que és cert que nosaltres...
Bé, se'ns va, en principi, assegurar
que possiblement els pagaments estarien programats
per la segona quinzena del mes d'octubre.
Nosaltres, fins i tot, els vam donar uns dies de marge.
es va enviar la setmana passada
una carta al conseller, al conseller Cleries,
posant-li una carta signada per part de l'alcalde
i posant-li en coneixement de totes les necessitats
i la situació específica que tenia l'Ajuntament de Tarragona.
i nosaltres cada dia fem la consulta
a la pàgina de Finances
on podem fer les consultes dels ajuntaments
sobre la situació dels nostres pagaments.
Sí que és cert que la senyora Forç
es va comprometre
i hi ha unes declaracions dient
que aquest pagament es faria d'aquí a final de mes,
però a hores d'ara, avui, dia 15 de novembre,
seguim sense tenir cap tipus de pagament programat
i això realment ens preocupa moltíssim.
En aquesta època de l'any, senyora Pellegrini,
és quan normalment Ajuntament i Generalitat
parlen i negocien el conveni i programa de l'any vinent
o això es fa en un altre moment?
Teòricament ja haguéssim tingut que tenir alguna conversa més.
Hem tingut ja alguna conversa,
sobretot per saber,
nosaltres també hem d'elaborar els nostres pressupostos
pel 2012 i necessitem saber realment
quina serà la situació
o quin serà l'escenari
que tindrem per part de la Generalitat
per poder adequar els nostres pressupostos
a la demanda
i amb la mesura de la possible
a la nostra realitat.
És cert que hem tingut ja alguna conversa,
la vam tenir, doncs,
possiblement va ser durant a finals d'estiu
però a hores d'ara
encara no hem definit
quines seran les línies
que tindrem
que tindrem pel 2012.
Per tant, en funció també del que digui la Generalitat,
l'Ajuntament
hauria de retallar o no
algun dels serveis socials que es presten.
Aquesta és la gran incognitat.
Necessitem saber
on som
per poder definir
i establir també les nostres prioritats.
Entenent que per prioritats
nosaltres ja ho hem dit
per activa i per passiva
però ho tornaré a repetir
que la prioritat
de l'Ajuntament de Tarragona
pel 2012
serà l'atenció a les persones,
serveis socials,
educació,
promoció
de la ciutat
i generació de treball.
Vull dir,
que seran les nostres
quatre línies
a desenvolupar
pel 2012
però evidentment
nosaltres
hem de saber
on som
per poder realment
ajustar els nostres
pressupostos
amb aquests
quatre criteris
que acabo de dir.
En els primers minuts
de l'entrevista
hem parlat
sobretot
de dos o tres
dels programes
més importants
segurament
perquè són els que afecten
a més gent
però clar
més enllà d'això
després tenim
que l'evolució
de la situació econòmica
no para segurament
d'empitjorar
la crisi
és molt profunda
i m'imagino també
que els serveis socials
de l'Ajuntament
van arribant
cada dia
i cada setmana
noves persones
noves famílies
demanen ajuda
o demanen informació
aquesta atenció
que han de fer
de primera mà
a persones
afectades
directament
per la crisi
per problemes econòmics
derivats
de la situació
dels darrers mesos
com l'evolució
és a dir
quina evolució
estan notant
vostès
a l'Ajuntament
de Terraona
continua creixent?
Bé
és cert que
cada cop
ens va venint
més gent
a serveis socials
amb noves situacions
podríem dir
es van incorporant
persones
que normalment
o habitualment
no han tingut mai
una relació
amb serveis socials
és cert també
que
no totes
ens venen
amb el moment adequat
és a dir
hi ha moltes
que sí
que venen
amb un estadi inicial
amb la qual cosa
sí que es pot fer
un treball
més específic
de contenció
i de gestió
d'aquella situació
i d'altres
que ens venen
potser
ja
d'una manera
molt tardana
amb la qual
és més difícil
poder actuar
i ser eficaces
amb aquesta actuació
és cert també
que
durant
aquests anys
amb l'inici
de la crisi
s'ha anat treballant
d'una manera
específica
des de serveis socials
nosaltres
fem la gestió
de diversos programes
un d'ells seria
la renda mínima
d'inserció
i és cert
que una part
dels perceptors
de la renda mínima
d'inserció
és el que es deien
la renda mínima
d'inserció laborals
és a dir
persones que havien perdut
la feina
persones que no tenien
en aquells moments
cap tipus d'ingrés
però que tenien
unes situacions
que podríem dir
molt normalitzades
i amb la qual cosa
amb aquest tipus
de suport
podien anar fent
treballant
d'una manera
més eficient
des de serveis socials
perquè ja teníem
aquest suport econòmic
que aguantava
el cop
que feia
que aquella família
no s'acabés
d'esfonsar
no ens entrés
en una situació
de més
de cronicitat
i
amb el suport
dels serveis socials
i
recerca
de treball
i altres
aconseguíem
que moltes
d'aquestes situacions
es tornessin
o sigui
després d'un període
de transició
poguessin sortir
d'aquesta situació
i poguessin
tornar a funcionar
d'una manera
normalitzada
això passava abans
però ara
ara
amb aquestes mesures
que es van prendre
a partir del mes
d'agost
per part de la Generalitat
hi ha moltes
algunes d'aquestes situacions
o moltes d'aquestes situacions
que
s'han posat
en dubte
perquè
la Generalitat
ha fet una valoració
conforme aquest programa
no era l'adequat
per a aquest tipus
de famílies
i lògicament
llavors són famílies
que han deixat
de tenir
prestacions
o sigui
no tenen cap tipus
d'ingrés
i que per tant
depenen molt bé
dels serveis socials
aquesta manca
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
fa que sigui
més difícil
poder treballar
amb aquestes famílies
fa també que sigui
molt més
molt més difícil
poder aconseguir
que aquestes famílies
puguin sortir
o aquestes persones
puguin sortir
de
de
d'aquesta
d'aquesta situació
amb la que han entrat
i
i realment
doncs dificulta molt més
la feina
de
de
de
de
de les treballadores
socials
els treballadors i treballadores
socials
dels nostres equips
perquè realment
doncs
veuen que la
la demanda es va
incrementant
i que la nostra
capacitat
de
de
resposta
va minvant
i això és una reflexió
que hem de fer tots plegats
i en aquest context
també aleshores
arriben més a serveis
socials per exemple
persones derivades
de càritas
com a entitat
una de les entitats
emblemàtiques
o a din revés
l'Ajuntament a través
de serveis socials
deriva càritas
alguns dels casos
quina és la situació
en aquest sentit
realment a nivell tècnic
es treballa bastant
de manera bastant
ordenada
i
i amb coordinació
precisament per
intentem
per intentar
que aquelles persones
que s'atenen des de càritas
no siguin ateses
és a dir
quan perceben uns recursos
de càritas
que no percebin el mateix
recurs
des de l'Ajuntament
nosaltres
l'Ajuntament
dintre dels
tots els nostres programes
també tenim
dintre del conveni
que tindríem
en aquest cas
amb Creu Roja
Creu Roja
gestiona
els
excedents
de la Unió Europea
que com a Ajuntament
nosaltres podem donar
dintre del conveni
que tenim
amb Creu Roja
que és el conveni
en què
incloem
el
menjar a domicili
també
l'actuació
de Creu Roja
dintre del programa
onada de fred
quan baixen
les temperatures
de la ciutat
i Creu Roja
fa
la batuda
de la ciutat
per identificar
aquelles persones
que viuen al carrer
i poder-les oferir
el llotjament
entraria això
i també entraria
la gestió
d'aquests excedents
en aquests moments
no s'hauria de dir
la xifra
però
estaríem parlant
prop dels 30.000
quilos de menjar
que s'han donat
que Creu Roja
gestiona
en nom de l'Ajuntament
i que nosaltres
des de serveis socials
derivem
les persones concretes
a buscar aquest menjar
a Creu Roja
llavors el que si intentem
és que aquelles persones
de vegades
ho aconseguim
a vegades no
però que aquelles persones
que reben el recurs
per part de l'Ajuntament
no ho rebin
per part de Càritas
o sigui
no ho dupliquem
i al revés
aquelles que són ateses
per part de Càritas
doncs que no siguin ateses
almenys amb aquells recursos
almenys ja
per part de l'Ajuntament
es treballa
amb xarxa
ja us dic
amb entitats
del tercer sector
Càritas
Creu Roja
i d'altres entitats
per poder
que el nostre ventall
de persones ateses
pugui ser el més gran possible
amb la pressió
dels usuaris
pressió entre cometes
clar
dels usuaris
de les persones
cada cop més necessitades
amb unes finances
cada cop més escanyades
amb la falta d'aportació
de la Generalitat
això té un sostre
senyora Pellegrin
és a dir
hi haurà un moment
en què
serveis socials
de l'Ajuntament
no podrà aguantar
en fi
tot això
donar atenció
a tota la gent
que ho necessita
hi haurà un moment
que si no es prenen mesures
des d'altres administracions
els ajuntaments
no podrem assumir
la pressió
que això comporta
i aquest moment
el veu a prop
jo confio
que els que
han de legislar
doncs
tinguin en compte
aquestes situacions
és cert que nosaltres
una de les tasques
que de vegades
es fan
des de serveis socials
és precisament
la mediació
jurídica
amb entitats bancàries
i amb
també
amb propietaris
de lloguers
per evitar
doncs
aquests desnonaments
de vegades
ens en sortim
i de vegades no
també és cert
que l'Ajuntament
té en aquests moments
doncs
uns habitatges
del servei
municipal
d'acolliment temporal
d'urgència
on
pràcticament
doncs
hem anat
acollint
algunes famílies
algunes persones
que s'han trobat
en situacions
puntuals
sense
habitatge
però és cert
que són
11 habitatges
són 11 habitatges
que poden
estar ocupats
per diverses famílies
perquè no
és a dir
s'ocupen
per habitacions
i pel número
màxim
de persones
que s'estableixen
que poden
viure
en aquell habitatge
clar
els recursos
nosaltres
hem crescut
molt amb recursos
en aquests darrers anys
però els recursos
que nosaltres
tenim a disposició
clar
no corresponen
en aquests moments
a la demanda
que tenim
confia
per acabar
en poder aguantar
els pressupostos
de l'àrea de serveis
a les persones
de l'any vinent
suposo que aquests
ja s'està negociant
sí
en aquest aspecte
amb el tinent
del cantador d'Hisenda
i també
amb la resta
de companys
són molt conscients
d'aquestes necessitats
i tots
entenem
que en aquests moments
hem d'establir
unes prioritats
de fet
quan es governa
s'han d'establir
unes prioritats
en el nostre cas
ja ho he dit abans
però sobretot
i per la primera
prioritat
és l'atenció directa
a les persones
i aquesta atenció
a l'Ajuntament
es fa des de molts àmbits
però sobretot
es fa des dels serveis socials
acabo
i amb una qüestió
diferent
relacionada
amb les discapacitats
amb els col·lectius
de discapacitats
perquè fa uns dies
vam tenir
el festival eclèctic
amb diferents obres
de teatre
de música
i de dansa
que es van representar
al Metropol
i encara la programació
continua
en una iniciativa
que va néixer
que és nova
és relativament nova
però que
Déu-n'hi-do
i aquí també
hi ha la participació
de l'Ajuntament
de Tarragona
estan satisfets
des de l'àrea
de polítiques
d'igualtat
d'aquest
d'aquest certamen
que més inclou
per exemple
projeccions de pel·lícules
aquests dies
Sí, el cert
és que estem
molt molt satisfets
d'aquesta segona edició
a l'Eclèctic
hi han participat
entitats
de fora de la nostra ciutat
i d'entitats
també de la nostra ciutat
el fet
de poder donar
un espai
tan digne
com són
els equipaments
municipals
i d'altres
perquè també hi ha participat
la ONCE
oferint el seu auditori
i també hem tingut
algunes obres
que s'han
programat
al Teatre Metropol
dignifica moltíssim
tots aquests
espectacles
de l'àmbit
de la discapacitat
i sobretot
ens permet
treballar
conjuntament
les entitats
de discapacitats
i l'Ajuntament
amb
realment
fomentar
estimular
i normalitzar
el teatre
des d'aquest àmbit
el teatre
però sí
tot el tipus
d'espectacles
des d'aquest àmbit
donen
obres
i espectacles
de molta qualitat
realment
estem molt satisfets
de l'esforç
que han fet
les entitats
en aquest aspecte
i sobretot
de les persones
que han actuat
també el fet
que molta de la gent
que ha passat
aquests dies
i que ha gaudit
dels espectacles
no tingui res a veure
amb l'àmbit
de la discapacitat
ens diu
que el nostre primer objectiu
que és
la normalització
en maiúscules
ha estat aconseguida
realment
ens han felicitat
han felicitat
moltíssim
a les entitats
i des d'aquí
jo realment
vull felicitar
tots els nostres actors
i actrius
perquè
és un estímul
molt gran per ells
realment
que siguin capaços
de traslladar
tot allò
que ells senten
o que ells pensen
i que tinguin
aquest nivell
de rebuda
realment
la nostra ciutat
és una ciutat
molt solidària
ja ho sabem
però al mateix temps
no volem
que es vegi
des del punt de vista
de la solidaritat
sinó des del punt de vista
del nivell de qualitat
que ells poden
que es poden oferir
i en aquest aspecte
jo crec que sí
que hem aconseguit
els nostres objectius
tant per la participació
de les entitats
com per la participació
de la ciutadania
doncs parlant
del festival
eclèctic
sobre les discapacitats
recordant que encara
hi ha projeccions
a pel·lícules
els propers dies
que ja us anirem comentant
des dels micròfons
de Terraona Ràdio
parlant d'aquesta qüestió
que anem a aquesta entrevista
amb Victoria Pellegrin
la tinent d'alcalde
de l'àrea de serveis
a les persones
i polítiques
d'igualtat
seme Pellegrin
moltes gràcies
gràcies a vosaltres
bon dia
adéu