logo

Arxiu/ARXIU 2011/ENTREVISTES 2011/


Transcribed podcasts: 1226
Time transcribed: 17d 9h 27m 58s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

El que ens ocupa és la celebració d'un altre aniversari,
d'un altre efemèride i aniversari d'aquests rodons,
25 anys del Vall de Serrallonga.
Marta Jiménez, bon dia.
Bon dia.
La Marta és la responsable del Vall de Serrallonga.
Vens acompanyada d'un trabucaire, també d'un bandoler,
que ens ha dit, jo no parlaré gaire, el Rubén Lombarte.
Molt bon dia.
Bon dia, Rubén, què tal?
Molt bé, mira, passant calor, eh, també.
Jo no et veig gaire fi perquè tens el canell
i portes una canellera, no?
Una vena d'aquestes, de contenció, que t'has fet mal.
Sí, vam patir ferides de guerra, que les té un i a moltes,
no pròpiament dintre del que és bandolés del Vall de Serrallonga,
però, bueno, intentarem, per al 22-23, estar a punt,
i poder disparar i fer un bon seguici popular este 2011.
Que pesa molt, el trabuca.
Clar, a veure-te així m'has fet pensar. Pesa molt?
No, bueno, té una mica de retorn, però, bueno,
al Serrall no tinc gaire problema,
però tot això, els braços, se cansen tots dos, eh?
Sí?
Sí, sí.
Marta, 25 anys, tu ets molt jove, tu no?
Ja eres la primera edició, no?
No, no, no hi era, però ja fa uns quants anys
que soc la presidenta,
i, bueno, de fet ja vaig enganxar el 20è aniversari
i em guanyar el 25è, que fa molta il·lusió.
Com ha canviat, no sé, pel que et diuen o pel que tu has viscut, no?
No 25 anys, però vaja, es veu que ha anat canviant el Vall de Serrallonga,
en el sentit que cada cop es coneix més,
teniu més gent interessada en apuntar-se, com va?
Bueno, això va a ratxes, hi ha anys que hi ha més gent,
hi ha anys que n'hi ha menys,
hi ha membres que encara fa molts anys que estan,
gairebé des dels inicis, però, bueno, es va anar renovant,
i és veritat que no som molt estimats,
perquè fem molt de soroll i a vegades espantem a la gent,
però, sí, sí.
Però porteu aquella oloreta de pòlvora, no?,
que entre vosaltres i els elements de foc
ens agraeix durant aquests dies, no?,
l'olor de pòlvora aquella tan xula.
Sí, sí, Tarragona fa olor pòlvora aquests dies.
I dius que es va renovant la gent,
hi ha gent que entra i surt?
Sí, bueno, hi ha gent que es queda amb més anys,
hi ha gent que es queda menys,
hi ha gent que aguanta des del començament,
però, bueno, sempre van entrar gent nova,
doncs, amics que s'interessen.
Quanta gent sou i quina mitjana d'edat
diries que hi ha al Vall de Serrallonga?
Doncs devem ser uns, no sé, 30 o 40,
entre els que venen més...
I vosaltres, 30 o 40, una trentena potser.
I tots sortiu?
Tots aneu a seguir, sí?
No, no, tots no.
Vam sortir uns 17.
Anava a dir, perquè tants no em sona.
17 o 18, com a molt, 17 o 19,
que són 7 per fila normalment,
en aquest cas la Joan de Serrallonga i el xiquet,
i, bueno, després tenim bosses, no?,
que sempre hi ha un protocol
per abans de començar a disparar
i has de viure també una mica
a la retaguardia, no?,
a la festa major,
doncs, doncs,
passes un o dos anys fent de bossa,
però, bueno,
al no ser...
s'emprenyar alguna baixa,
jo, bueno, jo encara espero poder sortir,
però sempre tenim algú que té la pota estirada
o la muñica feta pols
i, per tant, doncs, sempre
el salt de bossa
al que és en Vall de Serrallonga
és bastant ràpid.
Què vol dir anar de bossa?
Ser bossa.
Són els que van darrere del Vall,
són els que porten, doncs,
la pòlvora per si en fa falta
o algú de menjar i beure,
algun tipus de recanvi pels trabucs o...
Que van també tematitzats, eh?
Van vestits o no?
Van amb la samarreta del Vall,
la samarreta de droga.
I els que aneu amb els trabucs
i que aneu, doncs, de bandolers.
Sí, sí, anem vestits.
Fem una mica més de balanç.
Bueno, mitjana de dades,
us preguntava jo,
a mi em fa la impressió
que, simplement pel tema dels trabucs,
de somball, bastant jove,
que atraua la gent jove.
Sí.
Sí, jo crec que...
Jo crec que tot el que és la temàtica de foc,
ja siguin diables,
serra llonga,
també en este cas,
el drac, per exemple,
són coses que atrauen molt.
El tema del foc atrau moltíssim.
Ja ens agradaria, suposo,
encara tindre més bossa,
perquè això d'alguna forma
destaca la bona salut
que estan passant en este cas
los baixes o en este cas
les figures,
lo que siga, no?
Però, bueno,
no ens podem queixar,
la temàtica,
la mitjana d'edat,
n'hi ha gent molt jove,
ha entrat gent molt jove
en els dos últims anys,
potser la mitjana d'edat
sigui entre els 25 i 27 anys,
que n'hi ha molta gent
d'aixa franja d'edat,
o 25, 28, 29
i també tenim els grans veteranos
pràcticament fundadors
que deuen estar
d'entorn als 40 anys
o una miqueta més,
però, bueno,
que quan van començar
era gent molt jove
en moltes ganes de fer coses,
gent de recuperar este ball
i que continuen allí
que, bueno,
que són una peça fonamental
per al Vall d'Encerra Llonga.
El que passa és que
a menys ha de ser per sortir
tenir 18 anys
perquè s'ha de tenir permís d'armes
i llavors aquí a la frontera
de l'edat.
S'ha de tenir permís d'armes.
Sí, sí.
Són armes reals
i s'estan en regla.
A vosaltres us ha afectat,
va ser un tema,
permeteu-me la paraula,
molt incendiari,
quan va sortir
la normativa europea
de Wolkenstein
pel tema de la seguretat,
del foc i tot això,
vosaltres estàveu també en perill?
Us ha afectat d'alguna manera
finalment o no?
A nosaltres no gaire
perquè no és concretament,
no és la mateixa pòlvora
però sinó alguna cosa
sé que ens ha afectat
en la manera que ens portàvem,
ens portàvem com unes càrregues
i ara l'hem de portar a granel
i coses així
però no ens ha afectat tant
com a...
Fins i tot possiblement
ho sentiu més segurs.
Bé, és acostumàs als canvis.
Sí, és acostumàs.
Abans anàvem com dient càrregues
que eren com aquelles boletes
que veu que quedaven espargides
pels carrers,
ara anem com en un maletó així gegant,
que és una mica més incòmode
perquè pesa potser una mica més
perquè has de carregar en un potet
d'omplir-lo, buidar-lo i llançar-lo.
Abans tenies el que era la càrrega
que era com una bombolleta
obries la llançaves
i la bombolleta directament la tiraves.
Era molt més còmode.
Jo crec que ara és més autèntic,
és com ho devien fer en ser rellonga, no?
Sí, una mica més.
Més ecològic també.
A part de més ecològic.
Bé, és adaptar-se, no?
Els canvis t'adaptes una mica.
Sí que el tema de les distàncies
se té bastant en compte,
però per la resta poca cosa més.
El tema de la franja d'edat
important, imprescindible.
Això ja ho teníeu assumit.
Hem començat així a sac
perquè jo intueixo que tothom
més o menys sap de què estem parlant,
però per si algú li ve de nou
què és el Vall de Serra Llonga,
com ho explicaríeu?
Marta, a veure.
El Vall de Serra Llonga
és una agrupació,
fa 25 anys que surt
i ja sortia abans,
és una recuperació
i és la representació
del personatge històric
del Joan de Serra Llonga,
que era un bandoler.
I llavors és el Joan,
la Joana,
que és la seva dona,
i el seu fill,
que és l'únic nen
que surt al Vall
i llavors el segueixen
la seva quadrilla de bandolers.
I formeu part del seguici,
aneu vestits això de bandolers
amb uns trabucs,
i en alguns punts del seguici
feu el vostre ball parlat.
Es tracta d'un ball parlat,
això vol dir que hi ha uns versos.
Com són aquests versos
que tenen de particular?
Em sembla que també
els adapteu a l'actualitat
de l'any, no?
Sí,
en guany el del Serra Llonga
i la Joana,
com que és el 25 aniversari,
explica una mica
la història del bandoler,
que és un parlament històric,
i després els altres bandolers
fan com la representació
que demanen al Serra Llonga
doncs entrar a la banda
i en principi expliquen
les seves feixories
que han fet
i està adaptat
a l'actualitat
de Tarragona
i del món.
Teniu voluntat també
crítica, sarcàstica o...
Sí,
anem ficant una miqueta
amb la gent.
Sí, sí,
una mica jo
ficar el dit a la llaga,
no es podria dir?
Sí,
i temes d'actualitat,
com destacava,
en guany és fàcil
que surti
alguna cosa
de la marxa
dels indignats,
el concepte
de retallades socials,
la temàtica d'actualitat
de l'Ajuntament de Tarragona
que no pot passar,
en aquest cas,
desapercibida,
una mica això,
fent un balanç
o una anualitat
del que ha sigut
aquest últim any
a la ciutat de Tarragona,
però també
al nostre entorn
i d'una forma
molt sarcàstica
i que la gent
s'ho passa bé
que és una cosa
imprescindible
i molt important
a les festes de Santa Tecla.
I després de fer
el vostre Parlament
dispareu,
abans i després,
no?
Em sembla?
On us podrem veure
fent el Parlament?
El Parlament
els farem el dijous,
el dijous
la setmana que ve,
i serà després
del seguici popular
i ho fem a tres llocs,
a la plaça
als Sedassos,
a la plaça
del Rei
i aquí a la Rambla Nova,
aquí a Mig Tram.
Val.
Durant la Cercavila,
no, però?
No, no.
Durant la Cercavila
fem valls.
Anem parant
a les places
i els llocs més grans
i fem diferents valls.
Molt bé,
perquè quant de temps
duren als parlaments?
Doncs deu durar
uns 20 minutets.
Clar, llavors ja teniu
espectacle.
Per tant, dijous
l'únic dia, eh?
No, i divendres
també n'hi haurà una
a la plaça del Fòrum.
Sí?
També a l'acabar
tot la...
Ja deia, jo,
dic-me, sembla que feu
doblete, que feu dos dies,
a les valles.
Sí, sí.
Dijous, plaça dels Adassos,
plaça del Rei Ramla Nova,
al vespre.
Sí.
Consulteu el programa
per les hores, no?
Em sembla que feu itinerància
després d'una...
Sí, sí, anem corrent
d'una a l'altra.
I divendres a la plaça
del Fòrum.
Bé, i no només això,
sinó que en motiu
d'aquest 25 aniversari
sou els protagonistes
al Ball de Serra Llongues,
protagonista de la mostra
de Folclare Viu.
Això vol dir que
feu d'anfitrions
a diferents bandes
de bandolers en general?
No, són...
Qui ve?
Vé un Serra Llongues,
però la mostra és...
Agafes una temàtica
més o menys relacionada
amb el teu grup
i llavors convides
a gent de...
per aquí de Catalunya
o d'Espanya
o en guany...
Hi ha anys
que també és internacional,
en guany no.
I la temàtica
que hem escollit
és el soroll a la festa.
Molt bé.
Fem molt de soroll,
doncs.
M'agradiu,
acabareu de triomfar en guany,
eh?
Sí, sí.
Hi ha alguns
que fan menys soroll
que en altres,
però bueno...
I qui vindrà?
A veure,
que veig per aquí
a País Valencià,
Navarra,
les illes
i també de Catalunya.
Sí,
doncs vindrà
el Tio de la Porra
de Candia,
del País Valencià,
que aquests van
amb tambors,
després vindrà
amb el Vall de Serra Llongue
de Vilafranca,
que és el primer
Vall de Serra Llongue
que es va recuperar
a Catalunya
i els nostres padrins
també.
Vindran de Mallorca,
vindran els Dimonis
de Sant Antoni d'Alcúdia
que són uns dimonis
així una mica divertits,
no disparen,
no treuen foc,
però sí que fan soroll.
I de Navarra
vindrà l'Orrea Dança
Taldea de Leitza,
que fan valls
i és una mica
com un ball de bastons
també,
i amb espasses
que els piquen
i fan soroll també.
i del Baix Penedès
del Vendrell
doncs els panderos
que van com amb panderetes
i...
Per tant,
no tots seran
sorolls de trebuc,
no?
No seran sorolls
d'armes de foc
ni molt a l'estrident,
sinó que a vegades
seran sorolls
d'instruments musicals
també.
Volíem tots fer això,
que fos no la música
típica dels grups,
sinó de balls
que fan soroll
o fan els seus ritmes
o el que sigui.
Com us heu fet
per triar-los?
Els coneixíeu ja
o heu hagut de buscar
doncs molta informació?
Perquè clar,
deveu estar limitats,
no es deuen dir
tants grups?
Vull dir,
pressupostes reu
per allò que arriba?
Sí,
també els pressuposts
perquè...
Clar, clar.
Al principi
hem previst fer
personatges històrics
però ens va costar
molt trobar-los
i que poguessin venir
perquè clar,
també estan limitats
per les dates
i això
i al final
doncs ens vam tirar
més pels sons.
i amb l'ajuda
de gent que coneixíem
el Jordi Bertran
que coneix molta gent
doncs
doncs
ens va donant contactes
també
buscant nosaltres
per internet
grups que poguessin
anar a la parça.
Segur que en van trobar
molts, molts, molts
que us haguessin encaixat,
no?
Perquè el so i el soroll
és un dels elements
que no pot faltar
en una festa major.
Sí, sí.
També buscàvem
coses diferents
que no...
Claudi,
si ho és fàcil
buscàvem diferents
serrallongues
que fan molt de soroll
però no,
temes diferents,
uns més instruments,
altres més de cascabells,
banderetes,
bastons,
una mica variat
perquè la gent
vegi coses diferents.
Serà una superfesta
super sorollosa
en guany
el dissabte,
recordeu la mostra
de Folclore Viu,
dissabte,
veig per aquí
que us trobeu
a les 7
comença tot plegat,
un quart de vuit?
Sí,
aquí a la Rambla
també,
llavors faran
com una cercavila
que anirà fins
a la plaça
dels Cols
i llavors allà
hi faran
una tanda
de lluïment,
es presentarà
cada grup,
una mica de història
i faran
el seu ball.
A quina hora
arribareu
a la plaça
dels Cols?
A les 8
45.
Val,
ho dic perquè
ja vull dir
l'escena típica
a escales plenes,
no?
Les escales
de la catedral plenes.
Sí, sí.
La gent
espera molt la mostra,
vull dir,
sempre està ple,
esperec
que en guany
també atregui
la gent.
Organitzeu vosaltres,
digueu-nos
alguna curiositat
perquè
és xulo això
que com a entitat,
no?
Doncs una mica
obriu les portes
de la festa major
d'aquí de Tarragona
a altres grups
que venen de fora
i heu de muntar
tot l'engranatge,
vull dir,
aquesta gent
han de venir,
els heu de muntar
infraestructura
per dinar
o per sopar,
potser alguns
es queden a dormir.
Alguna curiositat
de què és
el que us està costant
més
d'organitzar tot això?
Bueno,
una mica
la logística
tota de moure's
perquè seran
gairebé
entre nosaltres
i ells
quasi 100 persones
que heu de portar
els llocs,
l'allotjament també,
ens ha costat
una mica
de trobar
que és una mica
assequible.
Lloc per canviar-se?
Després?
Tal més, sí.
Sí, no,
pot ser el més
complicat sigui això,
poder fer moure
a 100 persones
a la vegada
que mai és fàcil
o complicat,
portar-los fins al lloc,
després portar-los a dormir,
a quina hora
els portes,
a quina hora
no els portes,
perquè,
clar,
igual com el Vall d'Enserra Llonga,
a tots els grups,
en aquest cas,
n'hi ha gent
de totes les edats
i una miqueta
determinar un horari
o un altre
per anar a dormir
perquè n'hi ha gent
que sempre vol fer més festa
que uns altres
està més complicat,
doncs mira,
és una de les coses
complicades,
però el més,
jo crec que és molt bonico
que gent,
per exemple,
o d'Euskal Herria,
com vindran en aquest cas,
del País Valencià,
de les Illes,
la gent d'aquí de Tarragona
tingui l'oportunitat
de veure coses
que cada any
no es podrien veure,
sinó que possiblement
s'haurien de desplaçar
cap a un altre territori
per poder-les veure
i enguany les tindrà
aquí a Santa Tecla.
Això serà,
recordeu,
la mostra de Folclore Viu
dissabte dia 17,
aquest dissabte
a partir d'un quart de vuit,
les set,
un quart de vuit
sortiu de la Rambla,
feu tot l'itinerari
per la part alta
i a la plaça de l'Escol
a partir de tres quarts de nou,
una coseta així.
Avui hem celebrat l'aniversari,
el 25è aniversari
del Vall de Serrallonga.
Alguna novetat
pel que fa al Vall,
enguany,
per celebrar l'aniversari
més enllà de tot això
o alguna previsió
així que tingueu
d'aquesta temporada
que comenceu?
Bueno,
també dic que fem
un concurs de fotografia
i llavors la gent que vulgui
ens podrà fer fotos
o a nosaltres
el 22 o el 23
o durant la mostra
també podrà fer fotos
dels grups que vinguin.
També dic que el dilluns
surten al Vall Petit
de Serrallonga,
la Santa Tecla Petita,
allí també podran fer fotografies
i reglen,
ens les envien
i farem un concurs
que suposo que l'any que ve
faríem una exposició
i tot això.
Per internet us trobaran,
no?
Trobaran les bases
i tot plegat.
I ara repartirem també
tríptics que estan
en procés de fes
i...
Ai, que s'ha girat feina,
això de fer l'aniversari
és una mica mal de cap, eh?
És molta feina, però sí, sí.
Bé, després tenim
un cicle de cinema,
també associat
amb la figura
de Joan de Serrallonga.
Quan començareu?
Crec que tu tens
en este cas
els horaris.
Sí, és el diumenge,
a l'antiga audiència
passarem un fragment
d'una pel·lícula
del 1910,
que és la primera pel·lícula
que has de fer
del Joan de Serrallonga.
Sí.
Només es conserva
en cinc minutets,
doncs passarem
aquest, és muda,
però és una curiositat
que val la pena veure
perquè no es veu mai.
I llavors
és una pel·lícula
del 1948,
també del Joan de Serrallonga,
i que explica
tota la història.
diumenge,
a l'antiga audiència,
a quina hora?
No sé,
ara no recordo molt bé,
si és a les set.
Consulteu el programa.
Sí.
Consulteu el programa,
sí, clar.
Per la tarda.
A la tarda.
Sí, sí, sí.
Molt bé,
doncs parlant d'aquest aniversari
dels 25 anys
del Vall de Serrallonga.
Avui hem estat
amb la Marta Jiménez,
la presidenta,
i amb el Robert Lamorte,
que no volies parlar
i mira.
I m'ha tocat.
És que tira,
això tira.
Gràcies i felicitats.
Moltes gràcies.
Moltes gràcies.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Companys,
robeu i mateu
sense més ni més.
Que jo per ma part
faré el mateix.
No tingueu temor de res.
Visca Santa Tegla!
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.
Adéu.