...clavisques a Tarragona de l'alcalde Josep Fèlix Ballesteros.
Sortiran al balcó central la pregonera Montserrat Tavalló
i l'alcalde Josep Fèlix Ballesteros.
Sentirem la tronada de la pirotècnia zaragozana de l'Aragó
i tot seguit aquesta despertada dels gegants de Tarragona.
Sentim el primer toc.
El primer dels tocs de pregó
a càrrec dels dues trompetes del Consell Municipal,
el Josep Maria Gual i el Javi Tornei.
Ja fa una pila d'anys que són ells els encarregats
de fer aquest toc de pregó.
De moment el primer, amb silenci,
seguit Josep des de la plaça de la Font pel públic.
Doncs si seguit en silenci,
si vols podem parlar ràpidament amb el director,
que està a punt de començar.
Director, què tal? Bona tarda.
Molt bé, aquí està a punt ja de començar.
Ja és el segon any que venim,
estem molt contents de tornar a repetir
i a disfrutar de la Festa Major.
Moltes gràcies.
Molt bé, gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Uniós.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Toc de pregó.
Toc de pregó a càrrec de les dues trompetes del Consell Municipal.
Insestim, el Josep Maria Gual i el Javi Torneia fa una pila d'anys
que són els encarregats de fer aquest toc de pregó
des de la balconada central de l'Ajuntament de Tarragona.
anem per la tercera.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Ara saluden, traient-se al Barret el Josep Maria Gual i el Javi Torneia,
les dues trompetes del Consell Municipal.
De seguida sortirà l'alcalde Josep Félix Ballesteros,
també la pregonera d'enguant Montserrat Tavallòsut.
l'alcalde fa una aixada la bandera
entre la mirada atònic dels tarragonins,
el públic que hi ha aquí congredat a la plaça de la Font.
Torna a deixar la bandera,
aplaudeix la gent després d'aquesta una aixada
de la bandera de l'alcalde Josep Félix Ballesteros.
...totos tarragonins, la paragonera i jo,
us desitgem molt bona festa a això.
Visca Santa Tegla! Visca Catalunya!
Visca!
A punt d'encendre's aquesta tronada de la festa.
Gràcies!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!

Fins demà!


Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!

Fins demà!
Fins demà!

Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Estelvi!
!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
de tot Catalunya, sobretot pel tema dels seguissis populars.
Primer any de la independència, però un dels protagonistes d'aquest pregó.
Sí, a més que del pregó és un reconeixement amb el Premi al Balcó
a una tasca de 28 anys com a entitat que ha treballat per la cultura
i sobretot per la unitat i la defensa de la identitat de la canonja.
França Roig, lluïn aquest Premi al Balcó,
aquí el veiem al balcó de l'Ajuntament de Tarragona.
Moltes gràcies i l'enhorabona, s'ha dit treballant.
Moltes gràcies a vosaltres.
Doncs ponem per la Teres d'aquí baix amb el Marques de la Colla Gigantera
i del Col·legi Sant Domènec, dels Domíndiques, en definitiva.
Marques, bona tarda.
Aquí estem, bona tarda.
Us esteu enfeixant, és a dir, que esteu a punt de sortir.
Sí, ja estem fent els últims paratius ja per acabar a començar a arrencar
i a passar el millor possible.
Veig que en guanyes que sou gegants d'alguna escola de la ciutat,
almenys, no sé si tots, però molts de vosaltres porteu cartells
per un país de tots l'escola en català.
Sí, home, jo crec que és una reivindicació,
ja que tothom té dret a parar l'hidrioma que vol,
però també s'hauria de respectar l'hidrioma del país més que res.
Marc, vosaltres, quan sou de portant-se d'aquests gegants,
i quins gegants porteu? Explica'm.
Nosaltres estem portant el que és el sol i la lluna,
és més que res, ja que fèiem la parella,
diem sol i lluna, el de matí i la nit,
i no res, estem juntament amb altres col·legis
i altres identitats que porten amb gent jove
i el que volem és que la festa sorató no acabi mai.
Per cert, que porteu barrilets de la festa, no?,
barrilets de la maleta.
Home, clar, ja necessitem una miqueta de força
i donar-li alegria a la festa
i anem a condimentar-la amb la beguda típica, com a mínim.
Avui suposo que anireu a la baixada de l'àliga, no?
Amb els gegants, però, vaja, vosaltres sí, no?
Home, clar, després de fer l'últim bai aquí amb els gegants,
farem una miqueta de sopar a porall
i després a la baixada, a la que s'aguanti.
Molt bé, Marc, gràcies.
De res, vagi bé.
Doncs, Tere, per cert, les octavetes d'abans
són aquelles que es llencen cada any,
que són els manaments de Santa Tegla.
Molt bé.
És a dir, que el primer diu
benerarà Santa Tegla sobre totes les coses
i la segona fa referència allà als Indignats.
Molt bé.
Vols que te la llegeixi o no?
Doncs, d'abans, hi ha alguna més, sí.
Doncs mira, Indignats, convertireu l'estat de la Rambla
en una lligureria, el tòping és el que porta.
Si ja tens smartphone, espavila baixar-te
l'aplicació xiulada a les autoritats.
Això és el que diu, entre altres manaments, eh?
Molt bé, són aquestes octavetes
que han caigut des d'un dels balcons
a la plaça de la Font.
Intentem parlar amb una altra, bé,
de les autoritats, de les persones convidades
avui al pregó, el fiscal en cap de Tarragona,
Xavier Jou, per parlar de Santa Tegla,
el saludem perquè el veiem mirar des del balcó
esperant aquesta arrencada de gegants.
Bona tarda.
Bona tarda.
Què li ha semblat l'acte?
Què li ha semblat el pregó?
I, en definitiva, com està vivint
aquesta festa major de Tarragona?
Doncs molt bé, amb molta alegria, amb molta alegria, sí, sí.
Participa molt de la festa major, de tots els actes,
és selectiu, no la viu gaire?
Home, l'ha vist, l'ha vist molts actes al carrer, sí,
molts actes al carrer, que els observo i els gaudeixo.
Molt bé, doncs el senyor Jou, també moltes gràcies.
Gràcies.
Era una de les altres autoritats que ha participat avui
en aquest pregó de la festa major de Tarragona.
Veiem nens reclamant l'atenció d'alguns dels capgrossos,
dels nanos, dels gegants.
Veiem que un dels més sol·licitats són, precisament,
la Nineta i l'Ibor i els nanos, els tarragonits.
No sé si els veus.
Els tinc aquí davant mateix, al balcó.
Els veig aquí davant mateix.
Ara m'hi acostaré, però van deixar parlar amb l'Esteve Bou,
que ell és dels gegants del Miracle.
De fet, l'Esteve volia marxar, però no.
Els companys diuen que no, que no marxi i que parli.
Esteve, què tal? Bona tarda.
Bona tarda.
Parles una mica dels vostres gegants. Quins gegants porteu?
Nosaltres portem els gegants del barri del Miracle,
que ja porten 20 anys fets,
però va haver una època que van quedar tancats
perquè no hi havia gent per portar-los
i fa uns 10 anys els vam recuperar i els hem tornat a treure.
Com són aquests gegants? Quins són?
Són els gegants romans,
que els tenim aquí al costat, els romans,
i després 3 que en van fer més petits
perquè la canalla es començés a aficionar
i poguessin agafar una mica aquest estil de portar els gegants.
Hola, Esteve, gràcies.
Vinga, adeu.
En baix cap a l'emparito roca, Tere,
que està sonant ja l'emparito roca
de les bandes convidades d'aquest any,
que són, recordem, la banda de Cardona
i la banda de Vilanova i de Geltrú.
Intentaré acostar-m'hi perquè això està molt a pair,
però per poder escoltar, doncs,
aquest primer emparito roca
de les festes d'aquesta 2011.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Està partant la gent, eh,
a banda i banda,
perquè puguin fer aquest corredor,
improvisar pel mig,
perquè puguin passar ells
i interpretar-nos aquest emparito roca,
però ja en trajectòria.
Movença que fins ara
estaven en un lloc pràcticament estàtic,
aquí davant mateix del Poder Municipal.
Hem deixat escoltar íntegrament
aquesta primera emparito roca
de la festa major de Tarragona,
interpretada aquí a la plaça de la Font,
i molt celebrada, ballada i aplaudida
per la gent que ha vingut
fins a aquesta plaça de l'Ajuntament,
que primer ha pogut seguir
des de la plaça de la Font
a través dels altaveus
el pregó de Montserrat de Tavalló
i que ara està gaudint ja de la festa
amb aquesta a punt de començar
arrencada de gegants.
En veiem molts i diversos
de moltes escoles tarragodines,
els gegants, els nanos,
i no sé, Josep,
si el Doreimon que hem vist
a l'entrada de l'Ajuntament,
tot esperant participar en aquest acte,
el pots veure.
Sí, m'indica el Lluís que està allà
davant de la penya barcelonista,
allà al baixa.
Et deixo música altra vegada.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Moltes poques festes de bous que es fan a Catalunya, a veure, estem així amb l'ai al cor, si les prohibeixen o no.
Històrica, festa històrica.
Sí, sí, sí.
Hola, Narcís, gràcies. I que vagi bé. Ara en perito a Roca, no?
Sí, segur, segur.
Gràcies.
A Roca.
Doncs, Narcís, el director d'aquesta banda, la banda de Cardona, com ens deia ell, doncs uns veterans ja de la festa i que són dels que veuen habitualment, eh?
És a dir, que ja ens acompanyen habitualment. Mira, veiem un noi en faixança per aquí, jo diria que sou algun dels portants d'algun dels gegants.
Què tal? Bona tarda.
Bona tarda.
Bona tarda. Tu quin gegant portes? El moro. El gegant moro, aquest que hi ha aquí?
De la ciutat. I què tal? Quant pesa aquest, aquest gegant?
Bona tarda. Aquest pesa uns 80 i poc quilos.
Home, tu et veig, tu estàs fort, eh?
Sí, sí.
Però us aneu tornant o no?
Sí, sí, sí. Hem de ser com a mínim tres o quatre, com a mínim, perquè és que si no, tascles molt.
Perquè a 80 quilos, això, si s'abalança, feina res, no? Per controlar.
Sí, i aquests són molt antics i llavors, clar, fan de molt mal portar perquè no estan aplomats.
i llavors, doncs, bé, fan de mal portar.
I com es veu, mira, ara que estan aclamant, eh? Com es veu, Joan, la festa des d'allà vintre, des de sota, a les faldilles?
Molt xulo, molt xulo, molt xulo. Això d'anar... estem acostumats a anar pel mig i no sabem ja anar per la part de fora.
Doncs, suposo que, clar, tu veus a tothom, però ells no et veuen a tu, no? O sigui, no et coneixen, eh? Per tu sí, eh?
Sí, sí, això sí que és veritat. Després et saluda tothom, tothom et saluda i tu, bueno, doncs, vas saludant a tothom, a qui coneixes, a qui no coneixes, però bueno.
Per ser que sou els gegants del cost del Bo, que no heu dit abans.
Exactament, sí, els vells de la ciutat.
Els gegants vells de la ciutat.
Molt bé, doncs que vagi bé per allà sota.
Gràcies a valtros.
Doncs, aquí hi ha Teres, gegants molt veterans, eh? I també geganters molt veterans. I també canalla que ja despunta, eh? Perquè mira, veig aquí dos nois molt petitons que són portadors dels gegants vells, com ara aquest.
Què tal, noi? Com estàs?
Eh?
Com te dius, tu?
Joel.
Joel, tu quants anys tens?
Onze.
Onze. I portes ja la samarreta dels portadors dels gegants vells, no?
Sí.
O sigui, ja t'hi han afaccionat els seus pares, el germà, la...
Eh?
Qui t'hi ha fet entrar en aquesta colla?
El meu pare.
Ton pare? Ton pare porta un gegant d'aquests?
Sí, està ara aquí sota.
Ah, ton pare està aquí sota ara?
Sí.
Doncs mira, el seu pare està sota ara mateix, no sé si podríem entrevistar. Com es diu ton pare?
Eh? Josep Lluís.
Josep Lluís, què tal? Bona tarda.
Bona tarda.
Mira, estem parlant, ell està dintre el gegant, jo fora. Estava parlant amb el teu fill i m'explicava que tu vas afaccionar amb això dels seus portants, no?
A tot, a tot, a tot. Ja afacciono jo.
No puc veure la cara, no sé quina cara fas, però aquí sota deu fer una calor ara que deu ser massa.
Sí, ara estic portant-lo, a veure si arrenca això perquè no s'aguanta aquí dintre.
Vosaltres també els neu tornant?
Sí, sí, sí. Cada minut, cada cansolleta anem canviant.
Digue'm el gegant que portes a sobre, com es diu?
No, no té nom. És el gegant Tavella.
El gegant Tavella.
Sí.
Molt bé, senyor, que vagi bé, eh?
Vinga, gràcies.
Adéu.
Doncs Anna se sentia com amb un confessionari, eh? Perquè estava el portant sota del gegant.
No veies que hi havia sota.
De la gegant Tavella. I jo, doncs aquí fora, no li he vist la cara, no?
Molt bé, Déu-n'hi-do als nens. Ons anys ja capaços de portar un dels gegants.
Sona la música mentre la brigada ja ha fet neteja total de la part central de la plaça de la Font.
Ha tret totes les escombraries que ha deixat aquesta tronada de la pirotècnia paragofana
i a punjada que desfilin amb una plaça de la Font neta com una patena
les bandes de música i els diferents gegants i nanos de la ciutat.
Perdona, estem parlant de gegants, però aquí també hi ha nanos, eh?
Què tal? Bona tarda.
Bona tarda.
Vosaltres de quina colla sou?
Del Vall de Bastons.
Del Vall de Bastons. I porteu nanos. Quins anons porteu?
Aquí.
Espera, que parlem amb el Francesc García. Francesc, què tal? Bona tarda.
Hola.
No, que dèiem, home, hi ha gegants però també hi ha nanos, no?
Sí, els nanos de la Garrotada es fa que ja els portem quasi 12 anys
i mira, avui tenim hasta la teclera que porta un nano, com cada any el porta.
Estem rodejats amb una persona que m'estimo molt
i que avui va enviar aquí un record del seu pare, que és el Jaume Guas
i la desitjo tota la sort del món.
Doncs moltes gràcies, Francesc. També n'és a nosaltres una forta abraçada per Jaume Guas.
Avui, Tere, per aquí baix, continua havent-hi molt d'ambient.
Això va una mica lent perquè es van col·locant per la part central
i fins que no estan allò ben col·locats.
És un procés que és lent, que no és fàcil.
S'han de col·locar sota, situar-se al seu lloc on han d'anar per fer aquesta arrencada
i això no és clar, és un procés que porta el seu temps.
La gent està esperant ja al carrer Portaleta.
Portaleta, aquesta desfilada dels gegants dels nanos,
arribi fins allà, com dèiem, s'estava procedint a netejar la part central
de la plaça de la Font a càrrec de la brigada,
després d'aquesta brutícia, d'aquestes escombraries que ha deixat la pirotècnia zaragozana,
que ha llançat avui la tronada de la festa.
Creiem que ja més o menys ha quedat ja net per donar pas a aquesta desfilada,
a aquesta arrencada, a aquesta despertada de gegants.
Hem sentit ja la primera emperitó roca de les festes
i el Josep buscant protagonistes a la plaça de la Font
intentant parlar amb tots aquells que participen d'aquest acte
molt estimat, molt participatiu, sobretot per a aquelles famílies amb canalla.
Ja sabeu que als nens i nenes els agrada molt poder tenir de tan a prop els gegants,
gegants d'escola, gegants de barris, diferents gegants de la ciutat de Tarragona.
Molts d'ells no desfilaran per la processó de Santa Tecla en el segis
i, per tant, avui és el moment d'alluir-se, de tocar-los
i fins i tot de veure'ls de ben a prop.
Josep?
Doncs sí, mira, podem parlar amb un dels gegants també
de la colla gegantera i nanos de Torreforta.
Amb ell mateix, amb ell o amb ell?
Amb tu, què tal? Bona tarda.
Amb tu, amb tu, vull parlar amb tu. Com te dius?
Jo, Ricard.
Ricard, tu ara estaves aquí sota, no?, d'aquest gegant.
Sí.
Tu quants anys tens?
Jo, 14.
14. I quan fa que portes el gegant?
Fa dues setmanes.
Dos setmanes, o sigui, que ets allò primícia, no?, ets novell, no, amb això?
Sí.
I què tal? Pesa molt?
Una mica.
Una mica, què vol dir? 70 quilos, 50, 60...
80 i pico.
80 i pico. Tu com et dius?
Javi.
Tu també és de la colla de Torreforta, tu també portes el segon gegant?
Este.
I aquest mateix, o sigui, aneu tornant els dos, no?
Sí.
I com és la sortida? Com es viu la festa sota un gegant?
Està bé, tu passes bé amb la gent, quan el lleven molt temps no pesa tant, tu passes bé, està bé.
Suposo que el pitjor és això que es posi algú pel mig i ens s'apaga, no?
També.
Això es passa, no?
No, no, perquè hi ha gent també...
S'aparan els que van per davant.
Hola, nois, gràcies, que vagi bé.
Vinga, adéu.
Doncs la colla de la gegantera de Torreforta, nanos i segants de Torreforta, que també són aquí.
I també veiem, com deia Estere, per aquí, la Nineta i l'Ibori, que també són aquí, no s'han volgut perdre la festa.
Estan també en aquests moments envoltats de nens i nenes, de petits i petites, d'alguns dels tuples carregonins,
que han volgut, doncs bé, també venir fins aquí a dir la seva.
Avui la convidada especial per seguir en directe aquesta festa major de Tarragona,
la Montserrat Abelló, la pregonera, l'escriptora i traductora nascuda aquí a la ciutat de Tarragona.
Ella ha recordat en el seu pregó que hi havia viscut molts pocs anys,
perquè havien de marxar ben jove a l'exili fins a Xile,
però que acostumava a estiuejar aquí a la nostra ciutat.
Ha recitat un total de tres poemes, ha estat un discurs, un pregó molt sentit
i que ha omplert de joia la pròpia Montserrat Abelló,
que en tot moment reia, aplaudia quan l'aplaudien a ella
i s'ha mostrat molt satisfeta de poder pronunciar aquest pregó de la festa major de Tarragona.
Desfilant ja els nanos, Déu-n'hi-do, eh?
Doncs sí, mira, ara mateix surten els gegants del port, els veïns del port.
De fet, volíem parlar molt malament amb el seu president,
però mira'l, estar aquí a sota, per tant, serà complicat, eh?
Tenen darrere els dos trompeters de la festa.
A veure, els dos trompeters de la festa, sisplau.
El Josep Maria Gualt i el Javi Tornet.
I el Javi Tornet. Josep Maria Gualt i Javi Tornet, Javi Tornet i Josep Maria Gualt.
Com ha anat això?
Molt bé, molt bé, molt contents un any més d'estar entre tots els tarragonins
en una festa tan assenyalada com és a Santa Tegla, sí?
Això és tot un amor, no?
Home, a veure, doncs sí, això és una cosa molt tradicional.
Jo, nosaltres dos, tant el Josep Maria com jo, ja fa 22 anys en guany que ho fem.
I, bueno, jo recordo que quan era petitet, doncs, bueno,
que això es feia al migdia, a les 12 del migdia del dia abans de Santa Tegla,
el dia 22, i, bueno, el meu avi m'hi portava a veure-ho.
I, bueno, anys més tard, i he acabat, doncs, fent-ho jo i el company, no?
Això passa de generació en generació, llavors, és així?
Bueno, la situació que va haver amb el cas nostre
era que els dos trompeters anteriors a nosaltres
eren dos músics molt coneguts a la ciutat
que, per l'amistat i la relació que hi teníem
amb la banda de música de la ciutat,
doncs, nosaltres llavors érem joves i ens deien
el dia que nosaltres ens fem grans o ja no ho puguem fer o faltem,
ho fareu vosaltres.
Bueno, es va donar la situació, doncs, que ells van faltar
i, vaja, així ha estat, que ara hi som nosaltres.
Molt bé, Xavi, Xavi Tornei i el Josep Maria Guà,
les dos trompeters del Consell Municipal.
Per cert, no vau aprendre a tocar la trompeta a la mili, no?
No, no, no, no.
A veure, nosaltres ja fa anys enrere estudiàvem al Conservatori,
tots dos, després vam saltar la banda de música de la ciutat
i llavors, clar, a partir d'aquí hem anat tocant
amb diferents formacions.
El Josep Maria, amb el cas, ara està ocupat per aquí,
sempre ha estat un músic de cobles de Sardanes,
com la principal de Tarragona,
ara actualment amb la Cobra Cossetània.
Jo, anys enrere, havia tocat també amb el famós grup de rock,
Els Pets, i, bueno, i ara ja fa uns...
I, posteriorment, amb Els Pets, vaig tornar a fer música de ball,
com ara actualment estic amb l'Orquestra Melodia del Vendrell.
Molt bé, Xavi, doncs, moltes gràcies,
som els somers sortiran demà a la fotografia de moltes portades.
Gràcies, Xavi.
Molt bé, a vosaltres i bona festa major a tots els a tota la ciutat.
El Xavi Tornei, el Josep Maria Gual, t'ha esquivat, eh?
El Josep Maria Gual, saludant a la gent, t'ha esquivat.
Quants anys han dit que portaven junts?
No sé si alguna vegada s'ha dissolta aquesta parella,
o sempre han sigut ell, el Josep Maria i el Xavi.
M'ha esquivat, però el pesc altra vegada, eh?
Josep Maria, no t'escapis, home, Josep Maria, què tal?
Ja m'han enganxat, ja m'han enganxat.
Què dius, no?
Ara em deia la Téria Ortega, que és allà dalt,
doncs, quants anys porteu com a parella de trompeters,
del Consell Municipal?
Anys, me sembla que dèiem, 20 o 21 anys.
Sempre heu sigut vosaltres dos, no?, en aquests 20 anys,
o algun any no he pogut...?
Sempre hem sigut d'altres dos, sempre hem sigut d'altres dos, sí, sí.
D'altres dos, un fet ja des d'aquest dia, ja penses que ens fotem fora.
Però encara, en fi, a més, ara m'ha explicat el Xavi,
que porteu tant tu com ell, doncs, molta experiència,
doncs, en diferents formacions,
vull dir que teniu una, en fi, una dedicació musical ben important.
Sí, sí, tant ell com jo, doncs,
sempre vam tocar la banda de música que hi va haver a la primera de Tarragona,
jo vaig tocar molts anys amb la cobla principal de Tarragona,
ara estic en una altra cobla nova que s'ha fet a Tarragona fa quatre anys,
que es diu Cossetània, i anem fent, a la catedral,
també, el Xavi també hi va tocar,
jo ara hi estic encara tocant a l'orquestra de la catedral,
l'orquestra i coro, i anem fent,
i ajudant amb tot el que es pugui a la ciutat.
Hola, Jora Maria, ara sí que deixem marxar, eh, gràcies.
Vinga, merci, adéu.
Ho deies tu, Josep,
protagonistes de la festa d'avui,
Montserrat Tavalló, l'alcalde,
però, sobretot, aquesta foto,
aquesta imatge del balcó central de l'Ajuntament,
amb els dos trompeters, el Josep Maria
i el Xavi, i amb tota la seva
dilatada experiència.
I a més, és cert, perquè, a veure,
no sé si tots els mitjans, però molts quan tirem de maroteca,
la fotografia que trobem del Pergó
és aquesta, eh, la fotografia és aquesta,
els dos trompeters al balcó del Palau Municipal,
amb la bandera, doncs, en fi,
amb aquest governiment que té avui
especialment l'Ajuntament, Teré,
per això no m'ho he explicat, no m'ho he explicat abans,
però certament està tot governit, eh,
per la part de fora, el que s'hauria de fer també per la part d'interior.
Sí, hem arribat puntualment
a les 5 de la tarda i estaven
col·locant aquesta estora
vermella per on podrien entrar
tots els convidats amb aquest
pregó de la festa major de la ciutat
de Tarragona. Està governit,
com explicava el Josep, tot l'Ajuntament,
especialment la rotonda,
amb moltíssimes flors,
també les escales d'aquest
palau consistorial, d'aquest palau municipal,
amb aquesta estora vermella.
Segueixen desfilant els gegants,
ja veiem ballar al mig de la plaça de la Font,
els gegants
de la Serrallo,
han entrat també a fer el recorregut,
els nanos de la Garrotada,
els gegants i nanos del Col·legi
del Sagrat Cor,
els gegants del Miracle,
també els gegants de la plaça de Sant Miquel,
el gegant Bartolo de les Pla i Sant Fructós,
el nano Guillem de la Guàrdia Urbana,
els gegants del Passeig Torroix,
aquests estan esperant el seu tor
per incorporar-se en aquesta desfilada
pel mig de la plaça de la Font,
entre la canalla,
moltíssima canalla,
primera filera per tocar-los,
per veure'ls de ben a prop.
pels nens s'espanten, eh?
Doncs, mira,
podem parlar amb l'Aida,
dels gegants de Sant Peri i Sant Pau.
Aida, que tal, bona tarda.
Molt bé.
Vosaltres porteu...
Explica'm, eh?
Explica'm una mica del que porteu.
Tornem a Petra,
que és una dimònia,
que pesa uns 30 quilos o així,
i també la seva parella,
que és el Pau,
que està allà...
És aquell dimòni que es veu
a l'altra banda, eh?
Sí, i també portem el...
Espera, espera, que ho digui algú.
A quin?
El bomber.
Portem un bomber o una bombera?
Porta en Petra fins i tot una bombera.
El Miquel.
No, també portem el Miquel,
que és un raller,
que és de les colles meridionals,
i va rotant,
va rotant sobre les colles,
i dos bombers,
que van ruixant aigua a la gent.
I com és que porteu bombers?
Explica'm això.
Com va sortir això?
No sé, fa ja uns anys,
jo encara no estava a la colla,
quan va passar.
Primer es van crear els bombers,
i després els dos gegants.
i mira, no sé,
perquè són dos bombers, la veritat.
Els bombers són així,
tipus nano, eh?
És a dir, més petitons.
Sí, són més petitons.
I van amb la canalla,
van ruixant aigua a les nenes,
les nens i a les nenes.
Mira, és una manera de fer festa, no?
Sí.
Moltes gràcies, que vagi bé.
Vale, adéu.
Doncs, Tere,
eren aquestes gegants de barris.
Aquí n'hi ha moltíssims.
De fet, mira, veiem per aquí,
diria que porten noies
que porten sa mare de la Molassa.
Jo no sé si tenim res a veure la Molassa.
Què tal? Bona tarda.
Què has dit?
Teniu alguna cosa a veure amb la Molassa, vosaltres?
Sí, sortirem amb la Molassa aquest any.
Bé, ens estrenem.
Ens estreneu amb la Molassa aquest any?
Sí.
Amb la Gran.
Amb la Molassa Gran.
És a dir, que heu estat fins ara
portant la Molassa Petita?
La Petita.
Bé, i entre que no podíem portar
la Petita i la Gran,
doncs hem portat els gegants
perquè fins al 16 no ho podem portar.
Quins gegants són aquests?
Els gegants de la plaça Sant Miquel.
Els gegants de la plaça Sant Miquel.
Com us dieu, per cert?
Ramon Berenguer IV i Peronella d'Aragó.
Bona, i deia a vosaltres.
Què?
Tu, tu, tu i ell.
Ah!
Jo, Laura, i ella, Alba.
Alba, per tu sortir per primer cop
en la Molassa Gran aquest any
i el seguir, sí que sé què significa.
No sé, em fa molta il·lusió.
M'agrada molt la vera que em va.
Em fa una mica de por també.
No sé, ja veurem.
Sota la Molassa sempre hi ha dues persones, no?
Sí, sí.
I no anem juntes perquè davant pesa bastant.
I anirà davant un adult
i vosaltres darrere, no?
Sí, sí.
I quan arribeu allà a la plaça de l'Escol
s'haurà de pujar a veure aigua, no?
S'haurà de pujar cap amunt, no?
Fins a dalt, al pla de la Seu.
Sí, sí, a veure, a veure com va, no sé.
Anirà apartant la gent.
Sí.
I, bueno, avui baixarem la Baixa de la Lliga
i està guai.
Avui, per tant, ja començarem, eh, amb això?
Sí.
Molt bé, noies, doncs molta sort.
Que vagi molt bé.
Gràcies.
Doncs això és el que dèiem l'altre dia
que fèiem la retransmissió del Seguici Petit,
que molta canalla comença amb elements del Seguici Petit
i després fan el salt als seus germans del Seguici Gran,
del Seguici Popular Gran,
i és aquesta la il·lusió que els hi fa.
Després de molts anys poder intervindre
amb algun de les elements del Seguici Popular Gran.
Això de la festa major,
molta part tradicional passa de pares a fills,
ho sentíem amb els dos trompeters municipals,
els dos trompeters que han fet aquest toc de pregó
i ara ho escoltàvem amb tota la canalla
que comença a ser portant.
Més música a la plaça La Font.
I el sol i la lluna,
aquells gegants de les Dominiques
que estan donant voltes,
són d'aquells gegants amb manotes
que peguen mastegots si no estàs atent,
però la canalla disfruta,
s'ho està passant bé amb aquestes voltes
que donen el gegant la lluna
i el sol de les Dominiques
ara mateix són els que estan enfilant
la plaça de La Font
pel mig mateix d'aquesta zona de la ciutat de Tarragona.
Mira, Tere, podem parlar d'un grup de noies,
diria que són estudiants de la Rubira i Virgili,
són noies de la China, xineses,
que estan aquí seguint també la festa avui.
Intentarem entendre'ns,
m'han dit que parlen espanyol.
Hola, què tal?
Hola.
Com te dius?
Esta fiesta es muy interesante.
¿Havéis visto muchas cosas hasta ahora?
Muchos actos?
Sí, hay muchos gentes aquí.
¿Veis algo parecido de lo que se ve por aquí
a las fiestas de China, por ejemplo,
algún elemento parecido?
Algo que sea igual que en China?
Sí, es igual a China en la fiesta.
También hay elementos como estos,
pero distintos, ¿no?
Hay más dragones en China.
Algo muy en general.
Perdón.
¿Esta noche vais a ir a la bajada de la Griga?
¿Esta noche?
Esta noche.
No tant, teneis, Josep.
¿Más fiesta esta noche?
¿Más fiesta?
Sí, sí.
Hay muchas fiestas esta semana.
Muy bien.
Gracias.
Gracias.
Gracias y adiós.
Adiós, adiós.
Molt bé.
Noies que anaven tan bé amb la companyia.
Són aquestes estudiants de la Rubí de Virgili.
És que n'hi ha molts, eh?
A Tarragona hi ha molts estudiants xinesos de la Rubí de Virgili
i avui també volem ser aquí per no perdre's de la festa.
Què deuen pensar d'aquesta festa major de la ciutat de Tarragona?
Faltant pocs minuts per arribar a tres quarts avui del vespre.
A partir de tres quarts avui aquest resum informatiu
a la sintonia de Tarragona Ràdio.
Us explicaran que ha donat de si el pregó de la festa major,
però també farem un repàs a les notícies més destacades
d'aquest dimecres a la ciutat de Tarragona.
Anem, per tant, tancant aquest programa especial
de seguiment del pregó i d'aquesta arrencada de gegants.
Josep, no sé si queda alguna cosa per destacar
des de baix, de la plaça de la Font, des del carrer.
Doncs destacar que encara passarà moltes coses aquesta nit
a banda de la baixada de l'Àlica, que tothom ja coneix i tothom sap.
Avui a la tarda hi ha hagut el Cafè Copa i Puro per on duro
i a la nit hi haurà diferents concerts.
Hi haurà, per exemple, l'actuació de Rafael,
l'actuació que estarà en concert al Teatre Auditori o al Cant de Mar
a partir de dos quarts de deu,
però també hi haurà música de canya a la passada als sedassos
cap a tres quarts d'11 de la nit.
Rebella Popular amb orquestra mitjanit a dos quarts d'una,
això intercalant-se amb la segona baixada de l'Àliga.
En fi, moltíssima festa que es viurà,
que es viu en aquests moments aquí a la plaça de Font
i que seguirà visquent-se fins al proper diumenge
amb moltíssims actes per aquest assentat de la 2011, Tere.
I una festa que aquesta tarda començava amb el pregó
de l'escriptora tarragonina Montserrat Abelló.
Ha parlat de les seves vivències aquí a la ciutat de Tarragona.
Ha recitat tres poemes, amb un d'ells,
Rere la porta, el que ha tancat el seu discurs
a la sala de plens de l'Ajuntament de Tarragona.
Tanquem aquest espai per seguir el pregó de la festa major,
aquest programa especial.
Josep, bona festa major.
Igualment, Tere, bona festa major, bona santa fecla, visc a Tarragona.
I acabem escoltant Montserrat Abelló. Gràcies.
Rere la porta el crit, un crit, mil crits, ofegats cada cop que es tanca una porta,
crit que plana sobre la ciutat, pesant, dents, crit que puig per fer-se sentir
i torna la paraula lenta i embarbosada, crit expectant que s'alça sobre les pedres,
crit que ja no t'hi atura. Gràcies.
Visca Catalunya, visca el català, visca Tarragona, visquin els tarragonins i les tarragonines
i visca la nostra festa major a Santa Tecla.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.