Ara ja és un quart de dues del migdia
i aquests darrers minuts del matí de Tarragona Ràdio
els dediquem a recordar-vos.
Crec que ja vau vist per tota la ciutat,
hi ha cartells per tot arreu.
Aquest cap de setmana, des de divendres fins a diumenge,
se celebra al Palau de Fires i Congressos
una fira d'art i antiguitats.
En parlem amb els seus organitzadors,
amb Esteban Giné, amb Joaquín Muniagurria.
Bon dia a tots dos.
Com ho teniu això?
Perquè m'imagino jo que fer una fira d'antiguitats
per volum no és fàcil.
Tot i que bé, els altres sou professionals del tema.
Com està la fira ara mateix?
Bueno, estamos ya listos, esperando que venga la gente, nada más.
Però està ja tot situat, doncs?
No, no, estamos montando entre mañana y pasado
se termina ya de venir.
Viene gente de todas partes de España,
de algunos puntos de Europa también.
Y bueno, mañana se empieza el montaje,
se termina el viernes.
Viernes, y a las cinco de la tarde inauguramos.
A las cinco de la tarde.
Val, ho apuntoé també, després ho recordarem.
18 artistes, més de 30 exposicions,
expositors, vaja, com deiu, de tot l'estat.
El Palau de Fires i Congressos canviarà molt?
Ja és un bon marc?
Sí, és un bon marco para realizar la feria
y en estos tres días d'exposición y venta,
los visitantes pueden encontrar todo tipo de piezas de coleccionismo,
decoración, antigüedades para sus casas y negocios
a precios realmente asequibles.
Seria una de les avantatges, eh?
Que el que trobarem amb aquesta fira,
pel fet de ser una fira, serà el més econòmic.
Sí, sí, por supuesto.
Se pueden encontrar piezas desde el siglo XVII
hasta piezas vintage de los años 70, 80
y todo a precios realmente buenos.
Heu detectat que aquí a Tarragona
hi pot haver públic interessat en aquest producte?
Tarragona és especialment sensible a les antiguitats?
Sí, sí, sí, sí, és curioso.
Estuvimos haciendo publicidad en los rastros
y sí, la gente se la veía animada, interesada,
en ver algo diferente, ¿no?, también.
Vosaltres us dediqueu a organitzar fires dedicades, ¿no?,
al món de les antiguitats?
Sí, sí, puntualmente.
Sí, todos los meses tenemos una feria.
Ah, és un sector que encara està en alça
o que li afecta la crisi?
Está bastante en alça
porque la feria ha derivado un poco
a lo que es el desembalaje,
que es un modo de venta de antigüedades
que se inició en Francia,
se ha exportado a España
y está teniendo más aceptación
porque es un poco encontrar el género
de la pieza de colección
que estás buscando.
O sea, está bastante en alça, esto.
¿Qué es eso del desembalaje?
Bueno, el desembalaje, como te decía,
es una forma de venta de antigüedades
que es mucho más económica
puesto que no hace falta montar estants
todo organizado.
Mucha gente vende en el suelo
todos sus artículos
y es como un gran desbanc
que se abre al público.
Entonces, en un gran recinto
como es el Palau de Tarragona
creemos que va a ser muy aceptable.
I és lo que fareu, ¿eh?
No hi haurà estants,
no hi haurà parades...
No, no, va a ser básicamente
un desembalaje.
Luego hay unos estants para el arte
y pintura y todo.
Hay quien pone el género en la mesa
pero prácticamente va a ser
como un rastro pero de mucha calidad.
Està bé perquè així
s'estalvien costos bàsicament, ¿no?
Sí, sí, sobre todo por eso se hace.
¿A quin tipus de peces, a més,
estem parlant?
Peces de molt de volum?
Sí, puede haber hasta
de una silla de dentista
del siglo XIX.
Muebles, cuadros, joyas,
telas antiguas,
discos, còmics,
cualquier tipo, cerámica...
Són más de 30.000 artículos que hay.
Hay mucho para ver.
Com a desdiferencia,
suposo que vosaltres sou del Rami,
ho sabeu, ¿no?
Una antiguitat
d'una andròmina, per dir-ho així,
d'una cosa vella,
que aquí està una mica la gràcia, també.
Sobre todo,
las antigüedades tienen un encanto.
Las antigüedades es algo muy personal.
Hay gente que verá cosas
que le recordará a su familia
o a sus abuelos o algo,
pero hay otro tipo de antigüedades
que son piezas
que te decoran mucho en casa,
como puede ser un mueble d'època
del siglo XVII
o cualquier objeto decorativo.
Pero avui en día,
no sé,
peces, per exemple,
dels anys 50,
es poden considerar
ja antiguitats o no?
Está muy, muy de moda
en todas las revistas de decoración.
Está últimamente...
Sí, que trobarem també peces.
Sí, por supuesto,
y bastantes.
Confiem 100%
en els expositors
que vinguin
amb l'autenticitat
de les peces.
Sí, sí.
Aquesta és la vostra feina,
també, no?
Faire una mica de control.
Sí, cuidamos,
cuidamos el nivel de la feria,
¿no?
Es nuestro pan.
Lo tenemos que hacer bien.
Tornant al tema
més genèric
del món de les antiguitats
i de com es ven
i com funciona el mercat,
internet s'hi ha ficat,
jo em sembla,
molt seriosament
en això,
en la venda,
en la compra-venda.
Sí, sí,
hay varias páginas
de coleccionismo.
De hecho,
varios expositores
tienen páginas
de coleccionismo
en internet.
Y sí,
eso ha hecho
que mucha gente
empiece a volver
a coleccionar objetos
porque ya es mucho más fácil
conseguirlos,
no hay que desplazarse tanto.
Y en definitiva,
en estos desembalajes
se reúne un poco
toda esa esencia
porque vienen
expositores de Francia,
de Holanda
e incluso de Inglaterra.
Y junto con bastantes
de aquí,
de la zona de Cataluña
y de toda España,
pues se va a crear
un espacio
muy indicado
para poder comprar
antigüedades.
Vale,
¿alguna activitat
al voltant
d'aquesta exposición,
d'aquesta fira?
¿Alguna subasta?
Sí, sí,
el sábado por la noche,
a las ocho,
tenemos una subasta
con precios de salida
desde los cinco euros.
Va empujando,
cinco en cinco,
y bueno,
es simpático,
se pasa un buen momento ahí.
Y el domingo,
entre todas las entradas
que hubo en la feria,
sorteamos 200 euros
para que compren en la feria.
Vale,
vale.
El dissabte a la subasta
quina hora és?
A les ocho.
A les vuit,
ens ho apuntem.
Preu de sortida
de cinc euros
i diferents peces,
suposo,
peces que pujaran
més que menys.
Sí, más o menos
unas cuarenta,
cincuenta peces salen.
Parlem del preu
de les entrades,
també,
si us sembla.
Molta gent,
jo crec que passarà,
a part que la gent
que ja col·lecciona,
que és especialitzada,
ja són apuntat
i ja ho saben
que esteu aquí,
però gent que ens pugui
escoltar,
que digui,
mira,
no hi anen mai
una firma d'indictes,
anem a veure com és,
no?
Què li costarà
l'entrada,
molt assequible?
El precio de la entrada
son tres euros
y los niños
acompañados,
niños menores
de doce años
acompañados de sus padres,
entrada gratuita
y hay que recordar
que con estos tres euros
entra en un sorteo
de doscientos euros
para poder comprar
en la feria.
És el que...
Realmente es un precio bajo
para la calidad
que se va a exponer
aquí y vender.
Perquè fa una mica,
suposo que el preu
de l'entrada
tan baix,
també dóna a entendre
que fa la sensació
que vulgueu promocionar,
vull dir que potser
el món de les antiguitats
encara és un món
una mica reservat,
no?
Sí.
A certa gent
molt especialitzada.
Sí,
en definitiva
es un poco
cambiar
la idea
de que la antigüedad
es cara siempre,
no?
Siempre hay un mito
creado sobre la antigüedad
de que tiene que ser
piezas caras.
Entonces,
no de por sí
ha de ser así,
porque se van a dar cuenta
en este desembalaje
que además
de la entrada
que es bastante económica,
van a encontrar piezas
desde cinco euros.
O sea,
hay de tres incluso,
porque hay mucho coleccionismo,
hay cosas pequeñas,
también hay muebles,
claro,
de alta época
que son piezas únicas
que tienen un precio
incalculable
o son bastante más,
pero en definitiva
es todo esto.
Hi ha una miqueta
de tot,
no hi ha un article,
un tipo d'article
que pesi més
per sobre dels altres?
És a dir,
hi ha més apartat
de joies
o més apartat
de teles?
Hay bastantes
de joyas,
pero en general
lo que hay
es mucho coleccionismo.
O sea,
hay mucho de...
Pero está un poco
también este
para todo público.
Sí,
sí.
Porque está,
pues el coleccionista
es que,
uy,
mira qué bonito,
me lo compro.
Sí,
no,
yo colecciono
ràdias antiguas
y allí
trobas a teva...
Es que te lo tímico.
Es que te lo tímico.
Molt bé.
Primera vegada
que feu fira a Tarragona?
Sí,
sí,
la primera vegada.
No volia dir-ho
per si acaso,
però a mi no em sonava,
la veritat.
Sí,
curiositat i antic,
us dieu,
l'empresa que ho organitzeu.
Com és que us heu fixat
en Tarragona
per fer una fira
que per altra banda
ja porteu
en diferents llocs,
eh?
Vull dir...
Per el potencial,
no?
Es por la gente,
se ve cultura,
se ve...
Bueno,
además Tarragona
es Tarragona.
Ya tiene años,
¿no?
Sí,
bueno,
un poco antiguas
que es.
A lo mejor
hay antiquitats romanos.
Nos ha motivado
también muchos expositores
que son de la zona
y que nos han dicho
que podía ser
una buena plaza
y creemos
que va a ser
una buena plaza.
Es una ciudad bonita
que tiene cosas antiguas
también de por sí,
tiene mucha historia
y es lo que toca
para vender antigüedades.
Home,
la parte alta
tenim,
tot i que malauradament
n'han tancat alguna
de botiga d'antiguitats.
Sí.
Se n'hi concentraven,
no sé si dos,
tres,
quatre.
Pero alguna queda.
Alguna queda.
Sí, sí, sí.
Alguna queda.
Per tant,
potser,
doncs,
ens sorprendrem
tots plegats
de lo que ens agraden
les antiguitats.
Ja veurem.
Quanta gent
espera que passi
pel Palau de Fires
durant aquest cap de setmana?
Què és lo normal?
Esperamos más de 3.000 personas
que pasen por la feria.
creemos que vamos a superar
las 4 o 5.000.
Yo espero 4 o 5.000.
T'hi vas contando ahí
mentre passem por la puerta.
Sí,
en ciudades
que hemos hecho
en primera vez
y que son
de menos habitantes,
incluso menos importantes
que Tarragona,
hemos conseguido
cifras asombrantes
para nosotros,
bastante asombrosas.
y aquí estamos casi seguros
de que va a tener
mucha aceptación.
A més,
és el que dèieu,
hi ha expositors
també que són de la zona.
Estem veient per aquí
a la Casa d'Arte
de Montblanc,
de Joaquim Casa de Vall,
no?
Sí.
Per exemple,
doncs això.
Hi ha no només antiguitats
sinó també artistes.
Sí,
sí,
hi ha galeristas
con obras bastante,
no?
Sí,
sí.
Está bien.
Sí,
hi ha obras,
és que ahora mismo...
de Ripollés hay algo...
no recuerdo.
Matías Palau Ferrer,
que es un artista
también bastante
de bastante renombre
de la zona.
Diuen que portaran
també un original
de Dalí?
Sí,
eso lo dicen.
Bueno,
pues...
Habrá que ir a verlo,
¿no?
Habrá que ir a verlo,
pues sí,
ens quedem amb aquesta idea.
Qui sigui aficionat
al coleccionisme,
a les antiguitats,
jo crec que ja
no cal parlar més,
vull dir,
el fet que tinguem
una fira aquí a Tarragona
d'aquest tipus,
teniu entrada assegurada ja,
però jo cridaria,
feria una crida
a l'altra gent,
els qui potser
no estem tan ficats
en aquest món
que anem a treure el cap.
Tres euros l'entrada
i escolta,
potser ens sorprendrem
i ens emportarem a casa
alguna peça de...
Començarem una col·lecció
amb vosaltres,
potser.
Doncs hem parlat
d'aquesta fira
d'antiguitats,
d'art i antiguitats,
que se celebra
al Palau de Congressos
aquest cap de setmana,
divendres, dissabte i diumenge
amb els seus organitzadors
de l'empresa Curiosity Antic
amb l'Estevan Giné
i el Joaquín Muniagurria.
Muchas gracias.
Muchas gracias a vosotros.