logo

Arxiu/ARXIU 2011/ENTREVISTES 2011/


Transcribed podcasts: 1226
Time transcribed: 17d 9h 27m 58s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Dos quarts i mig d'onze, seguim endavant,
quarta hora del matí de Tarragona Ràdio,
deixem enrere el repàs a l'actualitat política
i ara us proposem parlar de qüestions relacionades
amb la cultura popular i tradicional de la nostra ciutat,
perquè l'Esbar Santa Tecla ha preparat per aquest dissabte
un homenatge al que va ser el seu fundador, Carles Llorac,
un homenatge que més coincideix amb els 40 anys,
amb el 40è aniversari de l'entitat.
Aquest matí ens acompanya el director artístic de l'Esbar Santa Tecla,
el Jaume Agües. Jaume, molt bon dia.
Bon dia.
Per què heu preparat o per què heu decidit fer un homenatge
al vostre fundador, Carles Llorac?
No, a veure, no és que sigui un homenatge,
això és una proposta de regidoria de cultura i de festes,
de la Sandra Colom en concret,
de posar unes places, Carles Llorac no,
i amb la coincidència que nosaltres estàvem preparant una cosa del mudet,
que és el tast de música tradicional,
i vam passejar per la part alta perquè fem unes accions de nassades
i vam trobar aquella plaça que no tenia nom.
Estàvem fent fotos i apuntant les places i aquella no tenia nom.
Jo em vaig posar en contacte amb la Sandra
i la Sandra es va dir que endavant aquella plaça
podia ser pel Carles Llorac,
a més a més era a prop d'on vivia el seu avi,
i per allà passa el seguissipopular,
però per tant era una cosa inèdita per ell,
o sigui que era una cosa xula per ell.
És a dir que és una iniciativa conjunta de l'Esbar i de l'Ajuntament.
Sí, sí, de fet és l'Ajuntament qui va proposar donar al Carles Llorac
i al Salvador Fau una plaça, un espai.
Nosaltres hem tingut la sort de moment de trobar-ho,
i bé, es farà aquest dia 19.
I quina plaça és? Quin espai és?
L'espai és al carrer de la Mercè,
a prop del portal de Sant Antoni,
amb l'edifici de Santes Creus,
que està allà el patronat de l'habitatge de la part alta.
Per què s'ha triat aquest lloc?
Bé, perquè és un lloc que no tenia nom.
I com que no tenia nom,
la plaça aquella està molt bé,
en té dos bancs i quatre arbres,
és una plaça molt bonica.
I bé, doncs, es va fer il·lusió presentar-ho a la Sandra Coloma,
i la Sandra Coloma va dir que endavant,
l'alcalde va dir que sí, que sí, que sí,
que li feia molta il·lusió
poder inaugurar aquesta plaça amb el nom del Carles Llorac.
I aprofitant aquesta plaça,
van dir que aprofitarem per presentar els actes del 40è aniversari de l'entitat.
Estem parlant d'aquella placeta,
ho dic específicament per a aquells que ens estiguin escoltant
i que s'ho imaginin,
que és quan entres pel portal de Sant Antoni,
aquella que es troba just al davant, en front,
i que després fa que per la dreta es pugui anar cap a la plaça de la Pallesia
i la catedral, no?
I la catedral, sí.
I cap a l'esquerra aniríem al carrer de la Marsella i a la placeta de l'Oli.
Exacte.
Doncs aquella placeta no tenia nom
i a partir de dissabte portarà el nom de Carles Llorac.
En un acte que heu convocat a les 12 del migdia?
A les 12 del migdia, sí, sí.
Obert a tothom?
Obert a tothom, sí, allí l'alcalde farà els parlaments que hagués de fer,
inaugurem la plaça
i llavors el que farà és parlar a la família
i acte seguit amb l'alcalde i la Sandra Coloma
intentarem, bueno, intentarem,
farem la presentació dels actes del 40 aniversari.
Farem dues anotacions de dansa,
una que al Carles li agradava molt,
que és un tros de fragments d'estima
i llavors farem una jota.
Com que és una plaça petita, serà una parella de tots,
perquè allò és petitet, però bé,
però almenys farem la nota de color.
A part, doncs, participaran totes les seccions de l'entitat,
tots els valls de festa major n'hi ha en vestits,
una parella de cada vall,
per donar-li aquest color i donar-li aquella importància
que es mereix en Carles Llorac.
Perquè per l'esbarque suposa
que tingui una plaça, un espai de terra
amb el seu nom?
Bé, jo crec que és un reconeixement.
Jo crec que en Carles Llorac, com a primer president
i un dels fundadors de l'entitat,
doncs, crec que ha fet un treball espectacular
al davant de la cultura popular, no?
Crec que amb ell li devem
que l'esbar s'entatecla, entre cometes,
i Tarragona, doncs, tingui el que té
com a seguit i popular.
Ell va ser un impulsor.
Ell em va marejar molt perquè recuperés coses
i jo vaig recuperar-les.
L'entitat les va recuperar.
Jo crec que a Tarragona li ha l'agraïment
aquest de fer-li la plaça,
però jo ho trobo molt encertat.
El reconeixement segurament ja va començar
quan se'l va atorgar la distinció
de perpetuador de les festes.
Ara s'acaba de completar d'alguna manera
posant-li una placa en un espai
perquè quedi de manera permanent?
Sí, sí, jo crec que sí.
Jo crec que després del 2009,
quan va ser perpetuador,
doncs, ara, amb aquesta plaça,
jo crec que queda redonit
la importància que en tenia
doncs en Carles Llorac
dins la festa de Tarragona
i a la cultura de Tarragona.
Deia Jaume Guas que Salvador Fa,
que va ser també fundador,
impulsor de les Bar d'Ensaida,
també tindrà una altra plaça.
Sí, de fet,
ells també, suposo que si no hi haurà aviat,
doncs també tindrà una plaça.
No sé el lloc exacte,
em sembla que era l'espai
que està al costat de l'Eglésia de Sant Joan,
que és on tenen la seva seu,
però bé, això no t'ho puc dir
certament perquè no ho sé.
En tot cas, ho preguntava
perquè d'alguna manera
la ciutat sí que està reconeixent
la feina feta per persones,
no?, que ja ens han deixat,
que ja han mort,
però que, en fi,
en el seu moment van ser claus,
no?, per tota la recuperació
del món de la cultura tradicional i popular.
Sí, de fet,
jo sempre hi fa temps
que ho estic recalcant,
tant a les assessores
o en coses de cultura,
doncs que la memòria històrica
de la gent que ha fet
i que fa tarragonisme
i que fa cultura a Tarragona
s'ha de reconèixer
d'una manera o altra,
perquè, òbviament,
a Tarragona,
per exemple,
quan va néixer
les bars sintètiques
el 71,
de fet,
només hi havia el Corrancora
i el Casal Tarragoní,
no hi havia res més,
no hi havia res més,
i penseu-hi que no hi havia res més,
i ara imaginem-se
doncs el que tenim,
no?,
jo crec que
aquesta memòria històrica
de tota aquesta gent
que ha anat impulsant
i ha anat posant
el seu granet de sorra
dia a dia
i any a any,
doncs jo crec que
això s'ha de reconèixer
d'una manera o d'altra,
per això sempre
demano que es valori
la memòria històrica
perquè n'ha tenim,
en fi,
tot aquest reconeixement
del Carles Jurat
com dèiem
es farà dissabte
a partir de les 12 del migdient
aquella placeta
que hi ha just davant
a l'entrada
del portal de Sant Antoni
i això coincideix
amb els 40 anys
amb el 40è aniversari
de l'entitat.
Com ho celebrareu,
Jaume?
Bé,
malgrat la crisi
doncs no podem deixar
de dir que
són 40 anys
i són 40 anys
jo fa 42
que sóc a les bars
vull dir,
jo vaig néixer
amb les bars Santa Tegla
jo sóc el poder
dels que queda
com a fundadors
jo vaig néixer
amb aquell teatre metropol
fosc i ronyós
d'aquelles èpoques
on apreníem
a ballar sardanes
amb una unitat
que feia allà a sota
que era impressionant
i jo crec doncs
que s'ha de celebrar
i jo tinc molta il·lusió
que després de 40 anys
les bars Santa Tegla
sigui el que és
que una entitat viva
una entitat
amb molta trajectòria
reconegut
penseu que som una entitat
que som els únics
de Tarragona
que tenim
el Premi Nacional
de Cultura Popular
i Tradicional
de la Generalitat de Catalunya
per tant això vol dir
que les bars
està treballant
i treballa bé
i em fa molta il·lusió
que la gent
s'hagi bucat
amb aquest aniversari
ja em fa molta més il·lusió
doncs
poder presentar
la plaça aquesta
i poder presentar
els actes
això també em fa molta il·lusió
Podem avançar
alguna de les coses
que fareu
aquest 2011?

de fet
el que busquem
és aquest
gaire més
d'entitat
però
hem creat coses noves
pel Moodle
que és el
tast de música
tradicional i popular
que farem
el mes de juny
unes accions
dançades
on fem un petit tast
de danses populars
als racons i places
del casc antic
amb música en viu
tenim
l'estrobada infantil
que fem
que en guany
vindran quatre esbars
vull dir que serà una
trobada bastant
important
al novembre
farem una estrella
d'un espectacle
que es diu
Cronocromia
que representa
el temps i el color
que han tingut
les bars
s'han detectat
amb aquests 40 anys
i bé
sortides
doncs
com a Ciutadella
a Menorca
o al Festival
de la Corona d'Aragó
i coses més
més de caire
més social
perquè el que volem
és que la gent
de l'entitat
doncs conegui Tarragona
i volem fer sortides
i conèixer
la Tarragona antiga
la Tarragona
mitjaval
vull dir
més de caire
més
més social
de totes maneres
ho celebrareu treballant
i es posen
d'alguna manera
en la vostra feina
ballant
no?
sí, sí
és que el fet
de l'entitat
és aquest
de demostrar
el que som
i el que fem
ballant
i fent coses diferents
i jo crec
que l'entitat
és viva
i vol fer coses
i això
està demostrat
un detall
perquè comentaves
de passada
i ho dic
pensant especialment
en la gent
que ens sigui escoltant
parlaves
d'aquests tastos
que fareu al Múdet
el Múdet
és aquesta experiència
que va néixer
l'any passat
que es va fer a la Tardor
bàsicament
amb activitats
al Serraio
un diumenge
al matí i migdia
i ara parlaves
del mes de juny
ho vau fer
amb altres
i col·laborou
diferents entitats
també serà similar
a l'edició
de l'any passat
encara que amb un canvi
en el calendari?
bé, de fet
serà un canvi
en calendari
perquè realment
l'any passat
el mes d'octubre
quan vam fer
molt de fred
i no donava
molt de marge
per poder fer coses
en guanyar
serà el mes de juny
molt més potent
que l'any passat
en coses noves
com per exemple
aquesta que presenta
l'esbar
doncs d'aquest tast
de dansa tradicional
pels records
de la ciutat
aquesta estorbada infantil
una mostra
de folclore
de folclore
ballades de sardanes
concerts
jo crec que
ho intentarem
doncs buscar
que serà
divendres
de sette i diumenge
del mes de juny
jo crec que podem
aconseguir
doncs
a fer aquest tast
que dèiem
de música tradicional
d'anar
aportant coses diferents
i coses que no són
que balli un esbar
faci un espectacle
un esbar
sinó que siguin coses
molt puntuals
diferents
que la gent
els agradi anar
o a veure
i l'espectacle
del mes de novembre
que deies
que estrenareu
com serà
com el penseu?

és un espectacle
que fem un primer pas
des dels inicis
per dir alguna cosa
i llavors
amb innovacions
i coses
que hem fet
de nova generació
que ni diem
perquè són coreografies
diferents
més avantguardistes
i llavors
estrenarem
alguna peça nova
que estem intentant
d'ajustar
veurem com ho podem fer
a més de tot això
el de cada any
suposo no?
sí, sí
el retable
les contalles
l'actuació de Sant Magí
tot això no canvia
fixa de moment
no canvia
però bé
amb reducció de pressupostos
però intentarem
doncs tirar endavant
i fer
com tothom
doncs
apretar-se el cinturon
i no perdre mai
la il·lusió
que tenim
de fer coses
per Tarragona
la més immediata
és aquest homenatge
a Carles Jura
que comentàvem
al principi de l'entrevista
i que tornem a recordar
perquè en fi
és un acte al carrer
i per tant
obert al públic
en general
serà aquest dissabte
a les 12 del migdia
la plaça
la placeta
des de l'entrada
del portal de Sant Antoni
que a partir de dissabte
durà el nom de Carles Jura
un dels fundadors
de les bars Santa Tecla
Jaume Aguas
que vagi molt bé
a vosaltres
aquest acte de dissabte
i tot l'any
ja celebrar-ho
no, no, no
ja anirem venint
i anant-se durant notí
us anirem explicant
tot el que feu
durant aquest 2011
gràcies
i que vagi molt bé
a vosaltres
vinga, adeu