Por si acaso el fracaso no nos deja volver,
no olvidemos la aventura del ayer.
Malviviendo del cuento, dejando de sentir
aquello por lo que estamos aquí.
Peliculeamos por no callar,
comiendo carreteras sin parar,
a desayunar una de cal y una de canela.
I és el so inconfusible, la música inconfusible de la Pegatina,
que treu un nou disc, es diu Chapo Melón,
i aquest que sona és el primer single, Muert de Me,
i avui ens acompanyen a Tarragona Ràdio,
perquè estan de promoció, estan de gira,
presentant aquest nou disc,
i avui han passat pels estudis de Tarragona Ràdio,
el Rubén i l'Adrià. Adrià, bon dia.
Hola, bon dia.
Rubén, bon dia.
Bon dia.
Què tal? Ahir vau estar a les Borges Blanques.
Ara, on us toca, ara?
Ara, a l'EFNAC de Barcelona, de l'Illa,
el dimarts, que és el dia de la sortida del disc,
i després ja comencem la gira,
el 18 i el 19 al Cotton de Lleida,
després anem a la Pobla de Barcelona 25 i 26,
que estan entrades ja pràcticament esgotades,
i llavors fem gira per Espanya i tal,
i per Europa, i bueno, una mica...
I al 5 estarem aquí a Tarragona.
El dia 5 de maig.
A Tarragona.
A la sala 0, eh?
Exacte.
I és el tercer disc, després del carrer,
Via Mandarina, ara arriba a Chapó Melón.
És ja la consolidació, creieu, de la pegatina, o què?
O encara ens queda molt per recórrer?
Home, segur que ens queda molt per recórrer,
però, bueno, m'he intentat agafar un disc
que fos, doncs, una mica l'evolució
de tot el que hem anat fent durant aquests 8 anys.
De fet, Chapó Melón és el nom d'una ciutat inventada,
formada pels altres dos carrers,
que són els dos discos anteriors,
que, clar, un es diu El carrer i l'altre Via Mandarina, no?
Llavors, doncs, una mica fer aquesta trilogia, no?
Ensenyant tot el que hem recorregut en aquests 7 anys.
O sigui, una mica us consumirà a nivell de...
Home, ja hem tret 3 treballs al carrer,
això ja va de debò, eh?
Podríem dir, o què?
Exacte.
Sí, com a mínim, és el fruit, com ha dit l'Adrià,
de 8 anys de treball.
I res, sobretot, és això,
és l'evolució musical i personal
en aquest món de la música
i per nosaltres estem molt contents
perquè també s'ha gravat en un estudi molt important,
com és el Musicland,
i per nosaltres és genial.
I a més heu estat un any
que no heu parat amb concerts a Moniavall,
deu haver estat un any frenètic, m'imagino.
Sí, sí, portem, de fet, un parell d'anys
que, clar, fem 100 concerts l'any
i, bé, anem a tope
i, de fet, és això,
ens veiem més entre nosaltres que les nostres famílies,
imagina't.
Sí, ja sou una família, ja.
Sí, exacte, només dir-te això ja saps com anem de cul.
Què trobem de nou a Chapó Melón?
La novetat important és la incorporació d'una bateria
al carrer i al Via Mandarina
està gravat, són acústics,
està gravat amb calaix flamenc,
però en aquest Chapó Melón hi ha una bateria.
En el directe, des del 2009 portem bateria,
però en el disc és la primera vegada que gravem en bateria.
i, res, això fa que ens obrim a part de la rumba,
el reggae i l'esca, ens obrim a més ritmes.
Hi ha una renxera, hi ha merengue, hi ha cúmbia
i això enriqueix molt la varietat d'estils i la diversitat de fer festa,
no? Ja no només amb la rumba, sinó amb altres estils
que així poder fer un directe molt més complet.
perquè anar incorporant instruments a veure que passa el temps,
una mica l'evolució natural d'un grup de música?
Sí, bueno, nosaltres, o poder no, eh?
Però crec que nosaltres ho hem anat fent a poc a poc, no?,
passet a passet.
A vegades el normal és que comencis allò amb una banda de
venga, tots els que sàpiga tocar que vingui,
que muntarem un grup.
I nosaltres vam anar poquet a poquet,
primer doncs la guitarra al cajón i tal, no?
I poquet a poquet vam anar veient quins instruments volíem incorporar.
Llavors, doncs, alguns van venir de forma natural,
com l'acordió i el trompeta,
però el bateria, per exemple, sí que el vam buscar
perquè necessitava alguna cosa més potent per l'escenari.
El disc té 21 cançons, que són moltes, no?
Són moltes o no?
Sí, tothom ens ho pregunta, eh, això?
No, perquè normalment no hi acostuma haver tantes cançons en un disc.
Ja, però pensa que nosaltres fem cançons curtes
i, de fet, al final és un regal pel públic,
per això que ja és el tercer disc,
però a part també ho veiem com que,
bé, la nova forma d'escoltar la música, no?
Tu t'escoltes un disc i al final agafes les cançons que més t'agraden
i les altres del disc queden en l'oblit moltes vegades.
Doncs la història està en que tu amb aquest disc,
si tens 21 cançons i agafes les que t'agraden,
segurament t'acabaràs quedant amb 10 o 12
que al final formen un disc que t'agrada sencer, no?
Una mica mirant-ho d'aquesta manera.
I a més hi ha cançons que, jo ja us havia sentit als concerts,
és a dir, hi ha cançons que molta gent ja està familiaritzada
amb algunes d'aquestes cançons, no?
Sí, nosaltres el que fem és no ens guardem totes les cançons
i fins al que surt el disc les toquem en directe.
Les anem provant i això, l'any passat hi havia sis o set cançons
que estaven incorporades al directe i per això, sobretot,
és perquè anar-les provant quan fem la gira de presentació del disc
és el que dius tu, no?
Hi ha gent que ja sap les cançons i encara que han escoltat el disc
pot cantar les cançons noves.
El 5B és Muert de mi, dèieu, llegiu a la vostra pàgina web
que era una mica autobiogràfica aquesta cançó.
Per què?
Bueno, és autobiogràfica perquè, bueno, explicar una mica
com ens sentim quan estem, doncs això,
en una situació en la que no ens esperàvem estar, no?
Fa set anys que estem vivint de la música,
que, bueno, ens sentim això,
que tenim una vida que no ens esperàvem, vaja.
I el Muert de mi ja veràs que és el que estic sin alinear, no?
Que és... que nosaltres és que som així.
Vull dir que no estem fent el paper, no?
Davant del públic, sinó que realment,
doncs, bueno, és...
que som persones igual que qualsevol altra
i que ens ha tocat a nosaltres viure aquesta vida d'artista
com li podia haver tocat a qualsevol altra.
Vull dir que és això, no?
I al final, doncs, el tema que vam acompanyar al mundo,
que, bueno, és optimisme, no?
Perquè, evidentment, el món de la música
i el de viure aquesta vida,
doncs, té coses bones, coses dolentes,
però al final el que t'has de plantejar és que, bueno,
anem a fer el que...
Ja que hem arribat aquí, el que sigui.
Si es preso malament, doncs, bueno,
però anem a intentar-ho tots.
Perquè us ho pensàveu que es faria tan gran, tot això?
No.
No.
No?
No us vau arribar a pensar mai això, o què?
No, bé, sempre somies, no?
A dir, ostres, m'agradaria tocar una festa major,
un festival molt important a molta gent
i fer més d'un disc.
No, no, penses al principi en el primer disc, no?
Però a mesura que vas fent concerts,
gires i vas gravant nous temes,
vas veure que a poquet a poquet es pot arribar, no?
Però, bueno, encara no sé on estarem d'aquí un any
o d'aquí deu anys, no?
Però això sí, sempre intentarem
tenir la mateixa il·lusió
i les mateixes ganes per tirar endavant aquest projecte.
Sí, de fet, no ens hem plantejat un repte, jo,
molt gran, sinó que a poc a poc
ens n'han fet petits reptes i petits passos.
No, i al final, doncs, anàvem veient
que hem arribat fins aquí,
però això, plantejant-te a curt termini coses, petites.
I ara, a curt termini, quin és potser el proper repte
o el primer repte?
Començar la gira.
Començar la gira, no?
Sí, no, bueno, ara esperar que a la gent li agradi el disc,
que això és el primer, no?
I, bueno, fer la gira per tot el món,
perquè, de fet, anirem a tocar per molts llocs,
i anar fent viatges i anar a conèixer...
O sigui, ara és ampliar una mica el nostre ventall de públic,
que volem invertir, investigar
i saber què passa en altres llocs on toquem la nostra música.
Clar, perquè ho has estat tocant per Europa i per diversos països, no?
Sí, hem tocat a diversos països,
a França, a Suïssa, a Polònia, a Alemanya, a Itàlia.
A Holanda hem anat a fa un mes,
amb diversos dels concerts tots venuts,
i contents de la reacció de la gent, no?,
fora de les fronteres catalanes o espanyoles,
que la gent accepti la nostra música
i se la faci seva també, no?,
encara que moltes vegades no entengui ni el que estem dient, no?
Tot i això sí que en aquest disc hi ha alguna cançó català, castellà,
ni alguna en anglès, vull dir que heu agafat diversos idiomes, oi?
Sí, però ha sigut una cosa espontània.
Així espontània, no?
No estava gens preparat, això.
De fet, bueno, la cançó en anglès era un divertimento
que el roman, l'acordionista, que, bueno, li va donar per aquí,
i va dir, jo vull fer una música disc, una cançó de música disco,
per, bueno, per diversió, no?
I diu, música disco, jo la faig en anglès, que tal.
Que queda més bé.
Sí, li va el pelo, eh?
I, bueno, les cançons en francès també han sortit una mica així,
i una d'elles, de fet, va sortir en un bar tocant a França,
que la gent, bueno, vam crear una cançó amb la gent al moment,
i llavors ja la vam acabar de fer,
però estàvem en un bar i hi havia una veïna
a la que estàvem molestant una mica amb la nostra música,
i va dir que paréssim i tal, i, bueno, vam seguir,
i el públic, que estava enfadat, perquè, clar, la veïna aquella, què tal,
doncs anava criant a la veïna, i la cançó és, estem cridant a la veïna,
o sigui, la cançó al final diu això,
i els vam prometre que la faríem i la vam acabar.
I, bueno, després l'Euskera, que és una altra de les novetats lingüístiques del disc,
bé, perquè, bueno, hem passat l'estiu tocant bastant al País Basc,
i sempre era baixar el concert,
i tothom ens deia, aviam quan feu una cançó en Euskera.
I, bueno, vam proposar-ho, vam dir,
nosaltres a Euskera no en sabem,
però si algú s'atreveix a fer-nos una lletra,
valorarem la possibilitat de fer-li una música.
I aquí està.
I, escoltem-me, imagino que això de la relació amb la gent molt important,
perquè esteu a Facebook, a Twitter,
i no només hi sou, sinó que a més sou molt actius,
i esteu sempre explicant tot el que feu, no?
Això també és important.
Sí, home, és que quan tu baixis d'un concert,
si nosaltres baixem del concert i, bueno,
com que ens autogestionem i tal,
doncs ens posem a vendre samarretes i tal,
i parlem amb la gent,
i, bueno, doncs aquest contacte que sorgeix a baix,
perquè la gent també ens veu molt propera,
perquè és que és això,
que nosaltres no intentem ser millor que ningú,
vull dir que, saps?
Llavors, doncs aquest contacte s'ha de seguir a internet,
perquè és la forma que això,
aquest vincle no es perdi d'un concert parlant.
Qui és el més actiu?
Jo crec que Rubén potser és el més actiu o no.
a Facebook, a Twitter o tots en general.
A Facebook potser sí que és el més actiu,
però després és que cadascú,
tenim distribuïdes,
cadascú té unes xarxes socials diferents.
Així ho teniu tot controbat, vaja.
Clar, clar, clar.
Escolta, heu vingut amb la guitarra.
Sí.
Què ens tocareu?
Fem, bueno, farem un tema tranquilet, avui.
Avui que estem al matí, no? Tranquilet.
Sí, que es diu El Càliz de Fuego.
I que, bueno, tracta una mica sobre com arriba la inspiració.
És una de les coses que sempre jo,
la por al paper en blanc, no?
El Càliz de Fuego, eh?
Vinga, va.
Doncs endavant, la Pegatina en directe a Tarragona Ràdio.
Vale.
Le dije a mi canción
Que no fuera pasajera
Sorpréndeme sorprendiéndome
Si no lo haces no vales la pena
En un lugar de lo abidón
Que se halla el Càliz de Fuego
Su chispa, su aroma
Siempre me dieron juego
Lo cogí
Y bebí
Y atravesé mil puertas
Y al llegar tan lejos
No me di la media vuelta
Lo cogí
Y bebí
No deshice las maletas
Cuando pude darme cuenta
Me sobraba la impaciencia
De mi casa al monte
Hay cuatro paradas obligatorias
El canibalismo
El canibalismo
La mala sangre
Y el gato con botas
Y el gato con botas
Mucho lere lere lere lere
Poco la inspiración
La inspiración
En una cabaña
Lo cogí
Y bebí
Y atravesé mil puertas
Y al llegar tan lejos
No me di la media vuelta
Lo cogí
Y bebí
Y bebí
No deshice las maletas
Cuando pude darme cuenta
Me sobraba la impaciencia
Muy bien
Muy bien
La Pegatina en directe
A Tarragona Radio
Nois, muchísima sort
Amb aquest nou disc
Surt precisament dimarts
Dimarts dia 15
I a totes les botigues
I a part
El mateix dia que surt
Es pot descarregar gratuïtament
A través de la página web
De la Pegatina
LaPegatina.com
Això també és una manera
De fidelitzar amb la gent
M'imagino, no?
Exacte
Sí, no?
Que vagi molt bé
Molta sort
Gràcies
Gràcies