Title:

Registre de Subtitulació de Société Radio-Canada

## Descripció de la Transmissió Aquest document presenta un registre tècnic i seqüencial relatiu al servei de **subtitulació** proporcionat per la *Société Radio-Canada*. El text es divideix en intervals de temps de 30 segons, indicant la presència d'activitat de subtitulat en una emissió continuada. ### Característiques de la Seqüència * **Origen del senyal**: La totalitat del contingut prové de la *Société Radio-Canada*. * **Estat de la transcripció**: Es detecten nombrosos segments amb indicadors de *silenci* o *absència de diàleg* (representats per punts suspensius), * **Continuitat temporal**: El registre cobreix un període des del segon 0 fins a més enllà dels 1100 segons. > "Sous-titrage Société Radio-Canada" Aquest és l'únic identificador textual clar que es repeteix durant la fase inicial de l'emissió, consolidant la font oficial de la informació.

['Subtitulació', 'Radio-Canada', 'Registre tècnic', 'Transmissió', 'Mitjans de comunicació']