logo

Arxiu/ARXIU 2011/ENTREVISTES 2011/


Transcribed podcasts: 1226
Time transcribed: 17d 9h 27m 58s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Les 10 del matí, pràcticament 38 minuts,
aquí estem en directe en aquesta quarta hora del matí
de Tarragona Ràdio.
Hem parlat de la campanya electoral,
ara volem parlar d'una altra campanya,
de la campanya de la declaració de la renda,
que també s'ha posat ja en marxa,
ho feia la setmana passada de manera oficial.
La campanya que impulsa l'agència tributària
a nivell de tot l'Estat,
una campanya que oficialment arrencava el passat dia 3,
tot i que ja des de setmanes abans
molts contribuents han pogut tenir
accés, per exemple, a l'esborrany.
Ja han pogut confirmar, per exemple,
l'esborrany de la seva declaració de l'any 2010.
En fi, de les novetats de la campanya
i d'altres característiques d'aquesta campanya de la renda,
volem parlar durant els propers minuts
amb el director de l'agència tributària
aquí a la província de Tarragona,
el senyor Joaquín Maria Albissu.
Senyor Albissu, bon dia, buenos días.
Bon dia, buenos días.
Què tal? Com va la campanya aquest any?
De momento, perfectamente.
Alguna pequeña incidencia el primer día,
pero todo perfecto.
Desde entonces no ha habido ninguna cuestión.
Jo deia que la campanya oficialment
havia començat la setmana passada,
però ja feia setmanes, durant el mes d'abril,
que molts contribuents han pogut tenir accés,
per exemple, a tot el tema de l'esborrany,
que és una de les modalitats ja més habituals
per presentar la declaració de la renda.
Efectivament, des del dia 3 de maio
començàbamos con lo que és la campanya
de atenció i confecció de declaracions.
No obstante, des del dia 4 d'abril
se podien ja solicitar a l'agenència tributària
els números de referència al borrador
i presentar el borrador de renta.
A partir del mateix dia 6,
empezàvem, de fet, a fer les evolucions
que s'havien sol·licitat ja aquests dies.
Llevàvem ja un mes en campanya,
pràcticament,
i ens queda hasta el dia 30 de junio
haciendo declaraciones
y recibiendo la presentación de declaraciones.
De fet, aquesta ha estat una de les novetats, no?
El número de referència per demanar els esborranys
ha estat una de les novetats
que s'han trobat els contribuents aquest any.
Efectivament.
En cuanto al procedimiento,
hasta la fecha
se podía presentar el borrador
durante el mes d'abril,
pero era necesario disponer
o bien del número de referència,
que era la carta que enviaba a l'agencia tributària,
o bien de un certificado digital
que se utiliza en internet
para acceder a esas páginas,
entre ellas la nostra,
la de la agencia tributària,
y este año lo que se ha hecho
es eliminar esa necesidad
de disponer del certificado digital de usuario.
De tal forma que,
simplemente con acceder a la página web,
poner el apellido,
una casilla de declaración de renta
del año anterior,
se accede a una pantalla
en la cual se pide el número de móvil
y a ese número de móvil
en cuestión de unos minutos,
o sea, por el colapso del día 4,
y desde hace ya un mes
en cuestión de unos minutos,
se obtiene un número de referència.
Un número largo
que se introduce en la misma pantalla,
en la que se está,
y se accede al borrador de renta.
Se comprueba,
y esto es importante,
hay que comprobar los datos
que hay en el borrador,
y si el contribuyente está de acuerdo,
lo confirma,
y ya está presentada la declaración.
¿Y aquesta fórmula ha funcionat?
Ha funcionado perfectamente.
De hecho,
ha sido incluso una sorpresa
para nosotros
lo bien que lo ha hecho.
Esperábamos tener
en torno a un millón
de declaraciones presentadas
por esta vía,
y lo hemos superado,
pero por millones de declaraciones.
Ha sido una sorpresa
lo bien que ha funcionado
y el buen servicio
que creemos está proporcionando.
Es decir,
que es una fórmula
per instaurar-se allà de manera...
Sí, sí, sí.
Es una...
Evita demoras
en la obtención
del número de referencia.
Evita demoras
en la obtención
del número de referencia.
Facilita la presentación
de la declaración
y además
permite anticipar
las evoluciones.
Con lo cual,
todo bien.
Sí,
perquè clar,
vostè ja deia
des del 4 d'abril
que es podia fer
aquesta fórmula.
Això vol dir
que molts contribuents
de Tarragona
i de la resta d'Espanya
a partir del 4,
del 5,
del 6 d'abril,
podien confirmar
els seus esborrans.
I això en la pràctica
volia dir que també
en cas de devolució,
de dreta d'evolució,
han pogut ja començar
a rebre
aquests diners.
Así ha sido.
Con datos
del 2 de mayo
se habían presentado
para todo el Estado
1.470.000 declaraciones.
No accesos a borradores,
que esto superaba
los 3 millones,
sino 1.470.000
presentadas.
De esas
se pedían devoluciones
en 1.411.000,
la práctica totalidad.
Y ya para el día 2 de mayo,
para Cataluña,
el 61%
de las declaraciones
presentadas
a devolver
estaban devueltas
y en importes
cerca del 58%
de lo que se había pedido
durante el mes de abril,
el día 2 ya estaba pagado.
És a dir,
que això vol dir
que cada cop
anem més ràpids
en tot el procés.
Perquè el 60%
de les declaracions
que s'havien presentat
a Catalunya
durant el mes d'abril,
amb dreta d'evolució,
ja havien rebut
els diners...
Estaban devueltas.
Eso son
110 millones de euros
devueltas
para el día 2 de mayo.
Quantes declaracions
pensen
que hi haurà
a la província
de Tarragona
que es presentaran
en aquesta campanya
del 2010?
Esperamos una cifra
parecida
a la del año anterior,
en el entorno
de los 350.000.
La cifra
està un poquito
más ajustada,
però 350.000
en redondos
es la cifra
que esperamos
que se presenten.
I quin tant per cent
creuen que
tindran dreta
d'evolució?
Pues serán,
de hecho,
la mayor parte,
concretamente,
en el entorno
de 276.000.
No tengo aquí
la cifra
de porcentaje
que supone,
pero bueno,
esto son
ochenta y tantos por ciento.
Que també deu estar
en la línia
dels últims anys,
m'imagino.
Creu que vostè
que aquest context
de crisi econòmica
pot tenir algun efecte
sobre
com funcionarà
la campanya
en el sentit
de si hi haurà
més que declaracions
amb dreta
d'evolució
o a l'inrevés?
Això
suposa algun efecte,
té algun efecte
en les campanyes
de la renda?
A veure,
directamente vinculado
con la crisi económica
no esperamos
que haya una incidencia
específica.
Sí que es cierto
que al haber
habido unas
modificaciones normativas
al año pasado
es posible que haya
alguna declaración
más a ingresar
pero sin
mayores incidencias.
Parlaven del calendari
i el calendari
s'acabarà com sempre
a finals de juny,
no?
Efectivamente.
El 30 de juny?
El dia 30.
El dia 30 de juny.
Oficialment ha començat
el 3 de maig,
tot i que amb les noves
tecnologies
i amb tot el que
vostè ens ha explicat,
suposo que al final
haurem de canviar
una mica el calendari,
però sí que és veritat
que s'acaba
el dia 30 de juny.
Per tots els casos,
tant pels contribuents
amb dreta d'evolució
o els que han de pagar?
Sí, efectivament.
Tanto para los que
suelen ingresar
como los que suelen
devolver
finaliza el día 30.
El único matiz
que hay
es si lo que se quiere hacer
siendo la declaración
ingresar
es domiciliar
el ingreso.
En ese caso
finaliza unos días antes
la posibilidad
no de presentarla
sino de domiciliar
las cantidades
que resulten
ingresar,
que es el 27 de juny.
Quines altres novetats
presenta la campanya
d'enguany?
Més anja
del que ens ha explicat
a l'esborrany.
A nivell de contingut
de la pròpia declaració
de l'IRPF
hi ha novetats
pels contribuents?
Són las
que se fueron aprobando
a lo largo del año 2010.
De hecho,
a finales del 2009.
Són las
que supusieron
una consolidación
los efectos
de la consolidación fiscal
en el marco
del presupuestario
implicaron
una cierta subida
de impuestos
a principios
del año pasado.
Por un lado,
en las rentas de capital
se pasó de tributar
al 18%
a tributar
a una escala
que era del 19
o del 20%
en función
del importe
de rentas de capital.
desapareció
prácticamente
aunque no del todo
la reducción
de los 400 euros
que era el plan
Zabatero
que se tenía en su época
desapareció
a principios
en el 2010
y se han introducido
también
algunas pequeñas
novedades
normativas
de poco calado.
Una ampliación
de las exenciones
en materia
de juegos y loterías
aquella modificación
de la SICA
a partir del 23 de septiembre
que tanto Reuvo lo tuvo
ahora hace 4 o 5 meses.
Ha aparecido
un par de deducciones nuevas
estas que llaman
de Los Ángeles
inversores
en el ámbito
de la Comunidad Autónoma
de Cataluña
estas modificaciones
normativas
hechas por la Comunidad
Autónoma
por año de octavo
y también
ha sido importante
el proceso
de cesión
de impuestos
a las comunidades
autónomas.
De hecho,
este año
el 50%
del rendimiento
está cedido
a la Comunidad Autónoma
de Cataluña
y a las demás
comunidades autónomas
y además
se le han cedido
unas importantes
capacidades normativas
que de momento
no afectan
al año 2010
pero sí que pueden
tener cierto efecto
para el año 2011.
También
la deducción
de inversiones
en vivienda habitual
por la motivo
de relación
de determinadas obras
en materia de energía
de adecuación
a menosvalías
renovación
de estructuras
que entra en vigor
para este año.
No las reformas
que acaba aprobada
el Consejo de Ministros
para este año
que no son aplicables
es una ampliación
de esa deducción
sino la normativa
que estaba prevista
el año anterior.
Se trata de pequeñas obras
para contribuyentes
que no tengan
más de 53.000 euros
de renta
que no superen
los 4.000 euros
por año
los 12.000 euros
de obras
para la vivienda
en un periodo
de tres años
y siempre que
además estas obras
estas pequeñas obras
se hayan pagado
por cualquier otro medio
que no sea efectivo
o chequear el portador.
Aquestes són
les novetats
de la campanya
d'enguany.
Hem parlat
sobretot
del tema
de l'esborrany
i de com molts contribuents
ja utilitzen
el sistema
de l'esborrany
a través d'internet
poden confirmar
o modificar
la declaració
que els presenta
l'agència tributària.
Però quines altres
fórmules tenen
els contribuents
per presentar
la declaració?
Pues además
del borrador
que esto se aplica
a contribuyentes
que cumplan
el perfil
que especifica
la ley
en materia
de borrador.
Que són
la immensa
majoria,
no?
Sí,
la mayor parte
rendimientos
del trabajo,
rendimientos
del capital
mobiliario,
no más de dos
inmuebles,
imputaciones
y renta,
ganancias patrimoniales
también sujetas
a retención,
un perfil
que cumplimos
normalmente
casi todos.
Esta tiene
la vía del borrador
pero no es excluyente
de las restantes.
Aparte de hacer el borrador
lo que se puede
es confeccionar
la declaración
con el programa
padre
y esto bien
lo puede hacer
el propio contribuyente
a través de los servicios
que le estima oportunos
o bien acudir
al servicio
de cita previa
que está prestando
la administración
y alternativamente
aunque es una forma
muy residual
prácticamente nadie
lo hace ya
se puede rellenar
la mano
en el modelo
que se compra
lo propio
es hacerlo
a través del programa
padre
que tiene también
alguna pequeña
modificación
respecto al año
anterior
pero muy pequeña
son cuestiones
muy de detalle
del programa.
El sistema
de cita previa
senyora Alviso
veuen
vostès que està
baixant
amb les estadístiques
dels últims anys
si cada cop
augmenten més
tot el tema
dels esborranys
i el contribuent
moltes vegades
des de casa seva
a través de l'ordinador
a través d'internet
pot confirmar-ho
noten que cada cop
tenen menys necessitats
menys peticions
de cita previa
o no
o es mantenen
encara?
No, yo creo
que la petición
de cita previa
es infinita
nunca daremos abasto
a toda la demanda
que hay
el servicio
viene prestándose
pese a que
se intenta facilitar
la presentación
a través del borrador
se viene prestando
en los mismos números
que otros años
aquí en Tarragona
daremos este año
en torno de 50
52.000 citas previas
que es un número importante
de hecho es un porcentaje
respecto a las aplicaciones
superior al de otras provincias
incluso al que se hace
de medida en Cataluña
y mantenemos
la misma dinámica
que otros años
hemos hecho
alguna pequeña reforma
en cuanto a los locales
pero los servicios
se mantienen
en la misma línea
y con la colaboración
tanto de la Diputación
como de la Generalitat
y varios ayuntamientos
¿Y por qué creu
que pasa que la gente
mantén tantes citas previas?
¿Porque el contribuint
necessita moltes vegades
el contacte
amb l'Agencia Tributaria
a l'hora de confeccionar
la declaración?
Pues supongo que sí
la verdad es que
no tengo una respuesta
concreta
porque la declaración
de renta es complicada
que todo acabe
es un servicio
que la Agencia Tributaria
presta
y creemos que lo hacemos
con calidad
y eso supongo
que viene llamando
cada vez al público
a hacerlo
Bueno
es un servicio
que está abierto
y que es la intención
mantenerlo
de hecho este año
se hace
Recordem els locals
i els llocs
per exemple de Tarragona
on els contribuents
poden anar a fer
la seva declaració
Como lo decía
son muchos
tenemos abiertos
hasta 69 puestos
y creo que haber contado
por aquí
más de 23 lugares
donde se puede hacer
la declaración de renta
en la provincia
Tarragona Ciudad
el servicio
lo presta directamente
a la Agencia Tributaria
y lo hacemos
en dos locales
en la propia delegación
de la Agencia Tributaria
en Ramblanova 91
tenemos una plataforma
lo llaman nosotros
un lugar
para prestar el servicio
con 12 puestos
y hay otros 8 puestos
en el edificio
de la aduana
que también depende
de la delegación
que están en la Plaza Ascarros
y allí tenemos
otros 8 adicionales
que suman los 20
que se hacen
en la propia ciudad
pero por la provincia
tenemos plata
en esta plataforma
se trabaja tanto personal
de la Agencia Tributaria
como personal
de la Diputación
y de la Generalitat
a través del registro mercantil
y tenemos también
plataformas
de la Agencia Tributaria
en Reus
y en Tortosa
además
presten su colaboración
las oficinas liquidadoras
que es la colaboración
que hace la Generalitat
en la campaña
y varios ayuntamientos
seguro que si de la lista
me dejo alguno
así casi mejor
en Parc
en muchas localidades
en muchas localidades
en muchos ayuntamientos
¿como se puede hacer
la cita previa?
¿a través de teléfono?
¿como se puede aconseguir
la cita previa?
Sí, todos estos puestos
de atención
se hace la cita previa
son con cita previa
por lo tanto
para ir allí
hace falta disponer
de esa cita
que se puede obtener
bien llamando
al número de teléfono
habitual
de siempre
o bien a través
de internet
cualquiera de las dos
vías
permite obtenerla
hay citas disponibles
de momento
evidentemente
estamos a principios
de campaña
y queda mucho tiempo
por delante
para hacer todavía
la declaración
¿hi ha mucha gente
que espera última hora
o al revés
o cada vez
que hay más gente
que lo hace al principio
yo creo
que se adelanta mucho
la petición de cita
es que antes incluso
de que esté abierta
la posibilidad
de solicitarla
y ya tenemos
a los contribuyentes
que están pidiendo
saber cuando
se va a obtener
la cita
la verdad es que
y en ese sentido
este año quizás
entre el importante
volumen de evoluciones
y ese aspecto
que comentaba
hace un rato
de la crisis
obtener la devolución
de Hacienda
parece que
y más en este caso
que se ha podido
obtener muchos casos
para antes de Semana Santa
es casi una necesidad
creo que se adelanta
doncs aquestes són
les característiques
principals
de la campanya
d'enguany
de la declaració
de la renda
que hem comentat
amb el delegat
de l'agència tributària
a la província de Tarragona
el senyor Joaquín Maria Alviso
la campanya està en marxa
oficialment
des de la setmana passada
tot i que en la pràctica
ja des del principi
del mes d'abril
molts contribuents
han pogut presentar
confirmar els seus esborranys
i de fet
com ens explicava
el director
de l'agència tributària
ja han pogut cobrar
en cas de devolució
ja han pogut cobrar
l'import
de la declaració
senyor Alviso
moltes gràcies
i que vagi
molt bé
la campanya
de la declaració
gràcies
Fins la propera
bon dia