logo

Arxiu/ARXIU 2011/ENTREVISTES 2011/


Transcribed podcasts: 1226
Time transcribed: 17d 9h 27m 58s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

D'aquí un minut seran tres quarts d'onze del matí.
Seguim endavant, canviem absolutament de registre.
Després d'analitzar la situació del comerç a la ciutat,
ara una proposta de cinema, una proposta cultural,
perquè l'aula de cinema de la Universitat a Rovira i Virgili
torna a posar en marxa la programació de cara a aquest curs 2011-2012.
Les classes ja fa setmanes que van començar
i ara es posa en marxa una nova temporada de l'aula de cinema.
Saludem el seu responsable, José Carlos Suárez.
José Carlos, bon dia.
Bon dia.
Què ens proposareu aquest any, aquest curs 2011-2012
des de l'aula de cinema de la URB?
Pues bueno, volvemos con la fuerza de siempre
y en principio hasta finales de año, pues tenemos en octubre,
tenemos dos ciclos y en noviembre haremos también otra
y finalmente terminamos con otro ciclo en diciembre,
que ahora si quieres pasamos a comentarlo.
Doncs vinga, comencem pels d'octubre.
Dos cicles, amb quina temàtica?
Pues en principio la temática es el dibujo y cine.
Es una reivindicación del mundo del dibujo animado,
de los dibujantes y hacemos un poco un amplio espectro,
un recorrido por la animación española.
Pasamos una película del año 1945,
de las primeras cosas de animación, Garbancito de la Mancha.
Después pasamos otra también sobre animación experimental,
de Tezuka, el director japonés.
Pasamos también una muy actual, que es sobre la figura de un grafitero,
de los grafiteros más reconocidos a nivel mundial, que es Banski.
Y por último una película también de animación española, de Profundis,
pero es una animación dedicada para adultos,
porque muchos piensan que el dibujo animado
es solamente enfocado hacia el público infantil.
Entonces aquí reivindicamos una de las películas más certeras
de los últimos años del cine español,
que es esta de Profundis, de Miquel Ángel Oprado.
Es a dir, cuatro películas en aquest cicle de dibujo y cinema.
Ajá, así.
¿Cuánto se proyectan?
Pues se proyectan, empezamos precisamente hoy, día 4,
el 4, el 6, el 11 y el 13.
Es a dir, dimarts y dijous, durante dos setmanes consecutives.
Ahí está, cuatro películas.
¿Per quin criteri heu seguit aquesta decisió
de dubtar per un cicle dedicat al món de l'animació?
Pues lo hemos dedicado porque hay una actividad
que se está haciendo en Tarragona,
en la que se está reivindicando la participación
y enseñar a la ciudadanía a trabajar con el mundo de la pintura,
el mundo del dibujo, la observación.
Nos pidieron colaboración y dijimos que desde el aula de cine
podíamos organizar un ciclo que tratase este tema
y con lo cual complementábamos las actividades
que se están desarrollando ahora durante el mes de octubre.
Sí, que es la The Big Draw,
que després parlarem precisament de tot el conjunt d'activitats
que s'han programat aquí a Tarragona.
Molt bé, tenim ja aquest cicle.
Quin és el segon cicle del mes d'octubre?
El segon cicle está dedicado a Agustí Villaronga,
conocido por todo el mundo
y cada día nos va dando una sorpresa nueva
después de arrasar con los premios Goya, los premios Gaudí.
Su última película, Panegra, acaba de ser seleccionada
para representar a España en los Oscars
y, bueno, esto ya estaba programado de hace tiempo
y era reivindicando a un director
que parece ser que la gente lo ha descubierto
con esta última película,
pero que tiene una carrera interesantísima
como uno de los mejores directores del último cine español.
y pasamos, bueno, todo su trabajo hasta este momento.
Pasamos cuatro películas, Tras el cristal,
del año 87, que fue su gran revelación
y una de las, yo creo, de las diez mejores películas del cine español,
El pasajero clandestino, El mar y Aro Tolbúquín.
És a dir, tu deies, un personatge, un director,
ara conegut per tot el món,
però és veritat que ara, en aquest any,
perquè segurament que fins a Pa Negra,
Villaronga era un dels directors catalans
més desconeguts, no?, pel gran públic.
Sí, sí, para el gran público,
para el público especializado,
el público que sabe de lo que está hablando de cine,
era un auténtico director de culto
y, bueno, como se suele decir,
a todos los santos le llega su hora.
Al final se li ha reconegut, no?,
la feina també a nivell popular.
Sí, y la idea es poder contar con él,
pero no sabemos cómo estará el tema
el día que pasemos Pa Negra,
que pudiera venir y si no que venga
y zona la productora.
Pero, claro, la agenda supongo
que lo estarán reclamando desde todos sitios
y esta vorágine, cuando uno es nominado
o así para representar a un país en los Oscars,
pues la agenda está a tope.
Pero la idea es contar con él o con la productora.
¿Cómo definirías tú, José Carlos,
el cinema de Villaronga?
Es un cinema vanguardista, por encima de todo,
pero en un cine, como ha demostrado en Pa Negra,
que también se pueden tocar temas clásicos
para algunos manidos del cine español.
Y ha demostrado algo para esos agoreros
que siempre han dicho que la Guerra Civil
era un filón que estaba agotado en el cine español.
No, la Guerra Civil está ahí
y todavía se tienen que decir y contar muchas cosas.
Y la prueba está en esta espléndida película.
Y, Bartoló, la designación de Pa Negra
com a candidata española als Oscars
es una sorpresa o no?
Yo creo que no.
Es decir, es un tema que quizás, bueno,
toque un tema que es muy localista,
el tema de la Guerra Civil española,
pero no por eso deja de ser un tema universal.
Quizás sea el origen de todos los grandes temas universales,
el localismo.
Y, bueno, ahí está.
Y yo creo que es una película
que está muy bien tratada
y que realmente puede impresionar.
pero esto de los premios,
la verdad es que siempre es muy difícil
de cómo puedan resultar.
Nunca sabe quién está en el jurado
y cómo se decide y de qué manera.
Pero, bueno, lo importante es que ha llegado ahí
y yo creo que es un gran acierto.
Quan has citat les pel·lícules
que projectareu a l'aula de cinema,
has dit que Tras el Cristal
és per tu la millor pel·lícula,
una de les 10 millors pel·lícules espanyoles.
Sí, sí, sí.
Per quina raó?
I què ens explica aquesta pel·lícula,
Tras el Cristal?
Es que es una película
que tiene una trama
un poco de suspense,
una trama de cine negro
y es una película
que mejor no reventar la trama,
sino invitar que la gente pueda verla
y verá cómo es un cine
que es una película del año 87
y es una película que demuestra
que el cine español,
por muy ninguneado que haya sido
por dentro de nuestras propias fronteras,
en según qué película y directores
no tiene que envidiarle
al mejor cine que se hace
en todo el mundo.
Entonces,
una película de corte vanguardista,
una lección de buen cine
e insisto,
es decir,
está entre las 10 mejores películas
para mí del cine español.
Aquestes projeccions al Villaronga
també es faran en dimarts i dijous
a la tarda?
Sí,
se hacen 18,
20,
25 y 27.
Molt bé.
Així tindrem que complir
ja el mes d'octubre.
I els cicles de novembre i desembre
de quines temàtiques són,
José Carlos?
Pues,
como siempre,
tenemos un fijo
que Don Juan vuelve
por todos los santos.
Seguimos la tradición
de recrearnos
en esa figura mítica
que es el Tenorio
y este año,
el día 28,
unos días antes del día 1,
que es la fecha clave,
pues,
pasamos Don Juan de Marco,
que es una revisión actualizada
del mito de Don Juan
y en noviembre
se lo dedicamos
a uno de los grandes directores
del cine internacional,
le llamamos Maestro Desconocido
y es Andrei Tarkovski,
quizás una de las figuras
con mayor sensibilidad
del cine internacional
y pasamos cinco películas de él,
Andrei Rubriós,
Solaris,
El Espejo,
Nostalgia y Sacrificio,
películas de larga duración
pero auténticas obras
maestras del cine.
Grans joies del cinema.
I pel desembre,
què ens reserveu?
Para el diciembre,
como siempre,
terminamos diciembre
dedicando 12 horas
seguidas de cine,
ininterrumpidas,
y este año
se las dedicamos
a Frankenstein.
Quan ho fareu, això?
El día 15 de diciembre.
24,
ay, 24,
12 horas, no?
12 horas
en Frankenstein.
Per passar una mica de por.
ahí, ahí.
Y además,
reivindicar esta figura
que es todo un clásico
y un referente
del cine fantástico,
del cine de terror.
Com que d'això falta molt,
ja tindrem temps,
quan s'apropin les dates,
ja tindrem temps
de parlar
d'aquestes 12 horas
dedicades a cinema.
Una última qüestió,
José Carlos,
totes les projeccions
es fan a la mateixa sala.
Com funciona
l'accés
a les projeccions
de l'aula de cinema
de la URB?
Bueno,
se van saliendo
porque a veces
tenemos problemas
de aulas
o de salas
donde se proyecta,
pero se anuncia
previamente.
Se anuncia
previamente
en todas las guías,
carteles que se hacen
en la universidad
y ahora mismo
la verdad es que
no sabría decirte
exactamente
si ha habido
variaciones
de aulas,
pero eso ya
se anuncia
previamente.
La primera
és avui
a las 7 de la tarda,
no?
Hoy,
a las 7.
Molt bé.
Perfecte.
José Carlos Suárez,
responsable
de l'aula de cinema
de la URB,
moltes gràcies
per compartir
aquests minuts
amb els ullens
de Terraona Ràdio.
Moltes gràcies
i que vagi molt bé
aquesta programació
que heu preparat
des de l'aula.
Gràcies a vosotros
i bon dia.
Bon dia.