Per ara, com dèiem, la nostra atenció se centra
en el Saló de Plens de l'Ajuntament de Tarragona.
Anem a comprovar si comença ja o no aquest ple del mes de febrer.
Tenim Joan Maria Bertran i Laura Casas
al Saló de Plens del Palau Municipal.
Laura, molt bon dia.
Bon dia, Ricard.
Doncs ara mateix ha de començar aquesta sessió plenaria.
Escoltem l'alcalde Josep Fèlix Ballesteros.
Com dèiem, aquests minuts previs,
però en Areix jo ha estat el protagonista,
rebut el suport, les abraçades dels seus companys aquí al Consistori.
Escoltem l'alcalde.
Acorda l'Ajuntament de Tarragona
la declaració del dia 9 de novembre
com a dia internacional de la participació ciutadana.
S'aprova l'adhesió?
Aprovada.
4.1.
Donar compte del decret de 8 de febrer de 2011
d'un amenament per urgència d'una funcionària interina.
Es dona compte.
4.1.
Proposta de ratificar el decret de 28 de gener de 2011
d'autoritzar la compatibilitat de dos funcionaris barra funcionàries municipals
per col·laborar esporàdicament amb la fundació de les festes d'Escenals
de la Mare de Déu de la Candela.
Ratificat?
Ratificat.
4.1.
Proposta d'autoritzar la compatibilitat d'un funcionari municipal
per a l'exercici d'una activitat privada.
S'aprova?
Aprovat.
4.1.
4.1.
Proposta de modificar l'article 37.2.4
de l'acord sobre condicions de treball.
S'aprova.
Passem a votació.
Vol procedir a votació, senyor secretari?
Grup municipal d'Esquerra Republicana de Catalunya.
Sí.
Grup municipal del Partit Popular.
Abstenció.
Grup municipal de Convergència i Unió.
Abstenció.
Grup municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Per tant, s'aprova per 14 vots a favor i 12 abstencions.
Moltes gràcies.
Grups que desitgen intervenir.
4.1.
Proposta de modificar l'acord sobre les condicions específiques de treball de la Guàrdia Urbana.
Vol votació o s'aprova?
S'aprova?
Aprovat.
4.1.
4.1.
Proposta de modificar el catàleg de llocs de treball.
S'aprova.
Votació?
Vol procedir a votació, senyor secretari?
Grup municipal d'Esquerra Republicana de Catalunya.
Sí.
Grup municipal del Partit Popular.
Abstenció.
Grup municipal de Convergència i Unió.
Sí.
Grup municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Per tant, s'aprova per 22 vots a favor i 4 abstencions.
Grups que desitgen intervenir.
4.1.
Proposta de fixar l'import de la indemnització per jubilació anticipada d'una funcionària municipal
i abonar la quantitat corresponent al primer pagament.
S'aprova?
Aprovat.
4.2.1.
Donar compte de diverses actuacions executades per la via d'emergència.
Es dona compte?
4.3.1.
Proposta de resoldre les al·legacions al pressupost general de l'Ajuntament de Tarragona
per a l'exercici 2011.
Vol intervenir el senyor ponent?
Simplement per fer palesa la voluntat ferma i ja manifestada d'aquest govern de fer front
als pagaments del pla de pensions tal com estaven el 2009.
Penseu que l'any passat hi havia un requeriment legal a la llei de pressupostos que impedia superar
un percentatge.
Enguany no és així i per tant aquest govern farà front.
El rebuig a la llei de pressupost és perquè no és un compromís que sigui obligatori
des del punt de vista pressupostari i a més a més en la mesa de negociació s'han tingut
diferents alternatives amb els sindicats d'aplicació o possible modificació del fons
de pensions i del fons social.
Per tant nosaltres aquí simplement en aquest punt el que estem fent és desestimar la llei
sense que vulgui dir que no es pagui sinó al contrari.
Pagarem el pla de pensions tal com estava l'any 2009.
Moltes gràcies.
Grups que...
Votació?
Vol procedir a votació?
Perdó, perdó.
Grups que desitgen intervenir abans?
No?
Votació, senyor secretari.
Grup municipal d'Esquerra Republicana de Catalunya?
Sí.
Grup municipal del Partit Popular?
No.
Grup municipal de Convergència i Unió?
Abstenció.
Grup municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya?
Sí.
Per tant, que aprovat per 14 vots a favor, 4 en contra i 8 abstencions.
Grups que desitgen intervenir?
4, 4, 1.
Proposta d'aprovar provisionalment la modificació de l'ordenança número 1,
General de Gestió, Inspecció i Recaptació de Tributs
i altres ingressos de dret públic que afecta a l'article 35e, apartat A, 1,
incluent un nou apartat.
Vol fer l'explicació del ponent?
Braument per recordar que això està en la línia de facilitar el pagament dels tributs
per part de ciutadans i empreses.
i en aquest cas, quan hi hagi un increment diferent a l'IPC amb algun impost,
el que es farà és permetre que es pugui pagar fins a l'any següent,
estar en domiciliat en determinades condicions.
Fins i tot està prevista la bonificació per la part diferida,
de manera que els interessos de demora no gravin més a l'empresa.
Per tant, el que diem és que quan tingui un increment superior a l'IPC
es podran acollir aquesta mesura d'ajornament del pagament.
Gràcies.
Moltes gràcies.
Grups que desitgen intervenir, passem a votació.
O s'aprova per unanimitat?
S'aprova?
Doncs s'aprova per unanimitat.
4, 5, 1.
Proposta d'aprovar inicialment la creació del servei de la xarxa de telecentres,
municipal mitjançant gestió directa per l'Ajuntament de Tarragona
sobre la base de la memòria per a la creació del servei
i aprovar-ne inicialment el reglament.
S'aprova?
Aprovat.
5, 1, 1.
Proposta d'aprovar inicialment la memòria justificativa
del canvi de forma de gestió del servei de promoció turística
gestionat pel Patronat Municipal de Turisme
i la transformació d'aquest en societat mercantil municipal.
Té la paraula el senyor Sergi de Rius, com a ponent.
Moltes gràcies, senyor alcalde.
Efectivament, proposem l'aprovació inicial
de la creació de la societat mercantil municipal Tarragona Turisme
com a culminació d'un llarg procés,
un procés que no només perquè és un dels punts del pacte de govern
el crear una societat mercantil per gestionar el turisme de la nostra ciutat
conjuntament amb el sector privat,
sinó també perquè ha estat una demanda històrica
del sector privat turístic de la nostra ciutat.
Els treballs van començar fa vora de dos anys i mig
amb tot un procés portat conjuntament
des del Patronat Municipal de Turisme,
des de l'Ajuntament i el sector privat
a fi efecte de definir quina seria la millor figura jurídica
per gestionar conjuntament el turisme de la nostra ciutat.
En aquest sentit, vam engegar tot un procés de participació
en diferents taules sectorials, de restauradors, de guies, d'hotelers,
també de l'àmbit gastronòmic,
que ens portés també a definir quina era l'estat
del sector privat de la nostra ciutat.
També, per un altre costat, vam tenir l'oportunitat
de poder veure el funcionament de diferents models de gestió turística,
en concret, el de Segovia, el de Sant Sebastián i el de Gijón,
per comprovar quines eren, amb diferents figures jurídiques,
quin era el que millor s'adaptava a la realitat
del nostre sector privat de la ciutat.
Finalment, vam optar per aquesta fórmula jurídica.
És una fórmula jurídica en la qual es crea una empresa municipal
amb capital 100% municipal,
però amb una participació del sector privat
dins del propi Consell d'Administració.
Les avantatges d'aquest nou model de funcionament,
és a dir, a través d'una societat mercantil municipal,
són bàsicament el d'una major agilitat
i reducció de les tramitacions administratives.
Per tant, una millor resposta, una resposta molt més ràpida
de les diferents decisions que s'hagin de prendre
de Turisme de Tarragona davant dels canvis
que al mercat, doncs, s'han produint en el propi mercat,
a més a més, canvis cada vegada amb una velocitat molt més alta
i, per tant, tenir una capacitat de resposta molt més àgil
i molt més immediata, ens provoca que ens puguem adaptar
als canvis de mercat d'una manera molt més ràpida
i, efectivament, una sèrie d'avantatges
des del punt de vista fiscal,
també des d'un punt de vista de participació del sector privat.
Entenem, doncs, que aquesta és la fórmula
on ens podem trobar més còmodes
al sector privat de la ciutat de Tarragona
tenint en compte les seves característiques
i l'Ajuntament fent compliment amb allò que deia
en un inici, la reivindicació històrica del sector privat
de la ciutat de Tarragona, de tenir aquest paper més actiu
i, per un altre costat, donar compliment
al que va ser una proposta electoral
que, posteriorment, va ser recollida en el pacte de govern.
Per tant, el que fem avui, aprovant inicialment
la creació de la societat mercantil municipal Turisme Tarragona
és arribar al final d'un llarg procés
que també el que fa és obrir aquesta nova societat
i, per tant, obrir una perspectiva d'una millor gestió,
una gestió molt més àgil i, per tant, una gestió molt més ràpida
davant dels canvis que el mercat ens ofereix.
En quant als òrgans de gestió, són els habituals
de qualsevol empresa municipal, amb una gerència,
una Junta General d'Accionistes, que serà aquest propi plenari
donat que el 100% del capital social de la societat és municipal,
un Consell d'Administració, un Consell d'Administració
que està format per 12 membres i que la Junta General,
per tant, aquest mateix plenari, determinarà el nombre
de representants de les diferents entitats privades
dins aquest Consell d'Administració.
Per tant, correspon en aquesta Junta General d'Accionistes,
que, repeteixo, és el propi plenari de l'Ajuntament,
determinar qui ocuparà aquestes 12 cadires,
per tant, la seva presidència, la resta que siguin proposades
per als diferents grups municipals i els representants del sector privat turístic
de la nostra ciutat.
Per tant, aquesta és la nostra proposta, una proposta que ens posarà al dia
en quant a tenir un instrument de gestió totalment adaptat
i, per tant, que pugui donar una resposta immediata a la realitat,
cada vegada més canviant.
Moltes gràcies, senyor Sergi de Riós.
Grups que desitgen intervenir amb explicació de vot,
procedim a votació.
Vol procedir a votació, senyor secretari?
Grup municipal d'Esquerra Republicana de Catalunya.
Sí.
Grup municipal del Partit Popular.
Abstenció.
Grup municipal de Convergència i Unió.
Abstenció.
Grup municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Per tant, s'aprova per 14 vots a favor i 12 abstencions.
Grups que desitgen intervenir amb explicació de vot.
El senyor Alejandro Fernández té la paraula.
Moltíssimes gràcies, president.
De tots els elements que ha explicat el senyor Sergi de los Ríos,
n'hi ha alguns amb els quals estem d'acord
i d'altres en els que creiem que potser s'ha perdut una oportunitat
d'aprofundir més en la implicació del sector privat
en la promoció turística de la ciutat.
Quan ha comentat el senyor de los Ríos
que estem davant d'una demanda històrica del sector privat,
té raó.
Efectivament, així ho és.
Quan ha comentat que aquest pas que es dona
pot servir per agilitzar tot el procés administratiu
quan es facin polítiques de turisme a la ciutat de Tarragona,
també és cert.
Per què ens han abstingut?
Evidentment, no perquè estiguem en desacord
amb el que acabo de comentar,
sinó perquè quan parlava dels models d'altres ciutats
on el sector privat té un paper més destacat,
ja ha parlat de diverses ciutats de la resta d'Espanya,
precisament una de les coses que tenen aquestes ciutats,
la majoria, és una implicació en el capital social
més gran per part del sector privat.
És a dir, creiem que ja que estem en aquest camí
hauríem pogut aprofundir una miqueta més
en aquesta implicació del sector privat,
buscant un model com el d'altres ciutats.
I és, en definitiva, aquesta la motivació
per la qual ens hem abstingut,
perquè, insistim, hi ha aspectes positius
del que avui s'aprova en el plenari de l'Ajuntament,
però aquesta petita sensació d'oportunitat perduda
també la tenim.
Moltíssimes gràcies.
Moltíssimes gràcies.
Intervinc jo en nom del meu grup.
Jo recordo el poc més d'un mes de ser elegit alcalde,
el senyor Sergi de Rios i jo mateix vam tenir una reunió
a l'edifici de la Rambla amb el sector turístic de la ciutat,
en sentit ampli,
i les peticions i demandes que se'ns van formular
han estat, amb això que provem avui,
estrictes i àmpliament recollides.
I això ha estat reconegut clarament pel sector.
No només una renovació de la imatge turística de Tarragona,
sinó una definició d'objectius,
el pla de competitivitat turística,
un canvi en les estructures
i, finalment, aquest canvi a l'estructura organitzativa i empresarial.
Això està absolutament complet.
Nosaltres vam donar en aquell moment
i seguim donant en aquest moment
i tenint la porta oberta
a que el sector privat pugui entrar en el capital d'aquesta empresa.
Per tant, no hi ha cap,
absolutament cap inconvenient
en que el sector privat pugui entrar,
insisteixo, en el capital,
en la part accionarial privada d'aquesta empresa.
La voluntat, des del principi,
ha estat anar de la mà de l'empresa privada,
del sector privat
a fer tot aquest viatge que ens ha de portar
a ser un destí cada vegada més ben situat
en el turisme urbà i cultural
i a aprofitar totes les oportunitats que tenim,
que són enormes
i de les quals només n'hem aprofitat
al llarg d'aquestes dècades molt poques.
Per tant, aquest és un molt bon instrument
pel present, però sobretot pel futur
i tenim clar,
i sempre ha estat la voluntat,
i el sector ho sap,
que hem d'anar del braç
del sector privat.
Hotelers, càmpings, apartaments,
agències de viatge,
transportistes, etcètera, etcètera.
Què hem de fer?
Posar-nos-hi a treballar.
Com?
Amb estructures noves,
amb estructures actuals,
amb estructures àgils,
que ens permetin fer allò
que altres ciutats
fa més de dues dècades
que ja estan fent.
5.4.1.
Proposta de ratificar el nomenament
per part del Consell Municipal del Comerç
de Tarragona
de la nova composició d'aquest Consell.
Es ratifica?
Ratificat.
6.1.1.
Proposta d'aprovar la permuta
de la finca registral 70.063,
situada a la unitat d'acció 1101,
Hostal del Sol,
actualment propietat
d'Immobiliària Pertorium SL,
per 3.675 metres quadrats de sostre,
edificable al pla parcial 2.
S'aprova?
Aprovada.
7.1.
Donar compte
del decret de l'alcaldia
amb data 7 de febrer de 2011
de delegació de signatura.
Es dona compte.
Passaríem a les mocions.
8.1.
Moció del grup municipal
d'Esquerra Republicana
a favor de l'adhesió
en el pagament de les hipoteques
i eliminació de les clàusules del sol.
Té la paraula el senyor Sergi del Rius
en nom del grup d'Esquerra Republicana de Catalunya.
Moltes gràcies, senyor alcalde.
Presentem aquesta moció
donada a la situació,
la dura situació
que estan vivint
moltes famílies,
no només del nostre país,
sinó també de la nostra ciutat,
en concret,
estem parlant
d'aquella situació
on, davant de la impossibilitat
de pagar una hipoteca,
una hipoteca,
per tant,
un crèdit hipotecari
sobre un habitatge,
resulta que hi ha famílies
que per la seva situació
no la poden pagar
i cas,
perdó,
que en aquests moments
més de 40.000 famílies
en el nostre país
han viscut
o estan atrevessant
aquesta situació
i en concret
a la demarcació de Tarragona
s'eleva pràcticament
a 8.000 famílies
que estan vivint
aquesta situació.
Què succeeix
en aquests casos?
Doncs que
un cop
el pis
o l'habitatge
retorna
cap al banc
o la caixa,
per tant,
a l'entitat financera,
aquesta
el posa
en una subhasta.
Si
en la subhasta
no s'ha pogut
no s'ha pogut
obtenir
doncs,
diguéssim,
un import
econòmic
a canvi
d'aquest habitatge,
aquest s'adjudica
amb aquesta entitat
financera
per al 50%
del seu valor,
el qual vol dir
que el deute
el deute continua viu
i per tant
aquestes famílies
a part de travessar
la dura situació
de perdre
l'habitatge
perquè passa
a mans
de l'entitat
financera
que els havia
subscrit
la hipoteca,
el seu deute
continua viu
i per tant
aquestes entitats
poden continuar
i de fet
continuen
anant
buscant
responsabilitats
patrimonials
sobre
aquestes
persones.
Per tant,
el que estem demanant
és un canvi
de la normativa
a nivell
estatal,
per tant,
un canvi
de la legislació
en el sentit
que s'introdueixi
l'adhesió
en el pagament
per tant
que es liquidi
el deute hipotecari
un cop
s'entreguen
les claus
de l'habitatge
per tant
que un cop
el banc
es quedi
aquell habitatge
no quedi
deute viu
i per tant
aquestes famílies
no es vegin
perseguides
en tots els seus
béns,
en tots els seus
ingressos
fins i tot
a nivell
de les seves
comptes
bancàries
de veure's
compromeses
haver de retornar
aquest deute
viu
malgrat
haver perdut
l'habitatge.
També,
per un altre costat,
el que demanem
en aquesta moció
és
que es declarin
abusives
les clàusules
en el contracte
hipotecari,
per tant
en el que s'anomena
les clàusules
de sol
en el seu
tipus d'interès
donat els tipus
d'interès variable
quan es van pactar
en el seu dia
uns tipus mínims
aquests tipus mínims
estan molt per sobre
del que són
en el mercat ara
per tant
el que demanem
també
és que pugui ser
declarada
abusiva
aquesta clàusula.
Evidentment
som conscients
que no és
potestat
d'aquest
plenari
el poder fer
aquesta modificació
legislativa
però sí que
entenem
que la força
de molts ajuntaments
aprovant
mocions
com aquesta
faci
obrir els ulls
davant
en aquest cas
en el Congrés
de Diputats
perquè es pugui fer
aquesta modificació
de legislació vigent
que acabi
en unes situacions
que considerem
d'absoluta injustícia
davant d'aquelles persones
que ja passen
per la dura situació
de perdre
l'habitatge
que el seu deute
diguéssim
que ha dissaldat
aquí
i que no continuï
que és el que està
succeint
en l'actualitat
recordo
més de 8.000 famílies
a la demarcació
de Tarragona
ja han hagut de passar
per aquesta situació
moltes gràcies
donem la moció
per presentada
a grups
que vulguin
hi ha una modificació
un moment
un moment
grups que vulguin intervenir
en aquesta part del debat
el senyor Federic Adam
i després
la senyora Begoña Floria
o
vostè té alguna esmena
a fer en la moció
o és una consideració
sobre la moció
si els sembla
si els sembla
ja sé que no és habitual
que plantegi
la senyora Begoña Floria
alguna esmena
ho dic perquè
tinguem coneixement tots
i quan vostè
intervingui
ja sap
el que s'està plantejant
senyor Federica Adam
sí
i nosaltres
el que demanaríem
si Esquerra Republicana
votia bé
seria
en l'exposició
de motius
modificar la frase
del Banc d'Espanya
per als bancs centrals
entenem que aquest és
un tema més general
que no és
estrictament el Banc d'Espanya
i especificant
l'acord número 2
que és
la legislació vigent
modificada
la que
haurà de declarar
abusives les clàusules
en el contracte hipotecari
entenem que hauria
de quedar regulat
a futur
aquesta qüestió
que evidentment
és un tema preocupant
i que afecta moltíssimes famílies
L'hi està?
Sí
Senyor Federica Adam
té la paraula
Gràcies senyor president
En relació a la moció
ja li avanço
senyor De Los Rios
que li votarem favorablement
encara que la defensa
d'aquesta moció
tal com està redactada
i exposada
em sembla una mica
deixem dir-li
electoralista
amb falta de concreció
i poc eficaç
per falta de competència
d'aquest Ajuntament
en aquesta matèria
com vostè mateix
ha reconegut
per tant crec que
bàsicament és
electoralista
Per què li faig
aquestes
mencions?
Respecte a la falta
de concreció
en relació
al primer dels acords
vostè demana
l'acceptació
de l'adhesió
a un pagament
com a forma
de liquidació
del deute hipotecani
ja li avanço
que determinades entitats
financeres
ja ho estan acceptant
i el que és més important
en la jurisprudència
de la jurisprudència
de les nostres audiencies
conscients
d'aquesta problemàtica
ja estan qualificant
de moralment reprobable
que les entitats
financeres
adquireixin
les finques
per un 50%
de valor de taxació
per seguir després
embargant
com diu vostè
béns del deutor
així hi ha
moltes resolucions
judicials
que admeten
la condonació
total del deute
hipotecari
amb l'adquisició
del 50%
de la finca
en la subasta
el darrer exemple
el tenim a l'autor
de l'Adiència Provincial
de Navarra
de 17 de desembre
del 2010
per tant ja s'està acceptant
que no es persegueixi
els béns del deutor
una vegada
l'entitat financera
s'adjudica
a la finca
per tant podríem dir
que judicialment
es comença
a acceptar
l'adhesió en pagament
però li deia
que la seva moció
pleca de falta
de concreció
perquè en el seu acord
diu que s'accepti
l'adhesió en pagament
en determinats casos
si realment volem
que aquest acord
sigui operatiu
vostès haurien d'haver
especificat
en quins casos
perquè dir de forma general
que s'accepti
en determinar els casos
però no anunciar-los
és com no dir res
és un brindis al sol
i en conseqüència
no estem aprovant
absolutament res
només diem
que en alguns casos
que algú determinarà
i no sabem qui
s'aprovi la d'això en pagament
però potser
hauria d'haver especificat
en quins casos concrets
perquè si no
aquest acord
està buit de contingut
li dic que és poc eficaç
també
perquè vostè demana
una nova regulació substantiva
a favor del doctor hipotecari
però ho havia
un fet molt important
el fet que
l'únic problema
en aquesta matèria
no són els textos
substantius
sinó que també
és la normativa processal
la que permet
embargar
al doctor més béns
quan no es cobreix
la totalitat
del doctor hipotecari
amb la subhasta
i en concret
és l'article 579
de la llei
d'incident civil
la que diu
que quan no
es cobreix
la totalitat
del doctor hipotecari
amb el bé subhastat
es perseguiran
més béns
del doctor
per tant també
hauria d'haver demanat
la nova regulació
de la normativa processal
i finalment
dir que és electoralista
perquè si realment
l'esperit de la moció
és vetllar
pel consumidor
i l'usuari
els únics òrgans
competents
per modificar
aquesta normativa
són les càmeres estatals
és a dir
el Congrés
i el Senat
per tant
no té sentit
que enviem
aquest acord
a l'Associació Catalana
de Municipis
ni a la Federació
de Municipis
de Catalunya
perquè no tenen
potestat legislativa
ni per derogar
ni per modificar
lleis
ni el Parlament
de Catalunya
doncs el tema
que vostè planteja
dels deutes hipotecaris
forma part
de la denominada
bases de les obligacions
contractuals
que és d'acord
amb l'article 149
de la Concepció Espanyola
competència exclusiva
de l'Estat
i per això
existeixen
a dia de vuitants
dubtes
en relació
a la seva possible
en el llibre cinquè
de dret civil català
encara per redactar
per tant
única i us percebem
vostè vol enviar
als parlaments
i a les sessions
de municipis
efectes de fer
electoralisme
per tant
si bé l'esperit
de la moció
és bona
ja li reitero
que és una llàstima
que tingui manca
de concreció
que sigui poc eficaç
i que l'hagi volgut
donar a vostè
aquest caire
electoralista
però com crec
que tots els grups
municipals
estem d'acord
en protegir
el doctor hipotecari
ja li he dit
que li votarem
favorablement
gràcies
gràcies senyor
Frederic Adam
té la paraula
el ponent de la moció
senyor Sergi de los Rios
senyor Adam
en primer lloc
li agraeixo
l'anunci
que ha fet
de votar favorablement
en aquesta moció
i per tant
benvingut
a l'electoralisme
si tots
la votem a favor
a veure
què és una moció
l'emoció
el que expressa
és una voluntat
política
d'aquest
saló de sessions
i per tant
d'aquest
Consell Plenari
que representem
la voluntat
del poble
de Tarragona
expressat
a les urnes
davant
evidentment
davant
d'una modificació
legislativa
que només pot
fer el Congrés
de Diputats
que només pot
fer el Congrés
de Diputats
perquè és qui
té la competència
nosaltres
davant d'un problema
que estan patint
tarragonins i tarragonines
per tant
gent de la nostra ciutat
el que no podem fer
és de dir
no, això depèn de Madrid
i per tant
ens creuem de braços
i no fem res
el mínim
que podem fer
davant d'una situació
com aquesta
el mínim
que podem fer
és presentar
una moció
una moció
que expressa
aquesta problemàtica
que a més a més
una problemàtica
que malauradament
moltíssima gent
desconeix
i només descobreix
quan li toca
patir-ho
en cart pròpia
i per tant
el mínim
que podem fer
és presentar
una moció
per traslladar
en el Congrés
de Diputats
que es modifiqui
per què?
perquè hi ha molts
conciliants nostres
que malauradament
estan passant
aquesta dura situació
en aquests moments
aquí
veïns nostres
de la ciutat de Tarragona
que estan passant
en aquesta dura situació
i per tant
com a mínim
el que podem fer
és una moció
on traslladem
on traslladem
allà on sí
es pot modificar
allà on sí
es pot modificar
i per tant
per això
el darrer punt
el darrer punt
de la moció
el que determina
és fer arribar
aquesta moció
un cop aprovada
i esperem que sí
pugui ser aprovada
tant al Parlament
de Catalunya
que tampoc té competències
però
al Parlament
de Catalunya
i al Congrés
de Diputats
que són
aquests diputats
si tenen competències
per poder fer
aquesta modificació
legislativa
evidentment
el debat polític
sobre les qüestions
concretes
de com modificar
ho s'ha de fer allà
però com a mínim
com a Ajuntament
el que no podem fer
és donar l'esquena
a una dura situació
que viuen molts
dels nostres ciutadans
i per tant
com a mínim
traslladar
amb aquests diputats
del Congrés
de Diputats
la voluntat
de la nostra ciutat
que això canviï
perquè no
es produeixin
els casos d'injustícia
que s'estan produint
en aquests moments
moltes gràcies
Moltes gràcies
Passem a votació
Vol procedir a votació
senyor secretari
El ponent
incorpora l'esmena
amb les dues qüestions
incorporades
La part és positiva
i la resolutiva
Doncs
senyor secretari
vol procedir a votació
Grup Municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
Sí
Grup Municipal
del Partit Popular
Sí
Grup Municipal
de Convergència i Unió
Sí
Grup Municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
Sí
S'aprova
per la mitat
Grups que desitgen
intervenir en explicació
de vot
El senyor Alejandro Fernández
en nom del grup
del Partit Popular
té la paraula
Sí
Moltíssimes gràcies
Nosaltres hem votat
favorablement
aquesta moció
perquè compartim
totes les explicacions
que s'han donat
però només
volíem posar
un petit paró
i és
demà
els ciutadans
quan no obrin els diaris
veuran que l'Ajuntament
de Tarragona
per unanimitat
ha aprovat això
i la gent que no estigui
massa ficada en política
tindrà algun problema
per entendre
com és possible
que això que s'aprova
a l'Ajuntament de Tarragona
després
vés a saber
quan de temps
trigarà a aprovar-se
al Congrés dels Diputats
Ho dic perquè
abans de presentar
aquest tipus d'emocions
que tindran
els reflex que tindran
els mitjans de comunicació
i molta gent es pensarà
que ja està solucionat
aquest tema
hauríem de valorar
la repercussió que tenen
perquè insisteixo
molta gent demà
es pensarà
que s'ha donat
un pas molt important
per solucionar això
i hem de ser clars
i hem de ser sincers
i autocrítics
el pas que donem
és merament simbòlic
ho dic perquè
no és qüestió de dir
si això és electoralista o no
la qüestió és que
probablement
aquestes coses
es treballen millor
en el sí
dels propis partits polítics
per aconseguir
que aquestes iniciatives
vagin on han d'anar
que no pas fent
posicionaments públics
d'aquestes característiques
que després
vés a saber
quan tindran
la seva repercussió
en el Congrés dels Diputats
simplement fer aquesta valoració
gràcies
gràcies
té la paraula
el senyor
Frederic Adam
per explicació del vot
sí
ja com li he amassat abans
és evident que
tots els grups municipals
estem d'acord
en la presa de decisions
que puguin beneficiar
en tots els ciutadans
en moments difícils
que vivim
però l'únic que volíem
deixar palès
és que tal com està redactada
la moció
serveix per molt poc
serveix per molt poc
perquè vostè diu
que es modifiqui
però no diu com
s'ha de modificar
ni en quin contingut
ni de quina forma
crec que això
és fer política de parador
crec que és fer política
perquè la gent vegi
que es fan coses
però que no tenen
cap mena de
després concreció
crec que com
hem parlat aquí
en aquest debat
les coses s'haurien d'haver plantejat
a nivell de grups
del Congrés de Diputats
que són clarament
de la potestat
i poder fer-ho
perquè si no
aquesta moció
que avui
aprovarem
desgraciadament
després en el dia a dia
no tindrà cap mena
de repercussió
Nosaltres hem votat
que sí
conscients
de les limitacions
que tenia
aquesta votació
però en tot cas
el que és important
és que es conegui
que és la voluntat
unànim
dels 27
o els que siguem avui
regidors
consellers i conselleres
d'aquesta corporació
i
Rafael Campalans
i Joan Reventós
deien que política
és pedagogia
i per tant
som nosaltres
a partir d'aquest
d'aquest vot
en aquest plenari
els que hem de fer
la funció
de traslladar
aquesta voluntat
que va sempre
a favor del ciutadà
en els respectius
grups parlamentaris
diputats
executius
en els que tinguem
capacitat d'influència
per tant
és a partir d'aquí
que nosaltres
hem de fer
primer l'explicació
pública pertinent
i finalment
la influència
interna
en cadascuna
de les nostres formacions
també
corresponent
i nosaltres
ens disposem
a fer-ho
com estic segur
que tots
vostès
ho faran
en els respectius
grups
i partits
8-2
moció
del grup municipal
del PP
en relació
a la preservació
del llegat patrimonial
de l'edifici original
de l'estació de trens
de Tarragona
té la paraula
el senyor Jordi Roca
gràcies senyor president
bé la moció
és molt senzilla
segurament els que
se l'han llegit
espero que estiguin
d'acord
a sota
de l'actual edifici
de l'estació de trens
de Tarragona
hi ha l'edifici
original
del segle XIX
i el motiu
de la
de la moció
és
en una ciutat
on el patrimoni
bimilenari
és tan important
també fer una mica
trencar una llança
pel llegat
que ens queda poc
patrimonial
del segle XIX
em recordava
el senyor Ballver
de Unió Democràtica
que
que
l'obra
més urgent
és l'habilitar
per l'accessibilitat
l'estació de trens
en principi
crec que no ha de ser
una obra
que modifiqui
l'estructura
ni la façana
de l'estació de trens
i sobretot
arribar a l'acord
que qualsevol
operació
que s'apliqui
a l'edifici actual
que miri
de conservar
el màxim
i si poguésse recuperar
l'edifici original
de l'estació
que és de 1860
i poquet
1860
bàsicament
ja està
moltes gràcies
gràcies
grups que desitgen intervenir
la senyora
Rosa Rossell
en nom del grup
d'Esquerra Republicana
en aquest cas
també del govern
algun altre grup
desitge intervenir
gràcies
gràcies senyor president
és cert
que estem
en una ciutat
bimilenària
i que
des de l'àrea
de patrimoni
tenim
l'obligació
de preservar
al màxim
els edificis
i la història
de la nostra ciutat
però
jo li vull recordar
al senyor Roca
que
en l'anterior
mandat
i sota la presidència
en aquest cas
de l'alcalde Nadal
i sentinent
d'alcalde
la senyora Martorell
es va fer un catàleg
de béns a protegir
i que en aquell moment
es van comanar
a historiadors
prou reconeguts
el fet de
proposar
una sèrie
d'edificis
concretament
tota la part
del segle XIX
segle XX
es va encomanar
la senyora
Helena d'Hortueta
i que
precisament
després
de
llegir els informes
que va presentar
aquesta senyora
es va considerar
que l'edifici
de la Renfe
no s'havia de protegir
per què?
perquè al llarg
dels anys
havia sofert
tota una sèrie
de modificacions
i de canvis
l'estació del tren
i que el que quedava
sota
de l'actual edifici
que havia estat
els anys 70
modificat
era molt poca cosa
s'havien canviat
alçades de transports
s'havia
eliminat
les dues terrasses
laterals
fent edificació
i que potser
l'única cosa
que quedava realment
de l'edifici
eren les columnes
de ferro colat
que actualment
també estan
tapades
per la pedra
que les cobreix
es va considerar
que el fet
que abans
dels anys 70
ja s'eliminés
els dipòsits
d'aigua
i el pas
de peatons
elevat
de ferro
que tot això
modificava
tant
tota l'estructura
conjunta
d'aquest edifici
que no valia
la pena
protegir-se
jo els vull
comentar
per exemple
que es va ampliar
el pis superior
es van construir
les terrasses
laterals
augmentant
l'alçada
total
de la façana
per ocultar
fins i tot
les cobertes
a dues aigües
a les façanes
s'eliminaren
les cornisses
que recorrien
l'alçada
de la part superior
es va
fins i tot
construir
tres pols
en la
resta
de dependències
de la part baixa
es va
reaprofitar
molta part
de les alçades
i que per tant
no
no
no tenia
per què
protegir-se
si en un futur
les vies del tren
desapareixen
del lloc
de vora mar
on estan ara
i es decideix
què és el que s'ha de fer
o què no és el que s'ha de fer
en tot aquell espai
potser serà el moment
de veure
si es desmunta
l'edifici
si realment
hi ha alguna cosa
que val la pena
protegir
jo crec
que en aquest moment
des de l'Ajuntament
s'han protegit
uns altres espais
importants
de construccions
industrials
com pot ser
la protecció
que té la tabacalera
els edificis nobles
i els de darrere
o la part
de la Gertrès
tota la part
que està protegida
i que
protegir
ara en aquests moments
l'edifici
del que queda
que tampoc sabem
exactament
l'afectació
que ha tingut
després de totes
aquestes modificacions
d'alguna manera
és hipotecar-nos
a l'avançada
de totes les obres
que des de fa
un any i mig
que d'alguna manera
s'està ja treballant
i s'està fent
la previsió
d'aquestes obres
que en aquest moment
estan adjudicades
i s'han de començar
crec que en aquests moments
és molt més important
per tots nosaltres
que és el que ens preocupa més
és que l'estació ferroviària
estigui
el millor adaptada possible
a les necessitats
dels seus usuaris
hem d'eliminar
les barreres arquitectòniques
i altres obstacles
a fi
de facilitar
l'accessibilitat
al servei ferroviari
i que aquesta estació
tingui el millor aspecte
possible
si ara demanem
que es preservi
no sé
les columnes
la façana
no sabem exactament
en quina situació
està després
que es clavetegessin
totes les pedres
jo crec que en aquest moment
senyors
tenim altres edificis
que hem de protegir
tenim altres coses
que per mi són molt més importants
que endarrerir
unes obres
tan necessàries
i tan importants
per a la ciutadania
de Tarragona
com és eliminar
les barreres arquitectòniques
d'aquest edifici
que en aquests moments
si jo li dic a vostè
que em digui exactament
què és el que s'ha de protegir
d'aquest edifici
sense un estudi
i un previ desmuntatge
de moltes de les coses
i dels elements
que en aquest moment
hi ha a l'estació
això no es pot fer
per tant
jo crec que no val la pena
fer
doncs
aquesta demanda
que paralitzaria
unes obres
que en aquest moment
crec que són importantíssimes
i que fa molts anys
que els tarragonins
les estem desitjant
moltes gràcies
moltes gràcies
mirin
aquesta és una emoció
que arriba
molt tard
massa tard
i molt fora de temps
molt fora de temps
ja els hi explico per què
ja els hi ha donat
les explicacions
la senyora Rosa Rossell
i a més a més
molt acuradament
del per què
en el seu dia
una excompanya
seva de grup
del Partit Popular
no va considerar
que hagués d'estar
en el catàleg
de béns a protegir
i per tant
és evident
que és respectable
perquè hi ha
uns serveis tècnics
i corresponents
però mirin
quan des de fa
un any i mig
començo
a negociar
amb Adif
perquè es faci
la inversió
tan necessària
i tan llargament
demanada
per molts usuaris
i per molts mitjans
de comunicació
ara
presentar avui
aquesta moció
quan justament
comencen
en aquests dies
ja les obres
de la tan llargament
reivindicada
remodelació
de l'estació
de Renfe
a Tarragona
en fi
o s'han despertat
molt tard
o
jo no vull pensar-ho
però
al final
sospites
que el que volen
és que s'aturin
les obres
perquè en fi
per tant
jo no posaré
amb l'aprovació
d'aquesta moció
cap pal
a les rodes
en la necessària
remodelació
de l'estació
de tren
que és una
de les més importants
de Catalunya
i probablement
d'entre les més importants
és la que pitjor aspecte
ofereix
a l'usuari
i al ciutadà
per tant
ara que ja està posat
a més a més
des de la setmana passada
el cartell
de l'empresa adjudicatària
de les obres
i que comencen les obres
aquesta moció
pot fer
més mal
que bé
i
escoltem
han tingut
un any
llarguíssim
per presentar
aquesta moció
per plantejar-ho
a la comissió
de patrimoni
per parlar-ho
a Medif
si vostè
la façana
que es refereix
és la façana actual
la de marbre
o la de granit
aquesta és una façana
dels anys 70
que en fi
si té algun valor
segurament
casa meva
deu ser un palau
perquè
és una capsa
és una capsa
de
quadrada
un prisma
que té
molt poc valor
molt poc valor real
per tant
escoltem
en atenció
de veritat ho dic
en atenció
als milers d'usuaris
que cada dia
pateixen
no tenir un servei
de primera
en aquesta estació
en atenció
a que el procés
no pugui quedar
aturat
per estudiar
el seu
valor patrimonial
i en atenció
també
als arguments
que la senyora
Rossell
ha posat
damunt la taula
i els que es van posar
damunt la taula
en l'època
de la senyora
Maria Mercè Martorell
en l'estudi
corresponent
per incorporar-ho
en el POUM
nosaltres haurem de dir
que no
preventivament
si a més
si paral·lelament
de manera oficiosa
tots puguem treballar
amb qui sigui
perquè es preservi
una columna
del no sé què
doncs escoltem
ja en parlarem
però
una moció d'aquestes
que pot desencadenar
l'aturament
d'un projecte
tan important
li asseguro
que de cap de les maneres
per responsabilitat
per responsabilitat
la podem aprovar
senyor Jordi Reco
vol segona intervenció
o votació
explicació de vot
procedim
vol procedir votació
senyor secretari
grup municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
no
grup municipal
del Partit Popular
sí
grup municipal
de Convergència
i Unió
extensió
grup municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
no
per tant
es rebutja
per 14 vots
en contra
4 a favor
i 8 abstencions
grups que desitgen
intervenir
en explicació
de vot
senyor Jordi
la senyora Victoria
Forç després
senyor Jordi Roca
té la paraula
bé
segurament tinc una mica
de raó
en què
aquesta moció
es podia haver presentat
fa temps
i segurament
es pot fins i tot
al·legar
que
fem una mica tard
tant de bo
en aquesta ciutat
aquesta moció
fos l'única cosa
que fa tard
en temes ferroviaris
i no m'estendré
més
i després
escolti'm
a Tarragona
hi ha molta gent
els amics del tren
hi ha molta gent
preocupada pel patrimoni
que té una preocupació
per aquesta estació
és que la regidora
de patrimoni
ni tan sol
sap
si hi ha façana
de l'estació original
o no
és a dir
que
posar com a excusa
unes obres
que han d'habilitar
l'accessibilitat
escolti'm
jo no sé
no sé
quina accessibilitat
volen fer
que s'ha de carregar
la façana
dubto molt
que per habilitar
l'accessibilitat
s'hagin de carregar
la façana
i les columnes
de ferrofos
si vostès creuen
que no han de votar
o que no els sembla
dubto molt
que la intervenció
que estigui
en marxa
tingui res a veure
amb aquest tema
i vull recordar
és que
quan anem
a moltes estacions
i per què
a la vora
en tenim unes quantes
de quan espera
el servei ferroviari
que queden abandonades
i que fan una mica
de pena
és que
podem córrer
aquest risc
menyspreant
el Mabra
o el que hi hagi
a sota
personalment
crec que
estan molt equivocats
crec que
o no han interpretat bé
l'esperit de la moció
o no ho sé
no sé exactament
si potser és
aquest nivell
d'atenció
que hi ha darrerament
a la ciutat
moltes gràcies
gràcies
té la paraula
la senyora Victoria Forns
gràcies senyor alcalde
miri
jo crec que igual
que abans
amb la moció
de les hipoteques
nosaltres
hem reconegut
el valor polític
que tenia la moció
doncs bé
nosaltres jo crec
que hem d'aprofitar
les obres de remodelació
que s'hagin de fer
a l'estació
perquè es cuidi
i es protegeixi
tot allò que pugui ser
de valor
per tant també
d'alguna manera
conservar allò que pugui ser
també de referent històric
moltes gràcies
moltes gràcies
miri
me lo explica
o me lo cuenta
esto de las cosas
que van tard
en esta ciudad
m'ho explica
o me lo cuenta
que resulta
que en aquest mandat
estem desaturant
tot allò
que vostès
van tenir
entretingut
durant tants anys
miri
esclar
és que
m'ho posa
en el servei
gens s'ha fatat
aquest tipus
d'arguments
miri
a l'any 2000
que governaven
vostès
l'any 2000
a veure
doncs
vostè no és
corresponsable
amb el que ha fet
el seu partit
fins a dia d'avui
però la història
s'escriu
amb continuïtat
no amb discontinuïtat
l'any 2000
hi havia un projecte
de soterrament
de la
pas a nivell
de plaça
dels carros
i un avantprojecte
no projecte
és veritat
de remodelació
de l'estació de tren
i vostès
van decidir
deixar-ho en un calaix
per la raó que sigui
per la raó que sigui
en aquesta casa
hi havia una regidora
d'urbanisme
no ens imputi
a nosaltres ara
que això quedés
en un calaix
que no se'n parlés més
perquè això
això m'ho han dit
a mi els senyors
de DIF
en els serveis tècnics
al costat de l'estació
de Totxa
amb la primera reunió
que vaig anar
tot content
com a alcalde
a veure si desencallàvem
si tiravem
endavant aquest projecte
i van dir
escolta
si vostès
com a ajuntament
van demanar
que es quedés
en un calaix
que ara no tocava
clar
m'ho explica
o m'ho conta
això
de l'endarreriment
que han sofert
alguns projectes
en aquesta ciutat
clar
en tot cas
recordi que jo tinc
l'ús de la paraula
com a grup majoritari
al final
i no em posi
en sapat
arguments aquests
perquè és que en fi
m'ho posa
molt fàcil
des del punt de vista
diàl·lectic
per no parlar
d'altres projectes
ara bé
que vostès
el que volen
és
amb aquesta emoció
i estic disposat
a admetre'ls
la bona intenció
que parlem
amb la gent
de DIF
o amb la gent
que està fent l'obra
i virem a veure
si en el decurs
de les obres
apareix
algun element
que en dubto
a partir de l'informe
que la senyora
Rosa Rossell
ens ha posat
damunt la taula
que en dubto
apareix
algun element
que valgui la pena
preservar-lo
mínimament
perquè és una columna
de ferro forjat
que es va fer
a la forja
del carrer Jaume I
de no sé quin any
escoltem
doncs parlem-ne
ara
l'hi asseguro
i vostè ho ha reconegut
i agraeixo
que ho reconegui
ho podien haver dit
fa un any i mig
ho podien haver dit
fa un any i mig
quan jo
vaig amenaçar
amb tancar l'estació
si no es feien
les obres
de reforma
i això va suposar
que es desencallés
justament
una reforma
necessària
i demanada
per milers
de tarragonins
i tarragonines
que van i venen
cada dia a Barcelona
o al nord del tarragonès
o al sud
del barcelonès
o al Vallès
per tant
escoltem
les coses
al seu temps
les coses
al seu temps
jo ara
no
estic disposat
a que aquests ciutadans
que ens demanen
una estació de primera
vegin aturat
un projecte
llargament anhelat
i necessari
li reconec
que probablement
podem parlar
amb l'empresa
i amb la DIF
a veure si hi ha
algun element
patrimonial
digne de preservar
ja en parlarem
la primera fase
vostè sap perfectament
que és l'acondicionament
de l'espai públic
de baix
no es toca estructura
i l'espai de treball
de dalt
i la segona fase
és la que sí que toca
estructura
que és
la d'accessibilitat
mitjançant
una passera elevada
l'accessibilitat
a les diferents andanes
i modificació
de la platja
de vies
perquè les andanes
han de ser
més amples
que l'actual
per permetre ascensors
o escales mecàniques
aquesta segona fase
de la qual
encara no hi ha
projecte definitiu
és la que podia acabar
afectant
no per eliminació
sinó per superposició
d'alguna estructura
parlem molt seriosament
de les coses
i sobretot
calculem
les conseqüències
d'allò que presentem
i la gent afectada
d'allò que presentem
en aquest plenari
8-3
moció que presenta
el grup municipal socialista
per instar
el govern
de la Generalitat
a complir
l'acord
de cessió d'ús
de la ciutat
de repòs
i vacances
de Tarragona
té la paraula
la senyora
Sandra Coloma
en representació
del grup socialista
moltes gràcies
president
i parlant
d'enderrediments
i de projectes
que es desencallen
i que algunes persones
tenen voluntat
que així no sigui
venim a col·lació
a aquesta moció
i l'argumento
per explicar-los
una mica
en la contextualització
del que ens ocupa
a la ciutat de Tarragona
ens trobem un nombre considerable
d'equipaments públics
propietat d'administracions
supramunicipals
que cauen
en l'abandor
i el desús
aquestes administracions
deixen d'utilitzar-los
els tanquen
i els abandonen
provocant sovint
el deteriorament
dels edificis
tenim prou experiència
en aquesta ciutat
sobre instal·lacions
abandonades
i en alguns casos
promeses incomplertes
de cessió d'ús
per aprofitament
de la ciutat
la Chartres
la Sabinós
el Banc d'Espanya
i ara la ciutat
de repòs i de vacances
en són exemples
en el cas
de la ciutat
de repòs i de vacances
l'Ajuntament
i la Generalitat
i amb això
faig una mica
de memòria
vam signar
un acord
per la cessió
d'ús temporal
d'una part
de les instal·lacions
d'aquest equipament
per a la realització
d'activitats
socioculturals
per a la ciutadania
a Tarragona
aquest conveni
que es va signar
el dia 25 de novembre
amb la Conselleria
de Treball
de la Generalitat
per tal de fer ús
d'aquest espai
va després desencadenar
que nosaltres
féssim una programació
des dels centres cívics
per tal de posar en marxa
aquest espai
així donàvem resposta
a una petició
de la ciutadania històrica
i donant solució
a una problemàtica
de manca d'espais
allavant
i d'això
en pot donar fe
no només l'alcalde
perquè s'ha reunit
en diferents ocasions
tant amb la Federació
de Veïns
com les associacions de veïns
com veïns individuals
que li han manifestat
aquesta mancança
com també
el meu company
el regidor de barri
de Llevant
que també ha sofert
les contínues demandes
d'aquest espai
tot i amb això
amb el canvi de govern
de la Generalitat
se'ns ha fet evident
que aquesta sessió
no es complirà
amb raons
tan poc argumentades
com que no troben l'acord
ja li enviarem una còpia
si cal
però jo crec
que hem de fer
un exercici
de responsabilitat política
pensant en Tarragona
i trencant
en males costums
anteriors
de no respondre
a les necessitats
d'equipament
de la ciutadania
com a polítics municipals
la nostra màxima
és prioritzar
les demandes
dels ciutadans
de la ciutat
i ara passo
a manifestar
els acords
que nosaltres presentem
amb aquesta moció
i que desitjaria
de tot cor
que votessin a favor
primer
instar el govern
de la Generalitat
a fer efectiu
l'acord
signat el 25 de novembre
2010
amb l'Ajuntament
de Tarragona
aprovant
la sessió
d'ús temporal
donar part
de les instal·lacions
de la ciutat
de repòs
i de vacances
per realitzar
activitats socioculturals
i el segon
donar trasllat
en aquest acord
al conseller
d'empreses
i ocupació
de la Generalitat
de Catalunya
com els deia
espero i desitjo
que votin a favor
de la moció
en aquest exercici
de responsabilitat
política
municipal
i demà
que els ciutadans
el que llegeixin
és que el seu govern
pensa en Tarragona
i només en Tarragona
moltes gràcies
moltes gràcies
grups que desitgen intervenir
passem a votació
procedim a votació
senyor secretari
grup municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
sí
grup municipal
del Partit Popular
sí
grup municipal
de Convergència
i Unió
sí
grup municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
sí
s'aprova
per una mixta
grups que desitgen
intervenir
amb explicació
de vot
senyor
Alejandro Fernández
té la paraula
en el nom del grup
del Partit Popular
moltíssimes gràcies
president
bé
ara
en el que queda
de mandat
i en els plenaris
assistirem
a un espectacle
reconfortant
en el qual
el grup del Partit
dels Socialistes
farà el mateix
que feia el grup
de Convergència
abans de les eleccions
autonòmiques
i és presentar
constantment
mocions
exigint al govern
de la Generalitat
que faci
que faci
que faci
que faci
per tant
això
primer de tot
corrobora
un argument
polític
que fa temps
que vam donar
nosaltres
i és que
al senyor
Ballesteros
la derrota
de Montilla
li ha donat
un petit
valor d'oxigen
polític
perquè ara
li permet
fer
el mateix
que feia
abans
Convergència
i Unió
dit això
la posició
del nostre
partit
polític
serà exactament
la mateixa
que era abans
quan les mocions
les presentava
Convergència
i Unió
també pensàvem
que eren
brindis al sol
perquè al cap
ja la feia
aquestes coses
quan hi ha
si la moció demana
que es compleixi un acord
doncs l'acord
s'ha de complir
i és un acord
positiu per Tarragona
que es va presentar
a quatre dies
de les eleccions
com la licitació
de la ciutat judicial
per exemple
que és una de les grans
troles electorals
que ens vam trobar
en el seu moment
però evidentment
analitzem
cadascuna
de les mocions
ja els avancem
que des del grup
del Partit Popular
de les tres
que es presenten
en aquest sentit
dos ens semblen
perfectes
votarem que sí
l'altre és una altra història
i per tant
aquest acord
s'ha de complir
evidentment
és un bon acord
i s'ha de tirar endavant
gràcies
moltes gràcies
té la paraula
la senyora Victoria Forns
gràcies senyor president
bé miri
jo em volia dirigir
al senyor alcalde
en primer terme
però permeti'm
que em dirigeixi
al senyor Fernández
jo li recordo
al senyor Fernández
que nosaltres
hem fet mocions
al llarg de gairebé
quatre anys
al llarg de gairebé
quatre anys
i segona
vostè les ha votat
a favor
per tant
si les ha votat
a favor
ha de ser coherent
exercien responsabilitat política
sí
doncs si exercia responsabilitat política
i per tant
el seu vot
era responsable
ara crec que no és criticable
no toca
miri
nosaltres hem votat a favor
perquè és evident
que és un acord
hi ha un acord
sí però
els he de fer
algun comentari
respecte
clar
signar un acord
el 25 de novembre
sí que considero
que és electoralista
estàvem a tres dies
d'unes eleccions
autonòmiques
però bé
com que vostès
a més a més
després de les eleccions
han seguit signant convenis
anant hipotecant
el futur
del següent govern
del senyor Artur Mas
que a més a més
ens han deixat vostès
un dèficit
que està
amb més del 50%
del que estava previst
doncs bé
això sí que em sembla
poc responsable
però bé
deixem continuar
miri
les passades eleccions
vostès van rebre
a principis de desembre
de
quan encara
estava sota la presidència
el senyor
sota de la presidència
del senyor Montilla
una carta
del Departament de Treball
en la que es comunicava
aquest Ajuntament
que l'acord de sessió
d'ús temporal
estava estudiant-se
per la Direcció General
de Patrimoni
per tant
aquesta Direcció General
de la qual depenen
tots els equipaments
propietat de la Generalitat
estudia cada cas
tenint en compte
que ara ens trobem
a finals de mes de febrer
i tot respectant
els anells dels veïns
que és això
el que ens ha mogut
a nosaltres
a votar favorablement
perquè hem estat
sempre
sempre
i conseqüentment
al costat
dels veïns
d'ell avant
per tant
jo crec que és intolerable
que ara
aquest equip de d'obert
posi l'accelerador
quan durant tot el mandat
no anava ni a primera
per tant
ull en com es fan les coses
per tant responsabilitat
sí però
durant tot el mandat
i no a les portes
d'unes eleccions municipals
i això sí que em sembla
que és electoralista
vostè ens fa referència
que tenim
com a edificis abandonats
si vol
els hi recordo
i un que per mi
és emblemàtic
i que a més a més
afecta
a veïns d'aquesta ciutat
i de manera dolorosa
si parlem de coses oblidades
parlem del complex esportiu Sant Jordi
mínim
el complex esportiu Sant Jordi
són uns terrenys
que es troben ubicats
al centre mateix de Tarragona
i després de dos anys
d'adjudicació de les obres
els veïns han de conviure
amb un solar
absolutament abandonat
ple de malesa
i on les rates
han fet d'aquest espai
casa seva
la memòria
sembla que per vostès
és efectivament
francament selectiva
però les queixes
i el malestar dels veïns
no ho són
i no els podem deixar
anar a l'oblit
miri nosaltres
l'hem votat a favor
i hem donat suport
a la iniciativa
dels veïns
de llevant
però caldrà
que aquest equip de govern
també ens desvetlli
alguns dubtes
que tenim
que ens desvetlli
segurament a nosaltres
i a la ciutat
ens agradaria saber
i és una curiositat
saber quina
en aquesta sessió
si suposarà
l'assumpció
d'alguna part de personal
si és poca
és molta
del manteniment
de vigilància
de les instal·lacions
i si és així
m'agradaria saber
quin és el cost
i també m'agradaria
malauradament avui
no ens pot acompanyar
el senyor Pau Pérez
si estem en situació
d'assumir-ho
hem votat
que sí
per responsabilitat
perquè nosaltres
hem estat responsables
durant aquests 4 anys
estic convençuda
que
en els 3 mesos
i escaig
que ens queden
d'aquest mandat
segurament
contemplarem
més d'aquestes mocions
com ara mateix
que ens n'han enviat
ara
en arribar al plenari
encara ens en fan
arribar una
per urgència
que després discutirem
segurament
aquest electoralisme
el veurem fins al 22 de maig
sempre hem donat suport
als veïns
i per això hem votat
favorablement
aquesta moció
i tant de bo
això es pugui concretar
el més aviat possible
i tant de bo
aquest equipament
el recuperi la ciutat
i en puguin gaudir
tots els ciutadans
i les ciutadanes
de llevant
però torno a dir
no és el moment
de fer ara
electoralisme
és el moment
de concretar coses
crec que això
podia haver arribat molt abans
i recordo
vostès aquest conveni
o aquest acord
al signal
25 de novembre
el 28
teníem unes eleccions
estem d'acord
amb el contingut
però les formes
crec jo
que deixen molt
bueno
jo diria que
podríem millorar
moltes gràcies
mirin
la diferència
és que jo no
faig de diputat
del Parlament
a l'Ajuntament
de Tarragona
jo faig
d'alcalde
d'aquesta ciutat
i em dec
només
amb aquesta ciutat
només
amb aquesta ciutat
mirin
no em donin lliçons
d'electoralisme
jo no tinc cap tanca
amb la meva cara
encara posada
en aquesta ciutat
no tinc cap tanca
jo no he començat
tranquils
no es posin nerviosos
jo els he escoltat
els he escoltat
incurs
amb un somriure
per tant
no cal que
no cal que somrigui
si m'escolten a mi
però escolti-me
amb atenció
mirin
per tant
jo en aquest Ajuntament
jo en aquest Ajuntament
quan una cosa
calia retreure-li
al govern
Montilla o Maragall
l'he votat a favor
l'he votat a favor
i l'he votat a favor
per no menys
de 14 vegades
no he trobat totes
no menys
de 14 vegades
clar
és la diferència
entre no deures
a ningú
o deures a algú
jo he exercit
amb llibertat
el càrrec
que els ciutadans
de Tarragona
m'han donat
i no més
els ciutadans
de Tarragona
m'han donat
per defensar
Tarragona
i això
és el que penso
seguir fent
no abans
ara
i fins a l'últim dia
tots els dies
en defensa
d'aquesta ciutat
mirin
jo signo
aquest protocol
entre
la consellera de treball
del govern de Catalunya
no una militant
del PSC
d'un determinat govern
jo signo aquest
acord
amb la consellera
del govern de Catalunya
i tinc
la lealtat institucional
de comunicar-ho
prèviament
per recordar-ho
amb tots
els responsables
fins a aquest moment
i ho demano
perquè
i també ho deia abans
perquè tots
els veïns
de llevant
ho estan requerint
i sí que és veritat
que és possible
que patrimoni
de la Generalitat
estigui informant
però escolta'm
aquí estem parlant
en tot moment
d'una cessió
d'ús
d'instal·lacions
d'una cessió
d'ús
d'instal·lacions
que a més
es concreta
i es concreten
les característiques
dels espais
i les condicions
d'aquesta cessió
per tant
no hi ha cessió patrimonial
no hi ha cap dany
patrimonial
a ningú
en tot cas
hi ha un benefici
als ciutadans
de llevant
de Boscos
de la Mora
de Tamarit
de Cala Romana
de totes
i cadascunes
de les urbanitzacions
de llevant
i és
un compromís
d'aquest govern
i recordo també
que tots
l'hem anat explicitant
amb tots els veïns
i tots
tenim l'explicació
l'obligació
d'explicar-ho
i d'intentar aplicar-ho
jo vaig fer una carta
al poc de ser nomenat
aquest govern
una carta
a la conselleria
vaig comentar-ho
vaig comentar-ho
en el delegat
ho vam
parlar
amb la vicepresidenta
del govern
de Catalunya
per tant
jo he fet
tot el que havia de fer
perquè això
es complís
a benefici dels ciutadans
és més
la senyora Sandra Coloma
em va comunicar
que teníem ja
activitats programades
i compromeses
per fer en aquell espai
demanades pels veïns
d'aquell sector
per tant
poden veure
tots els fantasmes
que vulguin
i a més a més
és legítim
que vostès els puguin
posar de relleu
però mirin
l'únic objectiu
que té aquest govern
és complir
allò que ens vam complir
amb els ciutadans
que és el 25 de novembre
sí, sí, no li nego
és el 25 de novembre
doncs què passa
que el 25 de novembre
no hi havia govern
a Catalunya
i no hi havia govern
a Tarragona
o sigui que els governs
han de durar
fins quan vostès ho diguin
no?
han de durar
fins dos mesos abans
de les eleccions
per què?
per què?
què ens hem de posar
de vacances
dos mesos abans
de les eleccions
els polítics
va
aquesta és una reflexió
que vostès
haurien de fer també
el 25 de novembre
sí
document
també
compromís
evident
Passem a la
moció 8-4
moció que presenta
el grup municipal
socialista
per instar
el govern
de la Generalitat
a mantenir
el calendari previst
per posar en marxa
el sistema
tramviari
de Tarragona
i ratificar
la seva prioritat
com a infraestructura
té la paraula
la senyora Begoña Floria
en nom del grup municipal
del partit
de socialistes
Moltes gràcies
senyor alcalde
abans de fer l'explicació
de motius
i si l'alcalde m'ho permet
comentar
que en el punt tercer
afegiríem en els acords
i ho dic perquè consti
en l'acte
aquells projectes
que juntament
amb altra envia
estan previstos
en l'àmbit
de les sis comarques
de Tarragona
i també
inclouran
el sistema
de rodalies
ho dic perquè
quan es va presentar
s'entenia com a sobreentès
però hem considerat
en aquests dies
que calia remarcar-ho
més específicament
per tant
el que venim aquí
a presentar
i ho venim a presentar
en un sentit
sobretot
per una qüestió
de sorpresa
arran de les declaracions
del delegat del govern
ara fa pocs dies
el delegat del govern
no el delegat
de Convergència i Unió
sinó el delegat
del govern
de la Generalitat
a Tarragona
que va comentar
que el sistema
que el sistema
tramviari del camp
de Tarragona
era un projecte
que calia replantejar
i que per tant
va posar en dubte
la seva execució
atès
que tots
els municipis
afectats
per aquesta infraestructura
així com
la Diputació
de Tarragona
governada
per Convergència i Unió
i el Partit Popular
que el setembre
de l'any 2008
van fer
una declaració
demanant
al govern
de la Generalitat
no al govern
socialista
sinó al govern
de la Generalitat
en aquell moment
que donés prioritat
amb aquest projecte
i per tant
així es va fer
i a l'estiu passat
es va començar
l'estudi informatiu
es va donar prioritat
no només
al requeriment
de la diputació
sinó també
de l'Ajuntament
de Tarragona
i de tots els ajuntaments
que estem implicats
en aquesta qüestió
i atès també
que lamentablement
tampoc és que vulgui
pensar malament
en aquests últims dies
a nivell
de declaracions públiques
només s'està parlant
de Barcelona
s'està parlant
del sistema
de rodalies
de Barcelona
s'està parlant
de tot el tema
de Barcelona
sabem que Barcelona
és important
per Convergència i Unió
sabem
com ha indicat
la senyora Forns
que ja estan en campanya
i que per tant
entenc que l'Ajuntament
de Barcelona
per Convergència i Unió
doncs ha de ser
una prioritat
però institucionalment
l'Ajuntament de Tarragona
el que ha de reclamar
el govern
el que ha de reclamar
el delegat del govern
a Tarragona
és que tingui en compte
els interessos del territori
i que Tarragona
no perdi
perquè hi hagi
altres interessos
o perquè suposadament
puguin haver
altres interessos
que facin que es prioritzin
determinats
altres àrees
i ja no entraré
en el tema
que no hi ha cap conseller
d'aquest territori
perquè això és una altra qüestió
dit això
demanem
per tant
instar al govern
de la Generalitat
a ratificar
la prioritat
del sistema
tramviari
del camp de Tarragona
en el marc
que és el nom oficial
en el marc
si el senyor
Roca m'ho permet
gràcies
en el marc
de les inversions
previstes
en el nostre territori
instar al govern
de la Generalitat
que mantingui
el calendari
previst
que es va iniciar
l'estiu passat
amb l'estudi informatiu
i que es comprometi
a continuar
sense demora
l'estudi informatiu
actualment
en marxa
i la redacció
del projecte
i la conseqüent
tramitació
i adjudicació
de les obres
vull recordar
que per Tarragona
aquesta infraestructura
no és només important
a nivell de territori
per la mobilitat
que existeix
sinó per tota la vertebració
i comunicació
l'altre dia m'ho recordaven
al barri de Bona Vista
de tot
i relligar
tots els barris
de Ponent
amb aquesta infraestructura
instar a la Conselleria
de Política Territorial
i Sostenibilitat
que en el marc
de les negociacions
amb el govern de l'Estat
per l'aplicació
de la disposició
adicional tercera
de l'Estatut
prioritzi també
aquells projectes
que juntament
amb el Tranvia
estan previstos
en l'àmbit
de les sis comarques
de Tarragona
i també
el sistema
de Rodalies
el conseller
Recudé
està reclamant
al govern de l'Estat
molt lícitament
que hi hagi
les inversions
que estaven compromeses
doncs bé
l'Ajuntament de Tarragona
reclama
al conseller
Recudé
que mantingui
les inversions
compromeses
per cert
sí que hi ha diners
per retirar
l'impost de successió
que són
486 milions d'euros
que amb això
segurament
una part d'aquesta inversió
que s'està prevista
a Tarragona
es podria fer
vull dir
ja que
aquestes discriminacions
a més a més
només per aquells
que tenen més diners
no és el govern
de tots
i donar trasllat
aquests acords
als ajuntaments
de Cambrils
Reus
Salou
Vilaseca
així com a la Diputació
de Tarragona
i a la Conselleria
de Política Territorial
i Sostenibilitat
de la Generalitat
de Catalunya
moltes gràcies
moltes gràcies
senyora
Béganya Floria
grups que desitgen intervenir
explicació de vot
ara
doncs
té la paraula
el senyor Alejandro Fernández
amb nom del grup
del Partit Popular
moltíssimes gràcies
president
bé
en aquest plenari
es presenten
tres mocions
d'aquestes
com deia abans
que abans
les presentava a Convergència
i ara les presenta
des del 29 de novembre
els socialistes
de les quals
dos votarem
favorablement
que és
l'anterior
i sobretot
amb especial entusiasme
la que fa referència
a la qüestió de la salut
que és la que s'ha presentat
fora de l'ordre del dia
perquè aquesta sí que
considerem que és prioritària
però tot i que és veritat
que en el passat
la qüestió del
tramvia
havia generat
un consens polític
reflexionant una miqueta
la situació actual
i crec que ha arribat
el moment de ser
el més rigorosos possible
i entendre
quina és la realitat
una ciutat
que té pendent
la qüestió de l'A27
la seva façana marítima
l'AVE a la ciutat
la remodelació
de la muralla
que és una inversió
molt important
que en principi
s'hauria d'haver fet
aquesta legislatura
segons ens va comentar
la senyora Rosa Rossell
però no s'ha pogut fer
és igual
o que té la ciutat judicial
pendent
no és per qüestió
de fer coses pendents
o culpar ningú
però dir que el tramvia
és prioritari
ara mateix
en aquesta ciutat
sincerament
jo no ho veig
és més
començo a pensar
que la qüestió del tramvia
és una de les motos
més grans
que s'han venut
amb els darrers temps
en aquest territori
i en aquesta ciutat
i en totes les comarques
de Tarragona
és que tenim prioritats
molt molt més rellevants
que aquesta
i potser
com s'acostuma a dir
en castellà
és l'hora de poner-li
el cascabel al gato
i que algú digui
que això del tramvia
doncs ja veurem
en el futur
però és que
primer
per molt que aquest ajuntament
digui
el calendari
no es complirà
i segon
és que tenim
moltes més infraestructures
que són molt més necessàries
i per tant
el nostre grup
s'abstindrà en la votació
en la qüestió del tramvia
moltíssimes gràcies
sobretot
perquè algú ho ha de dir
i ha de començar
a deixar clar
que hi ha coses
que sí que són realment
prioritàries
i d'altres
que són posicionaments polítics
que són fer volar coloms
gràcies
moltes gràcies
fem votació
passem a votació
vol respondre
i passem a votació
molt bé
No, no
simplement
senyor Alejandro Fernández
i com a ponent
li respon
a veure
que vostè digui
que això és
en aquest cas ara
perquè suposo
que això també serà
la seva cantinela
a partir d'ara
que si el PSC
que si Convergència
que si no
nosaltres el que presentem
són coses en favor de la ciutat
i com ha dit abans l'alcalde
abans
quan eren en favor de la ciutat
les votàvem
i ara
també les reclamem
si són compromisos
dos
el que hauria d'explicar vostè
és perquè
donde dije digo
digo Diego
perquè llavors
només s'entén
només s'entén
que la seva defensa
tant des de la Diputació
com des del propi Ajuntament
i de tots els ajuntaments
implicats
en aquest projecte
en el seu moment
la reclamació
especialment de la Diputació
que va ser
com a molt intensa
que immediatament
el govern comenci
ja l'estudi informatiu
del tramvia
i no fa molt
fa un any i mig
llavors
en aquell moment
què era?
desgastar políticament
un govern
que no estava
en els mateixos
colors que el seu
i llavors ara
com que això ha canviat
llavors ara sí que diem
que el tramvia
no és necessari
jo crec que hem de ser seriosos
hem de ser seriosos
i si el tramvia
durant molts anys
i fa escasament
pocs mesos
per vostès
i per Convergència i Unió
era
i és
o era
i entenc que ha de seguir sent
una prioritat
igual que el servei de Rodalies
que per mi són igual de fonamentals
i no barregi històries
no barregi històries
perquè clar
aquí és aquello
de lo mezclo todo
i llavors
arribo revuelto
ganancia de pescadores
no
estem parlant
d'un sistema
tramviari
en el que
vostès
fa molt pocs mesos
reclamaven
al govern
de la Generalitat
que fos immediat
immediat
i a més
li puc treure l'acord
de la Diputació
perquè l'hi he buscat
no el porto ara
però l'hi buscaré
que fos immediat
l'inici
de tota la tramitació
que ha canviat
que ha canviat
el color del govern
ha canviat
això ha canviat
per tant
no em parli d'electoralisme
perquè queda absolutament
deslegitimat
per tant
parlem de Tarragona
senyor Fernández
parlem de Tarragona
que és el que hem de parlar
i per tant
com a ponent
torno a presentar l'emoció
amb aquests acords
moltes gràcies
moltes gràcies
vol procedir a la votació
senyor secretari
grup municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
sí
grup municipal
del Partit Popular
abstenció
grup municipal
de Convergència i Unió
sí
grup municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
sí
per tant
s'aprova
per 22 vots
a favor
i 4 abstencions
grups que desitgen
simplement
moltíssimes gràcies
president
no
efectivament
que sàpigui
ho recordo
per respecte
a la resta de companys
que la norma
diu que si s'intervé
abans
no hi ha
explicació de vot
però és igual
com que serem breus
tots
moltíssimes gràcies
no
simplement comentar
a la senyora Floria
és veritat
hem canviat d'opinió
però
és que no és per qüestió
d'un canvi de govern
perquè ja ha vist vostè
que la moció anterior
hem votat favorablement
i la que vindrà després
també votarem favorablement
simplement
jo personalment
fa molt de temps
que pensava
que això del tramvià
era una moto
i ho continuo pensant
què és el que passa
de vegades
unes veu
unes veu
entre la voràgine
políticament correcta
a dir sí
a tot
i si som una mica seriosos
i hem de prioritzar realment
abans he fet esmen
a una sèrie d'infraestructures
com la façana marítima
l'estació de l'AVE
la muralla
la ciutat judicial
la 27
que aquestes són
molt més prioritàries
que el tramvia
i per tant
em diu vostè
donde dije digo digo digo digo
sí
és veritat
hem canviat d'opinió
hem canviat d'opinió
i crec sincerament
que som els únics
que ho diem
Tarragona necessita
moltes coses
abans
que el tramvia
moltes coses abans
i si de debò
el primer que hem de tenir
d'infraestructura gran
ha de ser el tramvia
ens estarem equivocant
greument
simplement
l'opinió és aquesta
gràcies
moltes gràcies
la senyora
Vítoria Fort
té la paraula
senyor alcalde
nosaltres hem votat
a favor
perquè
creiem
la intenció
de la moció
seguim pensant
que és evident
que vostès
aquests tres anys
ens sotmetran
a una munió
d'emocions
tres mesos
sí senyora
senyora
però té raó
durant aquests tres mesos
ja una munió
d'emocions
però bueno
les anirem treballant
d'acord
aquí tinc
una relació
de totes
les mocions
que s'han presentat
en aquest ajuntament
des de l'any 2007
de totes
les que han presentat
al partit dels socialistes
de Catalunya
i des de llavors
fins ara
que ha pres
el senyor Artur Mas
possessió
com a president
de la Generalitat
saben
quantes mocions
vostès
han presentat
en temes
d'infraestructures
instant al govern
de la Generalitat
i al senyor Montilla
que accelerés
processos
tot en benefici
dels interessos
de Tarragona
doncs miri
cap
cap
cap
cap ni una
nosaltres sí
nosaltres aproximadament
34
i de totes
i moltes d'elles
d'infraestructures
saben quantes
vostès ens han aprovat
cap
tampoc
bueno doncs
ull eh
ull com fem les coses
ull com fem les coses
miri
benvinguts
senyors del govern
benvinguts doncs
a l'exercici
de la responsabilitat
arriba tard
i miri
això ho ha dit
el senyor alcalde
crec que ho he apuntat
a les 10 i 18
aquest matí
arriba tard
i fora de temps
i això és el que els està passant
a vostès
arriben tard
i fora de temps
i els hi passa amb aquesta
i amb la següent
coses importants
totes absolutament necessàries
per Tarragona
però durant aquests
darrers 8 anys
4
que vostès
gairebé porten de mandat
a aquest ajuntament de Tarragona
on estaven
on estaven
perquè sembla que despertem de tot
ara
ara que tenim un govern
de Convergència i Unió
a la Generalitat de Catalunya
doncs si això no és oportunista
ja m'ho explicaran
mirin
creiem que és necessari
que hi hagi inversions
com no podria ser d'altra manera
i algunes a més a més
segurament són prioritàries
però
governar també
vol dir
exercir la responsabilitat
exercir-la
i vol dir
estar compromesos
i vol dir
certa prudència
sobretot en temps
difícils
i en temps de crisi
i d'això
en parlava el senyor Montilla
i d'això en segueix parlant
el senyor Artur Mas
i nosaltres
tenim dificultats
amb les finances
del nostre ajuntament
perquè tenim
una situació de crisi
perquè el finançament
dels nostres ajuntaments
és el que és
senyor alcalde
per tant
ull i prudència
en aquest moment
la Generalitat de Catalunya
té 7.500 milions
d'euros de dèficit
hi ha hagut una desviació
de més d'un 50%
respecte del que
anunciava el president Montilla
Déu n'hi do
una desviació
de més del 50%
i perdonin que parli
de diners
però és que
les xifres són tossudes
són molt tossudes
miri
vostès parlant
en la seva moció
de la disposició
adicional tercera
i explicaré
exactament
el que vol dir
la disposició
adicional tercera
perquè potser
algú que ens escolta
no ho sap
diu
la inversió
de l'Estat
a Catalunya
en infraestructures
exclòs
al fons
de compensació
interterritorial
s'ha d'equiparar
a la participació
relativa
del producte
interior brut
de Catalunya
en relació
al producte
interior brut
de l'Estat
per un període
de 7 anys
aquestes inversions
poden emprar-se
també
en l'alliberament
de peatges
o en la construcció
d'autovies alternatives
saben què vol dir això?
vol dir concretament
que Catalunya
l'Estat
ens deu
960 milions
d'euros
en infraestructures
960 milions
d'euros
imagino
que la seva reunió
amb el senyor
amb el conseller
de Territori
i Sistibilitat
el senyor
Racudé
que em consta
que va ser
una reunió fluida
en la qual es van parlar
de tots els temes
que interessen
la ciutat de Tarragona
per tant
sumem
vostè i jo
senyor alcalde
podem sumar
per la ciutat de Tarragona
podem sumar
per la ciutat de Tarragona
m'imagino
que el propi conseller
ja li deuria
confirmar
que ell
està recordant
al govern espanyol
la necessitat
que arribin
aquests 960 milions
d'euros
que han de ser
per infraestructures
suposo
que li va recordar
miri
si vostè
em dóna
la data
si me'n dóna
quadrem agendes
i anem vostè i jo a Madrid
a demanar
aquells 960 milions
d'euros
per
sí
anem
sumem
sumem esforços
perquè jo crec que és
en moments difícils
que més que mai
nosaltres hem d'exercir
la responsabilitat
sumant
tots els esforços
sense tenir en consideració
el color polític
que nosaltres representem
per tant
quan vulgui
de veritat
anem a liderar-ho
liderem-ho
anem cap a Madrid
i demanem allò que
ens deuen
allò que ens deuen
i per tant
fem efectiva
aquesta disposició
adicional tercera
del nostre estatut
anem junts
i posem-hi data
i després anem a Barcelona
altra vegada
a veure el senyor Recorder
anem a veure altra vegada
el conseller Recorder
i segurament
amb calés a damunt de la taula
tot serà molt més fàcil
miri
vostès en aquesta moció
barregen conceptes
en barregen de conceptes
i es combren cap a casa
és evident
si les paraules
del conseller Recorder
són bones
per instar el govern
a mantenir el calendari
també ho són
per recordar
que en el capítol
d'infraestructures
Catalunya
senyors del partit
dels socialistes de Catalunya
no han estat respectats
molts dels compromisos
que teníem adscrits
des de Madrid
per tant
ens hi hauríem de haver
posat les piles
una mica abans
però segurament
estic d'acord amb l'alcalde
arriba tard
fora de temps
ha dit vostè
miri
utilitzar els interessos
del territori
de la ciutat
en clau electoralista
no ajuda a resoldre
cap problema
i si ho havien de fer
per què no han començat abans
això és el que ens preguntem tots
no els que estem
en aquest consistori
jo crec que s'ho pregunten
els tarragonins
i les tarragonines
estem a gairebé
quatre anys de mandat
a tres mesos
i escaig
d'unes eleccions municipals
jo ja sé
que aquests tres mesos
i escaig
que ens queden
en veurem moltes emocions
moltes
fins ara no han treballat
però ara treballarem molt
jo tinc la sensació
senyor alcalde
senyors del govern
que tracten
amb un recer ben diferent
ben diferent
a l'ex govern
de la Generalitat
i a l'actual govern
de la Generalitat
i ara ens trobem
en una situació econòmica
ben diferent
molt diferent
durant aquests vuit anys
que han governat
el partit dels socialistes
i aquests d'orres quatre
en el que vostè
gairebé quatre
ha liderat aquest ajuntament
la situació econòmica
hi ha hagut moments
que era
molt més favorable
segur que no m'hauria
de sorprendre
aquesta forma d'obrar
a la que ens anirem
acostumant
suposo
en aquests propers
tres mesos i mig
però l'exercici
del lideratge
s'hagués hagut
de demostrar
durant els quatre anys
de mandat
jo crec que han posat
vostès
i la senyora Florio
ho deia
doncs miri
li agafo les mateixes
paraules
crec que sí que han posat
durant aquests
gairebé quatre anys
els interessos de partit
per damunt
per damunt
dels interessos
de Tarragona
jo crec que se n'adonen
massa tard
que han de liderar
aquesta ciutat
però bé no
benvinguda sigui
benvingut sigui
lideratge
però clar
a les portes
d'unes eleccions
municipals
és una mica
sospitós
per tant
crec que als ciutadans
els resultarà
però creïble
aquest gest
que avui
contemplem
i que seguirem
veient
durant tres mesos
i mig
que ens queden
de mandat
per tant
miri
nosaltres
sí que exercim
el nostre
tarragonisme
i el nostre
compromís
amb Tarragona
i demanarem
el suport
en qui calgui
i anirem
si convé a Madrid
i tornarem a parlar
amb el senyor
Recoder
perquè sí creiem
que és necessària
la millora
de la mobilitat
i la interconexió
del nostre territori
però creguim
que el seu electoralisme
no ajuda
a les aspiracions
del territori
i banalitzen
accions
com les que avui
vostès han fet
gràcies senyor alcalde
li estic indicant el llum
perquè sap vostè
que tenim dos minuts
per explicació de vot
cada grup
i ha de tenir respecte
pels companys
que ho respecten
i acaba de fer
639
que no és una marca
d'olímpica
sinó el temps
que vostè ha estat intervenint
gràcies senyora diputada
del Parlament de Catalunya
per la seva intervenció
moltes gràcies
ha d'acostumar
a ajustar el paper
s'ha d'acostumar
a ajustar el paper
aquí estem
en tant que
consellers i conselleres
de l'Ajuntament de Tarragona
i vostè acaba de fer
una relliscada monumental
una gran relliscada monumental
igual que la foto
aquella robada
en el passadís
del Parlament de Catalunya
o com han posat
en compromís
dos consellers
amb fotos
agafades així
amb suposades reunions
miri'm
vostè diu
l'emplaço
que vostè i jo
anem a Madrid
a parlar dels fons
però escolti'm
vostè
del respecte institucional
no sap res
suposo
no?
doncs miri
li dic
li dic que això
correspon
al govern de Catalunya
i al Parlament de Catalunya
i que jo
per lleialtat institucional
que penso seguir mantenint
no ho faré
no ho faré
ara bé
ara bé
si vostè li diu
al conseller
el conseller m'ho autoritza
encantat de la vida
però això no es fa així
com vostè ho acaba de fer
ha d'entendre
que la Generalitat
és la Generalitat
el Parlament de Catalunya
és el Parlament de Catalunya
i l'Ajuntament de Tarragona
és l'Ajuntament de Tarragona
què opinaria
un conseller
de la Generalitat
si jo m'anés a Madrid
a pactar
suposadament
amb els meus
coses que l'afecten
és que això
és una deslleialtat
institucional
que vostè ha d'entendre
que vostè ha d'entendre
que vostè ha d'entendre
perfectament
i
o té clares
les normes del joc
o tindrà més ensurts
com els que ha tingut avui
o aquests dies
amb les fotos robades
o aquests dies
amb les fotos robades
però miri
però miri
a més a més
li diré
diverses coses més
clar
si la situació
de la Generalitat
està tan complicada
com és
que vol
baixar
l'impost
eliminar
l'impost de successions
compte
per les grans fortunes
perquè clar
pels mortals
normals
que estem en aquest saló
de plenaris
això ja està fet
clar
si resulta que ara ens ve
de
de 30 milions d'euros
perquè a Tarragona
no es pot fer
determinada cosa
regalem
a les grans fortunes
seria
menys del 6%
de la població
d'aquest país
400 milions d'euros
potser que ens ho pensem
eh
potser que ens ho pensem
eh
clar
per tant
coherència per coherència
comencem a pensar
els passos que donem
a favor de qui treballem
i sobretot
a on estem
en cada moment
de la nostra vida
política
i si
estem
a pocs mesos
d'unes municipals
però jo penso
seguir fent d'alcalde
fins l'últim dia
que és
el que volen
els ciutadans
i ciutadanes de Tarragona
que els 27
que estem aquí
exercim
la nostra responsabilitat
que per això
ens paguen
que per això
ens paguen
o és que resulta
que
quan es pengen cartells
a les carreteres
i a les avingudes
de la nostra ciutat
s'ha de deixar de treballar
en aquest ajuntament
s'ha de treballar
fins l'últim dia
i s'ha de treballar
fins l'últim dia
només pensant
en Tarragona
amb els tarragonins
i les tarragonines
no amb allò
que convé el meu partit
en funció
d'una estratègia global
perquè aquí
només ens devem
els que ens voten
i els que ens voten
són tarragonins
i tarragonines
que només en tenen
d'interessos
de la seva ciutat
i de les seves famílies
i dels seus companys
i companyes
que viuen a Tarragona
exclusivament amb això
ara si venim a jugar
a altres coses
aquí o allà on sigui
doncs
probablement
els tarragonins
i les tarragonines
passaran factura
passaran factura
passaran factura
i vostès acaben
de descobrir una cosa
que jo fa temps que sé
que governar
et fa perdre
plumes
i especialment
governar la Generalitat
o Madrid
també
perquè a vegades
entres en contradiccions
perquè a vegades
entres en contradiccions
i si
l'entrevista
formal
anunciada
i a mort del dia
amb el conseller
recorder
va anar molt bé
va anar
molt bé
li puc dir
vam parlar del pou
em parlo perquè vostè
ho ha tret
i perquè vostè
ha dit
i ha revelat
que sap perfectament
que va anar molt bé
per tant
en fi
no sé si el senyor
recorder li comentarà
gaires coses més
a partir d'ara
però
si vostè
ja va revelant
el contingut
de les nostres converses
institucionals
va
va apanyada
que diuen
por ahí
no?
miri
va anar molt bé
sí senyora
va anar molt bé
va anar molt bé
perquè tancarem el pou
abans del previst
afortunadament
va anar molt bé
perquè ell
va dir
que això del tranvia
doncs
no s'ho havien acabat
d'estudiar
però
que donava instruccions
perquè
el procés continués
perquè ell
a més a més
amb ell
vam estar parlant
de 10 o 12 temes més
molt importants
per a aquesta ciutat
i jo li agraeixo
la lealtat
li agraeixo
la disponibilitat
i l'elogiu
el context
d'aquesta conversa
miri
no és un conseller
del meu partit
no és un conseller
del meu partit
és veritat
que és un exalcalde
i per tant
entre cometes
entre col·legues
les coses probablement
a vegades són més fàcils
però sí que li dic
que va anar molt bé
que va anar molt bé
i a més a més
ho he dit públicament
ho vaig dir públicament
i
li vaig dir
amb ell
què és el que diria públicament
perquè ho sapigués
per mantenir aquesta
lleialtat
per mantenir
aquesta
lleialtat
per tant
miri
nosaltres seguirem
exercint
de govern
de Tarragona
fins l'última hora
fins l'últim dia
per tant
fins al
21
de maig
a les 12 hores
que comença
el dia electoral
i no pensem
baixar la guàrdia
en cap moment
no pensem
baixar la guàrdia
en cap moment
perquè és molt
el que es juga
aquesta ciutat
en aquest període
perquè és molt
el que tenim
damunt la taula
en aquest moment
i perquè
per fi
aquesta ciutat
no té
cap tema
de competència
municipal
aturat
cosa que no es pot dir
en altres períodes
històrics
i això
és una constatació
objectiva
i empírica
bé
hi ha un punt
fora d'ordre del dia
no
no no no
hi ha un punt
fora d'ordre del dia
i dues mocions d'urgència
eh que sí
ho he dit bé
sí
bé
un punt
fora d'ordre del dia
que els portaveus
coneixen
que és el de
donar el diploma
de serveis
distingits
a un
seguit
de centres
culturals
gallego
asturiano
castellano
leonès
estremenyo
i no sé si hi ha
algú més
bé
la relació que vostès saben
s'aprova
bé
primer
es vota l'urgència
es vota l'urgència
s'aprova
sisplau
passem a consideració
l'urgència
s'aprova l'urgència
d'aquest punt
de fora del dia
dels centres culturals
s'aprova l'urgència
s'aprova el contingut
de l'expedient
s'aprova
moltes gràcies
ara passaríem
doncs
a les mocions
moció
moció que presenten
el grup d'esquerra republicana
i el grup socialista
d'aquest ajuntament
per tal que
sobre els retalls
en inversions
en infraestructures
de salut
a la ciutat
té la paraula
la senyora
Begoña Floría
Moltes gràcies senyor alcalde
Perdó, perdó, perdó
Sí, sí, sí
No, no, perdó
Justifico l'urgència
de l'urgència
No, no, no
No, no, és igual
Passem a votar l'urgència
no cal
Sí, però anava a justificar
Bueno, és igual
La justifica amb la intervenció
de la moció
Procedim a votació
a l'urgència
Senyor secretari
Grup Municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
Sí
Grup Municipal
del Partit Popular
Abstenció
Grup Municipal
de Convergència i Unió
Abstenció
Grup Municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
Sí
S'aprova per 14 vots
a favor
i 12 abstencions
l'urgència
Moltes gràcies
Passem a argumentar
doncs
Passeu a argumentar
la moció
i també l'urgència
així ens estalviem
D'acord
En aquest cas
ve arran d'informacions
produïdes el dijous
i que per tant
són preocupants
i en aquest sentit
enteníem que era urgent
poder posar damunt
de la taula
una qüestió
que és fonamental
per la ciutadania
de la ciutat
que és el retall
en inversions
ja compromeses
i en marxa
a l'Hospital
Joan XXIII
de Tarragona
i el fet
que entenem
que cal recordar
que hi ha
moltes inversions
que s'han de mantenir
i que són molt importants
tant per les urgències
de ponent
com per la ciutadania
en general
dir també
dir també
que
i ho dic
com a portaveu
del grup municipal
socialista
que hi ha
determinat tipus
de mocions
que és cert
que fins ara
no s'havien presentat
perquè no calia
perquè tots aquells
compromisos
que s'estaven assolint
amb el govern
de la Generalitat
es complien
i es treballaven
de forma bilateral
entre les dues institucions
i allò que es comprometia
tirava endavant
per tant
no calia
presentar
mocions
d'aquest tipus
simplement
perquè els compromisos
entre
Ajuntament de Tarragona
i Generalitat de Catalunya
es complien
i per tant
des del grup municipal
socialista
totes aquelles qüestions
que
puguem veure
que no es compleixen
i que són compromisos
adquirits
i ho dic perquè
senyora Forç
ja li dic
per entel·lació
seguirem presentant
mocions
el temps que calgui
el temps que calgui
i
per cert
també li demano disculpas
si no en sé prou
tant com vostè
ja sabem
que vostè sap molt
del tema
de la disposició
de la tercera
etcètera
segurament
perquè jo em dedico
a fer de regidora
de Tarragona
i per tant
potser hi ha alguna qüestió
que a l'hora d'explicar-la
no l'he explicat prou bé
perquè jo parlo
a l'Ajuntament
i també recordar
que abans de vostè
hi havia també diputats
perquè sembla
que hagi arribat vostè
i no hi haguessin hagut
diputats de Tarragona
hi havia el senyor Nadal
si no recordo malament
i el senyor Carles Sala
amb la qual
a l'hora de treballar
parlo del seu grup
parlo del seu grup
pels altres
ja ho tenim al present
moltes gràcies
bueno dit això
li vaig al tema
ens sobem en un moment
preocupant de retallades socials
per tant
del govern de la Generalitat
per tant
s'estan plantejant retallades
ja s'ha dit
en molts àmbits
educatiu
en seguretat
en salut
mentre a la vegada
es prioritzen
altres qüestions
com per exemple
el tema
de l'impost de successions
o en el tema
d'educació
els concerts
a les escoles
que s'agreguen
per raó de sexe
o en el tema
de salut
com va dir el conseller
de salut
la priorització
de la sanitat privada
per tant
mentre hi ha
aquest alarmisme
general
que no tenim diners
resulta que sí
tenim diners
per determinades coses
però els diners
per tothom
i per l'interès general
aquests són els que sembla
que el govern de la Generalitat
no troba
i suposo que deu ser
per aquesta raó
que es va anunciar
la setmana passada
que s'han aturat
el projecte
de les consultes externes
de l'Hospital Joan XXIII
i també s'ha aturat
l'adjudicació
que aquest ja estava acabat
el projecte
ja està en fase d'adjudicació
és a dir
per adjudicar
i començar les obres
ja
del centre d'alta resolució
de Camp Clar
que vull recordar
que presta serveis
a 40.000 persones
que viuen
als barris de Ponent
i que tenen dret
i que així estava previst
i així estava compromès
a tenir un centre
d'atenció d'urgències
per tant
la paralització
de la construcció
d'aquest equipament
afecta greument
el nivell de serveis
de l'assistència sanitària
de la nostra ciutat
està gest
per sortir
a concurs
i adjudicar
i podria començar
l'obra
de forma immediata
i lamentem moltíssim
aquestes notícies
que s'hagi aturat
aquest projecte
de la mateixa manera
que l'edifici
de consultes externes
de l'Hospital Joan XXIII
és un edifici
que està col·lapsat
que resulta difícil
fins i tot
hi ha un sensor
molt estret
resulta difícil
maniobrar
les persones
amb cadira de rodes
i a més a més
fa que es col·lapsin
altres serveis
com el centre
d'assistència primària
de la granja
en aquest cas
que el que fa
és que l'assistència
a la ciutadania
en aquest àmbit
en aquests moments
no tingui
la qualitat
del servei que hi ha
per tant
aquestes eren inversions
compromeses
i en marxa
compromeses
i en marxa
pel govern
de la Generalitat
i que en aquests moments
a data de la setmana passada
s'han posat en qüestió
és per això
que per tot l'exposat
que el plenari
de l'Ajuntament de Tarragona
o proposo
proposem
des del grup municipal socialista
que l'Ajuntament de Tarragona
acordi
sol·licitar al conseller de Salut
que mantingui
sense retards
el pla d'inversions
compromès
en el pacte de Salut
de Tarragona
i que inclou
entre altres projectes
el nou edifici
de consultes externes
de l'Hospital Joan XXIII
que s'ha de redactar
el projecte
i el centre
d'alta resolució de Camp Clar
que ja té
el projecte resolt
ja està fet
i s'han d'adjudicar
a les obres
així com
continuem
el pla director d'obres
de l'Hospital
que inclou
la remodelació
de la setena planta
ja adjudicada
al nou bloc quirúrgic
que està en fase de projecte
i a l'edifici
d'I més D
que recorda també
que ja ha compromès
el desdoblament
del cap
de Jaume I
que també dona servei
i que en aquests moments
té molts problemes
de col·lapse
a tota una zona
molt important
de la ciutat
és en aquest sentit
que demanem
activar
el govern territorial
de salut
i la comissió mixta
de seguiment
dels projectes
conjunts
a la ciutat
formada
per representants
de l'Ajuntament
i del Departament de Salut
i que ha d'estar
presidida
per l'alcalde de Tarragona
i per tant
donar compte
d'aquests acords
al conseller de Salut
al delegat
del govern
de la Generalitat
de Tarragona
i també
diem en aquest acord
al director territorial
de Salut de Tarragona
perquè les declaracions
públiques
que li hem sentit
fins a dia d'avui
no sembla
que tingui consciència
de la importància
del retall
d'aquests serveis
perquè s'ha referit
a moltes qüestions
però no a les obres
del pla director
de Joan XXIII
Moltes gràcies
Moltes gràcies
Grups que desitgen intervenir
Té la paraula
el senyor
Sergi de Ríos
en nom del grup
d'Esquerra Republicana
Moltes gràcies
senyor alcalde
Efectivament
hem presentat
aquesta moció
davant
dels pronunciaments
que el govern
de Catalunya
ha fet respecte
en el pla
d'inversions
de Joan XXIII
i també
una altra inversió
que afecta
al centre d'alta resolució
de Camp Clar
En el meu cas
em centraré
en l'aspecte
de Joan XXIII
o en tot el pla
d'inversions
de Joan XXIII
perquè considerem
que és igualment greu
que el de Camp Clar
però a més a més
té una llarga història
té una llarga història
Efectivament
Joan XXIII
ha patit
un retard endèmic
en inversions
Això és un fet
Això és un fet
que està sobre
la taula
Però de la mateixa manera
que és un fet
quan des del govern
de la Generalitat
s'estan anunciant
retallades
no es poden aplicar
retallades lineals
és a dir
tot ho baixem
un 10%
avall
sigui el que sigui
perquè n'hi ha casos
més necessitats
i altres
que no ho estan tant
i precisament
aquí és on
està la habilitat
i crec
molt desafortunades
aquestes declaracions
que s'han fet
des del govern
de la Generalitat
en quant
a incloure
tot el pla
d'inversions
en l'Hospital Joan XXIII
a la mateixa alçada
que altre tipus
que altre tipus
de retallades
i en concret
el fet
que
aquesta retallada
pugui afectar
o de fet
afecti
segons
hem pogut escoltar
el que seria
el nou edifici
de consultes externes
si vostès
han anat
en els darrers temps
en l'edifici
actual
de consultes externes
l'edifici
que s'anomena
A
dins del parc sanitari
de Joan XXIII
podem veure
el col·lapse
el col·lapse
i el servei
que es dona
al ciutadà
realment
deixa molt
que desitjar
malgrat
els esforços
que fan els professionals
però les instal·lacions
donen el que donen
donen el que donen
de si
i per tant
s'està donant
un mal servei
en aquest sentit
entenem
que aquest
nou edifici
de consultes externes
no pot
entrar dins
de les retallades
previstes
no pot
perquè és urgent
la seva reforma
i per tant
quan s'està parlant
de retallades
no es pot parlar
d'una manera lineal
sinó s'ha de veure
exactament
què és allò urgent
què és allò
que realment fa falta
i altres coses
que no podien fer
tanta falta
però que entrin
dins d'aquestes retallades
aquest nou edifici
de consultes externes
això crec que com a ciutat
no ho volem tolerar
i vostè
senyora Forç
abans
suposo que ara
amb la seva intervenció
també parlarà
del lideratge
del preocupar-se
per la ciutat
de que com és que ara
sí que es presenten
emocions
i abans
no se'n presentaven
miri
amb Joan XXIII
n'hem fet
molta de feina
i precisament
no ens hem fet fotos
cap ni una
cap ni una
perquè vostè sap
qui va accelerar
les obres
de les noves urgències
de Joan XXIII
recentment inaugurades
vostè sap
vostè sap
qui va
apretar
pressionar
trucar
insistir
perquè la famosa
setena planta
de Joan XXIII
s'adjudiquessin
les obres
perquè aquesta és
la planta clau
és la planta clau
evidentment
ho ha fet el govern
però des de la ciutat
també va haver-hi
qui es va preocupar
perquè això no quedés
en el
perquè això no quedés
en diguéssim
en el
calaix
de l'oblit
aquí
aquí s'ha fet molta feina
sense fotos
sense fotos
s'ha fet moltíssima feina
i si aquesta setena planta
de Joan XXIII
ara està
ara està allà
adjudicada
que és la clau
és la que permet
si es fan les obres
amb aquesta setena planta
de Joan XXIII
és la que permet
acte seguit
poder
fer el nou
bloc quirúrgic
perquè era la planta clau
era la planta clau
per tot el procés
de
canvis
que s'han de produir
en aquest edifici
de nou
de noves consultes externes
i de nou
bloc quirúrgic
i també amb l'edifici
de RMSD
era la planta clau
i aquesta
es va fer
gràcies a gestions
per tant
aquí hi ha hagut lideratge
senyora Fonts
i tant que n'hi ha hagut
potser hem comès un error
no fer-nos fotos
però preferim
desbloquejar les coses
abans
de fer fotos
que no serveixen
més que
de cara
a la galeria
i després
una reflexió general
una reflexió general
compta amb els alarmismes
compta amb els alarmismes
vostès són molt hàbils
en la Generalitat
no hi ha un duro
no hi ha un duro
no hi ha un duro
compta
compta amb els alarmismes
la situació és molt complexa
evidentment que ho és
financerament
evidentment que ho és
però compta amb els alarmismes
perquè vostès
la jugada que estan intentant
l'estratègia que vostès estan fent
està molt molt clara
quina és
vostès tenen un posicionament liberal
en aspectes com la salut
o l'educació
tenen un aspecte neoliberal
en aquests aspectes
i precisament estan exagerant
i estan creant alarmisme
amb la situació financera
que ho és complexa
que és complexa
però l'estan
per poder aplicar
les seves polítiques
de privatització
amb la sanitat
i privatització en l'educació
i aquí
i aquí
i aquí
és el seu objectiu
aquí és on està
el seu objectiu
precisament
precisament
en aquest aspecte
és on està
el seu objectiu
creem alarmisme
perquè la població
vegi que
no hi havia altre remei
que entrar en processos
de privatització
i per tant
entrar en aspectes
d'aplicació
de polítiques
liberals
sobretot
quan parlem de salut
i educació
i aquest
és un dels casos
més clars
per tant
és perfectament
oportuna
aquesta moció
cal defensar
des de Tarragona
que el pla d'inversions
de Joan XXIII
es faci
perquè realment
volem convertir
aquest hospital
en un veritable
parc sanitari
de la salut
de la nostra ciutat
i que continuem
sent centre de referència
en moltes matèries
moltes gràcies
senyor Alejandro Fernández
té la paraula
moltíssimes gràcies
president
bé aquesta és la tercera
moció
d'aquelles que
abans presentava
Convergència i Unió
i ara després del 29 de novembre
presenta el Partit dels Socialistes
aquesta
de les tres
és segurament
la que nosaltres
recolzem amb més
força
perquè la considerem
la més oportuna
però
a banda d'això
ratifica
el nostre posicionament
en la moció anterior
i és que
amb la situació actual
tot
no es pot fer
i si a nosaltres
ens donessin
l'opció
de poder escollir
entre un tramvia
i totes les inversions
hospitalàries
o un tramvia
i un nou hospital
agafaríem el nou hospital
per això
el posicionament anterior
canviant
és veritat
posicionaments polítics
del passat
perquè considerem
que aquest tema
sí que és absolutament
cap dalt
s'ha de retallar
en moltíssimes coses
però en salut
no
s'ha de retallar
en moltíssimes coses
però en salut
no
hi ha una cosa
que a nosaltres
ens preocupa moltíssim
i és que
s'acaba de celebrar
una campanya electoral
en la qual
ja se sabia perfectament
que la situació
era molt complexa
molt complexa
i tenim la sensació
que els nous responsables
de govern
de Convergència i Unió
estan fent una mica
el que ha fet
el senyor Ballesteros
tota la legislatura
que és que
quan les coses
no em surten bé
la culpa és dels anteriors
no
tu ja sabies perfectament
on et ficaves
perquè
tothom sabia perfectament
la situació
crítica
crítica
dels comptes
de la Generalitat
per tant
aquí
membres de Convergència i Unió
molt destacats
no només es van comprometre
a mantenir les inversions
que ja estaven planificades
sinó que es van comprometre
a fer un nou hospital
sabent ja
quina era la situació
i per tant
els compromisos
s'han d'exigir
perquè les campanyes
electorals
no estan per fer volar coloms
estan per assumir compromisos
per exemple
totes les herències
són complicades
per definició
el senyor Ballesteros
es va trobar coses
complicades d'herència
el seu substitut
si és que hi ha substitut
se trobarà per exemple
l'Ajuntament
més endeutat de la història
jo ho tinc clar
em trobaré
si és que me'l trobo
l'Ajuntament
més endeutat de la història
doncs bé
jo ja sé
que determinades promeses
no les podré fer
i que el meu programa electoral
no podrà incloure
determinades promeses
perquè serà
enganyar la ciutadania
i serà fer
volar coloms
i ja es podrà comprovar
que jo no prometré
un auditori
ni un camp de futbol nou
ni res d'aquestes coses
perquè no hi ha diners
s'ha de ser rigorós
per tant
el mateix que li dic
al senyor Ballesteros
li dic als nous responsables
del govern de la Generalitat de Catalunya
de Convergència i Unió
si vam prometre
mantenir aquestes inversions
s'han de mantenir
si hem de renunciar al tramvia
renunciem al tramvia
que això
es pot aparcar
el temps que sigui necessari
però
mantenir aquestes inversions
i fer un nou hospital a Tarragona
és prioritari
i si som capaços
de seleccionar bé
les inversions que fem
hi ha diners
retallant
en segons quines partides
hi ha d'altres no
i de salut
no es pot retallar
per això votarem favorablement
en aquesta moció
moltíssimes gràcies
Gràcies senyor Alejandro Farah
hem passat
d'ara espedir l'electoral
i no s'han de fer coses
a guanyar les eleccions
sense fer eleccions
sense fer eleccions
No, després ho hem matitzat bé
Passem a votació
senyor secretari
Grup Municipal d'Esquerra Republicana
de Catalunya
Sí
Grup Municipal del Partit Popular
Sí
Grup Municipal de Convergència i Unió
Sí
Grup Municipal del Partit
dels Socialistes de Catalunya
Sí
S'aprova per unanimitat
Moltes gràcies
Grups que desitgen intervenir
amb explicació de vot
serem estrictes
en els dos minuts
per tots
Molt bé
Senyora Forç
té la paraula
Senyor Alcalde
Miri senyor Fernández
tercera vegada
tercera vegada
que vostè
a cursa de presentar
mocions
i que nosaltres em presentàvem
i que de vostès
no em presentàvem
és sorprendent
que durant quatre anys
vostès no hagin exercit
aquesta responsabilitat
a veure
des de l'oposició
nosaltres també podem fer
propostes
i jo diríem
que és fins i tot exigible
i crec que això
ho entenen
els ciutadans i les ciutadanes
el contrari és més difícil
el contrari és més difícil
d'entendre
per tant
no ens pot acusar
que nosaltres
durant gairebé quatre anys
hem presentat
no sé si són
34 o 36 mocions
no sí senyor
perquè creiem en Tarragona
i perquè pensem
que nosaltres també
la volem liderar
i per tant tenim propostes
que fer
per això estem aquí
per això estem aquí
bueno
senyor
de los rios
miri
vostè
i la senyora Floria
i suposo que el senyor alcalde
m'ho recordarà
després
em diu que
nosaltres
el que fem
és alarmisme
no m'ho recordarà
bueno doncs
no m'ho recordarà
perfecte
que fem alarmisme
no alarmisme
no
ja ho heu dit abans
els números són molt tossuts
i potser quan es publiquin
definitivament
el dèficit
que té la Generalitat
de Catalunya
els hi pujaran els colors
ull eh
perquè els números són tossuts
i una desviació
de més del 50%
és preocupant
miri
nosaltres segurament
vostès s'han sorprès
que l'hagin votat favorablement
aquesta moció
nosaltres seguirem votant
favorablement
totes aquelles mocions
que suposin una millora
per Tarragona
en infraestructures
en equipaments
en serveis
perquè aquesta és la nostra responsabilitat
ara bé
escoltim
vostès s'han dedicat
a dir que hi ha compromisos
que hi ha plans
però els compromisos i els plans
si no venen acompanyats de diners
no es poden concretar
i per tant
quin és el significat
que a vostès
li atorna a gana la paraula
compromís
si el compromís
és enferm
ha de tenir consignació econòmica
i això és el que ens està costant
eh
ens està costant
perquè les arques
de la Generalitat
estan en la situació
que estan
per tant
escoltim
sempre que calgui
nosaltres votarem favorablement
i això no se'ns pot criticar
senyor
de los rios
i recordo que vostè
em diu
vostè és liberalista
i vostè resulta
que ho valen
liberal
perdó
i vostè resulta
que ho valen privatitzar
tot
doncs miri
l'única cosa
que nosaltres hem privatitzat
avui i en aquest plenari
amb abstenció de Convergència i Unió
és el patronat de turisme
per tant
siguem coherents
amb els plantejaments
que fem
siguem coherents
recordo
seguirem votant a favor
de tot allò
que suposi una millora
i nosaltres ens hem compromès
amb el tema
de la sanitat
en aquesta ciutat
durant tres anys
i d'això
hem fet mocions
i d'això
hem fet rodes de premsa
i d'això
hem fet denúncia
i no els hem tingut al costat
moltes gràcies
senyora Beguenia Floria
li recordo
que farem exactament el mateix
els números
són tossuts
realment
485 milions d'euros
que deixarem d'ingressar
la Generalitat
quan traguem
l'impost de successions
al govern actual
els més rics
són 10 ambulatoris
miris si són tossuts
els números
miris si són tossuts
els números
10 ambulatoris
10 ambulatoris
per tant
el que estem dient
és que ja sabem
que estem en un moment
complicat a nivell econòmic
però que prioritzar
aquelles qüestions
i retallar
aquelles qüestions
que són drets socials
no és la via
i aquesta és la diferència
entre el seu govern
o sigui
el govern actual
perdó
que és de tots
que és un govern de dretes
i el govern anterior
que era un govern d'esquerres
per tant
aquesta és la diferència
i la diferència
està
en demanar a la gent
que es faci
d'una mútua sanitària
privada
o invertir en aquells equipaments
que beneficien a tothom
i no només
i no només amb uns quants
i també li diré
que la situació econòmica
amb l'anterior govern
era complicada
també ho era
i es va fer
prioritat
amb els temes de salut
amb el cap de Sant Salvador
i el cap de Sant Pere i Sant Pau
amb el cap Tàraco
amb el sanitari
francolí
tota la gestió de llevant
amb la cinquena planta
de l'hospital
amb l'acabament
de les urgències
i amb el centre
d'IMESD provisional
i de les consultes externes
que ja estava en projecte
per tant
està molt clar
què prioritza un govern
i què prioritza un altre
i el que estem reclamant
com a Ajuntament
i ho farem les vegades
que faci falta
perquè és en benefici de Tarragona
i no en benefici d'uns pocs
sinó de tots els ciutadans
de Tarragona
és que es mantinguin
les inversions compromeses
no diem cap més
vostès són els que han promès
més inversions
nosaltres entenem
que si s'han de fer més inversions
i ara mateix no es pot fer
doncs escolti
es poden planificar
amb una altra seqüència de temps
però les que estan compromeses
les que estan compromeses
aquestes s'han d'executar
i el que no podem permetre
és que 40.000 habitants
de Tarragona
dels barris de Ponents
s'aquedin
sense un servei d'urgències
i el que no podem permetre
és que el cap de la granja
segueixi col·lapsat
el que no podem permetre
és que no es faci
la setena planta
per tant
és en aquest sentit
que el vot
del Partit dels Socialistes
a Catalunya
ha estat a favor
d'aquesta moció
gràcies
moltes gràcies
Passem a la segona moció
presentada d'urgència
que és la moció
que presenten
el grup d'Esquerra Republicana
i del Partit dels Socialistes
sobre el tall de la senyal
de TV3
al País Valencià
Passem a votar
primer
l'urgència
Senyor secretari
vol procedir a votació
Grup Municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
Sí
Grup Municipal
del Partit Popular
Abstenció
Grup Municipal
de Convergència
i Unió
Grup Municipal
del Partit dels Socialistes
de Catalunya
Sí
Per tant s'aprova l'urgència
però 22 vots a favor
i 3 abstencions
Moltes gràcies
Pot defensar l'urgència
i el contingut també
de la moció
el senyor
Sergi de Rios
que actua
com a ponent
de la pròpia
Efectivament
l'urgència queda
justificada
ja que el termini
de presentació
d'emocions
va finalitzar
el passat dilluns
i malauradament
l'anunci
del tall
de la senyal
de TV3
al País Valencià
es va produir
a finals
de la setmana passada
i per tant
res feia preveure
dilluns passat
que poguessin
presentar una moció
en aquest sentit
És una moció
molt ràpida
crec que ha de ser
i és
contundent
donat un fet
sense precedents
que és aquest tall
de l'emissió
que milers i milers
de ciutadans
i ciutadanes
del País Valencià
en aquests moments
no poden rebre
la senyal
de TV3
a les seves
llars
de fet
l'Ajuntament
de Tarragona
ja vam aprovar
ja vam aprovar
una moció
de la campanya
Televisió
sense fronteres
i de fet
és sorprenent
que en aquests moments
que
a través
de les eines
del 2.0
a través
d'internet
es puguin veure
televisions
absolutament
de tot el món
es puguin comunicar
a països de tot el món
d'una punta a l'altra
i que en canvi
precisament
en aquests moments
no es pugui veure TV3
i en definitiva
totes les emissores
de Televisió de Catalunya
en el País Valencià
és per això
que proposem
que l'Ajuntament
de Tarragona
condemni
el tancament
de les emissions
de Televisió de Catalunya
per part del Govern
Valencià
i exigim
el retorn
de les emissions
de Televisió de Catalunya
al País Valencià
així
com la seva reciprocitat
que és que
es vegin
al Principat
de Catalunya
es puguin veure
també
les emissions
de la Ràdio
i Televisió Valenciana
en aquest sentit
ja com a últim punt
el que exigim
és que el Govern espanyol
el compliment
de la Carta Europea
de les Llengües Regionals
i Minoritàries
amb les quals
ens comprometia
signant aquesta carta
el poder
fer tot allò
que estigui a la seva base
perquè
països
veïns
en una llengua usada
d'una forma idèntica
puguin veure's
a través de televisions
i d'altres mitjans
de comunicació
entenem
que ara
pertoca
fer aquest pronunciament
un pronunciament
contundent
perquè
s'acabi
aquesta situació
absolutament
inexplicable
vol procedir
votació
senyor secretari
grup municipal
d'esquerra republicana
de Catalunya
sí
grup municipal
del partit popular
no
grup municipal
de convergència
i unió
sí
grup municipal
del partit
dels socialistes
de Catalunya
sí
per tant
s'aprova
per 22 vots
a favor
i 4 vots
en contra
preng la paraula
tota vegada
que no hi ha cap grup
que desitja
fer exposició
de vot
per manifestar
com hem fet
en altres vegades
aquí sí que hi ha
una clara coherència
la necessitat
que el País Valencià
TV3
tingui emissió
jo tinc molt bons amics
i com la majoria
d'aquí
el País Valencià
de diverses tendències
polítiques
estan
absolutament alarmats
indignats
i decebuts
i diria que fins i tot
culturalment humiliats
pel fet
que s'hagi produït això
mirin
en un moment
en un moment
en què
estem veient
com hi ha
dictadures
que cauen
arreu del món
per les xarxes socials
pel poder
dels mitjans
de comunicació
al nord d'Àfrica
i altres llocs
prendre la decisió
de tallar
un senyal
un senyal
d'un organisme
que és públic
que emeten
la mateixa llengua
i que forma part
d'una societat democràtica
és rebutjable
i jo diria
que fins i tot
vomitiu
sincerament
em sembla
que és absolutament
rebutjable
que això es produeixi
i que es produeixi
des distàncies
de govern
i diria
el mateix
i em comprometo
i constarà en acte
si passés el mateix
amb Canal 9
a Catalunya
diria
exactament el mateix
si alguna gràcia
té
el món global
és que
tots
compartim
tota la informació
ens agradi
o no ens agradi
sigui
més propera
o més llunyana
al nostre posicionament
personal
professional
ideològic
o cultural
per tant
fem aquesta emoció
lamentem
haver-la de fer
perquè en aquestes alçades
aquest tipus d'emocions
en un país democràtic
no s'haurien de produir mai
passem
a pregs
i preguntes
consellers i conselleres
que desitgem formular pregs
o preguntes
no n'hi ha cap
passaria
amb el punt 10
que és molt important
en aquesta sessió plenària
he d'advertir
perquè algú m'ho ha demanat
que ho han posat
en el darrer punt de l'ordre del dia
perquè el senyor Eregio
no s'hagi d'absentar
un cop presentava
la seva renúncia
durant el plenari
per tant
que pugui votar
fins al final
per tant
punt 10
prendre coneixement
i declarar
la vacant
produïda
per la renúncia
del senyor Joan Eregio
i Navarro
com a conseller
de l'Ajuntament
de Tarragona
i sol·licitar
la Junta Electoral Central
que atribueixi
el lloc vacant
a la senyora
Àngels Vilanova
Navarro
té la paraula
el senyor
Joan Eregio
moltes gràcies
senyor alcalde
avui com es poden imaginar
és un dia especial
per mi
després de 4
quasi
16 anys
de conseller
d'aquest Ajuntament
deixo de ser-ho
com vostès saben
era una decisió
que ja havia après
feia temps
però que les circumstàncies
han adelantat
per a mi
ha estat
un honor
compartir aquests anys
amb els consellers
aquí presents
i amb tots els que han passat
per aquesta sala
que ja no hi són
servir a la teva comunitat
a Tarragona
és una tasca
d'una altra responsabilitat
però també ho és
d'una enorme satisfacció
si Tarragona
avui és millor
que fa 30 anys
és gràcies
als tarragonins
i les tarragonines
però també s'ha de dir
que és gràcies
a les persones
que han ocupat
aquestes cadires
durant 30 anys
La política avui
no és una activitat
excessivament ben valorada
pels nostres conciutadans
i de segur
que en gran part
els polítics
en som els responsables
però aquesta situació
no invalida
que la política
va néixer a les polis
a les ciutats
i que és
una noble activitat
que exercida
en una estatat
cal reivindicar
i aquesta tasca
de servei públic
es fa sempre
amb els treballadors
de la casa
ells són l'ànima
de l'Ajuntament
la columna vertebral
de la ciutat
i a la que tots
hem d'estar agraïts
jo ho estic
són molts
en 16 anys
els que m'han ajudat
a fer la feina
fer llistes
té sempre dos perills
una
que és una mica llarg
i el segon
és que et pots deixar
amb algú
però fins i tot així
jo ho faré
perquè un agraïment públic
té un plus
en quan fas
a tots els altres
partíceps
del teu agraïment
i a més a més
col·loques
les persones agraïdes
en un estatus públic
aquesta llista
no és ni cronològica
ni limitativa
és solament
d'aquells
que en funció
de la seva tasca
i de la meva
hem pogut coincidir
gràcies doncs
al Pons
al Josep Maria
a la Lourdes
a la Dolors
a l'Anna Maria
a la Rosalia
al Joan Ramon
a la Pilar
al Fernando
a la Dolors
a la Sole
a la Montse
als Jordis
als Jordis de Cultura
a la Sílvia
a la Lluís
a la Clara
a la Claustra
al Marçal
al Pitu
al José Maria
i a l'Enrique
al Joan Anton
al Manolo
a la Lluïsa
a l'Anna
a l'Anna
a l'Anna
i com no podia ser
d'una altra manera
amb el José
amb el Pedro
a la Maite
a l'Òscar
a l'Albert
al Jordi
i a tots els altres funcionaris
i funcionàries
que no nomeno
però que són uns enormes
professionals
en el servei
d'aquesta ciutat
vaig acabant
vostès deuen estar cansats
i la llumeta
complirà
de segur
la seva tasca
no hi ha llumeta
vull moltes gràcies
senyor alcalde
però no sense abans
deixar-los-hi
una reflexió
en veu alta
fruit de l'experiència
soc el més veterà
junt
o per darrere
per ser més exactes
del senyor alcalde
que a partir d'avui
començarà a augmentar
la seva distància
sobre mi
en quant veterania
de l'Ajuntament
com els deia
doncs
una senzilla
i petita reflexió
ser conseller
de l'Ajuntament
de Tarragona
no és una feina
és una vocació
i per ser-ho
veritablement
he de complir
una sèrie
de condicionants
ser fidel
a les teves idees
i treballar
per damunt
de tot
per la ciutat
i les persones
que hi viuen
i escoltar
escoltar
molt
la veritat
absoluta
potser existeix
no sé de jo
qui ho negui
però no
en el món
de la política
de tot
i de tothom
se'n pot aprendre
i en política
i en política
més
quan convertim
la política
en pur dogmatisme
perdem la seva
veritable
gènesi
que ha de ser
la del debat
d'idees
per millorar
la societat
i gestionar
allò que ens és comú
i evidentment
no hi ha debat
d'idees
si ja abans
de fer-lo
se sap el resultat
del mateix
diàleg
doncs
per damunt
de tot
ara sí
ara prou
gràcies
gràcies
a tots
els ciutadans
i ciutadanes
de Tarragona
que m'han permès
o no
estar aquí
els mitjans
de comunicació
per sempre
la seva atenció
i voldria
també demanar
perdó
perdó
a totes aquelles
persones
a les que en funció
de la meva tasca
hagi pogut molestar
o senzillament
no hi ha estat
a l'alçada
de les seves expectatives
sempre la vida
és una suma
d'errors
i d'encerts
l'únic que has de procurar
és que al final
quan arribes
a la teva
darrera
i pròpia
Ítaca
quan saps
el que volen dir
les Ítaques
hagis tingut
com diu
Cavafis
el poeta
un camí
llarg
i ple d'aventures
i ple de coneixences
que hagis estat
a molts ports
que els teus ulls
ignoraven
i que hagis anat
a moltes ciutats
a aprendre
dels que saben
moltes gràcies
doncs
molta sort
a tots els que esteu aquí
molta sort
victòria
i visc a Terragota
Gràcies
Gràcies
Gràcies
Sentit
aplaudiment
Joan Arigio
després d'aquestes paraules
Moltes gràcies
Joan
avui trencaré una norma
que tinc
des que sóc alcalde
que és que
et vull tractar de tu
no de vostè
especialment avui
tenen la paraula
tal com hem acordat
abans
els portaveus
dels grups
municipals
té la paraula
en primer lloc
el senyor
Sergi dos Ríos
Gràcies
alcalde
Bé
des del grup
municipal
d'Esquerra Republicana
Joan
agrair-te
moltíssim
moltíssim
tota la fenya
que has fet
durant aquest
llarg
període
de pràcticament
16 anys
aquí
a l'Ajuntament
de Tarragona
evidentment
hem tingut moments
que ens hem arribat
a entendre
hem tingut moments
de pacte
tant en la teva època
en el govern
com ara
a l'inrevés
també moments
que hem tingut
en aquest mateix
saló de sessions
doncs discrepàncies
discrepàncies
però sobretot
agrair-te
i valorar-te
que sempre
si més no
des dels nostres ulls
ho has fet
i des dels meus ulls
defensant sempre Tarragona
defensant sempre Tarragona
que és el que ens pertoca fer
a tots els que ocupem
qualsevol
d'aquestos
seients
d'aquest saló
de sessions
i també valorar-te
una cosa
important
en política
que és la valentia
de prendre
les teves decisions
dins la teva trajectòria política
això no és fàcil
això no és fàcil
i haver de prendre
determinades decisions
durant la trajectòria política
d'una persona
no tots els que estem
en una determinada
tots tenim la nostra
pròpia trajectòria política
els que estem
asseguts aquí
però la valentia
de prendre decisions
que en molts moments
han estat dures
però que crec
que has tingut
la valentia
de poder-les prendre
per tant
res més
moltíssima sort
i o ens veiem
al Parlament
o fent castells
o fent castells
amb la nostra colla
moltes gràcies
Té la paraula
el senyor Alejandro Fernández
Moltíssimes gràcies
president
em perdonaràs
Joan
que precisament
en el moment
més emotiu
et doni l'esquena
però és que
si no
no se'n podrà sentir
el que he de dir
Bé
a mi m'agradaria
destacar
tres o quatre
cosetes
del Joan Arejo
una de política
i després un parell o tres
més personals
que potser en un plenari
no toquen
però que crec
que s'han de destacar
el Joan Arejo
des del punt de vista polític
és un personatge polític
rellevant
en la història
de la ciutat de Tarragona
els darrers 15 anys
és a dir
no ha sigut un regidor
que hagi passat
de puntetes
sinó que ha tingut
un protagonisme
important
i que sincerament
crec que la
història de Tarragona
que de vegades
no li donem massa importància
una cosa que sempre
m'ha sorprès
és que no hi ha
massa llibres
sobre la història
de Tarragona
hauríem de tenir més
la història de Tarragona
et reserva
un trosset
de la seva
cingladura
a tu Joan
crec que és de justícia
i es pot dir
amb tota rigorositat
que
projectes com Tinet
o projectes com
Tàrraco Viva
que el mateix Joan Arejo
els ha reivindicat
doncs ha de dir
amb justícia
que el Joan Arejo
va ser protagonista
fonamental
en els seus inicis
que són sempre
les coses més complicades
i sobretot
la seva estabilitat
de cara al futur
projectes
que a dia d'avui
són molt importants
i que donen
una projecció
a la nostra ciutat
enorme
i després
m'agradaria
destacar un parell
de coses
sobre el Joan
persona
una sobre
la seva ideologia
però que
evidentment
hi ha una
coseta
molt en particular
que a ell
a mi
en separa
bàsicament
que ell és independentista
però
m'agradaria
d'una cosa
i la dic
des de la convicció
més profunda
el Joan
és una persona
extraordinàriament
tolerant
i ho dic
de tabó
hi ha gent
que té la seva ideologia
en contraposició
als demés
o per rebuig
als altres
ell és profundament
tolerant
i a mi
amb 3 o 4 coses
m'ho ha demostrat
al llarg del temps
i després
i amb això
acabo
dos cosetes més
a mi sempre
m'ha caigut
molt simpàtic
i sé que els membres
del meu partit
també
i no és cap secret
m'ha caigut
molt simpàtic
perquè té un sentit
de l'humor
de vegades
críptic
però fi
i això a mi
sempre m'ha agradat
perquè és un senyal
d'intel·ligència
i perquè és un gran
conversador
que també he tingut
l'oportunitat
de compartir-ho amb ell
ara mateix
té una responsabilitat
política
la nova que ha adquirit
perquè clar
això
tranquil Joan
que això
ara mateix
tothom està molt content
però continuarà
rebent canya
perquè el lloc
que t'ha tocat
Déu-n'hi-do
quan vingui una nevada
o quan vingui algun problema
prepara't
que això no s'ha acabat
però crec sincerament
que l'homenatge
que avui et donem
te l'has guanyat
crec que és de justícia
fer-ho
de donar-li la solemnitat
que mereix
i moltíssima sort Joan
i una abraçada ben forta
gràcies
gràcies
té la paraula
la senyora Victoria Forx
senyor alcalde
bé
a mi
em permetreu
que em dirigeixi
personalment
el Joan
bé
el Joan és
ets un home
que ha dedicat
gairebé 16 anys
de la teva vida
al servei de la ciutat
una ciutat que jo crec que tots sabem
que t'apassiona
ets un terragoní compromès
ets una persona fidel
en tots els teus compromisos
i això jo crec que ho hem comprovat
els que hem treballat
colze a colze
jo particularment
en aquests gairebé 4 anys
i alguns dels companys
que s'asseuen aquí
durant més temps
crec que
ets un treballador constant
que ets una persona lleial
que ets coherent
entre el que penses
i el que fas
cosa ben difícil de trobar
en aquest moment
i com tu deies
en la classe política
avui dia també no estada
doncs jo crec que encara
tenim polítics
i tu ets un exemple
de coherència
entre allò que penses
i allò que fas
entre la paraula
i l'acció també
crec que
en aquests anys
hem après moltes coses
els que hem treballat
al teu costat
en el meu cas
ha estat el meu mestre
vaig entrar
de la teva mà
com molts dels que estem
en aquesta bancada
estic convençuda
que trobarem a faltar
els teus debats
la teva eloquència
oratòria
el teu punt
d'erudicitat
que a vegades
també fa servir
en aquests debats
que a més a més
l'eleven
això segur que
ho trobarem a faltar
nosaltres
els 27
que estem aquí
i tots aquells
que ens escolten
a través de la ràdio
o després
en els resums
que es fan
per la televisió
d'això
jo n'estic convençuda
ets un home elegant
sempre
sempre
en les teves intervencions
ets precís
i ets erudit
i per tant
això també t'ho agraïm
hem d'agrair
en nom personal
de la Maribel
del Fede
del Jordi
del Raül
de la Carme
de l'Albert
i de la Victòria
que ens hagis acompanyat
et trobarem a faltar
gràcies
i que et vagi molt bé
que estem segurs
que així serà
Té la paraula
la senyora Begoña Floria
Ai, que no veia
el micròfon
Jo
hi ha una cosa
que ha dit el Joan
que estic molt d'acord
és que
cal posar en valor
la feina dels polítics
perquè aquesta societat
necessita
de la feina de tots
i necessita de polítics
que estimin
la seva feina
i que la facin
amb honestitat
i amb coherència
i m'assumo
als opinatius
de tots els meus companys
que això ha estat
on anirà
per la part teva
i que
en aquest cas
tot el meu respecte
i tota la meva admiració
Jo, Joan
també t'otejaré
amb el teu permís
estic conegut
en dues etapes
molt diferents
estic conegut
com a periodista
d'aquesta casa
durant molts anys
que he seguit
la informació municipal
sempre vas tenir
les portes obertes
sempre
en el govern
i després
en la posició
em consta
que amb els companys
també
i això és important
i després
estic conegut
evidentment
a nivell polític
amb el qual
diguem-ne
que la nostra relació
política
ha estat
en una línia
de concòrdia
perquè no tenim
els mateixos punts
no compartim
projecte polític
i és normal
que el debat polític
llavors sigui en aquest sentit
dur en alguns casos
però sempre ha estat
des del debat polític
i això sí que és una cosa
que vull deixar constància
avui
i que crec que és
alterant
en aquest ajuntament
i que jo poso un valor
avui
ja que parlem
de política
i dels polítics
que en aquest ajuntament
i en aquesta sala
sabem separar molt bé
el que són les persones
del que és la política
i per tant
en política
ens haurem
esbatossat moltíssim
però a nivell personal
saps que tens el meu respecte
que a més a més
he après molt de tu
com a polític
com a polític
i que a més a més
et desitjo
tota la sort del món
em demanaven
que et definís
un mitjà
aquesta setmana
jo deia
que ets un polític
d'allà recorregut
i amb un repte
per davant
molt difícil
molt difícil
i per tant
en aquest sentit
et desitjo
que tinguis
molts èxits
que ho puguis gestionar
des de la teva experiència
el millor possible
perquè això
ens afecta
a molts ciutadans
d'aquest país
i els que utilitzem
la carretera
encara més
i que per tant
moltíssima sort
i que un tarragoní
estigui allà
també es valora
molt positivament
moltes gràcies
Felicitats Joan
en primer lloc
per la teva
responsabilitat
al govern de Catalunya
no facis cas
dels malaberans
de l'Avego
i de l'Alejandro
ho faràs bé
segur que ho faràs bé
en condicions difícils
també
però segur que ho faràs bé
la teva trajectòria
ha estat
absolutament impecable
i jo la conec
pel davant
i pel darrere
com aquella
obra de teatre
la conec
havent estat
amb tu
a l'oposició
i havent estat
amb tu
al govern
i la conec
amb altres aspectes
de la meva vida
de la nostra vida
la ciutat
a tu
igual que la resta
dels que estem aquí
en aquestes bancades
oposició i govern
no t'ha d'agrair res
no ens ha d'agrair res
perquè fem una feina
per la qual som elegits
i a sobre ens paguen
per tant
no ens ha d'agrair res
ara bé
els 26
que avui t'acompanyem aquí
i tots
els que han estat
en aquestes bancades
hem de
poder reconèixer
i la ciutat també
la teva trajectòria
de servei a la ciutat
de servei als altres
que és
la millor manera
de treballar
per la teva
comunitat
i pel teu país
jo crec que ho hem de fer
ho hem de fer aquí
ho estem fent avui aquí
i ho estem fent
després d'un ple
no precisament fàcil
però que
quan cal
tots
estem
sentimental
política
efectivament
a l'alçada
deixes de ser conseller
oficialment
m'agrada ser
m'agrada dir
la paraula conseller
que és una de les prerrogatives
que tenim en aquesta casa
respecte de la resta
però jo sé que
això de ser conseller
forma part del teu ADN
i que per tant
vagis on vagis
acabaràs sent
conseller d'aquesta casa
ni que vagis pel carrer
segur que veuràs la paperera
que cal millorar
segur
que
entendràs que la
diada de Santa Tecla
no va prou àgil
o que no ho acabem de fer
bé
en algun aspecte
i el teu
la teva crítica
el teu suport
segur que ens ajuda
moltíssim
disculpa'm
i saps que ho dic
d'acord
els possibles desencontres
hem tingut molts
en contres
evidentment
en política
però disculpa'm
els possibles desencontres
que hem tingut
en cap cas
ha estat en el meu ànim
i ho saps
ferir-te
ni
ni que estigués
incòmode
en l'àmbit personal
hem tingut molts
en contres
no més en contres
afortunadament
tinc la sensació
que perdo
un gran company
de viatge
municipal
per cert
em guanya
encara
l'alcalde Nadal
afortunadament
amb temps
amb temps
d'estada
en aquesta casa
però vaja
sí
em quedo
com el més veterà
d'aquesta casa
evidentment
però sé
i això
em serveix
per portar millor
aquesta
formalment
pèrdua
que sempre
tindré
el meu amic
Joan
al costat
amb qui
a més a més
comparteixo
passions
per Tarragona
o pels castells
i a més
la mateixa
colla de castells
amb perdó
del senyor Albert
Vallveu
o de la senyora Crespo
i
i una malaltia
incurable
que és
la malaltia
per la política
això
no és possible
guarir-ho
la garantia
del servei
públic
et desitjo
de veritat
que els deus
et guardin el camí
com diu la cançó
que t'acaronin
els estels
que com diu
Tagore
són els nostres
ideals
i molta salut
per tu
per la Marina
per el Joan
i per la Nau
S'aixeca la sessió
sessió
plenària
que acaba
tal com hem
explicat
des d'un principi
i que ha tingut
un nom
propi
com a protagonista
el de Joan Arejo
que s'ha acomiadat avui
amb la seva renúncia
a l'acte
com a regidor
per Arejo
actual
Arejo
volíem dir actual
el director del servei català
de trànsit
portava gairebé
16 anys
al consistori
tarragoní
avui en aquesta
renúncia
que s'ha fet oficial
ha rebut també
els agraïments
i lluances
dels diferents
portaveus
municipals
aquí a l'Ajuntament
de Tarragona
més enllà d'això
el plenari
ha donat llum verd
al canvi de model
del patronat municipal
de turisme
aquest ence
Tarragona Turisme
una societat
mercantín municipal
que donarà veu
al sector privat
s'ha aprovat també
la permuta
de la finca
de l'hostal
del sol
per uns terrenys edificables
al pla parcial
dos
de les sis emocions
debatudes
s'han aprovat
cinc d'elles
com la del partit
de socialistes
per instar
la Generalitat
a que compleixi
l'acord de sessió d'ús
de la ciutat
de repòs
i de vacances
per fer-hi
el centre cívic
d'allà avant
per cert
que en el debat
d'una moció
no aprovada
i presentada
pel partit popular
l'alcalde
ha anunciat
que en breu
en curació de dies
començaran
les obres de millora
de l'estació
de trens
de la ciutat
doncs això
és tot des d'aquí
des del saló
de plens
de l'Ajuntament
de Tarragona
molt bon dia