logo

Arxiu/ARXIU 2011/ENTREVISTES 2011/


Transcribed podcasts: 1226
Time transcribed: 17d 9h 27m 58s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

...
En aquesta, sí, quart d'hora, gairebé just que ens separa del punt del migdia,
de les 12, encara tenim una altra entrevista preparada per vosaltres.
Us volem donar a conèixer una de les moltes entitats
que organitzen activitats solidàries, especialment, bé, tot l'any,
però especialment fan campany ara cara al Nadal.
Estem parlant d'una associació que es diuen Agua de Coco
i que és una fundació, de fet, Agua de Coco,
i que tenen com a finalitat engegar projectes d'educació.
Entenen l'educació com a motor per millorar la vida,
especialment de nens i nenes, en països no tan afavorits
o que estan en risc d'exclusió social.
Ara ens parlaran del seu àmbit d'actuació,
però, va, ja veig per aquí que actuen a Cambotja, a Madagascar,
de tot plegat i d'una iniciativa que tindrà lloc aquí a Tarragona,
a Bona Vista, una iniciativa fotogràfica solidària que es diu Digues Lluís.
En parlem, per una banda, amb Cuca Vidal.
Ella és la delegada de la Fundació Agua de Coco a Barcelona.
Cuca, bon dia.
Hola, bon dia.
Bon dia.
I per l'altra banda tenim el Jesús Ramiro.
Ell és el fotògraf, el responsable de l'estudi fotogràfic Fotocroma,
que són els qui impulsen aquesta petita iniciativa fotogràfica i solidària,
que és, vine al nostre estudi, fes-te una fotografia d'estudi,
i el que paguis, doncs, em portes la foto i el que paguis per la foto
se'n va destinat a aquest projecte d'Agua de Coco.
Jesús, bon dia.
Hola, bon dia.
Bueno, doncs anem a Pams.
Cuca, ens has d'explicar qui sou, què és Agua de Coco.
Bueno, es una fundación que trabaja, como bien has dicho,
en varios países más en vías de desarrollo.
En este caso, la campaña que vamos a hacer está destinada a Madagascan
y la fundación tiene como misión contribuir a la mejora de la calidad de vida
de los colectivos en situación de exclusión social en estos países más desfavorecidos.
Y en especial incidencia con la infancia y su entorno familiar.
Fa 15 anys que funciona Agua de Coco.
Per tant, no sou uns nouvinguts amb aquest tema de la solidaritat.
Què heu aconseguit, de moment?
Doncs, de moment, arribar a molta gent
i arribar a molts nens en aquest país.
Hem arribat a més de 40.000 persones beneficiàries
repartides en els tres continents.
Estem parlant que impulseu bé,
creeu escoles, físicament escoles,
impulseu també, doneu beques escolars,
per tal que els nens suposo que puguin dedicar-se a estudiar
i a fer el que han de fer els nens i no a treballar.
Activitats pedagògiques dins de les escoles
o dels centres educatius que ja estan creats,
projeccions cinematogràfiques, coses així.
I concretament aquest projecte que teniu per Tarragona,
aquest Digues Lluís, que se'n va a Madagascar,
sabeu concretament en què ho destinareu?
Sí, principalmente, justo en lo que hablaba,
en el tema de la educación, en las dos escuelas que hay en Tulear,
en el sur de Madagascar,
y también para los centros sociales.
Será un aporte un poco en general hacia la educación y hacia la infancia.
La manera en què nosaltres podem ajudar,
amb Agua de Coco, que per cert podeu visitar la seva web
i allí tindreu més informació,
la manera que nosaltres des de Tarragona podem ajudar immediatament
és molt fàcil, és anar a l'estudi fotocroma,
això és a bona vista, fins al dia...
A veure què ho tinc per aquí, ajuda'm Jesús, fins quin dia pot ser?
El dia 9.
Fins al dia 9 de desembre.
Falta poquet però encara hi som a temps.
I ens fem una fotografia d'estudi.
I com anirà això?
Jesús, explica'm-hi.
Bueno, nuestra intenció, este año es el primer año que hacemos la campaña,
pero nuestra intención es que tenga una continuidad.
Entonces, un poquito la idea era que la gente se acerque al estudio,
nosotros le obsequiamos con una foto de estudio en tamaño 15-20,
a cambio simplemente de un donativo, lo que quiera cada persona,
para ayudar a la Fundación Agua de Coco.
Aparte de nuestra idea de querer ayudar con un incentivo económico,
sobre todo también es difundir un poquito lo que es la Fundación Agua de Coco
y el gran trabajo que se realiza en esta Fundación.
Com et vas posar en contacte tu amb la Fundación Jesús?
Bueno, yo tengo la suerte de, lo puedo decir,
de ser ahora un voluntario de la Fundación.
Desde hace poquito me he hecho voluntario de la Fundación Agua de Coco
y yo un poquito los conocí en el concierto que hacen cada verano,
aquí en Tarragona, de la Malagasy Gospel,
que la verdad los recomiendo porque es muy bonito.
Sí, sí que es veritat que els vam veure aquí, no?
Sí, en junio lo hicieron aquí, llevan dos años viniendo,
y la verdad que es digno de ver el concierto,
es muy bonito.
Y ahí es donde un poco cogí contacto con ellos.
Perdón por la afonía, eh?
Sí, Jesús está una mica fora, ja ens ha avisat,
però és igual, no es llega tu voz igual, Jesús, no hay problema.
Cuca, explica'ns més coses, no sé si des de Tarragona
heu impulsat alguna altra activitat a part d'aquesta personal amb el Jesús?
Sí, sí, ya hace tres años que funciona la sede de la Fundación Agua de Coco
en Tarragona, y aparte de los conciertos de los que hablaba Jesús,
de la Malagasy Gospel, que es un proyecto, como él dice, precioso.
En què consisteix, Cuca, per la gent que no ho té el cap?
Sí, bueno, es un grupo de niñas de 11 a 18 años
de nuestros centros sociales en Tuleal,
que ensayan durante todo el año en un coro
y vienen de gira desde hace cuatro años a España.
Y el año pasado y este verano estuvieron en Tarragona
disfrutando, además, de la playa, allí con el voluntariado
y luego dando un concierto en el auditorio tan precioso que tenéis.
Y aparte de este proyecto, pues se han realizado una carrera cuatro por cuatro,
se han realizado bastantes cosas en Tarragona,
porque ya te digo, lleva tres añitos ahí funcionando la Fundación.
¿Quants voluntaris teniu aquí a Tarragona o quanta gent associada a la Fundación Agua de Coco?
Ahora mismo tenemos como 150 o un poquito más de socios, ¿no?,
que aportan, pues eso es otra manera también de ayudar con la Fundación,
que es aportando cada mes un dinero, ¿no?, cada uno lo que puede, ¿no?
Y tenemos más de 150 en todo lo que es Cataluña.
En Tarragona hay una delegación y yo soy delegada de la Delegación de Barcelona,
que es donde acabamos de empezar con un grupo de voluntariado, digamos, activo, ¿no?,
a desarrollar actividades y tal.
Ahora mismo somos cinco, cinco personas, pero como acabamos de empezar,
pues también tenemos ganas de que haya más gente, ¿no?,
y que pueda crecer, ¿no?,
pero fíjate con cinco voluntarios y cinco pares de manos lo que se puede poner en marcha, ¿no?
Y invito a todo el mundo que quiera contactar con nosotros,
pues que se ponga en contacto con nosotros a través de la web
o de la sede principal que está en Granada.
Y nada, aquí estamos con las puertas abiertas para todo el mundo.
Això es la Fundació Agua de Coco, que té també la seva ramificació aquí a Tarragona.
Jesús, no sé si teniu seu física o no, a Tarragona.
Sí, bueno, esto lo sabe mejor Cuca.
Dime, dime Cuca.
Sí, en Tarragona hay una sede que la lleva Xavier
y que podéis poneros en contacto con él a través del correo
tarragona.arroba.aguadecoco.org
y él lo atenderá perfectamente si no es a través de la web.
Lo que pasa es que hoy, esta mañana, no podría atenderos.
Bueno, ja podem esperar a la tarda.
De fet, entreu a la web.
Ara és molt difícil, és molt ampli explicar totes les activitats que fan Agua de Coco,
però si entreu a la web veureu especialment fotografies de nens contents,
de nens feliços, que suposo que en definitiva és això, no?,
la voluntat que hi ha al darrere.
Sí, sí, sobre todo estamos demasiado acostumbrados a ver una figura de África
y de los países subdesarrollados muy negativa, muy triste, niños muy tristes, llorando y tal.
Desde la Fundación queremos dar la imagen completamente contraria y la real.
Y es que hay alegría, hay música, hay felicidad, la gente vive a pesar de las dificultades con las que vive.
Y es una cosa que llama mucho la atención y que es un ejemplo para nosotros, ¿no?
Us centreu, bàsicament, com dèiem, en projectes educatius com a motor de canvi.
I, bàsicament, a Madagascar i Cambotja, és així?
Sí, sí, sobre todo en Madagascar i en Camboya,
pero desde el año pasado también tenemos proyectos en Brasil.
Val.
Quina és la problemàtica bàsica en aquests països o amb les dificultats que us trobeu?
Doncs, a veure, en cada uno hay una problemàtica diferente.
En Madagascar, que és donde lo que estamos hablando ahora, lo de la campaña,
bueno, sobre todo hay problema de trabajo infantil,
de que hay muy poco acceso a sanidad,
hay, bueno, fíjate que uno de nuestros proyectos es incluso dar identidad a las personas,
porque...
És el que estava llegint ara, el tema del problema de la identitat,
que vosaltres anomeneu a la web un nombre, una vida.
Què és això?
Sí, mira, el problema de muchos países, y entre ellos Madagascar,
es que ni siquiera en la estadística entra la cantidad de personas que viven allí,
porque, claro, estamos hablando de poblaciones que viven muy lejos de un lugar donde poder ir a tomar un nombre
o ni siquiera tienen la costumbre de ir a la policía, como hacemos aquí, ¿no?, con 18 años,
nos hacemos nuestro DNI y ya entramos en las estadísticas, podemos votar, podemos ir al médico...
Per entendre'ns, no hi ha un cens de població...
Eso es.
Hi ha gent que és com si no existís i que, per tant, no tenen dret a segons quines coses perquè no estan censats.
No tienen derecho a nada.
Nada.
Ni a educació, ni...
Claro, ni a sanidad, ni a nada.
Entonces, desde la fundación se creó esa campaña que lleva funcionando un par de años
y que ha dado identidad a más de 30.000 personas.
Estamos hablando que casi podemos subir con esas identidades casi un 1% la población de Madagascar.
Y fíjate que solo es una provincia.
¿I això qué consisteix? En fer la gestión para ellos, diguéssim?
Bueno, pues es hacer toda la gestión.
Desde el principio que ir a cada pueblo y hablar con el alcalde del pueblo, comentarle la necesidad que tiene su población
de tener cada uno de ellos identidad, tomar nombres de cada niño de ese pueblo, llevarlo a la policía,
luego llevarlo a la capital de Madagascar para que tomen nota de esas identidades, volver al pueblo.
O sea, estamos hablando de un proyecto que conlleva muchos meses y muchísimas horas de trabajo.
Jesús, en vista de tota aquesta feina que hi ha per fer, de la feina de camp,
bueno, vosaltres, o tu en aquest cas, feu una feina de suport, un granet de sorra,
que diríem des d'aquí, des de Bonavista, no?
Sí, sí. Desde que Tarragona es muy solidaria, entonces pues desde aquí queremos también ayudar
con lo que se pueda a la Fundación Álvaro del Poco.
Has estat tu allà a Madagascar, Jesús?
No, pero tengo ganas de ir.
Ah, tienes ganas. Tu ets fotógraf?
Queda pendiente.
Ets fotógraf?
Sí, sí, sí.
De professió. Ets tu qui fa les fotografies amb aquest estudi, a Fotocroma, no?
Sí, sí.
Vale. Explica'ns on teniu l'estudi i tornem a recordar en què consisteix això,
el pas solidari, el petit granet de sorra en què nosaltres podem ajudar a Madagascar
i a la Fundació Agua de Coco.
Digue'ns, Lluís.
Ai, digue'ns, no, digue'ns Lluís, t'anava a dir.
Digue'ns què surts.
El sábado, el sábado, el sábado, a partir del sábado hay que ser, Lluís.
Pues, está en Buena Vista, en la calle 22, muy cerquita de la Plaza de la Constitución,
el estudio fotográfico, Fotocroma.
Y, bueno, como he dicho antes, pues, es un poco hacer, el sábado habrá un poquito
de fiesta, porque vendrán tres voluntarios de la delegación de Barcelona, haremos un
poco un pica-pica, una inauguración, y, pues, eso, está todo el mundo invitado,
vosotros también, los de la radio, y, bueno, pues, hacer una foto, poner una sonrisa solidaria
y, gracias a eso, con el donativo, pues, poder ayudar un poquito a la Fundación Agua de Coco.
Habrá también artesanía, de allí, para si alguien quiere comprar, hay lotería también,
un poquito de todo.
Dissabte serà una mica la inauguració d'aquesta campanya solidaria, al començament,
però, i a quina hora, tot el dia estareu?
El sábado estaremos de 10 a 2.
La inauguración es a las 12 y luego estaremos entre semana, pues, el horario normal de tienda.
Molt bé, molt bé, perquè això dura fins al dia 9 de desembre, si anem dissabte,
doncs serà una mica l'inici, però durant tota la setmana, fins al dia 9 de desembre,
ens hi podrem passar.
Fins i tot els dies de festa inclosos, també tindreu obert?
Bueno, el martes i jueves, me parece que es, no, que es fiesta,
però lunes, miércoles i viernes, sí.
No hacéis puente, eh, amb fotocroma.
No, no.
Clar, per una bona causa.
Eso, muy bien.
Ens farem la fotografía, ens la donareu en paper, en aquest format de 15x20,
per 20 i, a canvi, deixem el donatiu que vulguem.
Eso.
El sábado será, pues, el primer día de inauguración.
Daremos la foto en el acto el resto de los días.
Al cabo de un par de días tendrán ya la foto, ya la podrán recoger.
Perfecte, perfecte.
És la primera vegada, eh, que organitzeu una cosa així, Jesús.
Sí, sí, és la primera vez.
Nuestra intención en fotocroma es que haya una continuidad.
Bé, doncs queda dit i queda fet l'anunci, us ho recordo,
a Bona Vista, al carrer 22.
Des d'aquest dissabte, que comença l'activitat,
fins al dia 9 de desembre,
teniu ocasió d'anar a l'estudi fotogràfic fotocroma.
Us feu una foto, us la donen en paper,
a canvi, deixeu un donatiu, el que vulgueu.
I aquest donatiu se'n va a la Fundació Agua de Coco
per poder, doncs, ajudar en els mil projectes que tenen
de formació, d'educació de nens amb risc d'exclusió social
en països com, en aquest cas, Madagascar.
Avui n'hem parlat amb el Jesús Ramiro, el fotògraf,
una mica el responsable d'aquesta iniciativa tan solidària
aquí a Tarragona.
Jesús, moltíssimes gràcies, felicitats.
A vosotros.
I agradeceros vuestra disposición en ayudar a difundir la campanya.
Esperem, esperem que us vagi molt bé.
Y que se escuché a Agua de Coco.
Esperem que us vagi molt bé.
Cuca Vidal és la delegada de la Fundació Agua de Coco a Barcelona.
Cuca, moltes gràcies per explicar-nos a qui sou
i espero que seguim parlant molt de vosaltres
perquè organitzeu moltes més activitats.
Pues muchas gracias.
Muchas gracias a vosotros, sobre todo por lo que dice Jesús.
Porque se nos escuche, porque la Fundación se siga escuchando
y se siga viendo el trabajo que realiza.
Gracias, Coco.
Habrá abrazado a tots dos.
Venga, hasta luego.