.
D'aquí dos minuts serà un quart d'once del matí.
Seguim endavant en aquesta ja quart d'hora del matí a Tarragona Ràdio,
avui que és el primer dia del mes d'agost.
Tot i que si guaitem per la finestra,
podríem dir que sembla estrany que estiguem a l'agost
perquè tenim ara mateix, si mirem a l'exterior,
un dia força enrerellit amb presència de núvols.
El sol de moment no ho veiem, tot i que ha d'aparèixer al llarg del dia,
però en qualsevol cas la meteorologia afecta,
i de forma de vegades directa, amb l'afluència de turistes aquí a casa nostra.
I també fa dos que a vegada aquests turistes fluctuin en funció del temps.
Si fa més sol potser es queden a la platja,
si no en fa tant potser van de compres.
En fi, de tot plegat en volem parlar avui,
volem també fer balanç d'aquest mes de juliol
i parlar de les previsions de cara a l'agost.
I per això hem convidat el president de la Societalera de Tarragona,
Carles Sagarra, molt bon dia.
Hola, molt bon dia.
Mirem fora a l'exterior els estudis de l'Avinguda Roma,
al centre de la ciutat, i escolti'm, avui sembla que estiguem al setembre, no?
Sí, de fet el temps en guany no acompanya gaire, no fa estiu.
No acompanya? De fet no acompanyat, eh?
Perquè aquest juliol, escoltàvem estadístiques,
i ha estat un dels més estranys,
hem heterològicament parlat, dels últims anys, no?
Sí, jo no recordava un estiu, un juliol tan fresc com aquest, no?
Sense tant... A casa menys no he ficat massa l'aire acondicionat aquest any.
A menys l'home ha guanyat amb estar el bioenergètic, no?
Però sí, sí, està sent un mes de juliol molt estrany climatològicament.
Perquè en dies com aquest,
o com que s'han tingut darrerament en pluja,
els turistes què fan? Quants són aquí, eh?
Això, el fet que hagi aquest en meteorologia,
és bo pel turisme cultural.
O sigui, a Tarragona, jo crec que un dels factors principals
pels quals s'ha vist més turisme, aquest mes de juliol,
ha sigut precisament el temps.
El fet que el temps no hagi estat,
no hagi convidat a anar a la platja,
ha fet que els turistes busquin altres alternatives
per ocupar-se el temps de lliure, no?
I a Tarragona, doncs, és una alternativa
molt recurrent,
doncs, que estan a la Costa Dourada.
Anava a dir, doncs, que estan aquí al costat,
a Salou, per exemple,
quan plouen, cap a Tarragona?
Sí, exacte, això, tota la vida ha passat, no?
Sempre els dies de més afluència als museus i monuments
han estat els dies que fèiem al temps, no?
Si han tingut tot un mes amb el temps,
hi ha hagut molta més gent que ha vingut, no?
Avui parlàvem del repunt del turisme rus,
especialment a la Costa Dourada,
ens explicàvem, no?, que hi ha hagut un repunt important
i que, en certa manera, també,
una mica salva la temporada, no?
També a Tarragona, s'ha dit, també han vist aquesta afluència
major que altres anys de turisme rus?
Sí, s'ha notat a Tarragona també, particularment.
Tinc que dir que des de la Federació d'Australia i Turisme de Tarragona
ja fa anys s'està treballant
perquè es donés molta facilitat
al tema dels visats en origen, no?
Que aquest era, potser, el principal hàndicap
perquè el turisme rus augmentés.
Aquest any entenem que hi ha un sistema
de visats molt més àgil
i això fa que molta més gent de Rússia
hagi pogut vindre fàcilment aquí a Tarragona
o a Costa Dourada i a Espanya en general, no?
Aquest fet, juntament,
el que fins ara,
dèiem que el turista rus
feia pocs anys que viatjava, no?
I teníem el tòpic
que només els multimilionaris podien viatjar, no?
Evidentment, ara,
el ventall de gent a Rússia
que poden viatjar
ha augmentat considerablement,
amb el qual podem dir que ja és un destí,
ja és una font de turisme madura, no?
Amb el qual,
això vol dir que hi ha molts tipus
de turistes russos
que poden venir a Tarragona
de la mateixa manera
que molts que van a la costa d'Aurada, no?
Si tenim en compte que fins ara
l'interès majoritàri
era el sol i platja,
doncs ja s'està començant a parlar-ne.
De fet, s'està veient
que hi ha molts turistes russos
que tenen interès per,
no només turisme cultural,
sinó per conèixer la vida
en ciutats mediterranes
com pot ser Tarragona.
El turisme russ
li agrada molt a la Corte Inglés?
Jo entenc que un dels motius
perquè hagin vingut a Tarragona
a passar el dia
també és la Corte Inglés,
evidentment és un atractiu comercial
que no oblidem també
el conjunt de la ciutat, no?
Però el fet d'haver
tenint la Corte Inglés
a l'hora de decidir-se
per anar a fer un dia de compres,
doncs ajuda.
I jo crec que això
beneficia a la ciutat en general,
perquè la gent que ha vingut
a la Corte Inglés
no ha estat tot el dia
al Corte Inglés tancat, no?
Haurem estat unes hores,
els que siguin,
i després aprofitar
per passar per Tarragona, no?
És el turisme russ,
que bé,
van a la Corte Inglés
però també de retruccionar la ciutat
i, en fi,
fogueixen Ramble amunt, no?
Van aquí cap allà,
agafen el trenet, en fi,
tomben més per la ciutat
i per tant també consumeixen,
perquè això sí que és cert, no?
Que és un turisme,
generalment,
no tothom, suposo,
però, vaja,
generalment del poder adquisitiu.
Bueno, hi ha de tot, no?
Com a tot,
però bàsicament
els que viatgen en aquest moment
són gent que tenen més aviat
un bon poder adquisitiu.
La gent de baix poder adquisitiu
no fa viatges en llars, no?
Potser,
a nivell de Rússia.
Sí,
podem dir que és un turista
molt atractiu
per a totes les destinacions turístiques.
El juriol,
ja dèiem que ha sigut un juriol estrany,
en matèl·lògicament parlant,
però a nivell d'ocupació
com ha anat aquí a Tarragona,
a la ciutat?
A nivell d'ocupació,
si comprenem amb l'any passat,
ha anat força bé.
Podem dir que hem tingut
un augment global
d'alredo d'un 7%
respecte de l'any passat, no?
I ja podem estar fregant
amb el 85% d'ocupació
que més de juriol, no?
Les dades que tenim
és l'última setmana de juriol,
amb la qual,
en l'últim cap de setmana,
segurament,
podem estar parlant
que hem estat globalment
amb un 85%.
Són xifres positives,
molt bones,
sobretot tenint en compte
aquest augment del 7%
respecte de l'any passat,
tenint en compte
la meteorologia,
que no ha sigut
no ha sigut espectacular,
tot i que a nivell cultural
no és que afecti massa,
però sí que
el fet que hi hagi bon temps
fa que molta gent
es decideixi més
a venir, no?
Bueno,
jo crec que
en resumen
són dates satisfactòries,
el que s'ha de més
de juriol
a Tarragona.
Això,
malgrat el temps,
malgrat la crisi,
malgrat aquest
ambient enric,
que hi ha vegades,
no?
s'ha de dir que malgrat tot,
bueno,
ara vostè deia,
molt positiu,
no?,
el balanç.
Sí, sí,
el balanç.
Com s'ho expliquen?
Bueno,
a veure,
a Tarragona ja,
diguéssim que ja fa
3 o 4 anys
que s'ho comença a creure,
el tema del turisme,
no?
A nivell,
a nivell de ciutat
ja es comença
a tenir clar
que el turisme
és una font
important
de riquesa,
de llocs de treball,
per l'economia en general
és molt important
el turisme.
aquestes passades
eleccions municipals
no s'havia parlat mai
tant de turisme
com ara,
no?
I és una realitat.
Tarragona
ho aposta pel turisme
o realment
ho té molt magre.
A nivell industrial
tenim un
un volumen
de llocs de treball
molt important
en l'indústria química
i esperem que es mantingui
molts anys,
però clar,
no tenim més certesa.
El turisme
sempre hi serà
que a Tarragona
si ho treballem bé.
Llavors, clar,
és qüestió de començar
a seguir treballant
amb la línia
que s'ha començat
últimament, no?
és molt important.
Hi ha coses
que a nivell
del sector
no ens agraden, no?
Per exemple,
la escenificació
del poder turístic
a l'Ajuntament
de Tarragona, no?
La regió de turisme
no està ni a la comissió
de govern
ni està...
Hem passat a tenir
una regió de turisme
la legislatura passada
que era un tinent
d'alcalde
i ara la regió
de turisme
no està ni a la comissió
de govern.
Així que la comissió
de govern
avui en dia
no decideix res, no?
Perquè tot s'ha de pactar
amb Convergència i PP.
Però clar,
estèticament
creiem
que la relevància
del turisme
hauria de ser...
hauria de quedar
molt clara
a l'Ajuntament.
De reclamarien
també més
passes
en aquest sentit?
Més iniciatives
per potenciar
i apostar
decidiment
pel turisme?
Nosaltres ara
tot el sector
o sigui
quan dic
tot el sector privat
estem parlant
de tota la restauració
o amb tota la restauració
de càmpings
de comerç
inclús
d'hotels
tots estem apostant
per un model
el model
que podríem dir
el model
de Raco Viva
no?
Què és el que ha suposat
un revulsiu
per Tarragona
no només
a nivell turístic
sinó a nivell
de coneixement
de ciutat
i de promoció
i projecció
del que pot ser
Tarragona
és Raco Viva.
Creiem que
la història
que pot explicar
Tarragona
és el que pot fer
diferencial
la nostra ciutat.
En aquests moments
tot el sector
en ple
de la mà
d'alguns
textos municipals
com pot ser
el Balli Serigol
o el Carles Sant
de Pantà de Turisme
hem estat apostant
per la creació
d'una
la recreació
d'una ciutat romana
no?
Estem treballant
en aquest tema
s'està buscant
un emplacament idoni
hi ha diverses possibilitats
però creiem
que Tarragona
hauria de treballar
aquest filó
si hem descobert
que els explicar
la història
és un recurs
que és molt atreient
que és
es posiciona
ens dona
notorietat
a nivell turístic
doncs que l'han
d'aprofitar
al màxim
i estem treballant
amb aquest tema
tenim un pla de competitivitat
que volem que aposti
per aquest tema
a fons
el pla de competitivitat
fins ara
s'ha dedicat
potser a cobrir
urgències
que tenien
de promoció turística
a nivell
de patrimoni romà
però sí que
creiem que
ara és el moment
perquè el pla de competitivitat
destini
la totalitat
dels recursos
que li poden quedar
per apostar
per aquesta nova
infraestructura turística
creiem que
és un tema
en el qual pot haver
un abans
i uns esperis
per Tarragona
Aquesta recreació
d'una ciutat romana
fa referència
a Tarragó Viva
o seria una activitat
a banda de Tarragó Viva?
No, no
seria una activitat
que pugui saber
tot l'any
en aquest moment
estàvem estat
podríem dir embrionari
s'ha d'acabar
de fer el projecte
però creiem que
és molt important
i de fet tenim
el compromís
de l'alcalde
de tirar-lo endavant
en una reunió
que vam tenir
la setmana passada
i esperem
que això
es materialitzi
durant aquest any
el projecte
i s'adjudiquin
les obres
l'any que ve
i que en poc temps
puguem tindre
una recreació
d'una ciutat romana
amb aquesta recreació
podríem tenir
un espai
on
hauria de ser
visita obligada
quan véns a Tarragona
on seria
un referent cultural
referent
de divulgació històrica
de la nostra ciutat
i del món romà en general
amb un rigor
històric
com el que caracteritza
ja les jornades
de Tarragona
i en el qual
entenem
que seria
un rèvolsiu turístic
a la ciutat
però estem parlant
d'una maqueta
com la del Tarragona
o estem parlant
d'una cosa més gran?
estem parlant
d'un espai
d'uns 2000 metres quadrats
amb una reproducció
d'escala real
d'una ciutat romana
viva?
viva
amb personatges
amb figurants
amb mostres d'oficis
amb proyeccions audiovisuals
si convé
amb un auditori
estem parlant
d'una iniciativa
que crec
que pot ser
molt interessant
molt didàctica
i sobretot
molt beneficiosa
per la ciutat
i també turístic
estem parlant
de tematitzar
una mica
el turisme
que s'ha de fer
la ciutat
estem parlant
de fer
no un portaventura
ni molt menys
però sí que
es porta una miqueta
la idea
de fer
didàctica
la visita
a la ciutat
de Tarragona
o sigui que
quan algú
vulgui aprendre
de ciutat
d'història romana
doncs un dos llocs
per aprendre
i amb garanties
i amb molta
amb molt de tos
d'entreteniment
pugui ser
Tarragona
una mica
aniria en la línia
de l'exposició
que es va veure
a la plaça
Partaguer
del Caixa Fòrum
una mostra
efectivament
allò seria
allò és
per dir-ho
l'embrió
del que hauria de ser
l'altre
amb una escala real
amb un munt
de sensacions
d'olors
de tacte
els sentits
es potar els sentits
i veure
què es feia realment
allò era
una mostra
del que pot ser
el que anàtos creien
que s'hauria dit
la colònia
Tarraco Viva
Hi ha alguna proposta
per aquest emplaçament
o encara està
com dèiem
està molt ambilionari
Això està
en un estat inicial
hi ha diversos emplaçaments
tenim molts llocs
buits a Tarragona
i ara de moment
no sabem
quins seria
estem a l'espera
que per part de l'Ajuntament
podrem concretar
quin seria l'espai ideal
però bueno
diguéssim que l'Espanya
potser és el del menys
l'important és que es faci
i creiem
que és molt important
que en aquesta època
de crisi
de mancança
de recursos
es destinin els recursos
a coses
que són realment
productives
i que són realment
rentables
jo sé que tothom
té dret
a organitzar
les seves festes
de barri
a reclamar
museus
particulars
per cada cosa
però entenem
que el que té
que ser prioritari
són aquelles iniciatives
que poden donar
un resultat econòmic
important
per la ciutat
estem parlant
d'una instal·lació
que pot portar
a Tarragona
vora 200.000 habitants
a l'any
això és un tema
molt important
llavors no creiem
que s'hagi de discutir
el tema econòmic
en aquest moment
sinó
que s'hagi de prioritzar
les inversions
que realment
són rentables
nosaltres també
volem fer una ronda
de trobades
amb altres
representants polítics
perquè s'assumini
en aquest projecte
que no volem
que això es polititzi
que sigui un projecte
que monopolitzi
cap partit polític
sinó que ha de ser
un projecte
completament de ciutat
volem que sigui
tota la ciutat
tots els fons polítics
estiguin d'acord
en prioritzar
un tema
que en aquests moments
és de capdala importància
seria
la manera
de poder
desestacionalitzar
el turisme
i de poder portar
molta gent
a Tarragona
que d'altra manera
no vindria
seria viure una mica
l'ambient de Tarragona
però fora
de les dates
en què es fa
Tarragona
si no
poder viure aquest ambient
tot l'any
tot l'any
parlem de l'agost
perquè som
dia 1
tot i que dèiem
al començament
que avui
el temps
no acompanya gaire
però no sé
si s'han acostumat
als sotaders
ja aquest temps
però ja portem uns quants dies
així
d'estir i arrons
amb el temps
home
amb el temps
que hi ha
l'únic que queda
és resignar-nos
no hi podem fer
d'altra cosa
el que sí que tenim
és
molts espais
que a la nit
potser a nivell
d'hostaleria
no poden
treure rendiment
que podien treure
en la temporada
que realment
són els més perjudicats
perquè si a la nit
les terrasses
que podien estar plenes
s'aixeca una mica de vent
i fa fred
la gent ja no hi va
a passar fred
en una terrassa
això és el principal
inconvenient
d'aquesta meteorologia
a nivell d'hostaleria
d'hotels
ens afecta
més aviat
poc
el temps
a no ser que
una previsió
catastrofista
de cara a aquests dies
faci que la gent
deixi de viatjar
no?
amb la qual
creiem que a nivell
meteorològic
haurien d'estar
les previsions
molt acurades
i no fer
previsions
de manera que
facin que molta gent
deixi de viatjar
per això
entenent que
l'agost
el seu és que faci
bon temps
a partir del 15
sempre hi ha hagut
les típiques
tempestes d'agost
però bueno
són tempestes
que duren
mitja hora o una hora
i s'ha acabat
normal
és que fos
un temps
més
habitual
l'augment
del 7%
de turistes
d'ocupació
al juliol
és un bon auguri
de cara a l'agost
és a dir
es fa
encara aquest mes
amb bones perspectives
tot apunta
que pot ser
un bon mes
entenem que
l'agost
a nivell de Tarragona
haurien de tancar-lo
entre 85 i 90%
el qual ja és
una xifra
molt positiva
a nivell global
de totes maneres
l'agost
sempre ha estat
el millor mes
d'ocupació
de Tarragona
de tota la vida
en la qual
dit d'una manera
el normal
és que estiguem
amb aquesta ocupació
no sé si seria
un desastre
entenem que
s'ha de treballar molt
en aquest sentit
a nivell de promoció
a nivell de
a ciutat en si
hem de fer una ciutat
atractiva
perquè valgui la pena
venir a Tarragona
sigui quan sigui
no només a l'agost
perquè l'agost
qui ens visita
fonamentalment
tradicionalment
cada any
diguem que
la diferència
entre el juliol
i l'agost
és que el juliol
hi ha més turista
internacional
potser
i l'agost
es velluga
molt més
el turista nacional
la concentració
de vacances
en el mes
d'agost
a nivell
d'estat espanyol
fa que
la destinació
interna
sigui molt més
important
a l'agost
que el juliol
a més a més
la proximitat
de Tarragona
a Portaventura
fa que molts turistes
de l'estat espanyol
triïn
o bé perquè
l'agost
està ple
i cambrins
o alpinera
estiguin plens
o bé perquè els interessa més
anar a Portaventura
des de Tarragona
perquè els ofereix
altres coses
que no poden oferir
les poblacions de la costa
però fa que
el mes d'agost
pugui ser
més molt bo
en aquest sentit
el mes d'agost
serà por
a l'octubre
setembre ja en perdrem
però l'octubre en qualsevol cas
hi ha l'anunci de Ryanair
de no continuar
a l'aeroport de Reus
com ho volen
els ciutadistes
de Tarragona
i ens creuen que això
es pot afectar
d'alguna manera
com ja han dit
altres sectors
evidentment això
és una pèrdua
important
per la ciutat nostra
i la regió
en general
la regió turística
de la nostra província
creiem que
aquí s'està demonitzant
a Ryanair
jo
sense deixar de banda
la peculiaritat
d'aquesta companyia
i dels seus dirigents
i la seva manera d'actuar
crec que el principal problema
el tenim en Barcelona
si Barcelona
obre
una terminal
que tenen buida
i posa en safata
que Ryanair
pugui volar a Barcelona
quin interès
tindrà en volar a Tarragona
com totes les altres companyies
no?
perquè no volen
totes les altres companyies
del món
a Tarragona
enllà de Barcelona
perquè el pol d'atracció
és Barcelona
mentre
AENA
faciliti
l'entrada
al terminal 2
de companyies
de baix cost
ni Reus
ni la Porta de Tarragona
ni la Porta de Girona
tenen res a fer
el problema
no és de Ryanair
el problema és de
l'AENA
que fa
que les tasses
per anar
a Barcelona
siguin barates
mentre això sigui així
però Ryanair no volen
anar a Tarragona
quan això canviï
com l'altre dia vaig sentir
que algunes declaracions
que diuen
quan l'aeroport de Barcelona
passi a ser
iniciativa privada
augmentant les tasses
considerablement
fet que serà
disbasori
per aquest grup de companyies
tant de bo
sigui així
entenem que la política
d'equilibri territorial
hauria d'anar per aquí
no només centralitzar
totes les coses
a Barcelona
sinó deixar
que altres poblacions
com el Port de Tarragona
a Reus
pugui ser rendible
amb aquest tipus
de companyies
que no els compensen
anar a Barcelona
però
repeteixo
el culpable
d'aquesta situació
és AENA
no és Ryanair
Sí
com sigui
hi ha una part important
dels turistes
que arriben
amb vols de baix cos
a l'aeroport de Reus
que vinen a Tarragona
a la ciutat
Sí
es calcula
que un 45-50%
es queden a la zona
i que alrededor
d'un 50-10%
es queden a Tarragona
a la ciutat
és un percentatge petit
sí
però
que un 5%
de 2 milions
de passatgers
vinguin a Tarragona
és un volum important
de gent
sobretot
si tenim en compte
que no és només
el juliol i agost
sinó que és tot l'any
que molta gent
venen a dormir aquí
potser perquè tenen un vol
molt aviat al dematí
i si han de marxar al 6 de matí
amb avió
doncs
trien a Tarragona
per venir a dormir
el qual és molt important
que aquest tipus de companyies
operin
des de l'aeroport de Tarragona
a Reus
creiem que és molt important
canviant de qüestió
tenim ja un turisme
gastronòmic
abans parlant
amb el turisme cultural
tenim ja un turisme gastronòmic
a la ciutat
el turisme gastronòmic
és un turisme
que no s'ha cultivat
fins ara fa molt poc
amb el qual
tenir ja un turisme
és molt difícil
de gent que vingui
a menjar a Tarragona
específicament
per darrer
encara no passa
esperem que aviat passi
tant de bo
tinguéssim aquí
5 o 6 restaurants
tots amb 3 estalles
Michelin
això seria significatiu
ojalá tinguéssim
més aconteixements
gastronòmics
atractius
jo crec que s'està treballant
bé aquest tema
s'està
seguint una línia
almenys amb certa coherència
i el que farà
que
el que en aquest moment
és un complement turístic
important
per a la nostra ciutat
com és la gastronomia
en algun moment
pugui arribar a ser
el motiu
de ving de Tarragona
tant de bo fos aviat
però diguéssim
que estem
en un estat inicial
falta encara
tenir
diguéssim
aquest
que en siguin
en el mapa gastronòmic
del turisme nacional
s'està fent feina
en aquest sentit
ara ho deia vostè
doncs atrevet
a Tarragona Essència
en promocions al carrer
no només
sinó Tarragona Essència
sinó hi ha associacions
de restaurants
que s'han creat
els últims anys
com poden ser
la Part Alta
o el Serrallo
l'associació pròpia
d'Ostralaria
que està col·laborant
amb el tema
com les tapes
o la sensibilització
de jornades
o d'activitats
que es puguin fer
tot això suma
amb la qual
fins ara
tampoc es parlava
de gastronomia
a Tarragona
no hi havia
un coneixement
que a Tarragona
no només es pot menjar bé
sinó que es pot menjar
d'una manera diferent
fa uns anys
quan de Tarragona
volíem anar a menjar
bé
a Macambrils
això s'ha acabat
ja
sortosament
ara tenim
un mantell
de restaurants
molt importants
aquí a Tarragona
com per anar
a poder menjar
amb garanties
avui hem volgut parlar
de previsions
de cara a l'agost
han fet balança
del juliol
i també
en retruc
d'alguna de les qüestions
que són notícies
en actualitat
en l'apartat
d'Ostralaria
d'aquí
de la nostra ciutat
hem volgut parlar
amb Carles Sagarra
president del Sotelest Tarragoni
ens acligrim que hagi vingut
avui dia 1 d'agost
i en fi
no sé
anava a dir
esperant que el temps canviï
perquè sempre serà
bo per tots
que canviï
que si faci un temps
com acaba de fer
el mes d'agost
esperant que ens respecti
la meteorologia
Carles Sagarra
moltes gràcies
i fins a la propera
moltes gràcies a vosaltres
bon dia