Ara mateix acaba de començar, l'alcalde acaba de donar el tret de sortida d'aquest plaer
i que, com deien, s'han d'aprovar les ordenances fiscals per l'any que ve.
Escolteu-lo.
És evident que si no s'aprovava entre avui i l'1 i el 31 d'agost,
no eren d'aplicació les ordenances fiscals pel 2012
i podíem trobar-nos en un problema molt seriós econòmic i de previsió.
I també és veritat que hi ha hagut un cert endarreriment a l'hora de fer càlculs
i de fer tots els informes corresponents, com podeu imaginar o com poden vostès imaginar.
Ha estat un procés complicat en el que s'han hagut de fer molts escenaris,
s'han hagut de fer molts números i, per tant, aquest és el motiu del per què l'urgència de la sessió.
Ara, si volen que votem i després expliquem vot,
o volen que donem intervenció, votem i expliquem vot,
doncs passem a votació, senyor secretari.
Iniciativa per Catalunya.
No.
Estem votant l'urgència de la sessió.
Partit Popular de Catalunya.
Abstenció.
Convergència i Unió.
Abstenció.
Partit de Socialistes de Catalunya.
Sí.
S'aprova, per majoria simple, l'urgència.
Té la paraula.
Grups que desitgen intervenir.
Té la paraula la senyora Sentís.
A veure, jo que és extraordinària aquesta sessió,
és evident que és extraordinària per molts conceptes.
Entre altres coses, pel context.
Pel context que tenim.
És una sessió que es produeix després de l'eufòria,
d'aquella breu eufòria pel nomenament de Tarragona
com a seu dels Jocs Olímpics.
I, a més, amb una successió de fets bastant original.
Estem en precampanya electoral.
En el transcurs d'un debat electoral,
un portaveu d'un grup municipal d'aquest Ajuntament,
que també és candidat al Congrés,
va fer unes afirmacions sobre unes retallades dràstiques
que s'havien de produir a l'Ajuntament de Tarragona.
Immediatament, naturalment,
el senyor alcalde fa una roda de premsa
en què a tothom li demana allò de la responsabilitat i els sacrificis.
Com que la gent ja sap,
i la gent ja sap,
perquè ja li ha acostumat al Govern de la Generalitat de Catalunya,
que darrere d'això de la responsabilitat
i els sacrificis sempre s'amaguen tisorades,
és normal, és bastant normal,
que la gent estigui preocupada,
la gent en general i els treballadors municipals en particular.
Això fa que el context com a mínim sigui extraordinari
i que aquesta sigui una sessió extraordinàriament poc constructiva
per parlar d'una cosa tan important com les ordenances.
Respecte de l'urgència,
bé, jo m'he estat mirant l'ordre del dia
i, sincerament, jo no he vist res que sigui urgent.
Hi ha una cosa d'un mamut de la canonja
que, com que deu portar milers d'anys morts,
suposo que no li ve d'una setmana.
I respecte de les ordenances,
és veritat, ja ho ha dit vostè, senyor alcalde,
les ordenances són urgents.
Home, ara sí que són urgents.
Són urgents perquè ara ja toca aplicar-les.
Però és que les ordenances no són una cosa sobrevinguda.
Les ordenances s'aproven cada any
i no es poden deixar per l'últim moment.
I, escolti, a nosaltres no ens fa por parlar d'impostos.
Nosaltres no hem defensat mai
que s'hagin de congelar ni d'eliminar impostos.
Al contrari, nosaltres no hem dit mai
que baixar impostos sigui d'esquerres,
perquè no ho és.
I valdria la pena poder-ne parlar amb tranquil·litat,
d'una manera constructiva,
sense tota aquesta expectació,
aquest nerviosisme i aquesta urgència.
Aquest plenari es va convocar ahir,
jo vaig rebre la convocatòria,
ahir a les 14.21.
Exactament.
Vaig estar a consultar els expedients ahir a la tarda,
fins a les 7.
i així no es poden fer les coses.
A mi m'agrada saber i entendre el que estic aprovant
i explicar per què ho faig o per què no ho faig.
No decidi la meva postura
en funció d'haver-se a saber quines estratègies.
I això,
torno a insistir,
no són maneres d'actuar.
Vostè va insistir a la roda de premsa de dimecres,
i ara acabo, senyor alcalde,
que calia responsabilitat i calia consens.
La responsabilitat i el consens
ens construeixen amb temps i amb molta informació.
Potser, com estem en època d'eufemismes,
més que consens,
el que li interessa són abstencions.
Aquesta és una altra possibilitat.
Moltes gràcies.
Ratifico estrictament el que he explicat
al principi d'aquesta sessió
per justificar l'urgència
i òbviament que és extraordinari
perquè es convoca d'aquesta manera
i ho faig, efectivament, per responsabilitat.
I ho faig, efectivament, per responsabilitat.
I em ratifico amb tots i cadascun
dels mots i els extrems
que he posat damunt la taula
al principi d'aquesta sessió.
Per tant, no trec ni una coma
ni afegeixo cap matís al que he dit.
El que sí que és veritat
és que és complicat
això de les teories conspiratives
perquè el demiurgo de l'universo
només hi ha un,
segons els filòsofs que el defensen.
I no està assegut en aquesta sala
ni està assegut en aquesta ciutat
ni en aquest país.
En tot cas,
que sàpiguin
que els arguments que hem posat damunt la taula
són els que són,
que entenem
que s'ha de produir un debat
amb la màxima responsabilitat de ciutat
i això és l'únic
l'únic al que aspiro.
Segon,
aprovar les actes
de les dues sessions anteriors.
S'aproven?
Aprovades.
3.1.
Proposta d'atorgar
la condició d'administració
actuant al Servei Municipal
de l'Habitatge i Actuacions Urbanes S.A.
en el sector de planejament
PP10
delimitat
en el POUM
aprovat definitivament.
Es poseu a votació.
Iniciativa per Catalunya.
No.
Partit Popular.
Sí.
Convergència i Unió.
Abstenció.
Partit de Socialistes de Catalunya.
Sí.
S'aprova la proposta
per 19 vots a favor,
un vot en contra
i 7 abstencions.
Grups que desitgen intervenir
m'explicació de vot.
Senyora Agra Santís,
té la paraula.
Seré molt breu.
És simplement una qüestió formal.
En la mesura que aquest ple
no va donar al meu grup municipal
representació
al Consell d'Administració d'Esmausa,
jo no tinc l'oportunitat,
si Esmausa és l'empresa,
l'administració actuant,
ni d'estar sabentats
de la situació,
ni de col·laborar
a la possible solució
dels problemes.
Gràcies.
Grups que desitgen intervenir.
Només per informació,
que sàpiguin
que aquest
és un punt
de l'ordre del dia
que fa
que Esmausa
actui
com a administració
actuant
per facilitar
en el PP10
la instal·lació,
una instal·lació
molt important
que aquest plenari
va aprovar
amb una moció
per unanimitat
donar-hi suport.
I això s'ha fet
a petició dels propietaris
i a petició
dels operadors
que venen.
Només
a efectes
que consti
en acte.
Perquè tots,
bé potser la senyora
ressentís no
perquè no hi era
en l'actual
consistori,
però tots
vam aprovar
per unanimitat
donar suport
a totes les gestions
que es feien
per facilitar
que una determinada
gran superfície
vingués
en aquesta ciutat.
4.1.
Donar compte
i justificar,
perdó,
donar compte
i proposta
de ratificar
la signatura
del contracte
signat
amb el Comitè Internacional
dels Jocs Mediterrani
per a l'organització
dels Jocs
del Mediterrani
de 2017.
Es dona compte
i es ratifica?
Ratificat.
Ah, no?
Ah, amb l'extensió
de la senyora Sentís.
Grups que desitgen intervenir?
Molt bé.
4.2.1.
Proposta
d'iniciar
la tramitació
del conveni
entre l'Ajuntament
de Tarragona
i l'Ajuntament
de la Canonja
relatiu a liquidacions
a favor
de l'extingida
entitat municipal
descentralitzada
i aportació
de l'Ajuntament
de Tarragona
per al Museu
del Mamut.
Vots?
Volen procedir
a votació?
Abstenció.
Vot favorable?
Abstenció.
Abstenció.
s'aprova
amb les abstencions
d'Iniciativa
i de Convergència i Unió.
Sí,
el Mamut no té culpa,
però, en fi,
en tot cas,
en tot cas,
com que fa segles
que està enterrat,
doncs,
tampoc...
tot cas,
hi ha coses
que cadascú
haurà d'explicar,
però, en fi,
cadascú ho explicarà.
Bé,
arribem al punt 4-3
i com,
almenys de fa molts anys,
en aquesta casa,
s'ha fet,
si els sembla,
agruparíem
totes les ordenances
i també les bonificacions,
és a dir,
del punt 4-3-1
al punt 4-3-11
amb un sol debat
pel qual,
donat que és extraordinari,
evidentment,
el debat,
i és important,
donaríem,
a part de la veu
al ponent,
intervenció primera
per tots els grups,
intervenció segona
per tots els grups
i explicació de vot
per tots els grups.
Estem d'acord?
Sí?
Com hem quedat amb els...
Com vam quedar
en el seu dia
amb els portadors
amb els punts
que afecten
a pressupostos,
ordenances
i temes importants.
Bé, per tant,
passaríem al debat
que englobaria,
insisteixo,
del punt 4-3-1
al punt 4-3-11.
Té la paraula
el ponent,
el tinent d'alcalde
d'Economia i Agenda.
Gràcies, president.
ens trobem,
com és de tot coneguts,
en una situació
especial,
no d'ara,
sinó de fa molts anys,
pel que fa
al finançament
dels ajuntaments.
Fins fa
quatre dies,
jo solia dir,
i està a les hemeroteques,
que el problema
més greu
de la transició,
només,
no s'havien resolt dos,
del terrorisme
i del finançament
dels ajuntaments.
Efectivament,
ara queda
el finançament
dels ajuntaments.
Nosaltres
estem en una situació
difícil,
com ja s'ha explicat,
una situació
que no és diferent
del conjunt
dels ajuntaments,
tret d'alguns
que tenen
condicions especials,
com tothom sap,
en el País Basc,
però sí que estem,
a diferència de molts,
en condicions
de fer
un pressupost
per l'any que ve.
Nosaltres
ens trobem
en una situació
que ens ve donada
per diversos motius,
com ja s'han explicat.
D'una banda,
la reducció
de l'aportació
de l'Estat,
que en els últims anys
s'ha apropat
a 10 milions,
però que en els propers
5 anys
ens costarà
13 milions més.
O sigui,
l'aportació
de l'Estat
als ajuntaments
s'ha reduït,
s'ha reduït,
al voltant
de 20 milions d'euros
amb els propers,
amb els dos mandats
que ens ha tocat governar.
La reducció
de l'aportació
de la Generalitat,
per via directa
i indirecta,
com ja saben.
D'una banda,
per no executar
una obra
tan important
per la ciutat
com la ciutat judicial.
I després,
perquè tenim pendents
més de 10 milions.
O sigui,
això no només
ha provocat
tensions pressupostàries,
sinó també
de tesoreria.
No tindrem.
Ara mateix,
encara tenim,
però pot arribar
un moment
en què no tinguéssim
diners per pagar
aquests serveis
que estem donant.
l'activitat econòmica,
que és la que
ha provocat
més danys
als pressupostos
dels ajuntaments
del voltant,
sobretot
els costaners,
l'activitat immobiliària,
les construccions,
a nosaltres
també ens ha afectat
d'una manera diferent.
Ja sabeu que
hi ha municipis
que això els costa
la meitat
del seu pressupost.
En el nostre cas,
afortunadament,
només ens costa
entre 2 i 3 milions,
que són molts,
però que
percentualment
és molt menys.
El tema
de la segregació
de la canonja.
Jo no acabo d'entendre
tampoc les extensions.
Estem fent un conveni
amb el que pactem
la manera
en què cobrarem.
Estem fent un conveni
amb el que
ara
la canonja
que pot cobrar
si no fem un conveni
ens compensarà
i els hi devem.
O sigui que
aquest conveni
és favorable
als dos ajuntaments,
però
evidentment
també a nosaltres.
A la canonja
es va calcular
la segregació,
l'impacte econòmic
en un moment
que no és el d'ara
i nosaltres
vam respectar
amb les projeccions
que teníem
quan es va fer la llei.
Però això
té un cost
políticament
acceptat
per tothom
políticament.
Tothom
estem d'acord
però que econòmicament
té un cost
elevat.
Les conseqüències
són de dificultat
per a l'Ajuntament
i davant d'això
nosaltres
hem de prendre mesures,
hem de prendre decisions
i l'alcalde
i l'alcalde
l'altre dia
ja les va anunciar.
Toquen
de caire
pressupostàries
i de caire fiscal.
Toquen
de la nostra actuació,
del dia a dia,
però també
de,
com va dir l'alcalde,
parlem
d'incrementar
les mesures
d'austeritat,
de l'esforç fiscal,
les mesures
de suport
a l'activitat productiva
i de reducció
del dèficit
a les empreses.
D'acord?
Aquests són
els quatre eixos.
Més austeritat
si cal,
que portem
tres anys
que deu-n'hi-do
de reducció.
L'esforç fiscal,
que ara parlarem,
mesures
per incentivar
i atacar
el dèficit
a les empreses.
Què és el que fem avui?
El que podem avui
són
les mesures
fiscals
i les de suport
també fiscal
a la iniciativa
privada,
a la iniciativa
econòmica,
sobretot
a les petites
i mitjanes
empreses.
Com estem
actuant fiscalment?
Estem actuant
dels cinc impostos
que tenim,
estem actuant
sobre dos d'ells.
Bàsicament
sobre un,
perquè les plusvàlues,
les plusvàlues,
si volen,
els recordo,
tenim plusvàlues,
IBI,
vehicles,
IAE
i construccions
i obres.
Aquests són
els cinc impostos
municipals.
Nosaltres
què fem?
Nosaltres,
pel que fa
a l'IAE
i a les construccions,
bonifiquem.
Així són els punts
d'arres
d'aquest apartat.
Estem bonificant
la construcció
a Tarragona
per noves instal·lacions,
per instal·lacions
que ja existeixen
amb tres supòsits.
El primer,
sempre que siguin
contractant
a empreses
de Tarragona,
per la major
ocupació
durant la construcció.
El segon,
per la inversió,
pel volum de la inversió.
i el tercer,
per la futura
ocupació.
Gent que treballi
mentre es fa l'obra,
la quantitat
que s'inverteix
a Tarragona
i gent que treballarà
després
amb l'activitat
que s'està creant.
Depenent de l'activitat
que es creï,
hi haurà,
tindrà més
personal o menys.
pel que fa
l'IAE
a les mesures
que ja vam incorporar
en anys anteriors
com eren també
precisament
per la creació
d'ocupació,
afegim
una altra
potestativa
que és
la reducció
per noves implantacions
durant cinc anys.
Per tant,
actuem
sobre el teixit
econòmic
i estem procurant
mesures
d'incentivació.
I són mesures fiscals
i toca fer-les ara.
i farem més.
Farem més.
Apoyarem,
donarem suport
a les activitats
també al pressupost.
Per què?
Perquè
quan
a través del que ara
podem recaptar
farem activitats
per la creació
d'ocupació
i per la generació
d'activitat empresarial
es veuran reflectides
el pressupost.
I això només és possible
si avui
marquem
quins seran
els nostres recursos.
D'acord?
Per tant,
farem també
una altra
ordenança
que per no ser fiscal
no està aquí
però a més
és decisió
de la Junta de Govern
com és
treure fiances
a les terrasses
quan no tinguin
elements fixes.
Hi havia una fiança
que pot ser elevada
i que per petits negocis
podria ser un problema.
I per últim
què fem també?
Actuem fiscalment.
Com actuem fiscalment?
De manera
molt semblant
a la que havíem fet.
estem fent
en el que són
impostos
no estem tocant
més que dos
ja ho he dit
un amb l'IPC
i un altre
amb el
10%
que és l'IBI.
L'IBI no residencial
perdó,
l'IBI residencial
l'IBI que estava congelat
l'any passat
i que venia pujant
el 10% cada any.
Pel que fa a taxes
les actualitzem
pràcticament totes
excepte una
que és molt important
que és la brossa.
I aquí
apliquem
el 9,5.
D'acord?
Amb l'IBI també
és el 9
i algo
i amb la brossa
el 9,5.
Això són
les mesures fiscals
que podem aplicar
ara
i que ens donaran
una projecció
per fer un pressupost
que pugui cobrir
les nostres necessitats,
les necessitats
dels tarragonins.
i com sempre
atenent
el que hem fet sempre.
L'atenció social,
la seguretat,
l'ensenyament
i l'ocupació
i la promoció econòmica.
Aquestes són
les prioritats
que hem vingut
marcant
i que vostès
veuran
amb el proper
pressupost també.
No hem canviat
de prioritats.
Per això els demanem
que per fer possible
aquest pressupost
doni suport
amb aquestes
ordenances.
Gràcies.
Grups que desitgen
intervenir
en aquest primer torn.
Suposo que tots,
per tant,
donaré la paraula
directament.
Senyora
Argas Santista,
la paraula.
Miri,
nosaltres no hem defensat
mai
que calgués
suprimer
i ni congelar
impostos.
No ho hem fet
en època d'abonança,
no ho farem ara.
El que no es pot fer
és el que fan alguns
que van a les eleccions
prometent
rebaixes d'impostos
i quan estan al govern,
clar,
retallen impostos
i retallen serveis.
Les retallades
no les porten al programa,
les amaguen
amb eufemismes
com sacrifici,
responsabilitat
i coses d'aquestes,
però és evident
que si baixen els ingressos
s'ha de retallar despesa
i de retallar despesa
ho estem veient ara
amb la Generalitat,
vol dir retallar serveis
que donen resposta
a drets dels ciutadans
com salut,
com sanitat,
com serveis socials,
com cultura
i vol dir també
retallar llocs de treball
i no reactiva l'economia
suprimint llocs de treball.
És veritat,
senyor Pau Pérez,
la situació de crisi econòmica
obliga l'Ajuntament
a prendre
mesures
especials,
si vol vostè.
I també obliga
l'Ajuntament
a aprofundir
en les polítiques
socials de proximitat
i per fer-ho
calen recursos.
Només ho pot fer
si té garantits
els recursos
per afrontar-ho.
Les administracions
necessiten ingressos
per funcionar
i els ingressos
ara mateix
estan disminuint,
ja ho ha dit vostè,
estan disminuint molt.
Podem entrar
a discutir
qui en té la culpa,
si s'ha gastat,
s'ha estirat més
el braç de la màniga,
això dona per molt,
però és que també
és veritat
que tenim un problema,
tenim un problema
amb el finançament
del món local.
Una cosa
que fa molt de temps
que dura.
I ara mateix,
ara mateix,
aquest problema
s'ha greujat.
Les transferències
del Govern de l'Estat
als ajuntaments
estan congelades,
estan congelades,
em sembla,
que en un 13%,
des de fa 30 anys,
si no m'equivoco.
I els últims anys
han estat disminuint.
i a més ara
hem de retornar
a l'Estat
el resultat
de les liquidacions
del 2008
i del 2009.
També ens arriben
retallades
de la Generalitat.
Per cert,
aquí tenim
una diputada
al Parlament
de Catalunya
i també tenim
un candidat
a diputat
al Congrés
dels Diputats.
Senyors,
cal exigir
al Govern
de l'Estat
i al de la Generalitat
que deixi
de prendre
el pèl
als ajuntaments.
Els que postuin
per disminuir
més
els ingressos
municipals,
congelant
o suprimint
impostos
o taxes,
com va passar
en un ple anterior
amb la proposta
sobre l'IBI
no residencial,
estan obligats
a dir
que deixaran
de fer,
però començaran
a retallar.
I ara,
l'excusa
de les despeses
sumptuàries
no serveix,
perquè és clar
que s'ha de reduir
la despesa sumptuària,
però on manen
ja hem vist
que fan.
I si no,
que els preguntin
als treballadors
del Joan XXIII
o als treballadors
de la ciutat
residencial.
Per això
és imprescindible
parlar
dels tributs
municipals
racionalment.
Quan congelem
impostos,
afavorim
especialment
els que més
tenen.
I precisament
el que hem
de fer,
el que hem
d'intentar,
és introduir
criteris
de progressivitat
i, per tant,
d'equitat
en els tributs
locals.
Miri,
sobre les ordenances
que s'han portat
a aquest ple,
nosaltres
li hauríem
pogut aprovar
les que contemplen
les que recullen
la pujada
de l'IPC
interanual.
I aquí
permetim una reflexió
sobre la necessitat
d'actualitzar-les
cada any,
perquè a la llarga
no fer-ho
comporta haver de fer
una pujada més alta
quan el context
és més desfavorable.
Per la brossa,
vostès proposen
una pujada
del nou i mig.
Em sembla
una pujada
molt alta.
Que depassen molt
l'increment de l'IPC.
Diuen que l'empresa
té dèficit.
Bé,
per què?
Parlem-ne.
Què podem fer
per a baratir
els costos?
On portem la brossa?
A la incineradora?
Quanta recollida selectiva
fem?
Quin retorn tenim?
Com més recollida selectiva
fem,
més a baratir
amb els costos?
I després,
una qüestió importantíssima.
Quines bonificacions
contempla aquesta ordenança?
Per què no adoptem mesures
per bonificar
les bones conductes,
les conductes
mediambientalment responsables?
Que els contribuents
que tinguin
indes de reciclatge
per sobre de la mitjana,
els que utilitzin
la deixalleria,
tinguin bonificacions
de la taxa.
Sobre l'IBI,
també proposen
una pujada
del nou i mig.
Miri,
l'IBI grava
la tinença de béns
i en les actuals
circumstàncies
el fet de tenir un bé
no és una garantia
de la situació econòmica
d'una família
i apujar l'IBI
pot agreujar
la situació de crisi
d'algunes famílies.
L'IBI
afecta totes les propietats
i aquest
és un país
de propietaris.
Aquí,
la diferència
entre viure de lloguer
o viure en un pis
de propietat
no fa la diferència
entre rics i pobres.
L'IBI,
tal com està formulat
i això no és culpa
de l'Ajuntament,
tal com està formulat
actualment,
no permet la progressivitat.
Fa temps
que el nostre grup
ha reclamat
la reforma
d'aquest tribut
de manera que es pugui modular
el seu impacte
sobre les famílies
en funció
de les capacitats
reals
de cadascuna d'elles.
Però,
quan ho hem portat
al Congrés dels Diputats
i la darrera vegada
va ser en el debat
dels pressupostos generals
del 2011,
la proposta
no ha prosperat
pel bloqueig conjunt
del PSOE,
del PP
i de Convergència.
Està clar
que s'estimen més
mantenir
el sistema actual
que és lineal,
que és un impost lineal
i que, per tant,
és injust.
Però,
fins que no arribi
la reforma
dels impostos locals
que permeti
aplicar-hi
la progressivitat,
tenim instruments
per millorar
l'equitat
dels impostos,
aprovant subvencions
amb caràcter compensatori.
Per a unitats familiars
que tenen
tots els membres
de l'atur,
per a unitats familiars
que han estat
desnonades
i que s'ha subestat
el seu habitatge,
aquesta gent
no pot pagar l'IBI,
no ha de pagar l'IBI.
I el mateix
podríem dir
d'altres impostos.
I també
en les taxes
i els preus públics
cal aplicar
bonificacions
a les persones
aturades
o sense prestacions,
en diferent mesura,
és clar,
i bonificar
les bones pràctiques
socials i ambientals.
I jo crec
que el debat
sobre les ordenances
i sobre les bonificacions
s'ha de produir
al mateix temps,
perquè és l'única manera
d'assegurar
l'equitat
en els impostos municipals.
Gràcies.
Té la paraula
el senyor Alejandro Fernández.
Moltíssimes gràcies,
president.
El passat 15 de març
de 2011,
fa dos mesos
abans de les eleccions,
l'alcalde de Tarragona
va dir,
va sortir en diversos mitjans
de comunicació,
Tarragona cierra 2010
con un superhàbit
de 3,1 milions
d'euros
a pesar de la crisi.
I després deia,
molt orgullós,
estos buenos resultados
los atribuye
Josep Félix Ballesteros
a una planificación realista
y a la contención
en el gasto
que hemos llevado a cabo.
A dos mesos
de las eleccions,
aquestes eren
les seves declaracions.
La ciutadania de Tarragona
ha de tenir present
que el seu alcalde
els va enganyar
i va mentir
i va fer un engany massiu
semblant
al que en aquell moment
li va donar la victòria
a Zapatero
l'any 2008
quan parlava
de la Champions League
de les Economies
o que el nostre sistema bancari
era el millor del món.
Va guanyar
com va guanyar
el senyor Ballesteros
i després,
un any després,
la gent ja estava penedida
perquè es van donar
de l'engany.
Això ara ja no ho podem canviar
perquè un ha de ser respectuós
amb el resultat electoral
i amb la veu dels ciutadans
que van donar una majoria
no absoluta
però sí molt sòlida
a l'actual alcalde de Tarragona
però la ciutadania
ha de reflexionar
sobre el fet
que van ser enganyats
i per cert,
com que no
hi ha coses
que s'han de dir
alguns que en aquells dies
posteriors a les eleccions
deien en els diaris
prohoms
de la ciutat de Tarragona
que només hi havia una sortida
i era que Ballesteros
posa el cable
i ara ens truquen
demanant moció de censura
també haurien de reflexionar.
També haurien de reflexionar.
Aquesta és la situació
ara mateix que tenim
i és que evidentment
ni superàvit
ni...
és evident
el que
estem vivint
a l'Ajuntament de Tarragona.
I què és el que hem de fer
tenint en compte
la situació política
d'aquest Ajuntament?
hem d'intentar salvar
l'Ajuntament de Tarragona
de la fallida.
És així.
I espero que ara
no ens diguin
que tornem a exagerar,
que som uns catastrofistes.
No.
La situació és
molt,
molt,
molt delicada.
Què significa?
Que si no
permetíem
d'alguna manera
i parlo
en el sentit
que tothom ja sap
que nosaltres
en les dues pujades,
ho explicarem
amb detall després,
ens abstindrem
i permetrem
que aquestes dues pujades
tirin endavant.
Després
concretarem
una mica més.
Però
o prenem
determinades mesures,
tant en l'àmbit impositiu
com en l'àmbit
de la reestructuració
administrativa,
o d'aquí sis mesos
les imatges
de Nàpols,
tothom se'n recordarà
quan no hi havia diners
per pagar
la recollida
de la brossa,
d'aquí sis mesos
serien imatges
que serien
una realitat.
Per tant,
a ningú no li fa gràcia
arribar a aquest tipus
de determinacions
i les que vindran,
i les que vindran.
Però és que
o es fan aquestes coses
o entrem
directament en fallida
en els serveis
bàsics,
perquè amb el que ens deu
la Generalitat i l'Estat
que efectivament
s'ha d'exigir,
però amb això
tapem quatre forats,
però no afrontem el futur.
Tapem quatre forats
amb el que ens deu
l'Estat
i el Govern de la Generalitat.
que s'ha d'exigir
amb totes les forces,
però que no és
la solució
al problema.
Doncs bé,
amb la vocació
de salvar
aquest Ajuntament
d'una situació
dramàtica,
hem abordat
una negociació
amb l'equip de Govern.
Hi ha maneres
i maneres
d'abordar
una situació
d'aquestes característiques.
Evidentment,
la primera proposta
que surt
en alguns mitjans
que plantejava
l'equip de Govern
de pujar
un 47%
la brossa
i un 22%
l'IBI
és absolutament
inacceptable.
És una autèntica
bestiesa
que el que provocava
ara mateix
era deixar les famílies
en una situació
delicadíssima,
perquè és que és una
pujada ja
dràstica.
Que per cert,
se li va escapar
a l'alcalde,
sé que no amb
mala voluntat,
dir que era,
ho vaig sentir a la tele,
la proposta
que feia l'interventor.
no, la proposta
no, era l'informe.
Pobre home,
prou problemes
en aquests dies
estava vivint
un interventor
de qualsevol
ajuntament de Tarragona
com, a més,
adjudicar-li
amb ell
la proposta
de pujar
el 47%.
Era un informe
amb el que es deia
si volem quadrar
el pressupost
hem de pujar
això.
Nosaltres,
a partir d'aquí,
hem fet uns números,
uns números
i hem arribat
amb la nostra
abstenció
a la conclusió
que podem pujar
la majoria
d'ordenances
a l'IPC
que és el que s'ha anat fent
històricament
quan les coses
han anat bé
i una pujada
que nosaltres
entenem
que és moderada
d'un nou i mig
per les dues
substancials
que són
la brossa
i l'IBI.
I també tenim clar
des d'aquest
grup municipal
que si nosaltres
fóssim
equip de govern
i jo mateix
fos l'alcalde
estem convençuts
que no tindríem
la mateixa actitud
per part del grup socialista.
Tindríem manifestacions
a casa meva
enganxines
això ja em va passar
una vegada
al portal de casa meva
és top a la dreta
no a les retallades
no a la guerra
no al PP
i totes les manifestacions
del món
agudes i per a bé
però cadascú és com ell
com és.
Nosaltres
com que entenem
el que està passant
tot i que
tenim molt clar
quin és el responsable
quin és el responsable
i qui va enganyar
la ciutadania
aquestes coses
no s'arreglen
amb les caceroles
aquestes coses
s'arreglen
veient
com podem sortir
endavant.
per tant
aquest procés
d'aquesta pujada
moderada
amb aquests dos impostos
significarà
que l'alcalde
de Tarragona
en el que queda
fins a l'aprovació
del pressupost
haurà de fer una proposta
per intentar
quadrar el mateix
i que
ho haurà de fer
i ja ho deixem
molt clar
nosaltres
mai
en les polítiques
que puguin
activar l'economia
de fet
també hem tancat
un acord
amb les bonificacions
fiscals
per reactivar
la creació
d'ocupació
i
l'activació
econòmica
era condició
sine qua non
per la nostra
abstenció
en aquest cas
haurà d'intentar
retallar
sobretot
en despesa corrent
aquestes coses
que en els darrers temps
doncs bé
en el darrer mandat
doncs s'ha gastat
amb una alegria
i com que a més
deien que hi havia
superàvit
encara amb més
alegria
gastaven
però s'haurà de retallar
sobretot
en despesa corrent
mai
en activitat
que pugui
generar
ocupació
però és una proposta
que haurà de fer
l'alcalde de Tarragona
i que haurà de sotmetre
a l'escrutini
dels grups
de l'oposició
per la situació
política
que estem
vivint
i aquesta és
en definitiva
la posició
del nostre grup
polític
nosaltres
votarem
afirmativament
a les ordenances
que pugen
al nivell de l'IPC
i ens abstindrem
permetent
que pugui
tirar endavant
un ajuntament
que està
en una situació
crítica
i espero
que no es torni
a dir
que no
un altre cop
el mateix que se'n va dir
en campanya electoral
cada cop que deia
una cosa d'aquestes
catastrofista
exagerat
no, no, és que la situació
és molt
i molt delicada
i per tant
algunes persones
s'han anat
tot el dia
amb el no a les retallades
i que han anat
a determinades manifestacions
ara s'hauran d'enfrontar
a la realitat
de la seva
pròpia administració
i haurem d'intentar
veure
com
fem viable
aquest ajuntament
repeteixo l'expressió
com
fem viable
aquest ajuntament
moltíssimes gràcies
Gràcies
té la paraula
la senyora
Victoria Forns
Moltes gràcies
president
Miri senyor alcalde
perquè tècnicament
la fallida
de les administracions
no existeix
si no en aquest moment
vostè tindria embargada
a la cadira
on s'asseu
la greu situació
financera
que pateix
l'ajuntament
no és nova
no és nova
d'Aragona
viu aquesta situació
ja des de l'any 2008
el 2009
i el 2010
i mentre vostès
parlaven de superàvit
i aquí se n'ha parlat
tant
i això ho va fer
aquest mateix any
la realitat
els està guanyant
per golejada
vostès senyor alcalde
deien aquest mateix
xaló de plans
en el mes de setembre
que no li importava
ni el dèficit
ni el deute
i ho va dir així
literalment
no m'espanten
ni el dèficit
ni el deute
la realitat
el derrota
absolutament
ara els espanta tot
tot
i en menys de 48 hores
i aquí també s'ha dit
volen perpetrar
una pujada d'impostos
com no havíem vist mai
en aquesta ciutat
però tot això es fa
amb precipitació
es fa amb nocturnitat
i amb la complicitat
d'un altre grup polític
que avui vota
al contrari del que predica
a tort i a dret
un grup polític
que fa dos dies
exigia a l'alcalde Ballesteros
que es fes enrere
de la pujada
d'aliviar les empreses
no em sembla
que sigui de coherència
avui el partit popular
no ha salvat la ciutat
de la fallida
no s'enganyin
no s'enganyin
que la ciutat
d'Adenia
és prou intel·ligent
avui vostè
senyor Fernández
ha salvat
el PSC
i a Ballesteros
de rendir comptes
a la ciutat
i de donar
les explicacions pertinents
avui comprovem
de nou
que el PP
i el PSC
poden arribar a ser
la mateixa cosa
Tarragona
no necessita
herois
no necessita
herois
que la salvin
sinó polítics
coherents
intel·ligents
que gestionin
l'Ajuntament
amb eficàcia
i amb honestedat
i francament
senyor Fernández
comparar Tarragona
amb Nàpols
és una mica barbaritat
és tenir poca idea
dels elements
que influeixen
en la política italiana
i molt especialment
influeixen
a la ciutat de Nàpols
que en són uns altres
el que avui
estem presenciant
a Tarragona
és d'una frivolitat
aclaparadora
el mateix alcalde
que fins fa dos dies
prometia tot i més
ara penalitza
tota la ciutat de Tarragona
penalitza la ciutadania
sí, alcalde
ara resulta
que som tots
els tarragonins
i les tarragonines
els que hem de pagar
els seus errors
i més greu
no s'ha d'amagar
darrere de l'oposició
ha de ser valent
digui la veritat
digui tota la veritat
on està el superàvit
on està
o és que vostè creu
que li comprem
aquest regarol d'excuses
que si la culpa
és de la Generalitat
si la culpa
és del govern
de l'estat
i la culpa
és de l'ACA
home
resulta que
després d'aquesta gestió
també desastrosa
del tripartit
amb l'ACA
ara no podrem comprar
ni una ampolla d'aigua
perdoni
pilotes fora
sempre pilotes fora
la culpa
és de les administracions
n'està segur
que és de les administracions
perquè que jo sàpiga
vostès confien en elles
per poder tirar endavant
l'organització
dels Jocs del Mediterrani
o no
i d'això
ens anem un perle a boca
en els darrers temps
això i així
vostè no és que hagi estirat
més el braç
que la màniga
vostè s'ha quedat
despullat
Convergència i o no
a Unió
votaran contra
com no pot ser
d'altra manera
de la pujada
dels impostos
i de les taxes
perquè no creiem
que sigui la fórmula
per solucionar
els problemes
d'aquest ajuntament
i menys
els problemes
de Tarragona
a més a més
deixi que l'aclareixi
una cosa
són dues coses
diferents
mereixen polítiques
i reflexions diferents
per una banda
la ciutat
i per una altra
l'ajuntament
són dos conceptes
i dues coses diferents
senyor alcalde
l'ajuntament està
al servei
de la ciutadania
ha d'estar
al servei
de la ciutadania
i ara
la mala gestió
d'aquests darrers anys
provoca que sigui
la ciutadania
la que es posi
al servei
de l'ajuntament
això és el món
del revés
que l'ajuntament
té un problema
és evident
però els problemes
no es solucionen
en 48 hores
no
i menys
alcalar
la importància
que té
el que avui decidim aquí
necessitem redimensionar
l'administració
sí, d'acord
i adequar a les necessitats
reals
i tant que sí
i a les responsabilitats
reals
i també hem de saber
si podem
o no podem
finançar-les
necessitem prioritzar
i per prioritzar
no es pot dir
a tot que sí
senyor alcalde
primer vostè
ha d'endreçar
l'ajuntament
primer ha d'endreçar
l'ajuntament
i després potser
estarà legítima
per demanar
altre cop
als ciutadans
esforços
posem alguns exemples
perquè segurament
així entendrem millor
l'empresa municipal
de transports
de Tarragona
ha continuat contractant
personal
quan acumulava
un deute
de 9 milions d'euros
amb quina justificació
amb quina justificació
el contracte
amb l'empresa
Fomento
per recollir
de brosses
es va renovar
a 10 anys
10 anys més
a correcuita
i sense saber
quina taxa aplicarien
i com pensàvem
pagar-ho tot això
jo em pregunto
com pensàvem pagar-ho
perquè nosaltres
pensàvem que vostè
sabia com ho pagaria
per això feien confiança
pensàvem que sabíem
com vostè ho pagaria
on és el pla
de contenció
de la despesa
que li hem demanat
en aquest ple
una i altra vegada
moltes vegades
moltes
nosaltres aquí
em portava
moltes propostes
hem fet
de contenció
de despesa
moltes
durant aquests darrers anys
moltes idees
propostes
totes n'han estat rebutjades
totes
i continuo
no hi ha manera humana
de saber
quina quantitat
de factures
tenim al calaix
pendents
de consignació
pressupostària
és que no hi ha manera
parlem de milions
i de milions d'euros
que no ho reconeixen
que volen amagar
però que existeixen
tots sabem que existeixen
hi ha números
que fan mal
i vostè els va haver de reconèixer
l'altre dia
en roda de premsa
el deute de l'empresa
municipal de transports
el deute d'Espinsa
el deute de l'empresa
municipal de mitjans
de comunicació
milions i milions
d'euros
que no s'expliquen
ni per la
ni per la conjuntura
geopolítica mundial
ni per la bancarrota
de Grècia
ni per aquest dubte
existencial
que tenim sobre
el meu
obreu-pea
milions d'euros de deute
que només s'expliquen
per una gestió
erràtica
catastròfica
reclama vostè
senyor alcalde
sentit de ciutat
i el reclama ara
i ens el reclama
Comergencia i Unió
amb quins arguments
ho fa?
expliqui'm-los
amb quins arguments
ho fa
perquè des de l'any 2007
des del 2007
en innumerables ocasions
sempre amb la ciutat
per al davant
i res més
que la ciutat
com a única prioritat
sempre
nosaltres
ens hem posat
al servei
i escolti'm
sempre està rebutjada
sempre
sempre
la nostra mestesa
ara vol que l'acompanyem
en la mesura
amb una mesura
amb l'aprovació
d'una mesura
que considerem
injusta
i no el podem acompanyar
acompanyar-lo ara
no té res a veure
amb tenir sentit de ciutat
sinó que és justificar
la seva inconsistència
i la seva incoherència
vostè mateix
en anys enrere
en pressupostos anteriors
i quan havíem d'aprovar
altres taxes
en anys anteriors
congelava les taxes
i congelava els impostos
perquè deien que la situació
que una mica
era prou difícil
era prou complicada
prou dura
pels tarragonins
i tarragonines
que el senyor Ballesteros
deia
que no calia
i nosaltres
hi estàvem d'acord
perdó
què ha canviat
senyor Ballesteros
ha canviat alguna cosa
és que potser estem millor
avui
que fa un any
és que potser estem millor
i ara què passa
doncs que volem fer de cop
aquesta pujada
fem un acumulat
del 2009 al 2011
del setembre del 2009 al 2011
amb moltíssims dels impostos
que avui s'aprovaran
perquè ja és evident
que s'aprovaran
però
i per què no vam tenir
coratge polític
per fer-ho abans
i de manera progressiva
perdoni'm aquesta idea
no podem treballar
nosaltres
no li podem comprar
aquesta idea
senyor Ballesteros
vostès dos
senyor Fernández
i senyor Ballesteros
fan com els nens
que un cop
se'ls acaben els diners
doncs en demanen més
i a continuar gastant
aquesta
no és una gran estratègia política
no ho és de cap de les maneres
ja ho ha dit vostè
que va estirar més el braç que la mà
però el va estirar potser massa
sentit de ciutat
vol dir
tenir clara
quina ciutat volem
i jo vull
i els que m'acompanyen
una ciutat
pròspera
eficient
orgullosa de si mateixa
per vostè
sentit de ciutat
vol dir
dirigir
la càrrega
als ciutadans
carregar contra els ciutadans
amb els problemes de l'Ajuntament
home
això sí
sempre passades les eleccions
perquè això ho hem fet
a córrer i cuita
en la limitació temporal
perquè ja no ens podíem
diríem
esperar més
però això sí
que hagin passat les municipals
que hagin passat les eleccions
jo jo sé
evidentment
que ara vostès
em contestaran
coneixem
el seu discurs
perquè a més a més
és sempre molt previsible
carreguin a gust
però avui
jo crec que és un dia trist
i seria encara més trist
que això
que ve sent un divertimento
per vostès
en la càrrega
crec que seria trist
encara més trist
ens poden acusar
del que vostès
vulguin
però vostès
han provocat
aquesta situació
són els responsables
ni els ciutadans
ni l'oposició
ens poden acusar
de l'acomiadament
dels treballadors
de la casa
acusació que és
d'un cinisme
monumental
espectacular
perquè això ja corre
no tenen el coratge
suficient
per assumir les conseqüències
dels seus errors
és un cinisme
absolut
i és dogmàtic
a més a més
vet aquí la recepta
per sortir de la crisi
d'aquest govern
únic i exclusió
en la pujada d'impostos
i a més a més
quina pujada
ens poden acusar
del que vulguin
però miri
nosaltres fa més de 4 anys
que estem a la bancada
de l'oposició
no som responsables
de la seva gestió
això només és responsable
vostè i el seu equip
de govern
ens poden acusar
del que vulguin
però miri
només som vostès
els que pugen els impostos
perquè no tenen millors idees
ni propostes
per aixecar la ciutat
no en tenen
no en tenen
i per tant
la més fàcil
sempre és pujar els impostos
malauradament per vostè
senyor Ballesteros
aquest cop
ha de començar
a dir la veritat
ja no pot amagar-se
darrere de cap projecte
de cap administració
ni de cap miratge
com ha fet fins ara
i ha anat funcionant
la veritat és que li ha funcionat
i molt bé
avui l'alcalde Ballesteros
ha trobat companys de viatge
per preparar
per perpetrar
aquest acte injust
n'ha trobat
i vostès saben
i jo sé
que aquest increment d'impostos
no és suficient
per aixugar
la situació de deute
del nostre ajuntament
no és prou
no n'hi ha prou
senyor Pérez
miri'm els uns
no és suficient
i que no
vostè ho sap
jo ho sé
els d'aquesta bancada de sota
que aquesta pujada
no és suficient
per somcenar el deute
ni de molt lluny
ni de lluny
convergència i unió
és l'únic partit
de l'oposició
que suposa de veritat
a un govern
erràtic
i sense idees
i fem una oposició responsable
no, no
l'oposició responsable
no és assumir
els errors del govern
per a res
no
aquestos els ha d'assumir
vostè
no hem acceptat
i que quedi clar
eh
perquè no
cap tipus de transacció
ni pacte
ni favor
no volem res
res
a convergència i unió
són coherents
amb el que vàrem dir
fa unes setmanes
amb la moció de l'IBI
i són coherents
amb el que fem
i amb el que farem
i amb el que sempre farem
i sempre que vostè es proposi
pujades d'impostos
injustes
als tarragonins
i tarragonines
no tothom podrà
dir avui
el mateix
en aquest consistori
moltes gràcies senyor alcalde
moltes gràcies
té la paraula
el senyor Pau Pérez
gràcies alcalde
bueno
en principi
contestaré
un parell de coses
de la senyora Santís
concretament
nosaltres
el que estem fent avui
és el que podem fer
o sigui
el debat
estem fent
de bonificacions
i d'ordenances
perquè les bonificacions
són part d'elles
o sigui
el que ja farem
i ho he anunciat abans
és incrementar
per exemple
el que és
aquesta borsa
de suport
a despeses bàsiques
de la llar
és evident
que ho farem
però avui no parlem
de pressupost
i jo avui
amb aquesta composició
hauré de parlar
amb tothom
per veure
quan podem
incrementar
aquesta borsa
però el compromís
hi és
evidentment
quan
precisament
el fet
d'incrementar
el que estem incrementant
és el que possibilitarà
això
o sigui que si no ho fem
per això he demanat
el vot afirmatiu
si no ho fem
és quan podrien perillar
podrien perillar
no dic que perillin
podrien perillar
l'acció social
d'aquest govern
per què fa
a la resposta
del senyor Fernández
aquí
hi ha una cosa
que no es pot deixar
tal com l'ha dit vostè
no pot quedar
i després
d'alguna manera
la senyora Fons
ha reforçat
però no pot quedar
que no vam tenir
el romanent
que vam tenir
i no pot quedar
que no vam tenir
el resultat pressupostari
que vam tenir
perquè aquí
sumem peres
pomes
i plàtans
nosaltres
som una administració
que
segueix
el pressupost
d'acord?
per tant
el pressupost
quan es va tancar
vam fer molt d'èmfasi
que havíem tingut
un romanent positiu
descomptant
les desviacions
de finançament
de 3.175.235
en 24
i està això
al Tribunal de Comptes
perquè diguin
si és o no
i vam dir
que era possible
perquè
havíem previst
bé
els ingressos
perquè
en el debat
de pressupostos
anterior
perquè aquí
potser
hi ha qui no tingui
memòria
es deia
estan enganyant
estan maquillant
estan fent no sé què
perdoni
la prova
es veu
a final d'any
igual que ho veuran
en guany
i és compatible
tenir un revenent positiu
és compatible
tenir un resultat
pressupostari
de
8.652.177
amb 70
és compatible
en tenir
una situació
molt greu
molt greu
molt difícil
molt greu
en quant a ingressos
però nosaltres
ens hem adaptat
sempre als ingressos
parlaré
després
de les factures
sense consigne
parlaré
d'aquest deute
que és
de fet
el que no
hem complert
el pressupost
quan hi ha factures
sense consigne
per tant
de mentides
ni una
cosa de l'alcalde
no és cosa meva
però
com que els números
els hi vaig donar jo
aquí estan
i els podem mirar
quan vulguin
i no hi havia
un discurs
aquí no hi ha hagut
mai un discurs
de no passa res
escolti'm
mai
hem parlat
d'estructura
hem parlat
de problemes
hem parlat
de prioritats
hem demostrat
que hem tingut
el mateix pressupost
que van tenir
el govern anterior
el mateix
134 milions
8 anys després
o 4 anys després
mentre que
el govern anterior
havia incrementat
40 milions
que no han fet
contenció
la despesa
diu la senyora Fons
11 milions d'euros
en aquest any
que és la davallada
del pressupost
i mirem el dèficit
si n'hi ha
i mirem-ho
per què diu
l'alcalde
que no li preocupa
el dèficit
al deute
perquè el dèficit
legalment
no el podem tenir
com li ha de preocupar
tant de bo
ens deixessin tenir
dèficit
com altres administracions
o emetre bonos
patriòticos
potser teníem
també solució
per aquí
però nosaltres
no podem tenir
dèficit
i el deute
no li preocupa
perquè el deute
està al carrer
està en les obres
que s'han fet
moltes
amb el suport
de Zapatero
sí
moltes
però moltes
també
amb els prestes
que pagarem
tots els tarragonins
i amb el refinançament
i el deute
escolti'm
aquesta bancada
no l'ha discutit mai
el pot discutir ara
el pot discutir
quan vulgui
el deute
ara parlo de
Convergència Unió
senyor Roca
vostè és veritat
que ho ha criticat
per tant
que mai s'han pujat
els impostos
però de què m'està parlant
però de què m'està parlant
si estem parlant
ara
de l'IPC
i estem parlant
de l'IVI
el 10%
però si portem 12 anys
pujant el 10%
cada any
el que passa
és que no fem
revisió catastral
però mirin
cada any
escolti'm
van començar
vostès
i hem continuat
nosaltres
s'ha acabat
el fraccionament
del 10%
i l'any passat
passa el primer
i ja ho vaig dir
i mirin
l'àudio
del debat
que era el primer
que no hi havia increment
o sigui
és al revés
aquest no és el primer
que incrementem
l'any passat
va ser el primer
que no incrementava
i fem
el nou i pico
per cent
per tant
miri
com sempre
i la brossa
ara parlarem
de la brossa
per tant
pel que fa
al dèficit
crec que ho he explicat
és compatible
tenir una situació
en la que quadrin
els números
que vam fer
amb la despesa
tret
de la
no consignada
que ara parlarem
és compatible
fer un pressupost
que et surti
amb romanent positiu
amb tenir una situació
per l'any que ve
que venen
com venen
per l'any que ve
venen
com venen
l'any passat
vam parlar
de l'any passat
i vam fer
mesures d'estalvi
i vam estalviar
11 milions d'euros
espero que acabem
amb romanent
que no sigui negatiu
però no sé
ara mateix
sembla que
estem ahir
però això és
la tasca nostra
pressupostària
quadrar ingressos
i despeses
ara els diem
que venen maldades
que vindran menys ingressos
què és el que hem de fer
prioritzar la despesa
però com a mínim
mantenir uns ingressos
com a mínim
que s'havia de pujar més
escolti'm
la brossa és una taxa
les taxes
han de pagar
el cost del servei
o no ha vist vostè
els contenidors nous
els camions nous
o no ho ha vist
això
però perdoni
és que ja sabem
que és històric
ja sabem que és històric
no van fer a corre cuita
res
escolti'm
que el nou contracte
va passar fins i tot
per la comissió assessora
de la Generalitat
escolti'm
vam estar
vuit mesos
per fer
per fer
la nova contracte
no em parli de corre cuita
corre cuita
aquest plenari
ja l'hi reconec
però corre cuita
el contracte aquest
mare de Déu
també diguin
de les coses
que hem fet
senyora Fons
diguin
que no faria
que no faria
no no
que no faria
m'ho dirà
amb el debat
del pressupost
no ens avancem
ja em dirà
què faria
vostè
amb els quatre durets
que tindrem
perquè tindrem
i prioritzarem
i li avanço
que no retallarem
en temes socials
no
ja li avanço
miri
perquè estarem tots
d'acord
en què això no passi
i serem capaços
i serem capaços
ja li avanço
miri
el que passa
és que
haurem de parlar
molt
i haurem de fer
moltes coses
que ja hem plantejat
m'ha parlat d'empreses
de l'AMT
de l'AMT
quines parades
hagués tret vostè
de les que hi havia
perdoni
l'AMT
l'AMT
té problemes
històrics
greus
ja ho sap vostè
no cal que l'expliqui
si vol
un dia
li explicaré
o que l'expliqui
el seu representant
al Consell de l'Administració
que l'expliqui
el RENT
que l'expliqui
un munt de coses
de l'AMT
i l'AMT
el que hem fet
és un pla
per reduir 3 milions
escolti'm
a veure
però això
és pressupostari
això no ho aprovarem avui
per tant
home
jo ho puc dir
però
ho haurem de creure
quan ho vegin
el pressupost
ara ja no està
el reconeixement
de deutes
bàsicament
aquí ho tenen també
dels 10 milions
que parlen
5 són de l'AMT
prop de 2 són
de la Canonja
i ens queden 3
no arriba a un milió
que eren de factures
de veritat
d'empreses
que és el que hem treballat
amb l'ICO
que és el prèstec de l'ICO
que ens han deixat
per pagar factures
sense consignar
i això és nou
això és que nosaltres
hem estirat el braç
més que la maniga
sens dubte
sens dubte
en 10 milions
quant?
en situacions
en les que tenim
de ballada d'ingressos
però
és una pràctica
excepcional
escolti'm
si aquí nosaltres
vam entrar
i hi havia factures
sense consignació
de 3 anys
al 2007
per més de 7 milions
d'euros
escolti'm
i eren
saps per què?
perquè com que cada any
ingressaven molt més
perquè ja dic
fins a 40 milions
l'últim any
més
i en 40 milions
més
tenien 7
escolti'm
jo
permetem
que amb 12 milions
menys
hagi tingut
10
que posem mesures
les veurà
les mesures
per reducció
les veurà
miri
de coherència
i responsabilitat
jo segurament
no tinc
que parlar
amb vostres
però de coherència
escolti'm
si tothom sap
que el seu grup
perquè a més
no ha dit
el nostre grup municipal
i no ha dit
a la ciutat de Tarragona
ha dit
convergència
coherent
escolti'm
convergència coherent
pujant el 27
o no sé on
el 12
no sé qui
el 7
a tot arreu
ara
aquest més
convergència
i unió
coherent
escolti'm
això
coherència
ni una
i responsabilitat
escolti'm
responsabilitat
és participar
i modificar
i intentar
variar les coses
que es proposen
responsabilitat
no és dir
escolti'm
faci aquestes mesures
que no
que no eren
les que
les que tocaven
evidentment
i ja s'ha vist
després
per tant
bàsicament
acabo aquí
gràcies
gràcies
senyor Pau Pérez
iniciem doncs
el segon torn
d'intervenció
per grups
la senyora
argacentista
la paraula
gràcies alcalde
miri senyora Forç
que s'ha gastat molt
i molt malament
i estem d'acord
que s'han
assumit compromisos
alegrament
i que durant molts anys
s'ha estirat més
el braç
que la màniga
sí
d'acord
estem d'acord
a tot arreu
i especialment
en aquest ajuntament
durant els últims
quatre anys
i durant els
19 anys
anteriors
o no és
un monument
al malbaratament
de recursos públics
al forat
aquell que tenim
allà
al davant
de l'escorxador
ho és?
No?
Ara estic parlant
jo
Victòria
a veure
a veure
és coherent
és coherent
que
qui defensa
que no
s'han de pagar
impostos
defensi aquí
que no s'han de pagar
impostos
naturalment
que és coherent
el que passa
és que qui defensa
que no s'han d'augmentar
els ingressos
ha d'explicar
també
una altra cosa
per on
retallarà
què deixarà
de fer
quins serveis
no prestarà
a quina gent
podrà
fotre al carrer
perquè
sense diners
una administració
no funciona
i la prova
senyora Forç
la tenim
amb el que està fent
ara mateix
el govern
de la Generalitat
una política
amb la qual
evidentment
vostè és coherent
també és veritat
que això de la coherència
i els partits
moltes vegades
depèn molt
de si estàs
al govern
o a l'oposició
perquè aquí
convergència
que està a l'oposició
a l'Ajuntament
de Tarragona
defensa
que no s'han de
pujar impostos
i quan governen
arreus
els apugen
és lògic
necessiten diners
és absolutament
lògic
a veure
senyor Pau Pérez
és veritat
vostè m'ha dit
que
ara parlem
d'ordenances
després parlarem
de bonificacions
miri
és que jo crec
que s'ha de parlar
al mateix temps
d'ordenances
i de bonificacions
jo soc partidària
dels impostos
no me n'amago
nosaltres sempre
hem pensat
que s'han de pagar impostos
el que passa
que els impostos
han de ser progressius
i han de ser equitatius
si quan parlem
d'impostos municipals
no introduïm
també
el concepte
de les bonificacions
el concepte
de les excepcions
que tinguin en compte
les especials
situacions de vulnerabilitat
que poden tenir
les persones
que han de pagar
aquests impostos
sobretot en el cas
d'impostos
com l'impost de la brossa
o l'impost de l'IBI
que són impostos
que en principi
són lineals
i que per la seva
pròpia estructura
i naturalesa
és difícil
que introdueixis
la progressivitat
si no tens
si no tens una política
al respecte
si no has acordat
el que has de fer
sobre aquest tema
és difícil
i amb les taxes
podríem fer el mateix
podríem parlar del mateix
hi ha maneres
d'assegurar
l'accessibilitat
de tota la població
hi ha maneres
de fer
que les taxes
siguin més justes
i que tot
hi paga impostos
qui tingui més
pagui més
i tenir previstes
mesures
pels que tenen
menys ingressos
o estan en una situació
especial
paguin menys
això es pot fer
hi ha ajuntaments
que ho han fet
i jo l'emplaço
a treballar
en aquest sentit
i jo penso
realment
senyor Pérez
que aquest és un debat
que s'ha de tenir
al mateix temps
de la mateixa manera
que també s'ha dit
que una cosa
és parlar d'ordenances
i una altra cosa
és parlar de pressupostos
sí, ja sé
que són coses diferents
ja ho sé
que són coses diferents
però aquí tenim un problema
ara estem aprovant
impostos
estem aprovant
ingressos
i jo estic a favor
que l'Ajuntament
tingui ingressos
però vostès
ja han aprovat
aquests ingressos
ja han acordat
els ingressos
els impostos
que tindran
ja ho han acordat
amb els senyors del PP
amb els que ho podien acordar
d'acord
després
tocarà
el debat
dels pressupostos
i les prioritats
dels pressupostos
amb qui
amb qui
les acordaran
a veure si resulta
que aquí
estem acordant
impostos
amb la dreta
i també
establirem
prioritats
amb la dreta
és raonablement
el que pot passar
i és un perill
ja li dic
jo no tindria
cap inconvenient
a aprovar
els impostos
que suposen
un increment
de l'IPC
si primer
haguéssim parlat
de bonificacions
haguéssim parlat
de fer una tarifació social
que fessin que tots
aquests impostos
fossin
més justos
per tots els ciutadans
i fins i tot
no tindria cap problema
de parlar de l'Íbia
o de parlar de la brossa
sempre que haguéssim
contemplat
mesures de bonificació
però no ho hem fet
i ara
ens trobem
amb aquesta situació
evidentment
ho ha dit
el senyor
Alejandro Fernández
ha estat
amb el PP
amb qui vostès
han pactat
han acordat
les pujades
que podien acordar
allò que es podia acordar
i jo estic preocupada
estic preocupada
perquè
aquesta pujada
d'impostos
a quins
pressupostos
servirà
quines prioritats
pressupostàries
haurem de tractar
després
en aquest plenari
Moltes gràcies
té la paraula
el senyor
Alejandro Fernández
Gràcies president
Senyor Pau Pérez
le queda a usted
un turno
d'intervención
no lo estropee
por favor
no lo estropee
dice usted
unes coses
que
no lo estropee
Senyora
Victoria Forç
una
una puntualització
i després
una reflexió
sobre el que ha comentat
la puntualització
és la següent
nosaltres
amb aquesta
amb aquesta abstenció
a la pujada
d'impostos
no estem salvant
el senyor Ballesteros
el senyor Ballesteros
el va salvar
a retransmissió
televisada
Oriol Pujol
ho dic perquè
quedi clar
cadascú
en el seu lloc
cadascú en el seu lloc
perquè ara ja és alcalde
en aquells dies
no ho era
en aquells dies
no ho era
qui el va salvar
va ser qui el va salvar
no passa res
pelillos a la mar
encantats
no hi ha cap problema
però cadascú
en el seu lloc
jo li puc assegurar
senyora Forç
i ho dic amb
tota la cordialitat
perquè
crec que és important
que
tenint en compte
com és sociològicament
Tarragona
és bo que tots
tinguem
un cert consens
sobre algunes coses
en la ciutat
perquè
insisteixo
per com és sociològicament
Tarragona
tots ens haurem d'entendre
en algun moment
potser ara no
d'aquí
tres anys sí
o no
ves a saber
però és evident
que hem de mantenir
com a mínim
una relació cordial
que per cert
hi és
però
m'agradaria puntualitzar
algunes coses
que són
són importants
i jo crec que
vostè no n'és conscient
miri
a mi ara mateix
i els meus companys de grup
però també
en aquest cas
parlo personalment
perquè jo estic
amb una campanya electoral
a mi em seria
el més fàcil del món
sortir ara
això és una barbaritat
que em fos igual
que l'Ajuntament
no pogués pagar
els serveis mínims
que ha de pagar
perquè a més
tenint en compte
que nosaltres
estem parlant
no per l'any 2012
però sí per l'any 13
una baixada del 15%
de l'impost de societats a Espanya
i per l'any 14
una primera pujada
de l'IRPF
que és el mateix
que vam fer a Espanya
entre l'any 96
i el 2000
o sigui
nosaltres volem a Espanya
fer el mateix
que vam fer
els governs de José María Aznar
amb els impostos
una primera rebaixa
quan sigui possible
de l'impost de societats
i una segona rebaixa
de l'IRPF
que per cert
després es va produir
una segona
en el segon mandat
aquesta és la filosofia
genèrica del Partit Popular
que com tothom sap
en el govern d'Espanya
va baixar els impostos
i que som un partit
que no creu
en les pujades d'impostos
però si no tinguéssim
el convenciment
ple
que si no fem això
aquest ajuntament col·lapsa
no ho faríem
perquè no és còmode
per nosaltres
en plena campanya electoral
fer això
perquè clar
el discurs és fàcil
però crec
senyora Forç
que s'equivoca
i s'equivoca graument
perquè
creu vostè
que ara
en aquesta situació
això li pot permetre
ser una veu d'oposició
i agafar un cert
determinat espai polític
jo li explicaré
exactament el que ha fet
ho dic per si
no n'és conscient
perquè
no no no
és que
l'explicaré el que ha fet
miri
dir no a les ordenances
dir no a les ordenances
significa
dir no al pressupost
evidentment
vaja
en fi
tot és possible
per aquí
en aquest ajuntament
però vaja
algú que diu
no a les ordenances
és que diu
no al pressupost
perquè les ordenances
són la font d'ingressos
a través de la qual es construeix un pressupost
per tant vostès
ja han dit
que no al pressupost
vaja
si vostè parla de coherència
si vostè parla de coherència
vostè ha dit
que no al pressupost
dir que no al pressupost
dir que no al pressupost
si nosaltres
també haguéssim dit
que no a les ordenances
i en conseqüència
al pressupost
significaria
la pròrroga
del pressupost
de l'any 2011
la pròrroga
del pressupost
de l'any 2011
significaria
que com que està
fet
en base a uns ingressos
que ni de bon tros
es repetiran
l'any que ve
al mes de setembre
a octubre
l'Ajuntament de Tarragona
entraria
efectivament
en col·lapse
perquè no tindria
els ingressos suficients
per fer front
al pressupost
que s'havia dissenyat
i prorrogat posteriorment
senyora Forç
si jo
i el meu grup
diguéssim
que no al pressupost
no a les ordenances
només ens quedaria
una opció
per vergüenza torera
que és presentar
una moció de censura
a les 24 hores
és que
jo li puc assegurar
que
si nosaltres
ens haguéssim sumat
aquest no
i per tant
haguéssim col·lapsat
aquest Ajuntament
només tindríem
una sortida
per vergüenza torera
que és presentar
una moció de censura
per tant
senyora Forç
el Felipe González
va perdre una moció
de censura
al plenari
però la va guanyar
al carrer
presenti una moció
de censura
a veure què passa
per prendre
la decisió política
que ha pres vostè
i que creu que li dona
un determinat espai
polític
perquè ara diu que no
i al carrer
algú li dirà
molt bé
que vostè
s'estan en contra
de les pujades d'impostos
políticament
només té una sortida
plantejar un projecte
alternatiu de ciutat
en aquest plenari
i presentar
una moció de censura
és l'única sortida
que es pot fer
i jo li dic
que si nosaltres
que a més l'ha de presentar
una persona
no és un partit polític
el dia que nosaltres veiem
i ho hem explicat
moltes vegades
que la situació
és tan irreversible
i es produeix
un col·lapse
d'un ajuntament
evidentment
ho faríem
i per què no ho fem
perquè no es donen
les condicions
per fer-ho
i crec sincerament
crec sincerament
que s'ha equivocat
d'una manera
extraordinària
perquè si nosaltres
haguéssim adoptat
la mateixa
decisió que vostè
aquest ajuntament
no hauria pogut
tirar endavant
el pressupost 2012
i crec sincerament
que aquesta ciutat
ara mateix
necessita
estabilitat
estabilitat
escolti'm
jo vaig intentar
ser alcalde de Tarragona
amb totes les meves forces
però no ens vam en sortir
i per tant
ara hi ha un altre
el senyor
Ballesteros
i la ciutat
necessita
estabilitat
fiabilitat
i que es donin
missatges
clars de cara
al futur
i això és el que fem
nosaltres
en aquest plenari
enviar el missatge
que mentre el Partit Popular
tingui
per ser la major representació
de la seva història
i amb unes perspectives
espectacularment creixents
la gent pot estar tranquil·la
perquè aquesta ciutat
continuarà funcionant
amb molts problemes
però continuarà funcionant
gràcies
gràcies
senyor Alejandro Fernández
té la
explicació de vot
senyor
Pau Pérez
l'explicació de vot
doncs
procedim a votació
senyor secretari
volen
escolteu
volen que les fem
totes en conjunt
volen que fem una a una
com vulguin
sí
les fem una a una
doncs
sí
d'acord
d'acord
d'acord
sí
l'únic que l'explicació de vot
no la farem una a una
sinó en contra
els la farem
al final del punt 11
senyor secretari
vol procedir
doncs
a la votació
una per una
totes les propostes
de la 431
a la 431
modificació de l'ordenança fiscal
número 2
iniciativa per Catalunya
abstenció
partit popular
convergència i unió
no
partit de socialistes de Catalunya
sí
modificació
perdó
s'aprova l'ordenança
per 18
19 vots a favor
7 vots en contra
i una abstenció
ordenança fiscal
número 3
reguladora
de les drets
i taxes
per timbre municipal
iniciativa per Catalunya
abstenció
partit popular
sí
convergència i unió
no
partit de socialistes
de Catalunya
sí
s'aprova l'ordenança
per 19 vots a favor
7 vots en contra
i una abstenció
ordenança fiscal
número 4
drets i taxes
per circulació
de transports especials
a través de la ciutat
iniciativa per Catalunya
abstenció
partit popular
sí
convergència i unió
no
partit de socialistes
de Catalunya
sí
s'aprova per 19 vots a favor
7 vots en contra
i una abstenció
ordenança fiscal
número 7
taxa
pel servei de recollida
i eliminació
d'escombreries
iniciativa per Catalunya
abstenció
partit popular
abstenció
convergència i unió
no
partit de socialistes
de Catalunya
sí
s'aprova l'ordenança
amb 12 vots a favor
7 vots en contra
i 8 abstencions
ordenança fiscal
número 11
taxa
per l'atorrament
de llicències
d'autotaxis
i altres vehicles
de lloguer
iniciativa per Catalunya
abstenció
partit popular
de Catalunya
sí
convergència i unió
no
partit de socialistes
de Catalunya
sí
aprova l'ordenança
per 19 vots a favor
7 vots en contra
i una abstenció
ordenança fiscal
número 12
no
número 11
taxa
per l'atorrament
de llicències
d'autotaxis
i vehicles de lloguer
que l'han feta
número 12
perdó
ordenança reguladora
de l'impost
sobre l'increment
de valor dels terrenys
de naturalesa urbana
iniciativa per Catalunya
abstenció
partit popular
de Catalunya
sí
convergència i unió
no
partit de socialistes
de Catalunya
sí
s'aprova
amb 19 vots a favor
7 vots en contra
i una abstenció
ordenança fiscal
número 14
reguladora
de l'impost
sobre béns immobles
iniciativa per Catalunya
abstenció
partit popular
de Catalunya
convergència i unió
no
partit de socialistes
de Catalunya
sí
s'aprova l'ordenança
amb 12 vots a favor
7 vots en contra
i 8 abstencions
ordenança fiscal
número 15
taxes
per prestació
de serveis
i utilització
privativa
i aprofitament
especial
del domini públic
iniciativa per Catalunya
abstenció
partit popular
de Catalunya
sí
convergència i unió
no
partit de socialistes
de Catalunya
sí
s'aprova la modificació
de l'ordenança
amb 19 vots a favor
7 vots en contra
i una abstenció
ordenança
fiscal número 17
reguladora
dels preus públics
iniciativa per Catalunya
iniciativa per Catalunya
abstenció
partit popular
de Catalunya
sí
convergència i unió
no
partit de socialistes
de Catalunya
sí
s'aprova l'ordenança
amb 19 vots a favor
7 vots en contra
i una abstenció
ordenança fiscal
número 17
no
ordenança fiscal
número 13
reguladora
de l'impost sobre construccions
instal·lacions i obres
iniciativa per Catalunya
sí
partit popular de Catalunya
sí
convergència i unió
sí
i partit de socialistes
de Catalunya
sí
s'aprova l'ordenança
26 vots a favor
i una abstenció
i per últim
modificació de l'ordenança
fiscal
número 20
reguladora
de l'impost sobre
activitats econòmiques
iniciativa per Catalunya
sí
partit popular de Catalunya
sí
convergència i unió
sí
i partit de socialistes
de Catalunya
sí
s'aprova
per tant
per unanimitat
sí
s'aprova per unanimitat
moltes gràcies
queda clar
queda clau
i que justifico
la secretaria
perquè és molt complicat
l'anterior també ha estat
per unanimitat
en explicació de vot
per tant
grups que desitgen
fer intervenció
senyora
que sentís
no
senyor Alejandro Fernández
té la paraula
moltíssimes gràcies
president
bé com vam anunciar
en el seu moment
nosaltres hem votat
favorablement
a les
ordenances
que pugen
amb l'IPC
i ens hem abstingut
en el cas
de les ordenances
que pugen
per sobre
de l'IPC
però en el que
considerem
que és una pujada
moderada
i raonable
en el context
que estem vivint
crec sincerament
que fins i tot
votar no
en aquelles
que voten
que pugen
amb el nivell
de l'IPC
és incomprensible
perquè aquí
tothom podríem arribar
a tenir responsabilitats
de govern
en el futur
jo he estat
en un govern
amb convenència
i unió
i pujàvem
les ordenances
amb l'IPC
de fet discutíem
si l'IPC
era un o era un altre
i per tant
crec que
votar que no
a totes
es pot establir
un debat
sobre la brossa
i sobre l'IBI
però votar que no
a totes
de debò
és fer el mateix
que els hi fan
a vostès
amb les pancartes
és fer el mateix
que els hi fan
a vostès
amb les pancartes
jo crec que la coherència
precisament
és tant ser responsable
quan governes
i quan estàs a l'oposició
perquè en definitiva
nosaltres també
estem enviant
un missatge
que és el de
compartir esforços
compartir esforços
significa que ara
es demana un esforç
als ciutadans
un esforç
que tot i ser
relativament moderat
no deixa de ser
complicat
per les economies
familiars
que estan passant
una mala temporada
evidentment
però també
estem aprovant
determinades bonificacions
fiscals
a proposta
també del nostre grup
que han d'intentar
reactivar
l'economia
de la ciutat
de Tarragona
i sobretot
què ens estan dient
les enquestes
de manera
aclaparadora
que el que volen
els ciutadans
en èpoques de crisi
són
grans acords
entre aquells partits
que ocupen
el govern
o bé
el poden ocupar
en un breu
període
de temps
i és el que estem
fent nosaltres
traslladar
un missatge
a la ciutadania
d'estabilitat
i evidentment
en el benentès
que nosaltres
des del Partit Popular
considerem que
la gestió
d'aquest ajuntament
ha estat un desastre
i ho portem
denunciant
des de fa molt de temps
considerem també
que cal una alternativa
diferent a Tarragona
de cara al futur
però mentre aquesta alternativa
es consolida o no
el que és evident
és que has de garantir
aquesta estabilitat
i com deien
a l'inici
de la nostra intervenció
fer l'Ajuntament
de Tarragona viable
moltíssimes gràcies
gràcies
senyor Alejandro Fernández
la senyora Victoria Foster
la paraula
gràcies senyor president
mire crec que ja hem
perpetrat l'acte
ja està
ara ja hem pujat
els impostos
crec que a més a més
quan nosaltres ahir
al dematí
rebíem
doncs una mera informació
i després
podíem anar a consultar
els expedients
a partir de quarts
de tres de la tarda
estava absolutament
tot acordat
entre el Partit Popular
i el Partit Socialista
per tant
suposo que el senyor Pérez
ha dormit molt tranquil
perquè sabia que avui
ho tenia fet
estava ja fet
mirin
anem a ser una mica clars
perquè aquí s'està parlant
que pugem l'IPC
i no és cert
estem pujant
un acumulatiu
del 2009 al 2011
en totes
excepte en d'altres
que és molt superior
perquè en el de la brossa
és doble de l'acumulatiu
el doble de l'acumulatiu
del 2009 al 2011
i mirin
és que clar
als ciutadans
no li pujarà només la brossa
és que li pujarà
en la brossa
li pujarà
l'Ibirrona no residencial
li pujarà
l'impost de vehicles
li pujarà un sumatori
per tant
és un sumatori
és això el que fem avui
és això
i sobretot
ho hem fet amb 48 hores
amb menys de 48 hores
amb menys
per tant
arribar a pactes
poder parlar de les coses
fer un debat decalat
fer un debat decalat
no es fa
de manera precipitada
i amb nocturnitat
amb 48 hores
amb menys de 48 hores
i miri senyor Fernández
d'heroi avui aquí
no n'hi ha cap
no serigeixi vostè
en heroi
d'aquesta ciutat
perquè avui
no n'hi ha cap d'heroi
avui és un dia trist
per la ciutadania
perquè veurà com s'han apujat
absolutament tots els impostos
i ho he dit
i ho he dit en el meu discurs
escolti'm
potser primer
que endrecem casa nostra
que sapiguem
com hem gastat
amb què hem gastat
i després potser
podrem demanar
un altre esforç
més als nostres ciutadans
perquè si les condicions
són les que són
de crisi econòmica
de moltes famílies
que ho passen malament
d'altra vegada
carregar contra els que ho passen malament
i sobretot
contra la classe mitja
doncs ens l'anirem carregant
i miri
pactes, pactes, pactes
es vol dir impacta
jo només n'hi hauria un aquí de pacte
i clarament
perpetrado durante
les hores que van d'ahir
avui
clarament
jo no tinc cap pressa
per arribar a l'alcaldia
d'aquest ajuntament
cap pressa
perquè a més a més
tenim un alcalde
i ha d'exercir d'alcalde
i per això
jo li he demanat avui
i han pres vostès
les decisions
que exerceixi d'alcalde
però que hauria d'haver exercit
d'alcalde
aquests quatre anys anteriors
i si
la situació
s'hagués identificat abans
com nosaltres
vam denunciar
una vegada
rere darrere l'altra
avui
el nivell impositiu
dels nostres ciutadans
no seria
el que estem aprovant
no seria
el que estem aprovant
i no he parlat mai
de no pujar mai
els impostos
hem parlat
que amb les circumstàncies
els mateixos arguments
que li servien al nostre alcalde
per no pujar
algunes taxes
i alguns impostos
en anys anteriors
també li haurien de servir
ara perquè no estem millor
sinó que estem pitjor
i la cosa no té visos
d'anar massa més bé
per tant
i separem dues coses
altre cop
ciutat d'ajuntament
la ciutat
no
es pot
corresponsabilitzar
corresponsabilitzar
de les errades
en la gestió
del finançament
i de les finances
del nostre ajuntament
la ciutat és una cosa
i l'ajuntament
n'és d'altra
hi ha moltes maneres
d'endreçar
les finances
de l'ajuntament
però sembla ser
que només
en coneixem una
que és la pujada
dels impostos
i miri
tenim exemples
la Diputació de Tarragona
ha congelat
tots els impostos
i totes les taxes
pel 2012
per tant
les coses
es poden fer
de manera diferent
moltes gràcies
moltes gràcies
miri
incoherència
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
i 2010
pujades
de l'IBI
com a conseqüència
de la revisió
catastral
no inferiors
al 10%
anuals
saps qui
sap qui governava
del 2001
al 2007
vostè
senyora Forns
el senyor Bellbé
doncs
és l'únic que hi havia
del seu grup
doncs
el senyor Bellbé
ja sabia
ja sabia
què m'ho diria
doncs
doncs
miri quina solidaritat
deixen el senyor Bellbé solet
miri quina solidaritat
per tant
vostè
acaba de dir
i ha constat en acte
que és la pujada
més gran
que s'ha fet mai
tingui memòria
tinguin memòria
compte
jo el 2007
2008
2009
i 2010
les vaig votar a favor
jo les vaig votar a favor
jo les vaig votar a favor
per tant
no ens invitin
a fer coherència
quan no tenim memòria
quan no tenim memòria
després
lealtat de ciutat
vostès aquí aproven
i porten vostès
una moció
que diu
donar suport
al senyor
alcalde
per totes les gestions
que facilitin
la implantació
del nostre terme municipal
d'una gran superfície
de quin nom
no parlarem ara
per no fer publicitat
s'acaben d'abstenir
fa pocs punts de l'altre del dia
és a dir
contradiu-me
una moció
que vostès
que vostès
que vostès mateixos
presenten
aquí
i vostès no es posin nerviosos
i vostès parlen de coherència
i vostès
saben perfectament
que aquest era un requeriment
que aquest era un requeriment de tots els agents
que estan negociant
en aquest moment
molt bé
més coses
miri
sap com quedarà el tipus
el tipus de l'IBI
a l'Ajuntament de Tarragona
quedarà amb un 0,85
0,85
0,85
em diuen aquí
doncs això està malament
0,92
molt bé
millor encara
sap quant té
per exemple
Reus
1,04
tindrà
sap quant té
Tortosa
1,19
gairebé
l'1,2
sap quant tindrà
Valls
l'1,11
1,12
sap quant tindrà
el Vendrell
0,93
sap quant tindrà
Vilaseca
0,89
no no
si no m'amago
si estic donant la cara
miri
0,97
Salou
és a dir
és a dir
estem
en tipus d'IBI
bastant
per sota
de la mitjana
del nostre entorn
compte
i jo he aprovat
aquesta pujada
i he aprovat
les anteriors
i he aprovat
les anteriors
he assumit
en primera persona
també
el cost
que això representa
haver d'explicar això
a la ciutadania
ho he assumit
i
és possible
que això
tingui algun cost
és possible
que això
costi alguna ploma
és possible
és possible
però
estic disposat
a assumir-ho
ja s'ha dit aquí
jo vaig dir
en aquest plenari
el mes de setembre
i és veritat
no em preocupa
el dèficit
perquè ja s'ha dit
aquí també
la llei d'estabilitat
pressupostària
no es permet
als ajuntaments
injustament
tenir dèficit
injustament
perquè cap altra
administració
ho té això
una
dos
el deute
tampoc me'n preocupa
per una cosa
que ha dit
el senyor Pau Pérez
el deute
està al carrer
en forma d'obres
i miri
nosaltres
quan vam arribar aquí
vam trobar
un deute
de 140 milions d'euros
en aquest moment
està a 178
per tant
imputables
en aquest govern
tan irresponsables
només són
38
gairebé
18 dels quals
són pel Jaume I
fixi's vostè
fixi's vostè
fixi's vostè
és veritat
que hem parlat
amb el Partit Popular
també vam parlar
amb vostès
i amb la senyora
Arga Sentís
també
i hem parlat
informalment
i formalment
i hem parlat
en directe
i per telèfon
i hem parlat
amb papers
damunt la taula
i sense papers
i sense papers
i sense papers
i ara jo sé
que al senyor Alejandro Fernández
això que diré
no li agradarà
però li he de dir
i li incomodarà
admiro la valentia
que ha tingut
no, no
l'hi dic molt seriosament
no, ja sé que no li agrada
però l'admiro
no, no, no
no, no
ja sap vostè
que aquestes coses
les dic amb tota la sinceritat
del món
perquè és un candidat
que està en campanya
i ha tingut la grandesa
de posar la ciutat
per damunt
de la conjuntura
i l'estratègia
ho he de dir
ja sé
segur que no li agrada
segur que s'incomoda
i probablement
no li faig cap favor
polític
i ho sento
però crec
com diu
algú de l'APM
algú ho havia de dir
i és veritat
que ho dic
amb el cor a la mà
i ens separen
moltíssimes coses
moltíssimes coses
que al llarg
d'aquestes
més de 24 hores
que hem estat parlant
i 36
s'han posat en evidència
s'han posat en evidència
però
alguns
podran anar a explicar
amb la segona fase
elaboració de pressupostos
que
gràcies a la responsabilitat
algunes activitats
han pogut tirar endavant
algunes entitats
han pogut seguir fent coses
algunes activitats
bàsiques
i crucials
per a la nostra ciutat
han tirat endavant
altres no podran dir el mateix
altres
no podran dir el mateix
i ja en parlarem
i ja en parlarem
quan arribi
i ja en parlarem
quan arribi
el món és dels valents
dels que tenen gos a dia
també dels coherents
això de la coherència
en fi
com que sempre és opinable
cadascú que se l'apliqui com pugui
el món és dels valents
i el món
és de la gent que té grandesa
per tant
que cadascú
s'apliqui
s'apliqui
aquesta frase
que no pretén que sigui
ni lacònica
ni espectacular
el que ha fet
però miri
sap que estem parlant
en els
en l'imposi
en la taxa
que avui hem pujat
per damunt de l'IPC
estem parlant
que en un pis mitjà
de 90 metres quadrats
una persona
una persona que pagava
226 euros
com a 5
acabarà pagant
el 2012
248
és a dir
22,24 euros
més l'any
1,85 euros
més
al mes
i amb la recollida
de la brossa
algú que pagava
116,32
acabarà pagant
127,95
és a dir
0,81 euros
més
al mes
estem parlant d'això
eh
estem parlant
exactament
d'això
jo els agraeixo
a tots
les seves intervencions
però cadascú
haurà de respondre
exactament
del que fa
del que ha fet
i com ho explica
i això
s'evidenciarà
en els pressupostos
i cregui'm
que ho penso recordar
cregui'm
que ho penso recordar
quan parlem
amb la gent
d'aquesta casa
i quan parlem
amb la gent
de fora d'aquesta casa
moltes gràcies
Passem al 441
Proposta d'emetre informe
favorable
sobre diverses tarifes
d'aigua
a domicili
i clavegueram
que han de regir
l'any 2012
Estan d'acord?
S'aprova
Moltes gràcies
S'exica la sessió
Acaba d'aquesta manera
aquesta sessió extraordinària
del ple municipal
en què s'han aprovat
les ordenances fiscals
que regiran
els impostos
i les taxes
per l'any que ve
Tot des d'aquí
a l'Ajuntament
Bona tarda
A l'Ajuntament