Són dos quarts de dues.
Tarragona Actualitat.
L'informatiu del migdia a Tarragona Ràdio.
Bona tarda, venim d'un cap de setmana
que ha deixat bons resultats econòmics a Tarragona.
S'ha convertit en el millor de l'any.
Amb dades turístiques a la mà, hotels i càmpings a la Costa Daurada
han registrat plena ocupació.
En el cas de la ciutat, la presència de visitants
s'ha arrodonit amb l'estada dels joves cristians
que han fet aquí una visita abans d'anar a veure el Papa a Madrid.
Carles Segarra, president de l'Associació Hotelera de la Ciutat.
Aquest any, particularment, el fet que s'hagi vist
per Tarragona moltíssima més gent
pel tema aquest de la Jornada Mundial de la Joventut,
potser ha fet que estigués aparentment més ple que el desigui.
Però realment, els altres anys, el pont del 15 d'agost
sempre ha estat un pont molt bo, sempre ha estat el millor cap de setmana de l'any.
De seguida ampliem aquesta notícia.
Primer, com sempre, passem pels titulars de la Jornada.
Els joves cristians abandonen Tarragona.
Durant el llarg cap de setmana han fet estar de la ciutat
procedents de diferents països del món.
Demà viatgeran a Madrid 150 tarragonins
per veure en directe la visita del Papa.
Tancament de les piscines municipals.
La de Campclar serà la primera en deixar de funcionar a partir d'avui
per fer-hi tasques de manteniment.
Al setembre ho farà la resta d'instal·lacions,
però sempre n'hi haurà alguna de disponible.
Les mesures per la càrrega i descàrrega no satisfan els paradistes.
Els venedors del Mercat Central es troben insuficients.
Pensen que un i que s'ha fet és traslladar el problema
al carrer Lleida, afectant veïns i botigues.
Ruta cap a la Brufeganya.
Els portants de l'aigua enceten avui el camí cap a les fonts de Sant Magí.
Recorreran 50 quilòmetres a peu o en carro.
Dijous accediran a la ciutat per venir i repartir l'aigua miraculosa.
El cos del Bou es converteix en plaça de nou.
La jove de Tarragona carrega per primera vegada aquesta diada
el 3 de 9 forrat.
Avui, dia de Sant Roc, es viu el gruix d'actes de la festa del barri
amb la tradicional processó.
A Esports, Quinc Pons, bona tarda.
Bona tarda.
José María Fernández anuncia fitxatges.
Sí, Adrián Luna i Álvaro Mejía poden ser granats en els pròxims dies.
En una entrevista al matí a Tarragona Ràdio,
Fernández ha confirmat que es treballa per la desvinculació de Mejía,
que arribaria fitxat, i per la sessió d'Adrián Luna,
amb qui l'acord amb l'Espanyol està molt avançat.
Bueno, nuestra intención es que el Espanyol cierre ya el acuerdo con nosotros,
Adrián esté conforme y se venga para aquí.
Nosotros intentamos sin parar, sin cesar,
que Adrián Luna sea una de las incorporaciones que tenemos previstas.
D'altra banda, els jugadors del Nàftig aposten per la vaga de futbolistes
per aquest pròxim cap de setmana, el dia en que Barry Powell ha tornat als entrenaments,
i en Joan Carles Oliva ha comptat amb 16 jugadors
a la sessió preparatòria que s'ha fet a les instal·lacions de Camp Clar.
I en bàsquet, el nou equip de bàsquet a la ciutat,
comença avui els entrenaments.
El conjunt que prepara Berni Albrez tan sols disposa de 5 jugadors.
L'equip ha fitxat a l'Alem Aricà, Jonathan Mitchell,
i és a punt de tancar la incorporació d'Ivan Martínez format al planter d'Unicaja.
Avui és dimarts, 16 d'agost.
Lluís, com estan els controls tècnics?
A la redacció Laura Casas, Josep Ardila i Teresa Ortega.
Passen tres minuts a dos quarts de dues.
Els hotels i càmpings a Tarragona han penjat el cartell de Complert
durant aquest pont de la Mare de Déu d'agost.
Els establiments a la demarcació de la ciutat
han registrat el millor cap de setmana de l'any,
fregant el 100% a la majoria dels casos.
A la ciutat de Tarragona els hotels també s'han omplert
i a la gran afluència de turistes s'hi han sumat els joves cristians
que han vingut amb motiu de la Jornada Mundial de la Joventut.
Carles Sagar és el president de l'Associació Otamera de la Ciutat de Tarragona.
Sí, aquest pont de la Mare de Déu d'agost,
de fet ja acostuma a ser un pont de molt alta ocupació.
No és que sigui notícia el fet que estigui en plens,
sinó que crec que el contrari seria la notícia.
Si no estiguessin plens pel pont de la Mare de Déu d'agost seria la notícia.
Aquest any particularment,
el fet que hi s'hagi vist per Tarragona moltíssima més gent
pel tema aquest de la Jornada Mundial de la Joventut,
potser ha fet que estigués aparentment més ple que el desall.
Però realment, els altres anys,
el pont del 15 d'agost sempre ha estat un pont molt bo,
sempre ha estat el millor que la setmana de l'any.
Els hotels de la Costa Daurada s'estan complint les previsions
que apuntaven un agost també més concorregut que no pas el juliol.
El bon temps d'aquestes primeres setmanes ha fet augmentar les xifres d'ocupació.
També hi ha influït el turista rus,
que ha doblat la seva presència a les nostres comarques respecte a l'any passat.
Albert Sabé és el vicepresident de l'Associació Otavera,
Salou Cambriós, la Pineda.
Sí, bé, ha augmentat i força, no?
Les últimes dades que tenim oficials
que venen de l'Observatori Turístic de la Costa Daurada
ens diuen que el mes de juliol
va doblar respecte al juliol de l'any anterior,
el turisme rus,
representant ja un 31% del turisme estranger
que arriba a casa nostra,
a quasi tocar ja del turisme britànic,
quan l'any anterior s'havia quedat amb xifres properes al 15%.
Moltes persones han triat el càmping com a allotjament per les vacances
i aquests establiments també s'han quedat sense places disponibles.
La presidenta de l'Associació de Càmpings de la demarcació, Berta Cabré,
explica que s'han ajuntat les persones
que ara acaben o comencen les vacances amb les que han fet pont.
La veritat és que tant pel que fa allotjament
com pel que fa acampada estem en la nostra màxima ocupació.
Aquests dies, com et comentava, s'ajunten dos tipus de clients.
Aquell client que el vacacional pròpiament
el que farà l'estada de potser una setmaneta,
cinc, set dies, deu, depèn,
i que pot ser tant client nacional com client centroeuropeu.
Tenim encara molt client francès, holandès, italià, belga i alemany
que ens està visitant aquests dies,
i també aquell client nacional que comença a fer vacances
o que les està acabant.
L'aeroport de Reus també ha registrat una activitat frenètica.
Durant aquest pont hi ha hagut 158 operacions,
i el dia més intens va ser diumenge amb 21 enmairements i 21 arribades.
Ara escoltàvem Carles Segarra,
el president dels hotelers tarragonins,
referint-se a la presència a la ciutat dels últims joves cristians
que s'han estat a Tarragona aquest cap de setmana
en el mar de la Jornada Mundial de la Joventut.
Avui han viatjat cap a Madrid.
Es tracta d'un grup de 750 francesos de la localitat de Nanterre.
La resta de nois i noies allotjats des de dijous a Tarragona
ja han anat marxant cap a la capital de l'Estat
per assistir a la visita del papa Benet XVI.
Els primers a fer-ho van ser els belgues,
que van partir tan bon punt,
va acabar la macroeucaristia de la Tàrrecorena plaça.
El grup més nombrós,
al format per uns 1.200 txecs,
van marxar ahir.
de la mateixa manera que un miler d'italians
i els joves francesos provenients de Vinyó i d'Orleans.
Els que aniran més tard a Madrid
són els 150 joves de l'Arxidiósicis de Tarragona,
que també participaran als actes previs
i a la pròpia visita del Sant Pare.
Ho faran aquest dimecres amb tres autocars
que sortiran a les 8 del matí
des de la plaça Imperial Tàrraco.
S'allotjaran el Sant Lorenzo de l'Escorial,
el Real Colegio Alfonso XII
i el Colegi Macubà de Concepción.
Ho ha explicat a Tarragona Ràdio Magí Mejías,
membre de la comissió organitzadora
de la Jornada Mundial de la Joventut.
Ens trobarem amb la resta de catalans
que són un plegat de 1.500 persones,
1.500 joves de Catalunya,
que el dia 17, si Déu vol,
arribarem a Madrid.
estarem acollits i allotjats
al monestir de Sant Lorenzo de l'Escorial.
I des d'allí ja farem les nostres activitats,
les anades fins a Madrid,
participarem amb tot el que...
A Madrid ens hem preparat,
tot el que nosaltres hem preparat
per als que tenim ara,
ara nosaltres també tenim ganes
de participar del que ens oferiran a Madrid.
En total, l'organització de la Jornada Mundial de la Joventut
ha mobilitzat 106 autocars
per fer els viatges d'arribada i sortida de la ciutat.
Els vehicles han tingut l'antica Universitat Laboral
com a punt de trobada.
Fem una primera pausa, 1 i 38 minuts.
Ets home, vols vestir a l'última
i vols preus boníssims?
Doncs vinc a les rebaixes de s'estreria Pizarro.
Vestits home i americanes,
fins al 60% de descompte.
Compren el primer pantaló al 20% de descompte
i compren el segon al 40%.
Aquests descomptes també en camises,
corbates i cinturons.
Vine a s'estreria Pizarro
perquè trobaràs rebaixes.
Carrer Mallorca, número 1,
977-21-3617, Tarragona.
S'estreria Pizarro.
Som professionals.
La piscina de Camp Clar tanca portes avui
perquè els operaris
hi realitzen les habituals tasques de manteniment
prèvies a l'inici de la temporada.
D'aquesta manera,
el Patronat Municipal d'Esports
inicia el calendari d'actuacions
a les instal·lacions esportives de la ciutat.
Un cop obri la de Camp Clar,
l'1 de setembre,
tancarà la piscina de Bona Vista
i també la del Serrallo, la més concorreguda.
La primera estarà fora de servei 15 dies
i la de la part baixa tot un mes
ja que requereix una intervenció més a fons.
Obrirà portes el 2 d'octubre.
Les instal·lacions de Sant Pere i Sant Pau
i la de Riu-Cla també seran objecte de millores,
però ja a partir de mitjan setembre
i durant un màxim de dues setmanes.
El tancament progressiu de les piscines
i dels gimnasos municipals té per objectiu
posar-ho dia aquests espais de cara
a l'inici de la temporada d'hivern.
El gerent del Patronat Municipal d'Esports, Ramon Quadrat,
ha explicat a Tarragona Ràdio
algunes de les actuacions que s'hi faran.
Es netejaran els filtres i bombes,
es desinfectarà la zona
i es revisaran tots els espais.
Amb aquesta parada tècnica
el que fem és buirar al 100% la piscina,
fem una neteja important
del que seria tota la part
que no es veu mai de la instal·lació,
filtres, bombes,
les posem al dia,
a partir d'aquí fem una desinfectió
de tot el que són les parets de piscina
i a part revisem tot el que és el reste
de la pròpia instal·lació esportiva,
com són acumuladors, calderes,
refredadora,
intentant posar-la a fer una aposta a punt.
Des del Patronat d'Esports,
recorda que els abonats
poden utilitzar qualsevol
de les instal·lacions esportives
i que sempre n'hi haurà alguna de disponible
durant aquestes setmanes.
Els paradistes del Mercat Central
troben insuficients
les mesures introduïdes
per millorar la càrrega
i descàrrega de les mercaderies.
Els venedors pensen
que el problema
no s'ha solucionat
sinó més aviat el contrari.
I és que, segons els paradistes,
la situació del carrer Canyelles
s'ha traslladat també
al de Lleida,
un cop s'ha permès
l'obertura
de la porta del mercat
que dona aquest carrer
per fer les operacions
de càrrega i descàrrega.
Ara fa 10 dies,
l'Ajuntament
presentava les noves mesures
per intentar acabar
amb les crítiques
veïnals pel soroll
en la transacció
de mercaderies.
Entre d'altres,
s'ha obert la segona porta
del mercat
i s'ha ampliat
fins a la Rambla Nova
la zona de càrrega
i descàrrega
del carrer Canyelles
que finalment
no s'has faltarà
tal com demanaven
els paradistes.
També s'han habilitat
més punts
per poder fer-ho
als carrers Soler,
Cervantes
i a la mateixa Rambla
entre les 6 i les 8 del matí
i les 7 i les 10 del vespre.
El president
de l'associació
de venedors
del mercat central,
Albert Ribot,
ha explicat a Tarragona Ràdio
que són mesures
per sortir del pas
però no definitives.
Diu que ara
els principals afectats
són els veïns
i comerciants
del carrer Lleida.
Per sortir del pas
està bé
però no són res serioses
perquè l'únic que hem fet
sota el nostre criteri
és dividir el problema.
Sí que tenim
un carrer Canyelles
molt protegit.
Quan dic protegir
m'hi refereixo
a que hi ha un guàrdia jurat,
que hi ha un servei de neteja,
però el que vam fer
va ser traslladar
el problema
també al carrer Lleida
i crec que també
hi ha veïns
que es mereixen
el mateix respecte
i comerciants
com el carrer Canyelles
i allí no hi ha
ni neteja
ni guàrdia jurats
per tant
el que va fer
l'Ajuntament
va ser dividir
un problema.
La proposta
dels paradistes
passava per convertir
en semi peatonal
el carrer Canyelles
i poder disposar
de dues hores
per fer la càrrega
i descàrrega
amb més comoditat.
L'Ajuntament de Tarragona
ofereix un programa
de reinserció laboral
per 60 persones
en risc d'exclusió social.
La iniciativa està subvencionada
amb 64.000 euros
pel Departament
d'Empresa
i Ocupació
de la Generalitat.
Els participants
al programa
realitzaran
un itinerari
d'inserció
amb sessions
en grup
i tutories
individualitzades
on s'atendran
les necessitats
personals.
Durant aquesta fase
també podran
realitzar cursos
d'informàtica
o català
entre d'altres.
Més endavant
rebran formació
tècnica
en dos camps
d'activitat
al Jullar
de Geriatria
i ajudant
de cuina
per a grups.
El programa
s'adreça principalment
a dones
i a col·lectius
en risc
d'exclusió
sociolaboral
i pretén
entre d'altres
oferir nous recursos
per realitzar
una recerca
activa de feina.
La d'enguany
serà
la segona edició.
La primera
es va portar a terme
durant el segon semestre
de l'any passat.
20 alumnes
van acabar
la formació
del curs
de cuidador
de persones
amb discapacitat
i 20 més
al d'ajudant
de cuina
de col·lectivitats.
I també us comentem
avui que la Diputació
de Tarragona
ha treta licitació
les obres
d'aclimatització
de la Tarra Coherena
plaça.
La previsió
és que de cara
a l'estiu vinent
el recinte
ja disposi
del nou sistema
de ventilació.
L'ensupra municipal
xifra
en 1,8 milions d'euros
l'import
d'aquests treballs,
els darrers
que queden pendents
per finalitzar
la remodelació
de l'antiga plaça
de toros
a la ciutat.
En breu també
s'han d'iniciar
unes obres
ja adjudicades
d'urbanització
i enjardinament
de l'entrada
del recinte
que data
del 1883.
La part més costosa
i més visible
ha estat la instal·lació
de la cúpula retràctil
que permet
utilitzar
la Tarra Coherena
plaça
en cas de pluja,
cosa que fins ara
no passava.
En total,
i des de l'any 2006,
la Diputació
de Tarragona
ha invertit
uns 18 milions d'euros
per restaurar
l'edifici
del carrer Mallorca
que s'ha convertit
en un espai
provivalent
de majors dimensions
de tota la demarcació.
Té una capacitat
per a 9.500 persones,
ara fa un any
el concert
de Miguel Bosé
per Sant Magí
donava el tret
de sortida
a la nova etapa
de l'antiga plaça
de Toros.
Tot apunta
que la Diputació
un cop acabada
la remodelació
externalitzarà
la gestió
i explotació
de l'edifici
mitjançant
la convocatòria
d'un concurs públic.
Ara de seguida
tornem a més notícies.
Un minut
per tres quarts
a dues.
Hola,
soc Rubén Pérez,
portero
d'Ennac
i de Tarragona
i os espero
en mi escuela
de porteros.
Un saludo.
Benjamines,
alevines,
infantiles o cadetes,
juveniles y amateurs,
todos tenéis plaza
en la Escuela de Porteros
de Rubén Pérez.
Apúntate este curso
a una actividad
extraescolar de campeonato.
Empezamos las clases
el 5 de septiembre
en el campo de fútbol
de Vilaseca.
Escuela de Porteros
Rubén Pérez,
ven a aprobar
una clase gratuita
y sin compromiso
el día 29 de agosto.
Inscríbete llamando
al 645-824-346,
645-824-346
o envianos un correo
a escuelarubenterec
arroba hotmail.com.
Les notícies
a Tarragona Ràdio.
Els portants
de l'aigua
de Sant Magí
inicien avui
el camí
cap a l'ermita
de la Brufeganya,
una vuitantena
de persones
i 11 carros
prendran part
en aquesta tradicional
recorregut
que any
rere any
porta a la ciutat
l'aigua
beneïda
de les fonts
de Sant Magí.
L'entrada
de l'aigua
miraculosa
de Sant Magí
a Tarragona
serà aquest proper
dijous
o les 6 de la tarda.
Els carros
enramats
accediran a la ciutat
per la carretera
de Sant Escreus
i recorreran
els carrers
més cèntrics
fins a l'ermita
del portal
del carro.
Els elements
del seguici
els acompanyaran.
Vicenç Gabriel,
president
dels portants
de l'aigua
explica que és
un dels actes
més emocionants
i dels més esperats
de les festes.
És molt emocionant
veure com la gent
espera
i que si l'alfàbrega
que si l'espígol
que si
la plaça
la fonda
com a gom
i després
quan arribes
allà dalt
que pràcticament
no pots entrar
a l'església
amb les portadores
per simbòlicament
deixar-les allà
perquè la gent
ja comença
a fer cua
per recollir l'aigua
que li pertoca.
Dijous
a partir de les 8 del vespre
es farà la benedicció
i el repartiment
de l'aigua
entre els tarragonins.
Les activitats
de Sant Magí
continuen aquest dimarts
amb diferents propostes.
A les 7 de la tarda
a la plaça
de la Font
tindrà lloc
una trobada
de nanos
amb motiu
del 50 aniversari
del club
Maginet.
En Cercavil
els participants
es traslladaran
fins a la plaça
Verdaguer.
Allí
els ballarins
de Teclat Màgic
al club
dels tarragonins
amanitzaran
la trobada
amb les seves
coreografies.
Serà
pels vols
a les 8 del vespre.
Aquesta mateixa hora
els castellers
de Sant Pere i Sant Pau
oferiran un assaig
obert al públic
activitat que també
portaran a terme
els seus respectius locals
als xiquets de Tarragona
i als xiquets del Serrallo
a partir de dos quarts
de nou.
Més tard
a les 10 de la nit
a la plaça de la Font
l'esbar d'en Saire
farà un recorregut
per les danses tradicionals
del sud de Catalunya.
El seu director
Joan Carles Giu
explica que 23 parelles
presentaran
balls tradicionals.
La majoria
són tradicionals
moltes d'elles
sobretot
l'espectacle
aquest
Vora d'Ebre
està tret
de la recopilació
del Josep Bargalló
que és un folclorista
historiador de Reus
i que ha fet
recopilació
de moltes danses
i llavors l'an passat
ja vam apostar
per fer
un espectacle
que es va ser
amb les jotes
de la Catalunya Sud
i vam votar
per aquestes
de Gandessa
Fatarella
Pau
Benifallet
i Tivisa.
El grup
Factory a Foc
d'altra banda
oferiran música
en directe
i per acabar la jornada
hi haurà
de la parrillada electrònica
al carrer de Sant Llorenç
a càrrec
de superpandes dígeis
i de menç sobre creatius.
1 i 47 minuts
parlem d'unes altres festes
perquè avui és Sant Roc.
Les festes
de Cosa al Bou
viuen avui
al seu darrer dia
amb la tradicional
processó encercavila
cap a la parròquia
de Sant Francesc
i la benedicció
de les coques
tradicionals
les del patró
de Sant Roc.
La tarda estarà
dedicada
a la canalla
amb xocolatada
i a la nit
hi haurà disco mòbil
i final de festa
amb els Diables Boramar.
Aquest illuns
molts tarragonins
van participar
a la trobada
gegantera
amb 20 colles
entre elles
la del barri.
També hi van prendre part
alguns elements
del seguici.
Molts dels assistents
eren uns habituals
d'aquesta festa
de la part alta
una de les més antigues
de la ciutat.
Muy bien, muy bonitas
muy bonitas
hay mucha gente
mucho ambiente
sí, sí, sí
muy bonito.
Bueno, de momento
pues lo que
las verbenas
todo lo que hay
venimos cada tarde.
Nosotros somos
de la calle Cappuccino
pero venimos
todos los años
cada año estamos aquí.
Muy bien.
Me gusta mucho.
y ahora vamos
a la exposición.
Muy bien, muy bien.
Som de San Pedro
i San Pau.
A veure la Cercavila
com que antigament
ja vivíem aquí
per no perdre
la tradició.
Home, la Cercavila
el drac
de Sant Roc
ara quan surten
amb els crios
és divertir
els segons.
A aquest pont
també hi ha hagut
festa major a Bonavista
i a Ferran
en dos casos
no hi ha faltat
les degustacions
gastronòmiques
i les revelles
nocturnes
fins ben entrada
la matinada.
Acabem parlant
de castells
el cos del bous
s'ha convertit
en plaça de nou
en una diada històrica.
La jove de Tarragona
va carregar
ahir el primer
3 de 9
en aquesta diada
de la part alta.
Era la primera vegada
que els de Jordi Santís
portaven un castell
de nou
a aquesta diada.
Finalment,
però,
només va quedar encarregat
ja que el castell
va caure
quan l'enxaneta
l'estava coronant.
Els uïves
van completar la diada
descarregant el 5 de 8
un castell
que aquesta temporada
ja domina
a la perfecció.
El seu cap de colla
Jordi Santís
destaca
que tot i estar contents
per la fita aconseguida
no estan del tot satisfets.
La caiguda pot condicionar
la diada de Sant Magí
del proper divendres.
A veure,
la veritat és que jo crec
que molt satisfet
la gent
en general
no està
perquè
si hi ha un castell
i s'ha hi ha
encarregat
prèviament
i
ja
hem de terminar
i en s'ho pegues
i després
hem tan inoportú
com és
4 dies abans
de Sant Magí
doncs satisfacció
es pot dir
que no
no n'hi ha massa
però
sabíem que
preníem una aposta
una aposta
que era arriscada
i
que això
podia passar.
La diada es va acabar
abans d'hora
per la falta d'ambulància
que a causa de la caiguda
va trigar força temps
a arribar
es va suspendre
a la segona ronda.
També hi van participar
els xiquets de Reus
que van descarregar
el 2 de 7
número 101
de la seva trajectòria.
Aquest dimecres
la jove també farà
assaig obert
al públic
al darrer
abans de Sant Magí
on esperen
portar a plaça
la tripleta màgica.
10 minuts
per les dues
de la tarda
ara els esports.
Les notícies
a Tarragona Ràdio.
¿Lo conoces?
Gran Hotel
La Hacienda
un lugar ideal
para celebraciones
bodas
bautizos
comuniones
y comidas
de empresa
con exclusividad
de servicio
y salones
presupuesto
a medida
y cerrado
y con un sinfín
de posibilidades
para que el día
de su celebración
sea inolvidable.
Gran Hotel
La Hacienda
Plaza de la Unión
Europea
1
La Pineda
Teléfono
977
37
31
11
Tarragona Ràdio
Els esports
Avui en capítol esportiu
recollim unes declaracions
el president de la SAT
del Nàstic
de José María Fernández
ha passat aquest matí
pels micròfons
de Tarragona Ràdio
Quim Pons
bona tarda
Bona tarda
ha anunciat
nous fitxatges
Sí, de fet
ha parlat
de dos noms
bé, de fet
n'ha parlat
d'un i l'altre
la mitja
desvetllat
són els del madrileny
Álvaro Mejia
central
i el del davanter
de l'espanyol
uruguai
Adrià Luna
que es poden convertir
a les pròximes hores
en nous jugadors
del Nàstic
són dos casos
completament diferents
el primer
el d'Adrià Luna
arribaria cedit
per part de l'espanyol
fins a final de temporada
el davanter
de 19 anys
internacional
amb la Sotsvinxarrua
pot jugar
tant de punta
José María Fernández
en una entrevista
el matí
de Tarragona
a Ràdio
Fernández
diu
que l'acord
amb l'espanyol
és total
i que només manca
saber
quan acabarà
arribant
Adrià Luna
a Tarragona
Bueno, nuestra intención
es que el español
cierre ya
el acuerdo con nosotros
Adrián
esté conforme
y se venga
para aquí
¿Qué puede ser
en estos fútbol
24 horas
48
3 días
es que no lo sabemos
Nosotros intentamos
sin parar
sin cesar
que Adrián Luna
sea una de las
incorporaciones
que tenemos previstas
El davanter
Blanquiblau
ja no va jugant
en el darrer mistós
dels de Pochettino
a Saragossa
degut a tenir
la sessió
amb el Nàftig
ja molt avançada
Luna
però no serà
l'únic fitxatge
que el Nàftig
pensa tancar
abans del teòric
inici de la Lliga
aquest pròxim
cap de setmana
la direcció esportiva
segueix treballant
amb el fitxatge
d'un davanter
i també
d'un central
de fet
el central
sortit del planter
del Real Madrid
com us deia
Amalvaro Mejia
està molt a prop
de ser nou jugador
del Nàftig
de cara a la pròxima temporada
Mejia
de 29 anys
pertany actualment
al Coni Esport Turk
després d'abandonar
a mitja temporada passada
l'Arlea Vinyó francès
José María Fernández
diu que els grans
estan molt a prop
de tancar l'arribada
de Mejia
amb qui semblava
que la cor era total
però que les negociacions
amb el club d'origen
del jugador
s'haurien a hores
d'ara encallat
Fernández assegura
que es negocia
per incorporar Mejia
abans de l'inici
de la competició
Necesitamos
Somos conscientes
que un central
lo necesitamos
y algún reforzo
más adelante
también necesitamos
por lo tanto
se sigue trabajando
en ello
Este fin de semana
se han cruzado
los documentos
con un jugador
que parecía
que ya estaba aquí
y bueno
ahora no sé
qué problema hay
con el equipo
al que pertenece actualmente
siempre surge algo
que te imposibilita
cumplir los objetivos
como nosotros
los tenemos previstos
¿no?
Era un central?
Era un central
Estamos intentando
quitar esos flecos
que hay con el equipo
con el equipo
que lo tiene ahora mismo
contratado
y evidentemente
en eso estamos
y confiamos plenamente
en conseguirlo
Pel que fa al davanté
els granats
sondejen también
al mercat estranger
después de descartar
Milà en Perich
aquest cap de setmana
tot i que el Serbi
va ser l'autor
dels dos gols
del seu equip
aquesta última jornada
Més enllà del capítol
de fitzatges
José María Fernández
ha parlat també
de la situació econòmica
del club
i de la retallada
per part de l'Ajuntament
de Tarragona
el president
de la Ciutat Anònima Esportiva
de la Naftic
diu que lluitarà
per aconseguir
que el consistori
no rebaixi
els 600.000 euros
d'ajuda
que dedica el club
grana
Un José María Fernández
que ha fet referència
també a un dels punts calents
que manté
la Lliga Futbol Profissional
abans de l'inici
de la competició
com és la possible
vaga de futbolistes
que farien darrerir
la competició
com a mínim
les dues primeres jornades
Fernández ha dit
que veu molt difícil
que es desencallin
les negociacions
entre la Lliga
i la AFE
que s'han aturat
en la negociació
del conveni col·lectiu
i també dels fons
de garantia concursal
De la vaga
se n'ha parlat també avui
a l'entrenament
del primer equip
i instal·lacions
del nou Estadi
Jordi Blanc
Bona tarda
Bona tarda
I els jugadors del Nàstic
no són més optimistes
que José María Fernández
en aquest sentit
Fernando Ceuane
ha dit clarament
que els jugadors
estan per la vaga
que la Lliga de Futbol Profissional
i la AFE
tot i que s'han de reunir demà
sembla que és difícil
hores d'ara
que hi pugui haver
aquest principi d'acord
i per tant
tot apunta
que la primera
i segona jornada
de Lliga
quedaran a jornades
tot i això
el jugador diu
que ells continuen
preparant el partit
com si es jugués
el cap de setmana
però que lògicament
tenen el seu dret
per tal de defensar
els seus interessos
principalment
aquest del fons
de salarial
que és el punt
de discrepància
en el conveni
col·lectiu dels futbolistes
En principio
la postura
que hemos tomado
todos los jugadores
afiliados
pues es
es seria
y va adelante
a la espera
de esa reunión
pero bueno
si en este tiempo
no han podido
llegar a un acuerdo
pues en dos días
o así
hasta el fin de semana
pues yo creo
que lo veo difícil
pero bueno
hay que esperar
porque tampoco estoy dentro
y no sé
como está la cosa
La intención es firme
porque bueno
las cosas están complicadas
hay gente
que se le dé mucho dinero
y ahora es el momento
indicado
para reivindicarnos
y con fuerza
pues protestar
para que se consiga
un buen convenio
Paraules de Fernando Cevani
después de la primera
sessió preparatòria
de la setmana
una sessió
que no ha canviat gaire
del panorama
del set darrers dies
tan sols 16 jugadors
avui han entrenat
sota les ordres
de Joan Carles Oliva
entre jugadors
del primer equip
i també de la filial
l'ensurt
en l'entrenament
l'ha donat
Frank Cárbia
que s'ha tingut
que retirar
amb un fort cop
i la bona notícia
és que Barry Powell
ja entrena
amb la resta
dels seus companys
avui també
absències
de jugadors
amb molèsties
com Juan Domínguez
o Mingus
des de les instal·lacions
del Nou Estadi
això és tot
bona tarda
bona tarda
gràcies Jordi Blanc
completem la informació esportiva
parlant de bàsquet
el nou projecte
que representarà Tarragona
a la Decor
comença avui a caminar
l'equip que fins ara
tan sols comptava
amb la presència
de Lluís Jaques
David Fernández
Roger Fornàs
i Alex Alba
aconseguit el reforç
de l'alè americà
Jonathan Mitchell
que destaca
pel seu encert
en el llançament
de triples
i que podria ser presentat
dimecres o dijous
a més
el club també té a punt
un acord
amb l'escorta
Iván Martínez
que arribaria
de l'Unicaja
i que aquesta darrera temporada
ha estat a l'exarquí
aquí filial
del conjunt andalús
l'acord serà
per a una temporada
en aquest sentit
i per tal de completar
la plantilla
la directiva
està negociant
altres noves incorporacions
com la de Debon Beizel
Sergio Olmos
i Jorge Santana
com a noms més destacats
tot semblant
indicar que serà Santana
el primer a arribar
a Tarragona
segons assenyalava
Aleix Boada
un dels directius
d'aquest projecte
Sí, en principi
perquè portem negociant
ja des de la seva
una setmana
pràcticament
el jugador
ens ha manifestat
la seva disposició
de vindre aquí
i entenem
que en les properes hores
podem arribar
a un acord
diguem que
hi ha una oferta
definitiva
sobre ell
una oferta
traslladada
als seus representants
i segons
ens hem manifestat
amb les properes hores
com a molt tard
d'alt al matí
ens donaran
la seva
resposta
entenem
i volem
i desitgem
que evidentment
el jugador
accepti en les properes
s'incorpori ràpidament
a la disciplina
l'equip
inicia avui
la pretemporada
el debut de Lliga
serà el pròxim
24 de setembre
d'altra banda
els representants
del CBT i ADT
seguiran reunint-se
aquesta setmana
per tal de perfilar
en un document
escrit
els detalls
de la fusió
a Boada
espera que en els propers
dies
els aficionats
puguin saber
entre d'altres coses
el nom de l'equip
i els colors
que lluirà aquest
el moll de costa
ha estat la seu
de la primera edició
del sub-triatló
Tarragona
Cita
organitzada pel suport
de Club Runners World
de l'Atisma
els atletes
han fet
una prova de natació
de 750 metres
una cursa ciclista
de 20 quilòmetres
i una prova
de 5 quilòmetres
de running
en categoria masculina
el vencedor ha estat
Albert Parreño
i la femenina
Anna Godoy
entre els participants
hi havia el pilot
de superbikes
Carles Txec
que ha aficionat
a aquesta disciplina
en declaracions
a Tarragona
a ràdio
Carles Txec
que s'ha mostrat
satisfet
per haver disputat
la prova
i ha felicitat
els organitzadors
del triatló
per la bona feina
feta
en la preparació
d'aquesta primera edició
però jo crec
que en tots els sentits
ha estat una
una triatló
molt bona
per mi
el recorregut
tant de nedar
com de la bici
i el de córrer
ha estat
ha estat perfecte
molt ben indicat
evidentment
hi havia alguns carrers
que sortien cotxes
però bueno
allà havia d'anar una mica
al tanto
ja que hi havia gent
que controlava el tràfic
però
sempre tenies el dubte
en tots els sentits
tant quan hem arribat
de l'arribada
a l'acabar
durant la prova
jo he disfrutat molt
molt de l'organització
del recorregut
i molt ben guiada
en tots els aspectes
almenys per mi
aquesta ha estat
la primera edició
d'aquestes
Oc Triallot Tarragona
amb categoria sprint
que ha comptat
amb més de 500 participants
futbol cultural
Torrefort ha aconseguit
superar la segona ronda
de la Copa Catalunya
després d'avèncer els penals
l'emposta de la tercera divisió
Sí, el partit va ser ensupit
sense ocasions de gol
i es va acabar amb empat a zero
ja a la tanda penals
els de Torreforta
van estar més encertats
que el conjunt a Brenc
i ara han d'esperar
rival per la següent fase
d'aquesta competició
en declaracions de Terragona
a la ràdio
el preparador dels de Torreforta
José Miguel López
ha al·lugiat l'actitud
dels seus jugadors
davant d'un equip
més experimentat
i ha explicat
que si bé encara és aviat
per treure conclusions
està molt satisfet
amb l'equip
que s'ha confeccionat
És molt prontent
l'únic que sí que m'he d'acord
és que el nivell de la plantilla
ha millorat
respecte a l'any passat
que era el que buscàbamos
Llavors ara
és veritat
que hi ha gent
que no està físicament bé
llavors haurà de esperar
a veure
quan tot el món
no està bé
físicament a veure
si realment
l'equip
estarà més arriba
de lo que pensàbamos
o no
Un Torreforta
que també ha guanyat
el triangular
disputat aquest cap de setmana
que l'ha enfrontat
al Bonavista
i al Camp
Clar
la cultura del Torreforta
seguirà preparant-se
de cara al seu debut
a la primera catalana
que tindrà lloc
el proper mes de setembre
el proper mistós
dels tarragonins
a jugarà aquest dissabte
i els enfrontarà
al Salou