Comença un quart de català,
l'espai del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona,
al matí de Tarragona Ràdio.
Un quart de català com cada dimecres a la sintonia de Tarragona Ràdio.
Enric Garriga, bon dia.
Hola, bon dia a tothom.
Què tal, com estem?
Estem en dimecres.
Preparat per la castanyada, també, o què?
Sí, la castanya, la que...
Diguem que sí, ja anava a fer una hipèrbole de les meves.
El castanyasso, dicem-ho està.
Avui hi ha nyiguinyogui, les castanyes les guardo pel final.
Això, al final repartirem les castanyes.
Sí, pel mig ja n'hi ha.
A la primera secció, l'Observatori de la Llengua,
ja reparteix algunes castanyes,
però la resta de castanyes les repartirem aquí,
i avui, al final, amb el nyiguinyogui,
perquè, com que s'acosta a la castanyada,
nosaltres ens avancem uns quants dies.
Encara que avui no faci fred, ara, al matí, em feia.
Al matí, em feia, eh?
Ho corroborem.
I al vespre, en t'ho han d'anar a fer.
Sí, potser...
I plourà, segurament, demà.
Això ja s'encarrila cap a la cosa del fred aquest de la castanyada,
i avui dematirem castanyes.
Doncs vinga, som-hi, comencem, com sempre,
amb la música que ens porta l'Enrique Riga,
a un quart de català.
Encara que em costi creure, encara que em costi feure.
No sé inventar-me cap resposta,
no sé com guanyaré l'aposta.
que em costi creure, encara que em costi creure.
Pots sentir la meva veu,
d'una mala herida,
creo, a sobre.
Pots sentir la meva veu,
d'una mala herida,
creo,
ara és quan vull.
Una música, avui en ritme, molt apropiada, eh?
Molt apropiada.
Per què?
Per molts motius.
El títol del disc, Males llengües.
El títol de la cançó estem sentint,
el problema, com que avui toquen lligui i llogui,
jo ja ho he encara tinguetonejat tot
per parlar de coses problemàtiques
i tenir una mica de bronca
i una mica de repartir castanyes.
Són els Crátor, eh?
Que seran només aquesta semana de Tarragona.
El grup és Crátor,
que és un grup de Deltebra,
que és el seu primer disc,
sonen així de bé,
perquè amb aquest primer disc
que publiquen amb l'indie i músic,
sortint aquest estiu,
els produeix el disc
i els hi ha mesclat ni més ni menys
que el Pep Sala.
I el Pep Sala és un senyor que...
El Pep Sala és el senyor Pep Sala,
el del Sau,
el de Pep Sala i la banda del bar,
que és un gran músic
i que d'aquestes coses en sap.
I que poca broma, eh?
Poca broma, sí.
I a més a més,
doncs clar,
també és aquella cosa que dius,
home, si un paio com el Pep Sala
treballa amb aquests
és que no són uns patates.
Efectivament, el disc,
aquí no el podem sentir sencer,
però qui el vulgui sentir sencer,
demà, a la sala 0, a les 10,
i mi sembla,
no n'estic segur,
però em sembla que és gratis,
l'entrada,
i si no,
no és de les baratetes,
no és d'aquelles de 12 o 15 euros,
una d'aquelles 6 o 7 euros,
com molt,
o 4,
no ho sé,
em sembla que és gratis, però.
Doncs demà toquen a les 10,
a la sala 0,
els Cràtors de Deltebre,
presentant aquest seu primer disc
de les males llengües,
que a més,
doncs,
ens va molt bé
per ambientar avui el tema,
començant parlant de problemes,
i ja veurem com acabarem,
també,
acabarem al final,
també malament.
Ja veurem,
ja veurem,
a tot cas,
els Cràtors de que avui...
Malament o la temàtica,
la lleta,
però nosaltres acabarem bé.
El disc és maco
i a mi m'agrada molt.
Males llengües de Cràtors,
aquest seu primer disc,
demà els podrem veure a Tarragona.
Com sempre,
comencem amb diverses notícies,
avui amb l'actualitat
del Centre de Normalització
Lingüística de Tarragona,
Enric.
Les cosetes senzilles
i tendres
que ens passen cada setmana.
La setmana passada,
divendres,
feien presentació
de parelles lingüístiques
a Calafell,
van presentar 17 parelles,
amb aprenents espanyols,
colombians,
marroquins,
francesos,
romanesos i búlgars.
I,
això va ser divendres a Calafell,
i va assistir l'alcalde
de Calafell,
la regidora de Cultura,
la directora del Centre,
vull dir que,
diguem,
la població de Calafell
era un acte important
i anava a l'alcalde.
És un acte de transcendència
local important
i demà farem el mateix
aquí a Tarragona,
al servei local de Català.
No crec que vingui l'alcalde
perquè l'alcalde té moltes coses a fer
i tampoc l'hem convidat.
Aquí no és que no l'hem convidat
perquè és una cosa
que fem més així,
ho fem més de portes endintre,
no ho fem tant,
diguem públic,
si no ho fem més de portes endintre,
ho fem a la nostra sala de reunions,
que és una sala
que és una aula molt gran,
que estem en fase d'insomoritzar-la
perquè, doncs,
quan s'hi ha de fer alguna xerrada
i tal,
doncs ressona una mica,
tot això.
A la sala de reunions,
demà,
a les 6 de la tarda,
ho explico així
perquè,
si alguna parella de voluntari,
el nostre tècnic de voluntari
ha d'estar trucant des d'ahir
a tothom,
tots els que s'hi han de presentar,
però sempre n'hi ha algun
que no l'hem trobat,
que no ha agafat el telèfon,
en aquell moment no ho sap,
i si algun s'està sentint,
doncs li faig de recorador
i que demà,
a les 6 de la tarda,
vingui cap allà al centre,
al segon pis d'aquí
a la plaça Imperial Tàrrec
o a l'antiga facultat,
a la sala més gran que tenim,
que és la de reunions,
i allà,
doncs,
s'es farà la presentació,
se'ls explicarà
quines coses noves tenim per enguany,
i bé,
les instruccions habituals
que s'han de reunir un cop per setmana,
etcètera, etcètera.
Quantes parelles ho tenim enguany,
ho sabem?
Doncs,
ara mateix,
jo no ho sé encara.
he intentat que m'ho diguessin,
però no m'ho han dit,
han dit,
ah,
t'has d'esperar que s'hagin presentat.
T'has d'esperar demà.
Doncs demà ho sabrem,
la setmana que ve ja ho expliquem.
Demà ho sabrem,
i passat demà estarà penjat al web,
ja posarem la foto
i totes aquestes coses,
doncs,
ho posarem al web,
ho posarem al Facebook del voluntariat
i també hi haurà l'enllaç
al Facebook del centre,
ara que estem així ja tots
a l'última.
Connectats a la xarxa,
2.0.
Hi ha dos i mig quasi,
ja quasi dos i mig.
Doncs ja estem allí,
doncs tot això,
bom,
ho fem demà a la tarda,
doncs divendres al matí
ja posarem les fotos
a tots aquests llocs
i és cert,
la cosa funciona
perquè al Facebook
allò que l'administra
ell veu quanta gent ha visitat
i cada vegada que passa
cosetes d'aquestes
un munt de gent,
l'anècdota del dia seria
divendres a la tarda
es va fer
la presentació de Calafell,
clar,
la directora estava allà,
va fer fotos,
però fins que no va arribar aquí
i clar,
això divendres a la tarda,
a les 7 de la tarda
va tornar aquí
a l'hora de sopar,
fins dilluns al matí
no van posar les fotos
doncs durant el cap de setmana
la gent ja visitava el Facebook
i deia
on són les fotos,
on són les fotos
de la presentació,
dilluns ja les van posar
i de seguida ja els van dir
llavors ja van quedar tranquils,
vull dir,
que no es desesperi la gent
que el Facebook és molt ràpid
però si fem un acte
avui a les 6 de la tarda
doncs fins demà al dematí
no les tindrem penjades
les fotos.
I quan hi ha el cap de setmana
a Pont Mises per descansar.
Clar,
si era un acte que es feia
que avança el vespre
i era divendres
doncs home,
el dissabte i dimenja
no treballem
fins dilluns abans de les 10
ja estaven penjades
però clar,
hi ha gent que
ja les vol el moment
que perd el cagalló
i ho dic així
en frase feta
perquè és una de les coses
que farem avui
i la paraula viva
va de frases fetes
i més cosetes
més cosetes.
Què més?
Parles també d'exposicions,
Enric,
les tanquem ja aquesta setmana.
Sí,
són aquestes dues exposicions
que hem tingut tot el mes
aquí a Tarragona
la de l'obra tan català
la tenim al pis de dalt
on estem nosaltres
són aquelles exposicions
de la plataforma de la llengua
obre't en català
una exposició sobre
els avis lingüístics
amb la nova ciutadania
aquesta la tenim
a la planta
on estem nosaltres
al segon pis
i al hall de l'edifici
tenim la que va estar
la primera quinzena d'octubre
estava al centre cívic
de la part alta
i aquesta segona quinzena
l'hem tingut aquí
a la planta baixa
de manera que tothom
que entra a l'edifici cultural
de la plaça del Imperial Tàrragó
veu l'exposició
el català és xèvere
que és, diguem
aquesta va destinada
a la nova immigració
està en cinc idiomes
hi ha uns plafons
que estan en cinc idiomes
que són
ui, ja no ho sabré dir
bé, hi ha català
castellà
guaraní
i ja no me'n recordo
dins més
però bé
està en cinc idiomes
diguem
català i castellà
i tres idiomes
d'aquests
d'indígenes
de països sud-americans
dels quals tenim aquí
molta representació
d'immigrants
ara ve el guaraní
i no ve cap més
de les altres dues
però bé
les exposicions
encara es poden veure
fins divendres
divendres al migdia
ja les empaquetem
i les facturem
cap a Mollerussa
a l'Ajuntament de Mollerussa
les volen muntar
i doncs ja hem quedat
aquesta setmana
divendres al migdia
ho dic perquè
ja no serà
divendres a la tarda
ja no hi seran
perquè les desmuntarem
al matí
i les traiem
i al migdia
doncs ja viatgen
cap a Mollerussa
molt bé
molt bé
l'actualitat del centre
de normalització lingüística
què més ens portes
aquesta setmana
doncs una mica
allò que dèiem
de l'ambient castanyil
ja ho comencem
ja
comencem a repartir castanya
vinga va
jo no eh
això ve de
l'observatori
de la llengua catalana
que és
un organisme
creat
per iniciativa
de 16 entitats
cíviques
i culturals
darrere dels països catalans
que volien fer un seguiment
i una evaluació
de la llengua catalana
a veure com
el segure social
el marc legal
tot això
bé
a veure
citant només unes quantes
hi ha l'associació cultural
del país valencià
l'associació de juristes
de la defensa de la llengua pròpia
el centre UNESCO de Catalunya
el comitè de seguiment
de la creació
dels drets lingüístics
de la creació universal
dels drets lingüístics
els col·legis d'advocats
de Catalunya
el Congrés
Fundació Congrés de Cultura Catalana
Plataforma per la Llengua
Organització del Multilingüisme
Obra Cultural Balear
Omni Uncultau
vull dir tots aquests
organismes així
que no són diguem menors
són els organismes
de més pes
diguem en aquest
en l'àmbit sociocultural
català
doncs
tots aquells van constituir això
ja fa uns quants anyets
i el que fan ara
és
ells
doncs
dintre de les seves actituds
de seguiment
una de les coses que segueixen
és
el grau de compliment
de la Carta Europea
de les Llengües Regionals
i Minoritàries
que l'Estat Espanyol
va signar l'any 92
va ratificar el 2001
i que
però
bé
doncs
hi ha coses que es fan fet
però doncs clar
aquest observatori
fa el seguiment
i diu
ep
hi ha una sèrie de coses
que s'haurien de fer
que diu la Carta
i que l'Estat
que firma
es compromete a fer-les
i no s'estan fent
llavors
hi ha un bonic informe
això
jo la informació
la tinc
de
la vaig treure
d'una notícia
de la RACO català
però
si es posa
es fa un Google
i posa
l'observatori
de la llengua catalana
es troba de seguida
a la web oficial
i allí es troba
aquest document
que han enviat
aquest observatori
envia el document
a Estrasburg
a la Unió Europea
i
aquest cas
és un document
d'unes 24 o 25 pàgines
en PDF
es pot descarregar
i llegir tot
fàcilment
es pot consultar
també en anglès
24 pàgines té
llavors diu
quines coses
són les que de moment
s'estan incomplint
l'Urban espanyol
Són incompliments
bastant recurrents
1. Passivitat
de l'Estat
davant de la creació
d'un clima social
i polític
contrari al multilingüisme
i a la diversitat
per part de poderosos
mitjans de comunicació
i sectors espanyols
Després
denuncia
els atacs
al sistema educatiu català
que el comitè
d'experts
de la Unió Europea
diverses vegades
ha avalat
com a model
i tot això
té el coneixement europeu
però doncs
i no cal dir
què va passar
a finals d'estiu
amb el tema
del Tribunal
vam començar el curs
animats
amb la manifestació
del 12 de setembre
el segon dia
de col·le
no era el primer
era el primer
el primer dia de col·le
a la tarda
ja vam anar tots
a la plaça de la Font
tu hi eres
i jo també hi eres
ens vam veure per allí
a la plaça de la Font
a la manifestació
Som Escola
reclamant
va ser un leitmotiv
de les festes
de Santa Tegla
també va sortir
per la baixada
de l'Àliga
i la Ligueta
també
els de la Ligueta
també votaven
aquest tema
que encara es viu
finalment
al cap de poques setmanes
de tot aquest merder
el Tribunal
se l'ha hagut
d'empassar
amb patates
i han retirat
de moment
cauteladament
l'han retirat
ja veurem què passa
ja veurem
però de moment
la cosa ha començat així
amb una fogarada
i de moment
està com està
la cosa està paralitzada
però des del Som Escola
es continua movent
i els centres educatius
continua havent-hi
aquest xup-xup
que fa l'olla
amb aquest tema
la gent no està quieta
ni parada
ni tranquil·la
ja està bé
després també
mantenint-nos encara
en el món de l'ensenyament
també denuncia
que el sistema escolar
del País Valencià
i de les Isles Balears
no garanteixen
cap dels dos
que s'acabi l'escolarització
amb plens coneixements
de català
no cal dir ara
no cal dir ara
perquè ho direm
a les pròximes setmanes
com està la cosa ara
les Balears
amb la nova política lingüística
que volen posar en marxa
com està el País Valencià
que per aèdicament
ja ho anem explicant
bé
doncs això
que anem comentant aquí
també es afecteix
en aquest informe
de denúncia
de l'Obsedutòria
de la llengua catalana
també
què més
també es denuncia
la persecució
de TV3
al País Valencià
també n'hem parlat
en diverses ocasions
tema
àmpliament conegut
pels nostres oients
i també
la continuada
manca de reconeixement
oficial del català
a l'Aragó
entre altres coses
tot i que l'any passat
ja es va aprovar
la carta
la diguem
ara no me'n recordo
com es diu
però la llei
equivalent
la llei de llengües
d'Aragó
la llei de llengües d'Aragó
és el nom
diguem
resumit
de la cosa
ja en vam parlar aquí
que sí que reconeix
una oficialitat del català
en les seves zones
però no a tota la comunitat
que no hi ha
no es vol
posar en marxa
immersió lingüística
hi ha un mínim
reconeixement
d'una certa oficialitat
però no
el mínim
exigible
des del punt de vista
d'un sociolingüista
o des del punt de vista
del que és un observatori
per la llengua catalana
vull dir que
hi ha un petit abans
però és insuficient
i després també es parla
encara de
encara es denuncia
les notables irregularitats
en el compliment
de la carta
a l'administració de justícia
de l'estat espanyol
i també a Catalunya
de fet ara hi ha un pla en marxa
que explicarem pròximament
s'acaba de fer un nou pla
per potenciar l'ús del català
en el món judicial
etc.
que en parlarem
els pròxims dies
perquè avui
no ho volíem explicar el tot
no
en tot cas
podeu fer això
entrar al Google
poseu
a l'observatori
de la llengua catalana
aquest document
que envien a Estrasburg
que us el podeu llegir tranquil·lament
són 24 pàgines
i són fàcils de llegir
perquè
doncs hi ha
tots els
el preàmbul
d'explicar de qui són
i tot això
i en realitat
doncs la teca
es resumeix
potser la meitat de pàgines
és fàcil de llegir
i hi ha més detalls
i segurament hi ha enllaços
etc.
doncs ja ho sabeu
i parlem també
de cinema en català
Enric
sí
d'aquest cicle de 5
de moment parlem
de la part positiva
de primer el nyigui-nyogui
vindrà la part negativa
de moment la part positiva
què és?
la part positiva
és el cicle 5
cinema en català
a una hora raonable
i a un preu també raonable
per a públic familiar
dissabte
al Vendrell
i a Tarragona
i a Vilaseca
a tots aquests llocs
es fa
a un quart de 5
i el preu és
3 euros i mig
perquè tots els llocs aquests
es fa
a la cadena de cinemes
Ocine
per nosaltres
les Gavarres
sí
per nosaltres
els Ocine les Gavarres
i doncs a Vilaseca
es diu Ocine Vilaseca
i el Vendrell Ocine
el Vendrell
o sigui
Ocine
Ocine
i quina pel·lícula?
pel·lícula
Artur i la Guerra dels Mons
que vindria a ser
la tercera
de la trilogia
d'Artur i els Minimois
molt bé
que aquest es va estrenar
en guany mateix
es va estrenar
a la primavera
i doncs ara ja
a veure
el cicle 5
té el mèrit aquest
que posa
a l'abast
de la gent
aquest preu
i en aquestes hores
pel·lícules
recents
no allò
una pel·lícula
de fa 10 anys
no no
pel·lícules
d'ara
d'estrena
quan la van fer
al cine
l'entrada
valia bastant més
que jo
si l'anaves a veure
un dia normal
i si les que són en 3D
no dic
aquí a veure
el cicle 5
no de moment
no n'hem fet cap en 3D
no eh
sinó hauríem de pagar
una miqueta més
perquè ja se sap
que és més car
però vaja
ja ho veurem
apuntem-ho
ho apuntem
a veure si alguns
escoltin
en català
i en 3D
alguna d'aquestes
perquè em sembla
que un dels problemes
és que en 3D
no les doblen
en català
les pel·lícules
aquestes que es fan
per una banda
en 3D
i per l'altra banda
en 2D
si hi ha versió catalana
el 3D
no sol arribar
d'això vindrà
el nyiguinyo
i després
després en parlarem
doncs és la
alguna cosa més
sí
ah clar
amb un blanc
no
amb un blanc
també fan el cicle
però van amb un altre ritme
amb un blanc
que es fa el diumenge
és a la 5 de la tarda
val 4 euros
i aquest diumenge
hi ha
Doraemon
i les mil i una aventures
aquesta sí que és una mica
antiga
és una mica antiga
però no totes les que ja
ho són
de fet és aquesta
i altres són bastant
més modernes
de les que hi haurà
aquest és el cinema
de Montblanc
del Casal Montblanquí
el circuit urgellent
en aquest cas
molt bé
doncs
si voleu veure cinema en català
i paus més petits
aquest cap de setmana
fem una petita pausa
ens aturem un moment
de seguida
al concurs
Has oblidat el títol del llibre comentat
no has pogut apuntar
no has pogut apuntar a la web
on trobar aquell programa informàtic
en català
t'has perdut el telèfon
o l'adreça electrònica
que t'interessa
no pateixis
envia un missatge
a
egarriga
arroba
cpnl
puntcat
o truca a l'Enric Garriga
al 977
24
35
27
i t'ho tornarà a repetir
per correu
o per telèfon
no t'ho perdis
un quart de català
et respon
el concurs
paraula viva
amb un quart de català
ja tenim guanyador
sí
per fi
ens estrenem
a la tercera
va la vençuda
tot i que
és la tercera
és la segona setmana
però com que la primera
va durar dues setmanes
perquè hi havia festa
pel mig
és la tercera setmana
però la segona
convocatòria ja va la vençuda
tenim un guanyador
no el dic
encara no?
sí
però primer diré
quina és la frase guanyadora
a veure
resumeixo
el concurs és simple
és enviar
al nostre bloc
a l'apartat
on jo penjo
la convocatòria setmanal
avui penjaré
aquesta dada
aquesta dada
ho penjaré
i també es pot veure
des de l'enllaç
de la pàgina
de Tarragona Ràdio
també tenim enllaçat
això perquè si vull anar
des d'aquí
el concurs bàsicament
és que posis
quina és la teva frase
feta preferida
o el teu refrany preferit
i facis una breu explicació
o argumentació
del per què
o
fossis una parrafada
un paràgraf
en què posis en joc
la frase feta
com després farem
amb el nyigui-nyogui
i ja tenim aquesta setmana
aquesta setmana
en tenim una
que és clàssica
però que està bé
perquè
és el primer
i comencem
teníem altres participants
no diré que n'hi hagués molts
però n'hi havia
n'hi havia alguns més
hem tirat aquesta
perquè està ben explicat
i va molt
va molt bé
pels temps que vivim
diu
qui no vulgui pols
que no vagi a l'era
molt clàssica
però sí
va molt adequada
és el millor consell
per evitar problemes
si se l'apliqués tothom
no hi hauria
tantes discussions
ni baralles
aquesta és l'explicació
i la fa
la persona que
ens ha enviat això
és a l'Eix Rovira
molt bé
que guanya el concurs
i què li donem
quins són els premis
de moment
els premis són
llibres dels Premis
Ciutat de Tarragona
com que la setmana passada
no em vam donar
doncs aquesta setmana
n'hi donarem dos
el que pensàvem
donar la setmana passada
i el que donem avui
perfecte
i li donem
exactament
li donarem
els dos llibres
els dos últims
reculls
del Premi de Narrativa Curta
per Internet
Tinet
el del 2009
i el del 2010
són
en cada un hi ha
com que són narrativa curta
doncs hi ha
no hi ha només
el guanyador
sinó que hi ha
una selecció
de 10 o 15
de cada any
per tant
són llibrets primets
però fàcils de llegir
còmodes
són contes
de dos
tres pàgines
com a molt
alguns potser
una mica més curts
i estan bé
són el del 2009
que es diu
Messia Binoix
i el del 2010
que es diu Matí
i altres contes
sempre
doncs aquests dos
pot passar pel
Centre de Normalització Lingüística
al Centre Obert de Català
qualsevol dia
d'aquests al matí
sobretot
sobretot al matí
perquè si és a la tarda
la millor hi soc
la millor no hi soc
depèn del dia
per això segur que
si és al matí
doncs entre dos quarts
de 10 i dos quarts de 2
pot passar
a l'Eix Rovira
si m'està sentint
a l'Eix Rovira
i si no m'està sentint
i ho veu després
pel podcast
que ho sàpiga
que pot passar
a recollir aquests llibres
i animem
ell que no participi
aquesta tercera setmana
ell que no participi
perquè està prohibit
guanyar dues setmanes seguides
però
doncs bé
animem a tothom
que continuï participant
doncs ja ho sabeu
el concurs
la paraula viva
i vinga
anem cap a on i guiñogui
i anem cap a on i guiñogui
Enric
el primer d'aquesta temporada
és el primer
i de tota la sèrie
com que
aquesta és una secció
atemporal
perquè motius de queixa
i de la patria
no n'hi ha cada dia
motius per repartir castanyes
a part de tots anys
també n'hi ha sovint
doncs
hi ha el número 16
el llibre i guiñogui 16
que potser
és la tercera temporada
que tenim en aquesta secció
i
el primer d'avui
el primer d'aquest
d'enguany
sempre el fem
l'últim programa del mes
fem el llibre i guiñogui
que ve a ser un
repassem
les desgràcies del mes
això és perquè
si cada setmana
hem de parlar de les gràcies
doncs sempre ens sortia
un programa una mica
una mica
rabiós
a vegades
fem una cosa
massa poc positiu
potser
siguem positius
tres setmanes al mes
i l'última
deixem anar
tot el que ens cou
deixem anar
amb el llibre i guiñogui
i dos temes
que han sonat
aquest mes
un
sona des de finals
a finals de setembre
es va
presentar
i fer públic
la corta
que havien arribat
al Departament de Cultura
amb el Gremi d'Empresaris
de Cinemes de Catalunya
i la Federació
de no sé què
de distribuïdors
de cinema
per incrementar
l'ús del català
del cinema
dius
ostres
que no hi havia una llei
o sigui
hi ha una llei del cinema
però
no la volien complir
ah
i jo
però que les lleis
no són per complir
doncs sí
són per complir-les
però
doncs en aquest país
som especialistes
a fer lleis
que després no es compliran
no es compleixen
i
segons quines coses
es compleixen
però
estem acostumats
que les coses
que tenen a veure
amb la llengua
sigui difícil
complir la llei
no sé per què
però és així
i doncs bé
què ha passat
amb tot això
hi havia una llei
que deia unes quotes
qui havia de fer
el doblatge
qui l'havia de pagar
quin percentatge
quantes pel·lícules
unes condicions
tot això
com que
s'hi han posat de cul
bé
és una
una frase feta
això s'hi han posat de cul
vol dir que s'hi han posat en contra
doncs
l'acord que han arribat
és un acord
diguem una mica de mínims
de moment
per l'any que ve
arribarem al 7%
dius oh
quina misèria
bueno
és que la misèria
és l'actual
que estem al 3%
de cinema en català
3 al 7%
3
uuuh
quan 4 no
i fins a 100
quant falta
molts més
i fins a 50%
que seria la cosa
que preveu la llei
menys però també
falta molt
ah i l'altra cosa
el detall important
d'aquest acord
que a la nota oficial
del Departament de Cultura
no s'esmenta per enlloc
però als diaris
va sortir de sobres
eh
el tema
qui paga
doncs com sempre
cornuts
i pagant el veure
nosaltres
perquè al final
ha de pagar
el doblatge
la Generalitat
per tant és la frase
que ens aniria bé
per descriure això
que ha passat
cornuts i pagant el veure
i amb tot això
el que aconseguirem
és que d'aquí a poc temps
ja no s'encanti
ni gall ni gallina
d'això de la llei del cine
perquè doncs clar
ara ho diluïm
amb aquest acord
se suposa que
d'aquí al 2017
cada any
creixerà una miqueta
i si es preveu
es preveu
si això funciona
més o menys
es preveu que
el 2017
em sembla que era
sí que el 2017
arribem a un
35%
de quota
de pantalla
en català
no el 50%
que diu la llei
sinó
la llei deia
el 50%
sí, sí
en aquest període
en aquests 5 anys
doncs
entre el 2012
i el 2017
havíem d'arribar
a una paritat
de 50%
de còpies
en català
i 50%
en català
de les pel·lícules
en què s'en distribueixin
més de 16 còpies
i en distribució
equitativa
i paritària
no
la pel·lícula
en català
a la sala més cutre
del multicinema
i a l'horari
més difícil
en què la meitat
de gent
no hi pot anar
tot això
és el que deia la llei
ara l'acord aquest
de l'acord
no s'ha explicat
precisament
aquests detalls
si es preveu
un control
d'en quines sales
aniran a aquestes pel·lícules
quines pel·lícules
i
hi haurà
no sé si em sembla
que són 12 pel·lícules
o sí que duraran l'any que ve
o 12 o 20
no sé quantes
però que seran total
com a molt
el 7%
i no diu
quantes còpies
hi haurà en català
i quantes en castellà
perquè després passarà
allò que passa fins ara
per cada còpia
per cada còpia en català
10 o 12 en castellà
llavors és difícil
que tu puguis trobar
un cine
poder anar-la a veure
tot això
doncs el que dèiem
aviat no s'encantarà
ni gall ni gallina
d'això de la cine
i tenim l'altre tema
i un altre tema
ser
la Fer Quintana
la Fer Quintana
què hem de dir
de la Fer Quintana
que s'ha convertit
en una revolució
sobretot a les xarxes socials
a Twitter
sobretot
gràcies al convidat
o per desgràcia
o per desgràcia
a veure
la cosa va ser aquella
que en el programa
aquell de la tele
era el convidat
que molta gent el mira
perquè aquesta temporada
havia arrencat
amb entrevistats
de pes
i que tothom havia mirat
i estava agafant
un volum
clar
el Quintana
és el cantant de sopa de cabra
al mes de setembre
l'hem tingut a Tarragona
i als tres concerts
del Palau Sant Jordi
i ara aquests dies
em sembla que són a Girona
els concerts
protagonista
de màxima actualitat
l'entrevisten
i resulta que casa
ell amb la família
amb els crios
i la dona
parlen en castellà
i ja està demà
del Sant Cristo
ha sortit molt
per tot arreu
jo no
no
no me manifesto
ni a favor
ni en compte
simplement constato
el que està passant
però
el que m'agradaria fer aquí
és
recordar
que això
els de sopa de cabra
sempre els hi ha passat
aquestes coses
recordo
l'any 91
tu no hi eres
però jo sí
el festival de Roc en Reus
els 10 de Roc en Reus
era la setmana després
del duel
del famós Sant Jordi
era el dia abans
de Sant Joan
aquell concert mític
de Sant Jordi
doncs
el míting concert
del Palau Sant Jordi
que va ser el 14
o el no sé quantos
de juny
poc després
va ser el 14 de juny
doncs
el 22 de juny
hi havia els 10 de Roc en Reus
on tocaven
els accent busto
el sopa de cabra
els pets
el sau també devien tocar
el sang traït
els 10 grups més famosos
d'aquell moment
i allí va haver bronca
també
perquè
el sopa
aquell any
havien editat
un disc en català
i un en castellà
amb la vana il·lusió
que potser en castellà
podien triomfar
per les Espanyes
però no va ser així
no va ser així
i també va passar aquest fenomen
que hi va haver
aquella gent
que sempre troba pèls als ous
no em refereixo
el dels músics
perquè se suposa
que n'hi ha
els ous de gallina
el que troba pèls als ous
és els rapolos
que tot ho troba malament
tot ho troba cagat i pixat
i és que el dix
ai és que això
aquí hi ha un pèl
i un ou no hauria de tenir un pèl
doncs bé
d'aquests
aquest país n'és ple
és allò que en diem a Tarragona
la típica mosca collonera tarragonina
que tot ho troba cagat i pixat
i tot ho troba malament
per tant ens aniria bé
aquesta frase
per resumir el que ha passat
i el que va passar
ja fa uns anys
ara no s'havien tirat ni pedres
ni ous ni res
però bueno
s'ha vingut xat públicament
a través de Twitter
sí
que no sé què és pitjor
perquè allí el concert de ragons
realment la gent
n'hi va bé que van tirar pedres
van sortir els pets
a l'escenari
a defensar el sopa
i això us recorda fa poc
us recordava fa poc
el baterí
el Joan Reig
en un entrevista
amb motiu d'ara
el rató de sopa
i es pleava
i vam sortir
a defensar-los a l'escenari
a veure
el sopa
des de sempre
havien fet cançons
el primer llisc
hi havia cançons en castellà
van fer aquell llisc en castellà
a més resulta que
el Quintana
son pare era castellà
i sa mare era catalana
i a casa parlava
doncs amb son pare en castellà
i amb sa mare parlava en català
i doncs
si ara la seva dona
parla en castellà
i ells
segur que tu tens amics
i segur que jo també tinc amics
amb qui ens hem conegut en castellà
i és difícil
ens costa
canviar d'idioma
i escolta
cadascú a casa seva
parla en col·lo
a més el Quintana
malgrat tot
ha fet alguns articles
de rèplica
o d'una certa justificació
que no caldria
però ells s'ha justificat
és que a casa meva
passa molta gent
i m'explica
tots els hippies aquests
que viuen per Eivissa
que són de tot arreu del món
i parlen un munt d'idiomes
la gent allà a Eivissa
doncs si diu
a casa meva es parlen
sovint es parlen en català
en castellà i en anglesa
en qualsevol moment del dia
doncs ja ho veieu
és la Fer Quintana
que ha estat molt actualitat
en els últims dies
és el nyigui-nyogui
el primer d'aquesta temporada
o d'aquest mes
saps com ho resumiria jo tot això?
com?
són males llingües
Males llingües
i no ho deiem per cap altra cosa
cap al nom del disc de Cràtor
i perquè ens venia bé
ens venia bé també
Males llengües
és el títol del disc de Cràtor
que presenten demà a la sala zero
i és el títol
de la cançó que hem tirat
per acabar el programa
doncs per què menys
un programa de llengua
una cançó que es digui
Males llengües
un dia que la pot dir
en castanyes i nyigui-nyoguis
no està gens malament
doncs bona setmana
bona castanyada
i ens veiem el proper dimecres
i que Cràtors més
que vagi bé
el món més senzill
saber escoltar
parlaran
és el millor
que saben fer
la gent dirà
que és el millor
que saben fer
encara que intentin
fer-me
caure
d'allà
un sol
intentem
que el món
perdi el seu dolor
encara que intentin
fer-me
caure
d'allà
un sol
intentem
que el món
perdi el seu dolor
no hi ha res
que pugui
desitjar
males llengües
proven
d'ençorrar
parlaran
és el millor
que saben fer
la gent dirà
que és el millor
que saben fer
encara que intentin
fer-me
caure
d'allà
el sol
intentem
que el món
perdi el seu color
encara que intentin
fer-me
caure
d'allà
un sol
intentem
que el món
perdi el seu color
perdi el seu color
perdi el seu color
perdi el seu color
que el món
perdi el seu
perdi
l'estis
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!