I com cada divendres, tot i que ho fem habitualment a l'hora del cinema,
a l'espai de cinema, parlem de la sala 8 i mig.
I avui la recuperem una estoneta abans, i és que no és per menys.
La gran estrena de la setmana, Tintín, aquesta pel·lícula que avui es posa a tots els cinemes,
que a més a més arriba en català i en 3D,
doncs veig que a la sala 8 i mig sempre es passen pel·lícules en versió original,
també una forma molt interessant de veure el cinema.
Doncs bé, aquesta setmana, a la 8 i mig, i durant dues setmanes,
podreu veure la pel·lícula de Tintín en versió original.
I a més a més també es faran projeccions per als més petits.
Com sempre, és el comentari, l'anàlisi d'aquesta pel·lícula
que ens porta la programadora de la sala, l'Ester Ferrer.
Doncs mireu, aquesta setmana hem fet un canvi importantíssim
amb el que seria l'estil de la 8 i mig, no?
Però de fet no és nou, perquè ja ho hem fet en altres temporades.
Aquesta setmana el que estrenarem és les aventures de Tintín i el secret de l'unicorn.
Clar, algú pot dir, home, això potser molt 8 i mig no és.
Doncs sí que ho és, sí que ho és perquè té dos objectius.
Una, d'alguna manera, donar resposta als Tintinaires, que són molts,
i reconèixer la qualitat del còmic a través d'aquesta pel·lícula.
I l'altra és perquè, de tant en tant, la 8 i mig s'obre a les escoles
i llavors intentem veure la manera que la gent més jove
pugui arribar a la versió original,
perquè com estrenem el Tintín és això, en versió original, en subtítols.
Per tant, ja ho havíem avisat,
bàsicament totes les escoles que vulguin,
tant de primària com de segonària, podran venir al cinema
i podran gaudir de les aventures de Tintín i, a més a més, aprendre anglès.
Algú m'havia dit, serà en francès? Doncs no.
En francès no, perquè, clar, qui és el director?
El director és Steven Spielberg i Peter Jackson és el productor.
L'Espielberg aquest era un somni que tenia ja de fer a molt, molt i molt de temps.
Els que anem seguint allò que es diuen les preproduccions,
ja feia 3-4 anys que sabíem que Spielberg anava al darrere de fer aquesta pel·lícula.
Però, finalment, doncs se n'ha sortit i, d'alguna manera,
bé, en una època molt bona per estrenes, perquè ja ve de gust en el cinema,
i ve en una època en què ja entren les últimes pel·lícules que aniran als Òscars
i és una superproducció d'una qualitat impecable.
En aquest cas, doncs, les aventures de Tintín són, en concret,
per fer el títol del Sagret de l'Unicorn,
però diríem que és una mica una repassada per tot el món d'en Tintín,
perquè, doncs, el podem veure al Sàhara, el podem veure al seu apartament parisienc,
que el podem veure anant amb vaixell.
Bé, és una pel·lícula d'aventures al 100%, no?
Aventura amb vena, diríem, per aquells, això que, a part que els pugui agradar el còmic,
doncs, els agrada el viatge, la recerca, l'aventura, l'heroi,
en aquest cas, doncs, a través d'aquest personatge d'en Tintín.
I, a més a més, és una animació que ara diríem que s'està posant molt de moda a Hollywood,
que requereix, això sí, evidentment, doncs, molta inversió,
però que ja s'havia provat en altres pel·lícules, com ara amb Polar Express
o el Retorn al planeta del címis,
que es tracta que l'actor es posa dins, diríem, d'una funda, no?,
per tal que l'ordinador capti els seus moviments
i, d'alguna manera, quan tu veus aquella animació, realment,
en molts moments, dubtes de si és un actor real o és un actor d'això,
una animació, un actor digital, no?
i tot s'està parlant molt, ja fa temps, de la gent que li agrada molt
el tema de l'animació, de donar Òscars al millor actor d'animació, no?,
perquè és que realment la cosa té la seva complexitat.
I, de fet, darrere dels personatges que veurem,
hi ha, doncs, Jamie Bell, hi ha Andy Serkis o el mateix Daniel Craig.
Per tant, són actors consagrats i reconeguts que donen vida
a aquests personatges que nosaltres veiem en animació.
A part de tot el que hem explicat i de l'expectació que genera,
jo penso que el que es vulgui preparar una miqueta més en temes de Tintin,
doncs podria repassar tota la literatura,
però, a més a més, també hi ha una novel·la que s'ha tret,
que és la novel·la de la pel·lícula,
Les aventures de Tintin, la novel·la de la pel·lícula,
que publica l'editorial Joventut,
i després altres webs com tintin.com, evidentment, que és l'oficial,
i també Tintin en català, que és un blog, una pàgina web,
que està farcida de detalls sobre gent que, doncs, bueno, això,
que són tintinaires i que estan recollits allà en aquesta pàgina,
que recomanem molt i molt.
I altres pel·lícules de Tintin, doncs, també n'hi ha hagut.
Una de Dinamarca, de l'any 2003, Tintin & Moi, d'Anders Ostergaard,
i les aventures de Tintin, que era una sèrie de televisió d'Estefan Berg o de Nasconi,
que es va projectar a França l'any 91.
Per tant, no és la primera vegada,
però sí que és la primera vegada que tenim Tintin en animació,
i que tenim Tintin en versió original, en subtítols,
i que s'estrena abans que als Estats Units.
Que això és molt important, no passa sovint.
I la setmana que ve no ens podrem veure,
perquè no en podreu escoltar més aviat,
perquè, com que el Tintin s'ho mereix,
tindrem dues setmanes de Tintin a la vuit i mig.
Després ja vindran els 13 assassins, tot aquell ximiqui,
i més novetats.
Fins d'aquí dues setmanes. Gràcies.
Doncs gràcies, Ester Ferrer.
Fins d'aquí dues setmanes.
Ja ho sabeu, eh?
Tintin és la gran pel·licó, la gran estrena de la setmana i del dia.
A més a més, la podreu veure en català,
en versió en castellà també,
i en 3D, als Ocinemes Gavarres,
que s'estrena també aquest divendres.
Així sona la pel·lícula de Tintin,
El secret de l'unicorn.
¿Cómo se llama ese joven?
Todo el mundo lo conoce.
Es Tintin.
Fíjate en eso, el unicornio.
Milú, esa maqueta esconde la pista
de uno de los mayores tesoros de la historia.
El secreto del unicornio.
Gràcies.
Por cierto, soy Tintin.
Haddock.
Archivalgo Haddock.
¿Qué tal su set de aventuras, capitán?
Excelente.
Encontradlos.
A los dos.
Si Sakarin encuentra el barco antes que nosotros,
se acabó.
¡Estamos salvados!
¡Oh, es una señal divina!
¡Capitán!
¡Lo está haciendo bien!
¡El ánimo!
¿Ha alcanzado algo?
¡Cielos!
¡Aguanta, Tintin!
¡Vamos!
Doncs és la pel·lícula de Tintin,
la gran estrena de la setmana,
que la podeu veure als Ocineles Gavarres,
en català, en castellà, en 3D,
i també a la 8 i mig, en versió original.
També recordar que una altra de les grans estrenes de la setmana
és la pel·lícula Eva de Quique Maillo,
protagonitzada per Daniel Bruch,
Claudia Vega i Lluís Omar, entre d'altres.
Es va estrenar ja amb èxit
al Festival de Cinema Fantàstic de Sitges
i ara arriba a les grans pantalles.
És el cinema per aquest divendres,
dia 28 d'octubre.