I seguim en directe al matí de Tarragona Ràdio, divendres,
com ja sabeu, la cita habitual de cada divendres,
l'Aventura de la Vida, aquest programa,
que ho fem gràcies a la col·laboració
de les Conselleries d'Ensenyament i Salut
de l'Ajuntament de Tarragona
i també amb el suport de la Fundació Catalana de l'Esflai.
I un programa que fomenta això, l'esperit crític
i tot el relacionat amb la salut,
la manera de viure dels nostres infants a la ciutat de Tarragona.
Avui ens acompanyen alumnes de 5C
de l'Escola de Sant Pere i Sant Pau,
però jo crec que millor que ho facin ells mateixos.
Hola, bon dia a tothom.
Som la classe de 5C de l'Escola de Sant Pere i Sant Pau
i hem vingut aquí a la ràdio
per parlar d'un tema molt actual i molt interessant,
el tabac i la llei antitabac.
Per abans ens presentarem.
Jo sóc la Marina.
I jo la Aida.
Jo la Paula.
Jo la Beatriz.
Jo el Mohamed.
Jo el Raül.
Jo l'Abril.
Jo la Laura.
Jo el Miquel.
Jo l'Arnau.
I volem saludar també els nostres companys i companyes
que s'han quedat a l'escola i que,
encara que n'han vingut,
també han treballat el tema amb nosaltres a la classe.
Ells són Anissa, Victoria, Jesús, Mercè,
Denisa, Maria, Javier, Brenda, Andrea, Daniel i Montse.
Molt bé.
Jo crec que ha quedat molt clar.
Ja els tenim a tots presentats,
però ells volen començar perquè escolteu aquest conte.
Aquest conte es diu Apaga'l
i és una mica el que els va motivar
a parlar de tot això del tabac i de la llei antitabac.
Avui a l'Aventura de la Vida
us explicaré una cosa que em va passar.
Em dic Yolanda.
Diu l'Aventura de la Vida.
Apaga'l.
El volc HK431 procedent de Vitòries de punt d'aterrar.
Aquest és l'avió amb què arriba el pare?
Sí, és aquest, però encara no ha aterrat.
Hi ha algú que està fumant molt a prop, oi?
Davant nostre, Yolanda.
És una senyora.
El fum dels cigarrets no m'agrada.
Si et molesta, canviem de cadira i llestos.
No, Xavier,
que no saps que en llocs públics està prohibit fumar?
Però ella està fumant.
Aleshores hauríem de dir-li que no ho faci.
Ets capaç de fer-ho?
Esclar, som-hi.
I si et diu que no és problema teu?
Que no és problema meu?
I esclar que és problema meu.
Aquest fum em perjudica.
I si et diu que si no t'agrada que te'n vagis, tu què li diràs?
Doncs jo li diré que qui se n'ha d'anar és ella.
I si no se'n va?
Doncs aviso la policia.
I si no trobes cap policia?
Ja n'hi ha prou, Xavier.
Em desesperes amb tantes preguntetes?
Més val que m'acompanyis fins on hi ha aquesta senyora.
N'estàs segura?
Sí.
No et fa por?
El que em fa por és continuar respirant el fum del seu cigarret.
D'acord, som-hi.
Tres passos endavant i arribem.
Bona tarda, senyora.
Bona tarda.
Podria fer-me un gran favor?
Esclar.
Vejam, en què et puc ajudar?
Podria apagar el cigarret?
El cigarret?
Sí, la veritat és que el fum em molesta bastant.
Ai, quina vergonya.
De seguida l'apago.
Em sap greu.
Moltes gràcies.
Saps què, Yolanda?
Què?
Valdria la pena trucar als bombers.
Els bombers?
I per què?
Perquè apaguin l'incendi que la senyora té ara per dins.
S'ha posat vermella de la vergonya.
Prefereixo que li pugin els colors que no pas que molesti amb pudors.
T'ha sortit un rodolí.
I sense gaires fos.
L'avió ja està aterrant.
Anem, Yolanda.
Doncs és el conte a paga, eh?
Aquest conte que va ajudar, doncs, a precisament això,
a il·lustrar i a buscar el tema del qual avui ens parlaran aquests alumnes
de 5C de l'escola de Sant Pere i Sant Pal.
Com sempre, ja sabeu que l'aventura de la vida té uns valors molt importants, eh?
Jo m'observo i m'informo i jo critico, jo proposo i després passar a l'acció,
perquè és molt important també passar a l'acció, donar propostes,
i això és el que han fet aquests alumnes de Sant Pere i Sant Pau.
Bé, nois, vosaltres vau escoltar aquest conte, vau dir, va, anirem a parlar d'aquest tema, eh?
Que sí, com va anar això? Marina, explica'm-ho això.
Doncs perquè un dia vam escoltar aquest conte i ens va semblar que era un tema molt interessant
i que, esclar, als nens això també ens afecta, i llavors pensàvem que ens aniria bé.
Sí, no? Vau pensar que vau escoltar el conte i vau dir, això ens anirà bé.
Perquè, a veure, vosaltres sabíeu què era el tabac?
Sí, què és el tabac? A veure.
El tabac és una cosa que és vent, que és com una mena de droga,
de droga que està permesa, que la gent fuma, ja està.
La gent fuma, no? Una droga permesa.
Sí, tots hi esteu d'acord amb això?
Sí.
Sí? Algú té alguna altra deducció del que és el tabac o alguna altra definició?
No, és això, eh? Que sí? És això.
I ve de molts productes.
A més, a nosaltres he vist que teniu una taula maquíssima amb un munt de productes.
M'imagino que us hauríeu quedat una mica sorpresos quan vau veure tot això.
Eh que sí? Qui m'ho explica, això?
Quan vau veure tot el que portava el tabac... Qui m'ho explica?
Vinga, Beatriz.
Doncs, estàvem molt impressionats perquè la gent fuma...
No sabíem que la gent fuma tantes coses en el tabac,
moltes coses ahí en el cigarret i...
Us va sorprendre, no?
Sí.
Aquí ho teniu, eh? Porta plàstics, porta pagaments, porta matamosques, inflamables...
Déu-n'hi-do, eh?
Jo crec que no tastareu mai una cigarreta, que no?
No.
No. Això ha quedat clar, això ha quedat clar, eh?
No, què sé?
I quins productes més us van sorprendre dels que portaven?
Digue'm, Arnau.
El Poloni 210, que és un producte radioactiu.
Això et va sorprendre, tu?
Molt.
De la prova radioactiu, no? Això potser només surt a les pel·ligues, però no, també està...
Sí.
Sí, no?
Et digues.
A mi una cosa que també em va estranyar molt és que posen matapulilles, matarrates, matamosques...
i és una mica estrany que es prenguin tot això, perquè és que fins i tot productes de neteja.
És una mica...
Déu-n'hi-do, eh? Déu-n'hi-do. Digues, Mohamed.
Que també em va sorprendre que posaven un berimortal, que era la nicotina.
La nicotina, clar. A més a més és el principal component del tabac, no? La nicotina.
Un berimortal. La Beatriz també volia dir alguna cosa.
No? Ja no? Tenies la mà aixecada? No? Va. Déu-n'hi-do, doncs ja ho veieu, eh?
Que el tabac en si porta molts components que si s'anavitzen de dalt a baix amb una petita cigarreta...
Ja ho veieu tot el que... Alguna cosa que us va sorprendre més?
Digues, Raúl.
Sí, és infamable que per casualitat tu pots encendre el metxero per allà baix i pots explotar.
Clar, infamable, clar, amb el foc té una explosió. Digues, Abriu.
Que, a més, la meitat dels productes són cancerígens.
Molt bé, i això és important. Mireu, a més ho teniu aquí perquè també vau tractar una mica les malalties.
Deia, pot arribar a prendre 20 o 25 anys de la teva vida per fumar, per fumar les cigarretes.
Veieu ja l'important que és, doncs, no fumar, no començar a fumar.
Per tant, té partícules cancerígenes, no? Alguna cosa més? No?
No les hem tractat gairebé totes, n'hi ha moltíssimes, però vaja, les que ens van cridar més l'atenció eren aquestes.
I, Batos, quina penseu que és la relació dels joves amb el tabac?
A veure, vosaltres que encara sou joves, joves, molt petits, però què en penseu d'això? Digues, Arnau.
Que la gent que fuma als 15 o als 14 anys fuma per fer-se els interessants, per fer-se els grans, no què sé, per tindre més nòvies, és el que pensen ells.
Va, per tant, una, els joves fumen per fer-se més grans i per tenir més nòvies. Què més? Digues, Aida, ara la Marina.
Jo també dic que per curiositat, per saber què era, com es fumava i tot allò.
Per tant, la segona, per curiositat, per saber com és el tabac. Digues, Marina.
A vegades també per la influència dels amics, perquè com que veus que ells fumen, com que et sentes una mica apartat.
I llavors ho proves i passa el que passa.
Clar, per tant, una altra de les opcions és aquesta, que de la Marina, que per la influència dels amics, que et diuen vinga, va, perquè si no, no sé què, és una altra.
Algú en té algun altre més? Algun altre motiu pels quals els joves comencen a fumar, els amics, per ser més grans, per tenir més nòvies, que deia Bernal.
Diversos motius, ja ho veieu, que ens poden, per qualsevol tonteria, poder començar a fumar i de ben joves.
Vosaltres coneixeu joves que ho facin, això, o que us hagin dit vinga, va, proveu la cigarra. Digues, Aida.
Jo a un parc he anat amb els meus companys, que s'amagaven a un lloc i havia vist que fumaven també, amb els seus companys.
I que estaven allà amagats, no?
Sí, que ningú els veia així.
Digues, Beatriz.
Jo un dia estava jugant al parc amb l'Aida i va vindre la Paula i vam veure un noi que es va posar un tabac a la boca i després se'l va ingerir i se'l va menjar.
Ah, sí?
Sí.
Els que deixien a vespre coses molt rares, eh?
Igual no estava.
Digues, qui volia dir alguna cosa més? Digues, Paula.
Jo també, jo vaig anar a un parc i hi havia un munt d'adolescents al davant que estaven fumant.
Els adolescents que ja són més grans, allà em vas veure...
Sí, de 17 anys.
I estaven en un parc?
No, estaven apartats del parc, davant.
Perquè ja ho sabeu que en un parc no es pot fumar, eh, ara.
No es pot fumar. Digues, Mohamed.
Una altra de les causes que provoca, que diuen en la televisió o en arguments, que si fumes podrà calmar-te la ment i tot això i et sentiràs més còmodo.
Però això no és veritat.
Clar, això també és important, analitzar la publicitat.
Què en diu la publicitat?
Ara en parlarem.
Tenien l'Arnau i la Marina.
Arnau, digues.
Que també els adolescents fumen a les sortides de l'institut, ahir es fiquen a la paret i comencen a fumar.
Això és una imatge molt habitual, no?
Sí.
Digues, Marina.
Que sí, el que deia l'Arnau, perquè jo una vegada tinc una cosina de 15 anys i el meu germà la va veure a la portada de l'institut amb uns amics fumant.
I la seva mare no sabia res d'això.
Ai, i ara ja ho sap o no?
Sí.
Ara ja sí, ara ja ho sap.
Digues, Raül.
També la meva mare, que quan el meu herba li diu, el gran, li diu que un amic seu està fumant, li diu, pues no siguis amic seu, perquè si no fumaràs tu també.
Clar, és el que dèiem, no?
Que anar amb amics que fumen, potser t'incita a fumar, comences a fumar per aquí i ja tota la vida.
Digues, Aida.
També el tabac pot causar malalties.
Això ho hem apuntat.
I una cosa molt interessant que diu el Mohamed, la publicitat, que a la publicitat a vegades ens diuen coses del tabac que potser no són certes.
Alguna cosa més heu trobat a la publicitat que diguis, això no m'acaba de convèncer.
Digues, Arnau.
Que abans la publicitat del tabac era permesa, però van treure una llei que no es podria.
Però ara la gent tabacalera el que fan és pagar als actors o els famosos d'unes pel·lícules per a que surtin fumant.
I així la gent que fuma, pam, diu, a fumar.
Clar, com que són actors, són gent famosa i molts són els ídols de molta gent, no?
Per això utilitzen els famosos.
Una bona observació, no? En tenim alguna més d'observació d'aquestes, no?
Perquè, digues.
Que abans també els anuncis posaven, per exemple, gent esportista patrocinant carreres, el que fos, i els posaven fumant.
I evidentment això no podia ser, perquè si ets un atleta o un esportista, si fumes no tens el mateix rendiment.
Clar, evidentment, clar que va, fins i tot hi havia equips de la Fórmula 1 que estaven patrocinats per marques de tabac.
I ara, Val, tu sabeu què hi diu a les caixetes de les cigarretes?
Què hi diu? Qui m'ho explica? Vinga, va, Paula.
Que diu, fumar pot matar, fumar et pot treure anys de la teva vida, i coses així posen.
Clar, vull dir que hi ha alerta la gent abans que obri la capsa de cigarretes, que allò, bueno, té uns riscos, no?
Que allò és important saber-ho, no? Sí, Arnau, tu volies dir això.
No, sí, sí.
Doncs ja ho veieu, eh? El tabac pot matar, pot produir malalties, hi ha moltes raons per les quals molta gent comença a fumar.
A més, vosaltres vau treballar una cosa que també està molt bé i molt interessant, vau passar una enquesta, no?
A veure què deia la gent, a veure, com va anar això? Aquí m'ho explico una miqueta.
Com va anar? A veure. Vinga, va, Aida.
La mera mare, com que fumava, i jo li deia moltes vegades que no fumés perquè em donava una mica de por que passessis totes aquestes coses,
jo a vegades la controlo que fumi una, dos o dues vegades.
Tu ho controles la mare perquè fumi menys. Molt bé, així m'agrada.
Digue, Raúl.
Sí, però encara que la gent no fumi, defendeixen a les altres persones perquè no poden fer el que elles vulguin.
O sigui, encara que no fumin, defensen els que fumen, vols dir?
Sí, ara en parlarem d'això. Digues, Marina.
No.
Volies dir això, eh? Clar, perquè ara tenim per aquí un mig la nova llei del tabac que ens prohibeix fumar bars i restaurants,
a prop de l'escola, als hospitals, a prop dels hospitals, d'això que us en deia la gent a les enquestes.
La gent la coneix, no? N'està a favor, en contra? Què en diuen? Digues, Arnau.
Bé, de la gent teníem tres grups. La gent que mai havia fumat, la gent que era exfumadora i la gent fumadora actual.
La gent que mai havia fumat sempre estaven a favor perquè volien fumar aire pur,
perquè els fumadors feien com no feien civisme, etcètera.
Els fumadors diuen que una part, una petita part, diuen que estan a favor i una altra diuen que l'anterior llei estava millor perquè així definien els dos drets.
I els fumadors, una petita part deien que estaven en contra i l'altra també que deien que l'anterior llei estava millor,
perquè així hi havia una igualtat entre fumadors i no fumadors.
Clar, ja l'ha sent molt bé, molt ben explicat, eh? L'Arnau, hi ha aquestes tres classificacions, eh?
Els que no han fumat mai, els que són exfumadors i els que no són fumadors.
No, i els fumadors, vaja, i els fumadors. I els que cadascú ho veu des de la seva òptica, no?
I què en penseu vosaltres d'això? S'ha de fumar, no s'ha de fumar als bars i restaurants? Digues, Marina.
A veure, jo crec que no s'hauria de fumar als locals, als parcs, als llocs públics, perquè sí que s'ha de respectar tothom,
però ells també han de respectar els altres, perquè, per exemple, si es posen a un parc o a un hospital,
a un parc estan contaminant a nens que no han demanat que es facin això.
I en un hospital, per alguna cosa estan, estan per curar-se les persones.
Si tu vas i et poses a fumar, no les estàs curant, les estàs posant pitjor encara.
Per tant, bona conclusió també. Digues, Raúl.
Als restaurants, la gent que fuma, per exemple, hi ha una persona que no fuma,
i després, al costat, una que fuma, i el cambrer li porta el menjar,
i després se l'està menjant i té el sabor al tabac, al fum del tabac.
Clar, o sigui, que estàs menjant el menjar, que és bo, un plat de macarrons,
i si ho tens amb el gust del tabac, quina gràcia té, no? Digues, Arnau.
Jo crec que la llei està bé per a tot això dels nens.
La iniciativa és bona, el que passa que sempre, quan prohibeixes a...
En castellà seria a corte fino, doncs sempre surt perjudicat algú.
Seria que el govern hauria d'educar la gent.
O sigui, no fumis, no sé què, fer campanya,
si quan la meitat de la gent de la població no fumés, prohibir-lo.
Molt bé. Jo crec que això es mereix un aplaudiment, eh?
Molt bé, perquè...
Clar, això és molt important, mireu.
És molt important que dia, Arnau, la paraula prohibir.
Clar, aquesta paraula també és important d'analitzar-la, de prohibir.
Si les prohibicions realment són necessàries,
o què hem de fer és això que diu Arnau,
educar la gent perquè no fumi,
fer campanyes perquè la gent no fumi,
vaja, tot això abans de prohibir.
Clar, si ens posem a prohibir, podíem prohibir moltes coses, no?
Molt bona reflexió.
Digues, Aire.
Jo, a vegades, quan vaig a un restaurant,
a vegades, quan hi ha una persona, un fumador,
i el Carambert està tomant la nota,
puc haver-t'ho dit que la seva absolut,
perquè ell respira el fum.
Clar, això, molts cambrers que estaven als bars
i havien de respirar els fums dels clients,
i si no eren fumadors, què havien de fer, no?
Digues, Mohamed.
Una de les coses és que...
diuen que si estàs enfadat
en fumar pots tranquil·litzar-te,
i una de les altres és que al fumar
ja no tindràs gust per menjar,
tindràs menys gana.
Clar, clar, és que el teu gust, no?
Ja no podem saborejar tant els aliments.
Digues, Beatriz.
Jo un dia estava al parc
i el meu pare em va dir
ve a esperar aquí perquè vaig a buscar amb uns amics.
i va entrar a un bar
i jo vaig anar a veure què passava
perquè la meva germana volia anar
i quan vaig entrar estava tot fumant,
estaven tothom fumant
i la cambrera era com si tu tingués molta energia
per el fum que venia del cigarrer, del tabac.
I et va sorprendre, no?
Sí.
Va sorprendre.
Digues, Aura.
A vegades la gent fuma
perquè es pensa que si fuma,
doncs com que li treu la gana
doncs s'aprimarà
i per això és mentida
perquè si tu fumes
et dóna més ganes i més ganes de menjar
i aleshores de picar entre hores
i aleshores tampoc és bona idea.
Molt bé, també molt bona reflexió la de l'Aura, eh?
Digues, Paula.
Que els estudiants també diuen que està bé fumant
perquè et concentres més
i això no és
perquè tens alteracions de la concentració.
Ah, també ens afecta la concentració
i sempre per anar,
no només per anar a l'escola,
per anar a treballar i per anar a la vida
s'ha d'anar concentrat
per conduir per tot
s'ha d'anar amb els cinc sentits posats.
Digues, Beatriz.
A vegades,
els homes i les dones
o els adolescents
si estan molt enfadats o això
diuen
mira, vaig a fumar
perquè així em tranquil·litzo
i després els agrada més
si van fumant
fumant tot el dia.
Va, digues, Aida.
També pot provocar rugues a la cara
que, esclar,
el xucraten
i el ser així
podria sortir molt
de les rugues a la boca.
Una altra de les conseqüències,
digues, Marina.
I també diuen
que quan estan molt nerviosos
és molt típic
que es posen a fumar cigarrets
però és que
precisament el cigarret
et posa més nerviós.
Més nerviós, no, encara?
Perquè és una tonteria
perquè es pensen
que s'estan tranquil·litzant
i s'estan posant més nerviosos.
Digues, Mohamed.
Que al fumar
el que diuen
és que
es posen arrugues,
les dents grogues,
mal de cap,
càncer de la niña
i moltes més malalties.
Moltes coses doventes, totes elles.
Moltes coses doventes.
Digues, Beatriz.
Jo un dia
em vaig anar de vacances a Romania
i el meu avi estava fumant a la terrassa
i quan vaig anar a la cuina
el vaig veure fumant, no?
I feia un fum
que la meva avi em va cridar ràpidament
perquè jo deia
t'estàs contaminant.
Ves a fora
i compra alguna cosa
perquè jo estava ahí
mirant-ho
però què estàs fent
i a mi el fum
em venia
de cara.
De cara, no?
Mira, ara
m'agradaria parlar d'això
que diu Beatriz,
de si els pares
o els avis
o els tits
fumen a casa.
No sé si
vosaltres heu vist
per exemple
els pares fumant a casa
i què en penseu
si fumen a casa?
Què en penseu d'això?
Digues, Aida.
No, jo volia dir una cosa
de...
Sí, digues.
que a les notícies
estan dient
que hi ha
un cigarret
que...
Sí,
la cigarret electrònica.
Que té...
que quan el xucre
té
i l'expulses
no hi ha fum
sinó té vapor d'aigua.
Que això és interessant
per deixar de fumar, no?
Per la gent que tingui
estigui intentant
deixar de fumar.
I d'això que dèiem
no sé si us heu trobat
bals amb això
que fumin a casa
i a tots què en penseu?
O si no és el vostre cas
què en penseu
que els pares
per exemple fumin a casa?
Digues, Paula.
Que si fumen a la terrassa
i a nosaltres
no ens contaminen
poden fumar.
Ells poden fer
el que vulguin.
Molt bé, perfecte.
Una de les opcions
és això.
Si es fumen a la terrassa
escolta, són lliures, no?
Digues, Marina.
Que els meus pares
no fumen
però sí que és veritat
que no estaria bé
que es posessin
a fumar davant teu
o amb tu
perquè ells ja saben
el que estan fent
llavors el que han de fer
és anar-se'n
a un altre lloc
on tu no estiguis
o almenys no els veus
perquè
és clar,
és que
és una mica
et posa
molt malament
també
veure que
fumen
però que a més
no són conscients
que t'ho fan
que t'ho fan
a tu també.
Molt bé, clar, clar, clar.
Vull dir que si fumen
és respectable
però sempre
davant dels nens
no, eh?
Molt bé.
Digues, Mohamed.
El que del tabac
el que deia l'Arnau primer
és que el tabac
és com una planta
que l'axafen
i després
li posen
uns ingredients.
Clar,
i porta tot allò
que hem dit abans,
no tots aquells productes
que hem dit abans.
Digues, Arnau.
I també
el que és un problema
són les dones embarassades
que fumen
perquè el seu nen
imagina que som nosaltres
i es perjudica
imagina't un nen petit
que és
no què sé.
Clar.
Després surten problemes
i després es queixen
no, per què, per què?
Dic, home, si fumes
no ho sé.
Clar, si fumes
no, és un dels problemes.
Digues, Beatriz.
Per exemple,
si tu estàs embarassada
i estàs fumant
i et diuen
que ja no deixes de fumar
i no fumes
i després
que s'hagi nascut
el bebè
segueixes fumant
i deixes el cigarret
al costat del nen
encès
el nen pot
respirar
que ell fuma
i contaminar-se ell.
I és molt malament això.
És molt doent
pàl o pàl o bé bé, no?
Rau.
És el mateix.
És el mateix, eh?
Marina.
Que també moltes vegades
els pares que fumen
també es queixen
que els seus fills
comencen a fumar
als 15, 17 anys.
I esclar,
ells es queixen.
però en això
no tenen dret
perquè, esclar,
si tu fumes
davant del teu fill
des de petit,
ell ja es queda
com dient
com és el meu model
a seguir
en la meva vida,
doncs com ell fuma
jo també fumo.
Perquè si ell sap
que és dolent
no fumaria, no?
I llavors fumen
i llavors es queixen.
Per això és molt important
que no fumin
davant dels nens.
Molt bé.
Aida, digues.
Jo volia dir
que quan era petita
o quan tenia
més o menys 5 o 6 anys
la meva mare
en abril fumava.
I jo, esclar,
respirava, respirava
i tosia, tosia.
I la meva mare
preocupava,
va dir
deixar de fumar
a veure si
para.
I des de pocs dies
va fumar
i dic
però no va
i dic
no vaig deixar de fumar
i dic
no, és que vull fumar
perquè ben tranquil·lis
i dic
no sé què fer.
De moment
tu almenys
ho controles, no?
M'has dit abans?
Ja està bé això també.
Digue'n Paula.
Que el que diu la Beatriz
del nen petit
que respira l'aire
del cigarrer
tal com sap
que la seva mare fuma
i ell no sap
que perjudica un munt
pot agafar i xuclar
el cigarrer
imitant-la.
Clar, pot ser això, no?
Digues, Laura.
Quan estàs embarassada
també tens una bona excusa
per deixar de fumar
perquè saps
que li faràs mal
al nen que portes dintre.
Clar, és un bon moment, no?
Així que és un bon moment
per deixar de fumar.
Clar, digues, Laura Tret.
El meu pare
de petit fumava
però ara ja no li agrada
i ara
si està
si està refredat
i tos
té una tos
molt rara
així que
no veus
i la veu
se li posa
així molt greu
com la del meu avi
després de fumar.
Clar, són les conseqüències, no?
Digues, Raúl.
Que lo que ha dit la Marina
de que
els nens
no saben
que
que es perjudiquen
ells mateixos
perquè els pares
ja estan enganxats
i és molt difícil
que ho deixin
però
els adolescents
ja
no tenen
no tenen
que fumar.
Ah, mai, això mai, eh?
I ja sabeu
que els nens
sempre venen acompanyats
dels seus mestres
i també de la coordinadora
de Totplegat
de l'Aventura de la Vida
de la Marisa Cerrillo
aquí saludem, Marisa, bon dia.
Hola, bon dia.
Que m'ha dit, jo vull dir una cosa
digue'ns, digue'ns, Marisa.
Volia dir perquè
em sembla molt interessant
tot el que estan dient.
Déu-n'hi-do, eh?
Ho han treballat molt bé
però molt bé, eh?
Déu-n'hi-do.
Les reflexions, molt bé, molt bé.
Només era per desfer un tòpic
que ells han exposat
diverses vegades
i és la idea
que el tabac
és una substància
que relaxa.
Resulta que no.
La nicotina, el tabac
és una substància estimulant.
Per tant, la sensació
que em relaxo
si fumo una cigarreta
té a veure amb l'addicció.
És a dir, el meu cervell
i el meu cos
em demana la nicotina
i quan l'aprenc
com que estic neguitós
perquè la necessito
tinc la sensació
que em relaxo.
I per això
la nicotina
que és el component
addictiu del tabac
és això
que després fa
que ens costi tant
com deien els exemples
deixar-ho.
Per tant, són dos elements
importants
a tenir en compte
que ells ho han exposat
aquí molt bé.
Sí, sí, ho han anat dient
també
que clar,
que no es pensin
que això tranquilitzen o no.
És que és això
com que és additiu,
és l'addicció
que ens causa el tabac
doncs és aquest el problema.
Digues Aida
que m'ho volia dir una cosa.
Jo de vegades
quan surto del col·legi
veig la meva mare
amb uns companys
uns companys
que
i dic
com estàs?
I dic
bé
i diu
no estàs
estàs tranquil
i dic
sí
i dic
doncs no deuria fumar-hi
perquè posaria més nerviosa
i diu
deixa'm
que jo sé què faig
i dic
ma mare
per favor.
Tu vas d'anar convencent
Aida
vas d'anar convencent
digues Marina
que una altra cosa
és que
el que deien dels nens
perquè jo
una vegada
a un programa
de televisió
vaig veure
que sortien
gravava
una família
i sortia
un nen
de menys de 4 anys
fent veure
que fumava
amb una cigarreta
a la mà
i
posant-se'l a la boca
i això
és una irresponsabilitat
per part dels pares.
Molt bé
i que sortia a la televisió
també
Sí
que això sortia a la televisió
que a vegades a la televisió
surten moltes coses
i en horaris infantils
que no haurien de sortir
digues Mohamed
Que
si fumeu
seria millor
que fumeu
una cigarreta electrònica
així
no contamina
tant com
els normals
És una solució
això és el que ha dit
Baida
que hi ha aquesta possibilitat
de si
algú vol deixar de fumar
doncs que compri
la cigarreta electrònica
digues Beatriz
Ja
això de la cigarreta electrònica
també
va bé
per la sort
però
els que fumen
no els agrada
perquè
els agrada
la nicotina
fumat
i no els agrada
el vapor d'aigua
que porta
el cigarreta electrònica
Clar
i s'ha acostumat
allò no li agrada massa
digues
el germà
el germà
de la meva mare
com que fuma
tant
i a vegades
quan
quan estic amb ell
pareix
com un olor
és tot
tot
fum
tot fum
un olor a fum
molt fum
Agafa més molt olor a fum
no?
Tot
digues Paula
que el cigarreta electrònica
també hi ha un
que porta nicotina
per si
per deixar
que no porta
tantes substàncies
com el de veritat
que porta nicotina
però no
no contamina tant
Clar
no contamina tant
Ja ho veieu
que s'han informat
critiquen
i a més a més
han proposat
proposen
perquè això és important
sempre
i a més
ells van fer uns grupets
van parlar
perquè han parlat
de la llei antitabac
de la llei del tabac
però clar
i si ens posem
amb el paper
dels restauradors
d'aquella gent
que té bars
i que té restaurants
i que clar
si es deixa de fumar
potser molts clients
no hi aniran
i perdran diners
i potser hauran de tancar
el negoci
vosaltres què en penseu
d'això?
És a dir
si fossiu vosaltres
restauradors
o tinguéssiu un bar
Arnau?
Jo
jo que vaig
jo que vaig fer
el debat
i vaig ser
l'amo del restaurant
jo vaig veure
que per
per cobre d'aquesta llei
augmentaria
l'atur
perquè la gent
llavors
l'amo del restaurant
si abans tenia
tres cambrers
perquè hi havia
molta gent fumadora
ara la gent no va
i només amb un
ja té
ja té
ja té
suficient
i llavors
el govern
com sempre diu
la crisi
la crisi
la crisi
doncs
el que fan
fiquen llei
és que
on estimula
més la crisi
clar
una bona reflexió
no?
això pot augmentar
l'atur
que la gent no vagi
als bars
clar
el que dèiem abans
en lloc de prohibir
eduquem
no?
digues
Marina
jo penso el mateix
que ha dit l'Arnau
però
també s'ha de veure
que en altres
països i llocs
ho van fer
ja fa temps
i ara
és tot normal
és com
és com
això que van dir
de no fumar
a l'hospital
a l'escola
perquè abans
es fumava
les classes
però al cap d'un temps
ja era normal
doncs
sí que és veritat
que ara
perdran diners
però
després d'un temps
tornarà a ser el mateix
perquè ja la gent
anirà
i ja estarà
mentalitzada
que no ha de fumar
molt bé
o sigui
és el que deia
el que deia
el que deia
va anar molt bé
però també
clar
al llarg del temps
la gent ja s'acostuma
s'habitua
i escolta
tots contents
no?
Raül
estan tots acostumats
i ja no cal fumar
als bars
i als restaurants
i a les cotigues
i les cambreres
no han d'aguantar el fum
això és molt important
el que dèiem abans
ja no han d'aguantar el fum
perquè si elles no eren fumadores
per què havien d'aguantar el fum
digues Abriol
que un dia jo vaig anar a buscar
el meu germà a l'institut
i van sortir uns quants nens
que estaven fumant
i a mi no em semblava molt bé
perquè
a veure
tenen com 15 o 16 anys
però tampoc és per fumar
no, no, són molt joves encara
massa joves
massa joves
Aida
què volia dir?
és que no me'n recordo
doncs li donem el pas a la Paula
i a veure si te'n recordes
que el govern diu
que està malament fumar
però ells encara
venen el tabac
Molt bé
molt bé
això també
clar
el govern diu
clar és que
ara prohibim el fumar
però clar
ells recapten tots els impostos
del tabac
clar tot això també
és important saber-ho
digues-nos que més
que si hi hagi un fumador
en un bar
en un bar
podríem guanyar diners
els amos
però si
al final
el tema de la clisi
que també és un tema
que si hi hagi més gent fumadora
si venen
seria millor repartir el restaurant
per mitat
el grup
dels fumadors
i el grup no fumadors
el que feia
Roul
no?
digues
Aire a veure si
ara se'n recorda ja
tenim moltes mans demanades
ara
digues Aire
jo volia dir
que
la gent que fuma
i que intenta
no intenta fumar
alguna gent
no l'intenta
però alguna gent
l'intenta
de no
de no intentar
no fumar
hi ha gent que ho intenta
sobretot
a veure
aquí teníem a més
Arnau
doncs com molt
li ha dit la Paula
és com si el Weber digués
no no
no fumeu
no fumeu
però per l'altra part
diu fumeu
fumeu
perquè així tenim diners nosaltres
tenim l'ànja
i el dimoni
al cap
allò que surt a les pel·licoles
l'ànja i el dimoni
digues Aire
que
el que deia abans
laida
de la cigarrota electrònica
que el meu pare
ho vol deixar
i es va
i es va comprar això
i és molt més saludable
que l'altre
i funciona
sí
sí
ho està aconseguint
sí
sí
va anar fent
molt bé
Beatriz
hi ha gent
que
tenen fills
que ells fumen
i diuen
mira
jo no vull
que tu et contaminis
li diuen al fill
i
mira
dona'm a mi
els cigarrets
que jo els tiraré
però aquests homes
i dones
agafen els cigarrets
i quan no ve
i quan els seus fills
no estan
els fumen
ells
es queden ells
amb els cigarrets
és una altra cosa
digues Marina
jo volia dir
una altra cosa
del que ha dit
la Paula i l'Arnau
que és clar
el govern
què passa
que
no es vol gastar
tants diners
en assistència mèdica
perquè llavors
com hi ha tants fumadors
han d'utilitzar
més gent
als hospitals
però és clar
per l'altra part
sí que ho venen
perquè diuen
si jo no venca
això
que ho fa
un munt de gent
em quedo
sense diners
però
al mateix temps
no ho volen
és així
volen però no
volen però no volen
sabeu què podeu fer
vosaltres amb això
quan sigueu més grans
tingueu d'anar a votar
podeu anar a votar
i amb la vostra decisió
podeu canviar el govern
podeu vosaltres proposar
podeu ser vosaltres
els polítics
que canviïn aquestes coses
de solucions
ni a voltes
Raúl, Mohamed
que el que ha dit l'Aida
que hi ha gent
que intenta
deixar de fumar
però és que hi ha gent
que ni ho intenta
almenys que s'intenti
no hi perds res
per intentar-ho
no hi perds res
Mohamed
és com el govern
tindria dos personalitats
la primera
la personalitat
de l'àngel
que diu
que no fumeu
i després
la del dimoni
que sí
que fumeu
és el que dèiem
l'àngel i el dimoni
digues Aida
jo si tingui
quan sigui gran jo
i voti que no
que no fumi molt
la gent
estaria més
més contenta
perquè la gent
encara que vulgui fumar
igualment no poden
perquè els nens
se'ls contaminen
els que no siguin fumadors
encara
els que no siguin fumadors
poden
són fumadors passius
que se'n diu
ara ja no tant
perquè hi ha els fumadors
bars i restaurants
però vaja
pot passar
i encara que els fumadors
els seus fumadors
també
és com si
els seus fumadors
respiren malament
i es posen de color negre
tot de color negre
que això és molt lleig
en canvi els no fumadors
tenen tot bé
ben nets
i ben macos
digues Marina
que també
hi ha fumadors
que no es donen compte
que els no fumadors
posen la llei
de no fumar
a espais públics
el que volem
és que
tinguin
una bona salut
nosaltres
no volem
que tinguin
que
que es posin
que es posin
enfadats
o aquestes coses
el que es fa
fent aquestes decisions
és per a que
els ajudem
a que la seva salut
millori
i així
puguin
tinguin
més
més opcions
de deixar de fumar
és el que sentia
molt compte
aquella noia
que deien apagar el cigarro
no per res
per la teva salut
i per la meva també
clar
però per la teva salut
sobretot
digues Paula
que jo vaig anar
a una exposició
de Cossos Humans
que se van dissecar
i
hi havia
un pulmó
d'un fumador
i al costat
hi havia una caixa
de molts fumadors
que havien vist
el pulmó
i havien tirat
les cigarretes
i com te vas quedar
tu quan vas fer
aquells pulmons negres
em vaig quedar
molt impressionada
impressionada
a més
la vam fer
aquí Tarragona
aquesta exposició
digues Beatriz
jo ara
la meva tieta
ha tingut una filla
petita
de 3 mesos
però també
estic una mica
preocupada
perquè
ella
viu amb el meu avi
la meva tieta
i la nena petita
quan el meu avi fuma
es pot contaminar
la nena
hauràs d'anar a casa
la tieta
i dir a l'avi
que fumi a la terrassa
encara que faci fred
amb una jaqueta
a la terrassa
digues Aida
havien dit a les notícies
que si tiressin
les polilles
llenessin les polilles
a terra
que tinguessin
que pagar
90 euros
això també està bé
una multa
per a aquells
que no compreixin
la normativa
digues
si no fos
arribar a Colón
d'Amèrica
en el 1492
no havia fum aquí
no havia ni cigarrers
ni res
que estava allà
això ho importem
que se'n diu
veus
si Colón
no hagués
comunitzat Amèrica
escolta
potser no estaríem parlant
ara del tabac
i la llei antitabac
és una bona reflexió
també va del Mohamed
digues Marina
sí
pel que deia el Mohamed
no ho ve Mohamed
bona reflexió també
escolta
la història també es pot canviar
si ho veu
el que deia el Mohamed
que sí que és veritat
que quan van a Colón
i va a veure Amèrica
els natius
es van rebre
amb unes fulles
i els cremaven
i les fumaven
i clar
i si no hagués passat això
no haguéssim portat
aquestes fulles
i no haguéssim conegut
el tabac
i no estiguéssim parlant
d'això aquí
sí
però potser tampoc
haguéssim conegut
la xocolata
i la xocolata
ens agrada molt a tots
sí
la xocolata
sí que ens agrada molt a tots
digues Arnal
també el que
volien dir
és que aquell tabac
era més saludable
que aquell ara
perquè aquell no portava
tots aquells productes contaminants
que estan ara
aquell era natural
natural
i escolteu-me
vosaltres
després d'haver treballat tot això
després d'haver analitzat
tot el tema del tabac
després d'haver fet
debats a classe
clar
no ens podem quedar d'aquí
tampoc
hem de passar una mica
a l'acció
i dir
jo què faré
o què podríem fer
o què faré jo
per no fumar mai
vinga aquí comença
això sí que m'agradaria
que em parléssiu tots una miqueta
i així ja acabarem
que ens queden
5 minutets
batos que fareu
o què faríeu
per no deixar de fumar
per no fumar mai
vinga va
Miquel
tu què faries per exemple
per no fumar mai
com ho faries això
no?
per exemple
si tens alguns amics
dius-hi que no
eh que no els diries que no
eh que sé
tu els diries que no
per exemple
això és una
una de les opcions
dius-hi que no
alguna
eh
dius-hi que no
va
si tens alguns amics
dius-hi que no
qui em diu més
vinga Mohamed
jo en un anunci
havia vist que hi havia
com unes pastilles
per ahir
que
si
com si el tabac
t'enganxarà a les mans
i després si les tomes
sí
però això quan hi ha fumes
per deixar de fumar
això
s'ha d'aprendre
aquells que volen deixar de fumar
per tant mai
això ja no farà falta
perquè ja no s'ha de començar a fumar
vinga Arnau
home
si hi ha gent que em diu
eh
vinga prova
prova no sé què
jo al final
jo m'aniria
i li diria com
com una mentira
dient
ah mira
mira què tal
tinc que anar a casa
per
i ja està
com la mare
em teu dinar taula
i després quan ja passes l'estitut
no tens per què fumar
molt bé
molt bé
cadascú és lliure de fer el que vulgui
eh
i sobretot això
no vull dir
no cal que et coaccionin
eh
vinga Aura
no ajuntar-nos
amb amics que nosaltres coneixem
que fumen
perquè sabrem que algun dia
estarem reunits
i aleshores
ens oferiran una cigarreta
aleshores millor
deixar-nos a part
si ho podem evitar
doncs ja no ho fem
molt bé
vinga
a veure-ho digues
que un dia
que jo vaig anar al bar
on treballa la meva tieta
va entrar un senyor
que estava fumant
i tothom li va fer fora
perquè s'havia d'anar fora a fumar
s'havia descuidat
no se'n recordava de Vallell
no?
Rau
apropa't el micro
si no no t'escoltarem
jo crec que
si els amics
al meu germà
li ofereixen una cigarreta
que ell se'n vagi
i si
li caen mal
si li cauen malament
doncs escolta
que s'aguanti
que s'aguanti
molt bé
ells ho perden
no ells ho perden
jo crec que
per al meu germà
és millor que no fumi
abans que fumi
molt bé
perquè d'amics
també n'hi ha mous
no?
digues
Beatriz
a mi
si em diu
si em ofereixen un cigarrer
jo diria que no
perquè jo no estic obligada
a fumar
i també
perquè
com va dir una amiga meva
la Victòria
a mi em perjudica la salut
i jo no vull això
molt bé
molt bé
això sobretot
si ens perjudica la salut
res de res
Paula
que jo si un amic
a l'institut
em ofereix un cigarrer
jo li diré que no
perquè
i jo no seré el seu amic
perquè
ja
que ell està enganxat
em vull perjudicar a mi
molt bé
per tant
sempre dic que no
amb això
Aida
en un episodi de la televisió
hi ha un senyor
que està fumant
i volia deixar de fumar
i esclar
estava intentant
de quitar-lo
i va
i va
a una farmàcia
i es toma
una pastilla
i ja
deixa de fumar
és una altra de les opcions
i acabem amb la marina
i una altra cosa
és que
si un amic
o uns amics
et venen
i t'ofereixen un cigarrer
això és que no són els teus amics
perquè t'estan
contaminant
sí
t'estan contaminant
o sigui
que jo no crec
que
si algun amic meu
em ve
i em diu
que fumi
jo no crec
que aquest sigui
el meu amic
molt bé
doncs ens quedem
amb totes aquestes reflexions
i amb dues de les reflexions
molt interessants
que deien
els companys
que segur que us han escoltat
des de la classe
perquè ho heu treballat
no només ells
sinó tota la classe
ha treballat el tema
educar
el que deia l'Arnau
educar
intentar no prohibir
sinó educar
a la gent
perquè no fumi
i vaja
que d'aquí un temps
ja la veurem
com deia la Marina
ja la veurem normal
ja ens hi habituarem
ja ens hi acostumarem
i cap problema
nois
heu escollit una cançó
per acabar
que us agrada molt
perquè a més
jo crec que és molt adient
com ha anat el programa avui
crec jo
quina cançó
qui m'ho diu
quina cançó hem escollit
hem escollit la cançó
de We Are The Champions
The Queen
I've made my dreams
Time after time
I've done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I've made a few
I've had my share of fat
kicks in my face
But I've come through
And I need to go on
On, on, on, on
We are the champions
My friends
And we'll keep on fighting
To the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Cause we are the champions
We are the champions
Of the world
I amb aquesta cançó
ens acomiadem
l'aventura de la vida d'avui
Realment interessant
molt interessant
tot el que hem treballat
aquests alumnes de 5C
de l'escola de Sant Pere i Sant Pau
sobre el tabac i baller i antitabac
La setmana que ve
més a l'aventura de la vida
Nois, adeu-siau, bon dia
Adéu
I've taken my bows
And my curtain calls
You brought me fame and fortune
And everything that goes with it
I thank you all
But it's been no bed of roses
No pleasure cruise
I consider it a challenge
Before all human race
And I ain't gonna lose
And I need to go on
On, on, on
We are the champions
My friends
And we keep on fighting
Wait until the end
We are the champions
We are the champions
New time for losers
Yes, we are the champions
Of the world
We are the champions
My friends
My friends
And we'll give on fighting
And we keep on fighting
Until the end
Until the end
Until the end
We are the champions
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Because we are the champions
We are the champions
Un national
Un basketball
We are the champions
At the remove
We have the champions
And we are the champions
We are the champions
We are the champions
We are the champions
We are the champions
Amen
And me
To you
God
To you
Amen
And me
You
You
And me
You
Yeah
You
I
I
I
I
I
You
I