Molt bona tarda.
Avui comencem la setmana anant directament a l'any 1978.
Escoltarem algunes de les cançons que van ser èxit aquell any,
començant d'aquesta manera tan roquera,
amb un grup d'aquells mítics, tequila,
rock and roll en la Plaza del Pueblo.
Vamos a tocar un rock and roll a la Plaza del Pueblo.
Vamos a tocar un rock and roll y nadie nos va parar.
La gente se aproxima por las calles y se van.
Vamos a tocar un rock and roll a la Plaza del Pueblo.
Vamos a tocar un rock and roll a la Plaza Mayor.
La gente alucinada espera que comience el show.
want a tocar un rock and roll a la Plaza del Pueblo.
Sobre un rock it Dock
que esto va aitar de la Plaza del Pueblo.
Wow.
calibre un rock and roll.
Fins demà!
Estic colocado, no puedo tocar.
El rock está en mi cuerpo, y a mí me hace vibrar.
Saltar y desmadrarme, y me puedo liberar.
Si el rock está en tu cuerpo, salgamos a bailar.
Fins a les 7 de la tarda estarem acompanyant-te,
com cada dia de dilluns a divendres,
amb aquesta música del record,
aquests èxits estiuencs que hi han hagut en anys pretèrits.
Anem avançant, cada dia fem un any.
Avui comencem la setmana, com us dèiem, l'any 1978,
i anirem avançant successivament fins a arribar el divendres,
en l'any 1982.
Cada cop els èxits més propers i més frescos en la memòria.
Per exemple, aquest grup de Tequila,
aquesta cançó de Tequila, molt coneguda,
molt fresca en la memòria que la tenim tots plegats.
Rock and roll en la Plaza del Pueblo.
I Camilo VI, que també continua,
ja el vam escoltar la setmana passada,
i aquesta setmana continua amb un èxit
que ens va portar aquell 1978,
anomenat,
Vivir d'ací és morir d'amor.
I sempre me vull enamorar
de qui en de mi no se enamora
i és per això que mi alma llora
i ja no puc més, ja no puc més,
sempre se repite aquesta misma història.
Ja no puc més, ja no puc més,
Estou harto de rodar
como una noria.
Vivir així és morir d'amor
i per amor tinc el alma herida.
Per amor no vull més vida
que su vida,
melancolía.
Música
Vivir així és morir d'amor.
Soy mendigo de sus besos,
Soy su amigo,
Quiero ser algo más que eso,
Melancolía.
Siempre se apodera de mi ser,
Mi serenidad se vuelve locura
i me llena de amargura.
Siempre me voy a enamorar
de qui en de mi no se enamora,
és per això que mi alma llora.
I ja no puc més, ja no puc més,
Sempre se repite la misma història.
I ja no puc més, ja no puc més,
Estou harto de rodar
com una noria.
Vivir així és morir d'amor
d'amor.
I per amor tinc el alma herida,
Per amor no vull més vida
que su vida,
melancolía.
Vivir així és morir d'amor.
Mi amor és morir d'amor.
Mi amor és morir d'amor.
Soy mendigo de sus besos,
Soy su amigo,
Quiero ser algo más que eso,
Melancolía.
Vivir així és morir d'amor.
y por amor tinc el alma herida,
Per amor no vull més vida
que su vida,
melancolía.
Vivir així és morir d'amor.
Soy mendigo de sus besos,
Soy su amigo...
Vivir així és morir d'amor
era el que ens deia el Camilo Sesto
des d'aquest èxit que ens arribava.
Recordem-ho,
ho estem repassant aquesta setmana
a l'any 1978.
Bé, més ben dit el dia d'avui,
les cançons que escoltarem avui
totes d'aquest any,
del 1978.
Dins d'aquest sac
hi posem aquesta cançó
de José Vélez,
segur que la recordeu també.
Es diu
Bailemos un vals.
Recordarás
el verano
que juntos pasamos los dos.
y que nunca podré te olvidar.
Oh, mi señor,
te perdí,
nunca más he sabido de ti,
solo espero que un día regreses a mí
y de nuevo te pueda pedir.
Ponemos un vals.
Ponemos un vals.
Queremos que bailemos un vals.
bailemos un vals.
Bailemos un vals.
Bailemos un vals.
Bailemos un mar
Oh, Michelle, ¿dónde estás?
Yo no sé si tú recordarás
El verano que juntos pasamos los dos
Y que nunca podré olvidar
Oh, Michelle, te perdí
Nunca más te he sabido de ti
Solo espero que un día regreses a mí
Y de nuevo te pueda pedir
Una mudancera de Juan
¿Quieres que bailemos un mar?
Una mudancera de Juan
¿Quieres que bailemos un mar?
Bailemos un mar
Bailemos un mar
I a ritme de vals ens estem acostant ja al punt horari de les 7 de la tarda
Encara ens queden, però, un parell de cançons per escoltar d'aquest any màgic, l'any 1978, amb el que hem iniciat aquesta setmana a Tarragona Ràdio, el 96.7 de la freqüència modulada.
José Vélez era el que cantava a la Michelle, aquest bailemos un vals, i ara Matía Bázar, un alt èxit d'aquell any, anomenat Solo Tú.
Solo tú, del calore, del mattino que rinasce il torno sole
Cosa vuoi importare, se la pelle tua si lascia accarezzare
Risvegliarsi ormai per me
Non ha senso senza te
Solo tú, Spatina
Per alzarmi ancora un giorno insieme a te
Solo tú, fuori a cena
Soli con l'infinità di età più brega
Pensi con lì di creare
L'atmosfera giusta di chi vuole amare
I pazienti con lì di creare
I pazienti come vai
Nel silenzio dopo a noi
Sono tú, questa sera
Per alzarmi ancora un giorno insieme a te
Pertura
Per alzarmi ancora un giorno insieme a te
Per alzarmi ancora un giorno insieme a te
Per alzarmi ancora un giorno insieme a te
E partare
Nel silenzio dopo a noi
Fins demà!
Solo tú, mi sedare, cose ve que siempre no me da soñar.
Mille golfos.
Una altra cançó romàntica, Solo tú, de Matías Bazard,
que recordem des de l'any 1978.
Estem arribant ja al final del programa
i aquest darrer repàs de l'any 1978 per avui.
Demà farem un pas endavant, anirem a l'any 1979.
I escoltarem cançons d'Anna Belén, Ángela Carrasco,
Betty Miciago, Camarón, Rafael Acarrà i Humberto Tozzi.
Alguns dels èxits que van sonar l'any 1978.
Però estem a l'any 1978, de moment.
79 volia dir que repassarem demà, avui 78.
I acabarem amb una cançó que ha popularitzat no fa massa
el xalal de la peca, l'Avaniví.
Ara l'escoltem en la seva versió original,
amb Isar Cohen i Alfabeta.
Això ha estat tot per avui.
Demà més, recordeu, demà 1979.
Així que fins demà, molt bona tarda.
El xalal de la peca, l'Avaniví.
El xalal de la peca, l'Avaniví.
El xalal de la peca, l'Avaniví.
El xalal de la peca, l'Avaniví.
El xalal de la peca, l'Avaniví.
El xalal de la peca, l'Avaniví.
A l'avui embo ebobotava
A l'avui embo ebobotava
Ava, hi miila yafa
Hi tefilay yafa
Hi safa, ava
Hi hay debate
Hi TH cetera
Hiりta野 irafa
YEDEBA
Ava ni bien boabaré
Ava ni bien boabé
Ava ni bien boabé
Ava ni bien boabé
Ava ni bien boabé
Ava ni bien boabé
Ava ni bien boabé
Ava ni bien boabé
ובאו העולם שלוש מילים
וזה מה שאני מוגיש לעת
מה השפועה סבסמן העת
אבא, אבא, אבא, אבא, אבא, אבא, אבא
אבא, אבא, אבא, אבא, א�zę, insecure, א� snapsifik
אבא, אבא, אבא, אבא, אבא, אבא, א� esper MA
אבא, אבא, אדו, א� ware תרinh
א� trousers אר mortal
Fins demà!