El disc Rovallat, amb Joan Maria Bertran.
Molt bona tarda, benvinguts i benvingudes
en aquesta edició del disc Rovallat.
Avui és el programa número 12,
12 setmanes que estem acompanyant-te cada dissabte
i durant 30 minuts, durant mitja hora,
des de dos quarts de dues, des d'ara mateix
i fins a les dues de la tarda,
oferint-te cada setmana un disc,
un disc de vinil en el seu format original
i del final de la dècada dels 80 i dels principis dels 90.
Recordeu que aquest 2011 a Tarragona Ràdio fa 25 anys.
El disc Rovallat, la història musical de Tarragona Ràdio.
I això és el que volem fer,
volem retrocedir en el temps,
anar fins a aquells temps en els que començava a Tarragona Ràdio,
llavors Ràdio Fòrum,
i escoltàvem aquests discurs
que encara no hem oblidat molts de nosaltres
i que encara ens cau la llagrimeta,
depèn de quin disc sigui,
recordant vells temps.
Espero que també sigui el vostre cas,
i si no, si sou més joves,
doncs bé, també ens podeu escoltar
i recordar aquesta música que es feia
del final dels 80, principis dels 90, com dèiem,
i sobretot centrat en música que es feia en català.
Avui justament tenim un altre disc en català
d'un grup que segur que us sonarà molt
i que estareu encantats i encantades
de tornar a recordar aquí en aquesta edició,
la dotzena edició del disc Rovallat.
Benvinguts, benvingudes.
Aquesta setmana el nostre anfitrió
és el Joan Andreu Pérez.
Ell ens recomanava i escollia un grup musical.
Anem a escoltar, anem a recordar
què és el que ens deia Joan Andreu Pérez.
Hola, sóc el Joan Andreu Pérez,
escollit sou per ser una formació amb un gran directe.
Va ser un dels grups amb més tirada
entre els joves dels anys 80 i 90
i van contribuir a potenciar la música feta en català
amb unes cançons molt properes a públic de les hores.
Doncs sí, el nostre company, el Joan Andreu,
que també és dels que està aquí
des dels principis de Tarragona Ràdio
i evidentment volem obrir els micròfons i les peticions
no només als treballadors de Tarragona Ràdio,
els més veterans, sinó també a tots aquells oients
que en aquella època ja tenen una certa edat
i que en aquella època els portava molts records
a algun tipus de música, a algun tipus de grup.
Doncs ens podeu fer les nostres sugerències
a través del correu electrònic al discrobellat
arroba tarragonaradio.cat
discrobellat arroba tarragonaradio.cat
Allí podeu enviar les vostres peticions.
Nosaltres, si és possible, i ho tenim en disc de vinil,
doncs ens posarem en contacte amb vosaltres
per dir-vos exactament quin dia podeu escoltar
el disc que hau escollit.
També podeu visitar, estem en construcció
de fer la pàgina del Facebook, evidentment,
hem d'estar a les xarxes socials també,
encara que fem un programa que retrocedeix en el temps,
doncs també volem mirar endavant
i, evidentment, les noves tecnologies
també estan aquí per utilitzar-les.
Així que, si busqueu disc robellat
a través de la vostra pàgina del Facebook,
cliqueu al m'agrada o al m'agusta,
si ho teniu en castellà,
i us feu fans d'aquest programa,
amb la qual cosa també podeu escriure en el mur
les vostres peticions de discos robellats
que us vulguin que us vinguin de gust d'escoltar
en ple segle XXI, en ple 2011.
Recordem, aquest 2011,
Tarragona Ràdio celebra els seus 25 anys.
Anem ràpidament, perquè ja m'he enrotllat molt
i el que interessa és escoltar la música del grup de Sau,
aquest grup pioner del rock català
i un dels més raïcits del moviment.
Els seus principals components
eren el Carles Sabaté, el cantant,
i el Pep Sala, que tocava la guitarra
i en ocasions els teclats.
El grup es va formar l'any 1987
i va durar fins l'any 1999,
any de la mort del Carles Sabaté.
Anem a l'any 1990,
quan Sau arribava al seu reconeixement massiu
gràcies al seu disc Quina nit,
publicat aquell any 1990,
i que conté el seu major èxit fins ara,
el Boig per tu.
De la gira del disc, ens fan més de 100 concerts.
I després d'acabar aquesta gira,
i a l'any 1991 el grup publica un doble disc
titulat El més gran dels pecadors,
amb un èxit rotund
i arribant al disc d'or
per les 50.000 còpies venudes en poc temps.
I anem ja a l'any 1992.
És un gran any per al grup,
i en el qual arriben a tocar
a la plaça de Toros Monumental de Barcelona,
amb un ple absolut.
D'aquest concert es publica un doble disc en directe
titulat Concert de mitjanit,
amb col·laboracions de Phil Manzanera,
Robbie Robertson,
Rebeldes i Luz Casal.
D'aquest disc és del que escoltarem avui
totes les cançons del disc rovellat.
Al concert de mitjanit,
de Sau, us deixo amb ells.
Comencem!
BALLÉТЬ!
Un, dos, tres, seis!
I si mires més així, faràs perdre de vista aquest món.
I si mous el cos així, una de nou en la teva temptació.
No t'acostis, no t'acostis en mi.
No t'acostis, no t'acostis en mi.
És que no pots veure que ja no puc resistir.
És que no te n'adones cap a tu, jo sóc capaç de fer-ho tot.
No t'acostis en mi.
No t'acostis en mi, boig a poc a poc.
No sé com dir-t'ho, no t'acostis.
Tu encens el meu foc.
Si et provoques més així, no podré més, em fas patir del cor.
Quan et sentim tan a prop,
només puc veure en mi la perversió.
No t'acostis, no t'acostis en mi.
No t'acostis en mi.
No t'acostis en mi.
No t'acostis en mi.
No t'acostis en mi.
Elles, a mi la perversió no puc resistir.
És que no te n'adones cap a tu.
Jo sóc capaç de fer-ho tot.
Em fas donar el més gran dels pacadors.
Tu em fas donar el més gran dels pacadors.
Faràs que em torni boig a poc a poc.
No sé com dir-t'ho, no t'acostis, tu encens el meu foc.
No sé com dir-t'ho, no t'acostis, tu encens el meu foc.
Hem obert el repàs a aquest concert de mitjanit justament amb la cançó que obria el concert, Tu encens el meu foc.
És sau el concert de mitjanit de l'any 1992, el que repassarem, el que estarem escoltant durant aquesta mitja hora, que ja és menys, fins arribar al punt horari de les dues del migdia, el disc rovellat a Tarragona Ràdio, el 96.7 de la freqüència modulada i també a través de la nostra pàgina web tarragonaradio.cat.
Per cert, allà teniu tots els programes que hem estat fent fins ara, és a dir, que si us heu perdut algun programa, algun grup que volíeu tornar a recordar, el podeu escoltar, consultar un altre cop a través de la nostra pàgina web, busqueu l'enllaç del disc rovellat, els darrers àudios.
I allà hi teniu tots els programes que hem fet fins ara, ja en portem 12.
I avui tindrem una tasca molt difícil, que és la de fer una tria d'aquest doble llarga durada, perquè hi ha unes quantes cançons, concretament 16 cançons, que bé, no les podrem escoltar totes.
El que sí que farem, a part d'escoltar aquesta primera, és escoltar la següent que va enllaçada, si un dia he de tornar, la segona cançó, la segona cançó que en farien en aquest concert, el Carles Sabaté i el Pep Sala.
Si un dia he de tornar, sau.
La teva mirada en fama
Tinc el cor ple
De tantes que són com tu
No m'importa el que penso
Jo no vull tornar
M'està de ser així
Ja no puc canviar
Els teus llocs parlen per tu
Intenta no caure
Els dies tan vençut
I ja saps que el temps passa
No pots fer-hi res
Ja no estic bé aquí
Me'n haig d'anar, me'n haig d'anar, me'n haig d'anar, me'n haig d'anar, no em puc quedar
Si un dia de tornar, no es farà res de mi
Potser torni a començar demà, quan sigui lluny d'aquí
I no puc oblidar-me
I pels anys que he perdut
Ara es m'accentar
Ara es m'accentar
Me'n haig d'anar, me'n vull anar d'aquí
No vull prendre més partit
Només promeses no es poden complir
Ho he deixat tot a casa
No vull tenir res
Res que em digui aquí
Res per tornar
Arribaré fins al mar
I a la distància
Les sombres del passat
M'esfondran
Pou la terra
Trenca el horitzó
Ja el vent del matí
Segarà, se m'endurà, me'n portarà
I un dia de tornar
No espereu res de mi
Potser torni a començar demà, quan sigui lluny d'aquí
I no puc oblidar-me
I pels anys que he perdut
Ara es m'accentar
Em haig d'anar, me'n vull anar d'aquí
Si un dia he de tornar
Estem escoltant aquest concert de mitjanit
Un doble llarga durada en directe
Dels més coneguts i dels que ha deixat més empremta
Aquest grup que ens arribava des de Vic
Els grup de Sau
No puc deixar de fumar
Era el que ens editaven l'any 1987
Per la porta de servei l'any 1989
Quina nit el 1990
El més gran dels pecadors el 1991
I aquest concert de mitjanit
De l'any 1992
I com que volem escoltar moltes més cançons
Anem ràpidament a la següent
La que dona nom podríem dir a mitges
En aquest concert de mitjanit
És la primera de la cara B
És el tren de mitjanit de Sau
1, 2, 3, 4
Sovint em sento el tremper
Pel meu propi malson
Tinc ganes de cridar
Cada dia en algun lloc
Són el 30 de mitjanit
Hi ha poetes que s'han perdut
Pintant grafitis a les seves parets
Molta gent que es troba sola
Cada dia en algun lloc
Puja el temps de mitjanit
Sovint em sento el 30 de mitjanit
Quan em veig en el migat
No tinc prou a ensoriar
Necessito desfer-me de llet
Més que em miro el cor
I hi ha sirenes que estan cantant
La llegenda d'un vent mariner
Molta gent que es troba sola
Cada dia en algun lloc
Puja el tren de mitjanit
Si ets un lloc i estàs espantat
Si vius dels núvols i estàs deprimit
Si no l'aigua ja t'ha acompanyat
Cada dia en algun lloc
Puja el tren de mitjanit
I hi ha coneguts molts com tu
Jo es vol saber que no estem sols
Això és bo
No sempre s'està de sort
No sempre trobaràs el mar
Dret o por
Hi ha jolletes buscant Romeus
Hi ha princeses que busquen dolor
Si tens el cor solitari
Cada dia en algun lloc
Puja el tren de mitjanit
Si ets un lloc i estàs espantat
Si vius dels núvols i estàs deprimit
Si l'aigua ja t'ha acompanyat
Cada dia en algun lloc
Puja el tren de mitjanit
Què tal anem?
Aquest tren és per vosaltres
Deu-n'hi-do la força que tenia el grup de Sau aquell any 1992
I en aquest concert de mitjanit
S'ensulta un dels concerts més recordat per tots nosaltres
De l'any 1992
Avui recordant Sau en aquest disc rovellat
Recordeu també la nostra mètode de participació
Ens podeu enviar un correu electrònic
Per fer les vostres peticions
D'algun grup de finals dels 80 o principis dels 90
Que us agrali a l'adreça
Espero les vostres peticions
Deixem el tren de mitjanit
Deixem el primer disc
I anem al segon
El segon disc de vinil
En el qual hi trobem cançons també
Tant emblemàtiques i conegudes
Com Foc al cos
Tant emblemàtiques i conegudes
Tant emblemàtiques i conegudes
Tant emblemàtiques i conegudes
Censual i experta estranya
I per haver-se portat el sol
Focant el cos
Sé que tinc l'any guanyada
Sé que en qualsevol racó
Tant fins a la matinada
L'apareva molt malada
Del teu cos
Sé que tinc l'any guanyada
Sé que en qualsevol racó
Tant fins a la matinada
i aparell amb el malabre del teu cos.
M'has deixat el cos mullat, vicius i ple de suor.
Suor.
Sensual i esperta estranya
i per haver-se fora del sol foc que no.
Sé que tinc l'any guanyada, sé que en qualsevol racó
d'ara fins ometinada i aparell amb el malabre del teu cos.
Sé que tinc l'any guanyada, sé que en qualsevol racó
d'ara fins ometinada i aparell amb el malabre del teu cos.
Cançons gamberres també les que ens portaven Sau,
el Carles Sabater i el Pep Sala, amb aquest foc al cos.
Un tema en directe amb molta, molta força, molta contundència.
ja ho podeu escoltar i comprovar.
i esperta estranya i perversa no vull que te'n vagis vol dir menjar.
Dels llavis vull viure, de pressa a mans,
que s'acabi i deixa córrer el poc al poc al poc al poc.
Sé que tinc l'any guanyada, sé que en qualsevol racó,
tant en fins ometinada i aparell amb el malabre del teu cos.
I ens sap molt de greu, perquè hauríem de tenir avui
un programa especial d'una hora per poder escoltar
totes i cada una de les cançons que inclou aquest doble llarg adorada,
que són uns quantes, però haurem de fer una tria,
haurem de ser el dolent de la pel·lícula
i deixarà que escolteu algunes cançons que segur que us agradaria recordar.
De totes maneres, si tenim alguna allau de trucades o de peticions,
podem fer com una segona part d'aquest disc rovellat, tractant aquest disc de Sau.
Foc al cos era el que hem escoltat, i un altre tema també conegudíssim
i que és tot un himne, és inútil continuar.
Fins demà!
El disc rovellat, la història musical de Tarragona Ràdio.
Els que passen com sempre, esperant-te una vegada més.
De la nit aia em tormenta, el teu cos blanc, jove i calent.
Sempre suplicant, sempre demanant, sempre maltractant-me,
és inútil continuar.
Dius que passen com sempre, allunyant-te de mi un cop més.
on estaves allà al vespre, quan tenir-te era tan urgent.
sempre suplicant, sempre suplicant, sempre demanant, sempre maltractant-me,
cansat d'esperant-me.
Cansat d'esperar-te, tu vols destrossar-me.
és inútil continuar.
enútil continuar.


de la nit aia em tormentar-te.
de la nit aia em tormentar-te.
de la nit aia em tormentar-te.
Cansat d'aquí em tormentar-te.
de la nit aia em tormentar-te.
i calent em torrentar-te.
i calent em necessito, noies.
un dia d'aquests et deixaré.
Noies.
i calent em necessito, noies.
un dia d'aquests et deixaré.
Noies.
Rovellat amb nosaltres.
Bé, jo em penso que estem ja una mica rovellats
amb aquest disc de Sau,
del qual hem escoltat Tu ens sents el meu foc,
la cançó amb la qual hem obert el programa,
si un dia he de tornar, després el tren de mitjanit,
el foc al cos, i aquest és inútil continuar.
I estem arribant al final, i com us deia,
em toca ser el dolent de la pel·lícula, ho sento,
ens deixarem per escoltar cançons com
El deprimit 1, el 3 i el 4,
el mai sabràs per què,
la perestroica, el no he nascut per militar,
un tema també en aquella època
molt i molt sonat i
molt sentit per tots nosaltres.
El Psych at East Town,
que era una versió que també feien
i que també estava en aquest disc,
amb la meva ombra,
el me'n torno a Sau,
i jo ho espero
tot de tu, només ho faig per tu.
Són moltes cançons que ens deixem en el tinter,
com se sol dir,
però el temps no dona per més,
aquesta mitja hora del disc rovellat s'acaba,
i la que sí que no me podríeu perdonar
que no posés avui,
és la cançó Boig per tu,
amb la que també actuava
en plan estel·lar la Luz Cassal.
Així doncs que, amics, amigues,
us deixo amb el Boig per tu
i el darrer record
per aquest grup anomenat Sau
i que ens va fer les delícies
per tots els seguidors del Roc Català
des del 1987
fins al 1999.
Boig per tu, amics i amigues,
fins la setmana que ve.
Fins la setmana que ve.
Caiguda del céu,
Luz Cassal.
Fins la setmana que ve.
Fins la setmana que ve.
Si de mi estàs tan lluny,
servir-li a acabar boig per tu.
Sé molt bé que des d'aquest bar
jo no puc arribar més tu.
Però dins la meva copa veig reforçada la teva llum.
Me la veuré servir i acabar boig per tu.
No siguis al matí,
les llàgrimes esperaran.
Entra la conçó que caurà avui.
No siguis al matí,
no siguis al matí.
i d'aquesta llum
s'havia acabat boig per tu.
s'havia acabat boig per tu.
Sé molt bé que des d'aquest bar
jo no puc arribar on ets tu.
però dins la meva copa veig reforçada la teva llum.
i me la veuré servir-li a acabar boig per tu.
Sé molt bé que des d'aquest bar
boig per tu.
això no puc arribar de tèmire.
Sé molt bé que des d'aquesthènpart.
Sé molt bé que des d'aquest bar
jo no puc arribar almenys tu.
Però dins la meva copa veig
reflexada la teva llum.
M'alà de l'est...
Servili a gravar poc per tu.
Servili a gravar...
és a gravar.
Fins demà!
Fins demà!