logo

Arxiu/ARXIU 2012/ENTREVISTES 2012/


Transcribed podcasts: 1220
Time transcribed: 17d 4h 50m 41s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Albert Balló, molt bon dia, benvingut.
Hola, molt bon dia.
Albert és el responsable de l'empresa Ilustrum,
una empresa de jocs de col·leccionisme social a través d'internet
i que ara han engegat una campanya que es diu Per una barra de pa,
una campanya en col·laboració d'Intermonoxfam, d'aquesta ONG,
que volem parlar, volem explicar en què consisteix,
per exemple, ha semblat molt interessant.
Campanya que no es fa a nivell, és internet,
és a dir, que pot ser a nivell de tot el món.
Tot el món pot jugar a això.
Qui vol participar, amb això d'interès, sí que ho tenim,
que no hi ha barreres, no tenim cap frontera aquí.
Explica'ns una mica, com surteix aquesta idea,
perquè vosaltres, i Ilustrum, ja fa temps que el camineu,
ja heu fet diverses campanyes de col·leccionisme,
n'hem vist fer per festes, en fi, explica'ns una miqueta.
Sí, nosaltres ja fa pràcticament dos anys que estem funcionant,
ara cada cop amb més velocitat,
guanyem més usuaris, hi ha molta més gent enganxada al joc.
Som el col·leccionisme analògic de tota la vida
passat al món digital,
amb l'afegit que tu pots intercanviar
amb qualsevol persona de qualsevol part del món.
Si canvies amb una persona de Califòrnia o de Brasil,
els cromos, és indiferent això,
perquè, clar, internet, tot és global.
I amb la diferència que els usuaris són els que creen les col·leccions,
exceptu en aquesta de la porra per una barra de pan,
que, bé, que ser una campanya solidària,
s'ha fet conjuntament amb Internet Monoxfam.
I en què consisteix la campanya?
És a dir, com es pot participar?
Bé, participar és gratuït, és una qüestió, vas a la web...
Això és important, ja, eh?
Sí, sí, això és molt important.
S'ha de ser solidari, s'ha de fer que fàcil, ser solidari.
I vas a la plana per una barra de pan.com
i des d'aquí ja pots accedir
i fer una col·lecció molt simple
de barres de pa, de tipus de pa al món,
ja que, bé, el pa sempre està molt relacionat a la fam
i és com un símbol de si tens pa ja no passes gana.
I és una col·lecció molt simple,
molt fàcil, molt curta,
que qualsevol persona pot fer
i d'aquesta forma cada usuari que acabi a la col·lecció
i l'Ustrum es compromet a fer la donació simbòlica
d'una barra de pa a Intermonoxfam per projectes solidaris.
És a dir, que es tracta de buscar barres de pa del món, no?,
i col·leccionar-les.
Més o menys, sí.
Però llavors, imagina't la fotografia, no?,
has de fotografiar-les, com funciona?
No, no, no, és a l'Ustrum, les col·leccions ja estan fetes,
és per aconseguir els cromos en comptes d'haver-los de comprar,
la gent el que ha de fer és respondre
preguntes relacionades amb el tema de la col·lecció.
En aquest cas, respondre preguntes relacionades amb el tema del pa.
tipus de pans, de què està fet el pa,
i d'aquesta forma pots aconseguir els cromos
que enganxes a l'àlbum d'Ulustrum.
I un cop finalitzat tens tots els cromos,
crec que són 68 cromos, 68 Ilustrums,
doncs ja has fet la teva donació de la barra de pa.
Vosaltres suposo que faciliteu els cromos, no?,
a la campanya i el...
Sí, sí, tot és virtual, és a dir,
el sistema, tu quan respons correctament
a una pregunta relacionada amb el pa,
ja obtens els cromos per enganxar l'àlbum virtual.
Tot està automatitzat, aquí.
I els cromos com són, aquests cromos?
En aquest cas són imatges de barres de pa.
Hi ha altres col·leccions dins d'Ulustrum
que tenen mil tipus de temàtiques,
però en aquest cas són barres de pa,
fotografies de barres de pa, d'entrepans,
de tot tema relacionat amb el pa al nord d'Europa,
el pa a l'Àfrica, el pa a l'Índia...
i la veritat és que és molt pintoress
i aprens molt sobre el pa,
que no ho diries mai, que hi ha tant de pa.
La campanya, com deies, no té fronteres,
és a dir, que és a nivell internacional,
qui vulgui participar pot fer-ho,
i veig que compta amb la col·laboració
de molts grups musicals.
Hi ha l'Ofot Lesbian,
de la fe i les flores azules,
en fi, Amélie...
Sí, també hem aconseguit l'Oreja de Van Gogh,
que és un grup molt important a nivell nacional.
Les temàtiques solidàries són molt curioses,
a la gent li agrada, són simpàtiques,
i la veritat és que aquests grups
s'han prestat molt de forma desinteressada,
donant-nos un cop de mà a fer difusió de la campanya,
que és importantíssim,
perquè aquesta campanya ha d'arribar a quanta més gent millor.
Què passarà a partir d'ara?
És a dir, quina és una mica l'agenda de la campanya?
De moment participar, no?
És a dir, de moment...
Qualsevol persona que vulgui pot participar-hi.
Respond unes preguntes sobre el pa?
Exactament, acaba la col·lecció
i ja cada persona fica el seu granet de sorra
o la seva barra de pa a la causa.
La veritat és que no ens hem proposat una meta
de dir que això acaba el dia tal.
El que volem fer és aconseguir 40.000 barres de pa,
si podem,
que espero que sí, segurament sí.
I quan la gent...
Bé, al ser una campanya online,
les coses acaben morint per la seva pròpia tendència.
Llavors volem que siguin els usuaris
quan decideixin que això s'acaba.
I així és la...
Aquesta és la nostra fita, de moment.
És a dir, que anireu caminant, no?
I com veieu que ja no hi ha moviment, diguéssim, no?
Exactament.
Que s'ha refardat, doncs...
Ja quan tot el món ha donat la seva barra de pa,
ja s'ha acabat, això.
Aquest és el nostre objectiu.
Com estan anant fins ara?
Perquè veu arrencat ara fa res?
Sí, va arrencat dimarts, sí.
I bé, molta gent ens ha enviat els seus vídeos,
molts grups, molta gent particular
ens ha enviat també la seva aportació
de suport a la campanya.
I la veritat és que molt bé, estem contents.
Hi ha molta gent fent la col·lecció.
Suposo que tardarem uns dies en veure els resultats,
perquè, clar, potser la gent tarda un període de dies
en acabar la col·lecció.
i la veritat és que estem molt contents.
La veritat és que hi ha molta gent animada,
està fent-se molta difusió a través de Twitter, de Facebook,
que és el que és important,
perquè avui en dia són medis potentíssims
de distribució de la informació.
I la veritat és que està funcionant molt bé.
La iniciativa és vostra o és d'Intermont?
És a dir, com ho podeu fer?
És una iniciativa nostra,
però a Intermont des del primer dia va estar molt interessada,
li va semblar molt simpàtic
i la veritat és que es van prestar molt a ajudar-nos
a donar-nos un cop de mà
a organitzar tota la iniciativa i a llançar-la.
La veritat és que són una gent encantadora,
la gent d'Intermont.
I les barres de pa, doncs això,
arribaran al tercer món, no?
Esperem que sí.
Sí, sí, sí.
Nosaltres farem això,
la donació del cos de la barra de pa
serà la donació que farem
per projectes solidaris a Intermont.
Tu ets col·leccionista?
Bé, jo era dels que no acabava mai la col·lecció.
És a dir, que ara deus tenir un quart de casa plena...
D'àlbums inacabats.
Que li pot entrar, no?
És a dir, plena de coses, no?
Sí, sí, sí.
I, bueno, llavors d'aquí la frustració
dic, bueno, farem il·lústrum
perquè així pugui acabar totes les col·leccions.
Perquè, clar, la gràcia és de ser col·leccionista
és que, clar, primer que necessites espai, no?
Perquè si en fas moltes
no hi arriba un punt que toca sostre, eh?
Sí, sí, ja no només són els àlbums de Cromos,
també són...
Eren els cotxes, era tot.
Micromachines, tot,
ho col·leccionava tot, jo.
Sí, sí.
De l'objecte que en tenies més,
quin era?
Cotxes.
Soc un fanàtic.
Sí, sí.
Soc un fanàtic.
I cotxes i mortadellus
en tinc una barbaritat de mortadellus i filimón.
I ara aquestes col·leccions estan a il·lústrum?
És a dir...
Bueno, no, perquè la gràcia d'il·lústrum
és això, que cada usuari fa la col·lecció que hi vol.
És a dir, tu jugues,
però també pots crear les col·leccions.
I això ens està fent veure
que hi ha gent que té una capacitat imaginativa
de crear brutal.
I, clar, si a tu t'agraden els bolets,
tu faràs una col·lecció de bolets.
Hi ha gent...
Hi ha una col·lecció que fa recopilació
de tots els petons mítics
de la història del cine.
Per exemple.
O col·lecció de sèries.
I això ho creen els usuaris.
És a dir, realment,
nosaltres a il·lústrum
creem més col·leccions
que qualsevol altra empresa de col·leccionisme.
Perquè ara mateix estem publicant
200 col·leccions a l'any.
No hi ha cap empresa
que estigui fent tantes col·leccions
en format analògic.
I això dona peu
a que la gent pugui col·leccionar
el que li interessa,
el que li agrada,
per temàtiques.
I és una passada
a veure la gent
tan contenta col·leccionant.
A veure si ho entenc.
La col·lecció, llavors,
està virtualment al portal?
Sí, sí, tot és virtual.
És a dir,
que la col·lecció
que tu fas,
sigui la que sigui,
de bolets o el que tu vulguis,
estigui virtualment
al portal.
L'únic que passa
és que tu,
si vols accedir al portal,
tens que ser...
tens que registrar-te,
imagino.
T'ho registra,
és un registre molt simple
per Facebook,
gratuït,
i un cop estàs dins
ja pots jugar.
I és un joc
de col·leccionisme
que el que passa
és que aporta moltes...
Té una base molt educativa
perquè, clar,
l'haver de contestar
les preguntes relacionades
amb cada col·lecció,
amb el tema de la col·lecció,
si fes una col·lecció de bolets
n'aprens molt sobre bolets
perquè si l'has d'acabar
has de col·leccionar,
has de respondre
moltes trívies,
preguntes,
del tema de bolets.
I, bueno,
tot és virtual,
el que fa és que
sigui molt més ràpid.
La gent també
es fan les col·leccions
amb una velocitat
d'hores,
que potser a la vida real
havies d'anar al pati
i a canviar.
Tot això ja
ha quedat
bolcat
a la versió digital
que és tot online
i la velocitat
del Twitter.
Teniu un límit d'edat?
Suposo que això
s'ho va plantejar
al començar,
és a dir,
pots permetre
que menors d'edat
entrin o no entrin
o...
Això ja està tipificat,
és una qüestió de...
No sé si són 18 o 16 anys
o 13 anys,
però està tipificat.
Clar,
la gent,
els pares es queixen,
a vegades
diuen,
no,
jo és que
jo vull jugar
amb el meu fill
perquè clar,
jo estic fent
aquesta col·lecció
i perquè aquesta col·lecció
el meu fill
és educativa
i hi ha col·leccions
fetes per col·legis
que han fet
la col·lecció
d'obres d'art
i escultures.
Clar,
això són
col·leccions educatives
però nosaltres no,
hi ha un límit d'edat
i hem de regir-nos
per això,
que és el que marca la llei
i això s'ha de fer.
Però els pares
diuen que clar,
que volen jugar amb els fills
i que no poden.
Veig que hi ha aquí
a la pàgina principal
d'Illustrum
uns personatges romans,
no?
És a dir,
que ho hem tematitzat
també a l'antica Roma.
Bueno,
s'ha de mantenir
una mica l'origen
d'on és la idea
i el concepte
que és un projecte
d'aquí de Tarragona,
encara que sigui
per tot el món
i perquè puguin jugar
gent de la Índia,
això és d'aquí
i una de les coses
que no canviaran mai
serà
que està ambientat
a la Roma,
a l'època romana
i tots els caràcters
són romans
i tots els dibuixos
tot ve
dibuixos
en el sentit
de la plataforma,
de la plana web.
És a dir,
després les col·leccions,
cada temàtica és diferent,
però les paraules
són llatines
i els dibuixos
i els caràcters
són també llatins.
Hi ha alguna col·lecció
que s'ha triomfat,
algun joc
que s'ha triomfat molt?
Bueno,
sempre hi ha col·leccions
que sobresurten,
hi ha col·leccions
molt específiques
que has de ser
una experta
per poder-les fer,
però després
les típiques dels Simpsons
i els Simpsons
arrasa,
els Simpsons la fa tothom
i està molt bé,
la veritat.
Després també
hi ha col·leccions,
les primeres col·leccions
es van fer molt,
però bé,
el típic,
les col·leccions més populars
de sèries populars
també són les que
més arrasen
i generalment
les tendències
són així,
hi ha col·leccions
molt específiques
que es fa a poca gent
i després hi ha col·leccions
que són de massa
que tots els usuaris
les fan perquè
tothom coneix
els Simpsons,
tothom fa els Simpsons.
La recepció
a nivell
extramurs
fora de Tarragona
com ha anat?
Molt bé,
ara mateix
el nucli més gran
de jugadors
el tenim a la província
de Barcelona,
ara ja
ens han passat.
Ja ho sota
la barrera.
i el segon
el segon nucli
més gran
de jugadors
és Madrid
i després
ve Tarragona
i
inclús fora d'Espanya
ens estem sorprenent
de la
és curiós
com
les cultures
són
que
la tendència natural
és que se'n vagi
cap a Sud-amèrica
i tenim un munt
de jugadors
de Sud-amèrica
jugant
perquè
és la tendència natural
que és
aquí hi ha
les estampites
tothom
col·leccionava
també de petit
i s'estava distribuint
de forma
que
Portugal,
Brasil,
Argentina,
Mèxic
són zones
que també
juguen moltíssima gent.
Estampites
de...
Bueno,
no,
ells els cromos
el que nosaltres
diem cromos
crec que
hi ha zones
que li diuen
estampes
o estampites
o bueno
cada país
de Sud-amèrica
li té el seu nom
per això també
però
que ho tenen
arrelat a la cultura
que ho fèiem de petits
igual que ho fem
naltros de petits
que ho fèiem
naltros de petits
i llavors
s'ha extès
de forma natural
cap a Sud-amèrica
també
és curiós veure-ho.
A Tarragona
hi ha gaires
col·leccionistes
com ara tu?
Bueno...
Que coneguis
que diguis
mira,
conec uns quants...
Però que juguin
a Illustrum?
O que no juguin.
Ah, bueno, sí, home
però els col·leccionistes
un dels col·leccionistes
més allò...
Hi ha uns jugadors
a Illustrum
que són...
que s'han idealitzat
perquè porten
a jugar molt de temps
i hi ha un nucli
de Tarragona
que fa molt de temps
que juguen
que han fet
hasta la seva
agrupació
i fan quedades
i paellades
i juguen a Illustrum
i són gent
que, clar,
de petits col·leccionaven molt.
És que la gent
que juga a Illustrum
és perquè col·leccionava
però qui no ha fet
una col·lecció
de los hombres de la Liga
allò que sortien
tots els jugadors
de futbol
tot això
s'ha fet
tothom ho ha fet
i ara a Illustrum
la gent veu
aquest sentiment
de la infància
de la forma digital
i que pot fer
la col·lecció
que vulgui
i això a la gent
li encanta.
Alguna de curiosa
que diguis
aquesta va ser
molt, molt curiosa
quan ens la van plantejar.
Bueno,
ja han hagut
és a dir,
no totes les col·leccions
s'aproven
ja han hagut col·leccions
que han sigut
difícils de provar
perquè dius
on està la barrera
del que pots fer
no?
Clar,
nosaltres
hem de ser
èticament correctes
i totes les coses
que no
però ja han hagut
col·leccions
que han sigut
difícils de provar
perquè a més
estaven molt ben fetes
és a dir,
els usuaris
s'havien elaborat molt
havien investigat molt
inclús
tenim una col·lecció
d'armes de foc
però clar,
no hi havia referència
en res,
simplement era
imatges d'armes de foc
amb totes les dades tècniques
i això
va ser una col·lecció
que estava molt elaborada
i a nosaltres
ens va costar molt
de decidir què fer.
després ja
primer es va fer
Mujeres Dia
una col·lecció
de fotos d'armes
però després
immediatament
es va fer
Hombres Dia
clar,
evidentment
i col·leccions així
curioses
bueno,
hi ha col·leccions
de gent
que ha fet viatges
que ha fet fotografies
un noi va anar
als Estats Units
va fer un viatge
per la ruta
allò
la ruta
66
i totes les fotografies
les va ficar
en una col·lecció
i ha sigut
una de les col·leccions
que més ha triomfat
després ja n'hi ha hagut
clar,
és que ara n'hi ha moltes
de col·leccions
ara n'hi ha 200
estic pensant
i hi ha d'altres coses
que
de jocs molt concrets
gent allò
que s'agrupen uns quants
que juguen amb una cosa
que és allò
o un joc de manga
o el que sigui
i fan aquella col·lecció
i triomfa
perquè clar
són gent
que els agrada molt
aquest tema
i
de llumins
enteniu
de caixes de llumins
encara no
encara no
però tot arribarà
de les anternes
no, no
estic pensant
és que
se m'està
se m'està
fent difícil
allò
pensar en col·leccions
d'aquest estil
allò
tan estranyes
és que no
ja sortiran
ja sortiran



il·lustrum

que ha tingut
aquesta bona
acollida
com va sorgir
la idea
quan vau començar
i qui sou
és a dir
ets tu
a Berballó
hi ha algú més

som un equip
de gent
evidentment
hi ha gent
que
hi ha una part
de programació
una part tècnica
que són gent
de Tarragona
que es dediquen
a fer la programació
de l'aplicació
després tenim
gent
a Barcelona
que ens ha dit
que també
ens ajuden
amb el tema
de captació
de visuaris
i tot el tema
així de SEO
i tots els posicionaments
després tenim gent
també aquí
que ens fan
el tema
del disseny
de la maquetació
de la plana
som en total
un equip
d'unes vuit persones
perquè no tenim
oficina física
estem com a distribuïts
cada un
on viu
i la veritat
és que funciona bé
ens comuniquem bé
i gràcies
a totes les eines
virtuals
podem treballar
és que t'anava dir
clar
som un portal virtual
i avui dia
doncs això
es pot treballar
via internet
es pot treballar
via Skype
via Hangout
totes aquestes tecnologies
es permeten
que un equip
de vuit persones
pugui treballar
jo no sé més grans
però equips de vuit
deu persones
poden treballar
perfectament
de forma distribuïda
recordem
que han vingut
a l'encomiat de l'Albert
per parlar
de la campanya
d'Intermonos fam
que fan a través
de Dilustrum
una campanya
on podeu participar
i per respondre
a les preguntes
sobre el pa
a nivell del món
de diferents tipus
de pa que allà
doncs aconseguireu
cromos per intercanviar
i per tant
col·laboreu
d'aquesta manera
de forma solidària
amb aquesta ONG
que repartirà
barres de pa reals
arreu del món
al tercer món
a persones
que els fa falta
per menjar
és a dir que
sí, sí
és el dia a dia
Albert
a priori
teniu alguna
campanyeta
així a banda d'aquesta
és a dir
alguna idea
una de les idees
és generar
campanyes solidàries
anualment
si això funcionés
seríem
partidaris
de cada any
d'ajudar una cosa
diferent
perquè és una cosa
que ens agrada
és una plataforma
simpàtica
que pretén ser
social
educativa
i part de tot això
és ajudar als demés
i cada any
volem generar
diferents campanyes
solidàries
de forma anual
i periòdica
tot el que puguem
és a dir
que no serà
per una barra de pan
una flor
de tardor
no sé quina serà
la següent
perquè això requereix
molta feina
i la gent
els que ens ho hem treballat
això
són molts mesos
de preparació
però
ja hi haurà
un altre
el granito d'arroz
o ja buscarem
una altra cosa
de moment
es va que s'han aconseguit
i hi ha 1.422 barres de pa
ara mateix sí
això funciona
si voleu entrar al portal
les3bw.portna.depan.com
i aquí trobarà tota la informació
d'aquesta campanya
a través d'intermonoxfam
amb la col·laboració d'Ilustrum
al portal d'Ilustrum
és
3bw.ilustrum.com
Albert Balló
moltes gràcies
moltes gràcies per explicar-nos-ho
i en fi
ja mirarem per aquí
a veure si trobem alguna
col·lecció d'algú
i ja ens hi afegirem
ja us hi afegireu
ja m'ho comentareu
dos quarts de deu del matí
fem una pausa
i de seguida
parlem
de Casaments al Palau
el matí de Tarragona Ràdio