Bon dia, doncs ens trobem a la Fundació Caixa Tarragona.
Aquest dijous s'hi inaugura aquesta exposició,
Experiències amb David, una mostra que recull imatges,
moltes d'elles inèdites, de la visita de Salvador David,
que va fer a principis dels anys 70 a l'any 73 a la ciutat de Tarragona.
Avui en volem parlar, volem fer un recorregut per aquesta exposició
amb el seu comissari, el professor de la Rovira i Virgili
i director de l'Ova de Cinema, en José Carlos Suárez.
Bon dia.
Hola, bon dia.
I també ens acompanya el director de la Fundació Caixa Tarragona,
en Xavier Barç. Xavier, bon dia.
Molt bon dia, gràcies.
S'hi inaugura aquest dijous aquesta mostra,
que a més a més forma part de totes aquestes activitats
que enguany es fan a Tarragona per commemorar
que la ciutat és capital de la cultura catalana.
Sí, efectivament, des de la Fundació Caixa Tarragona
de l'Obre Social de Catalunya Caixa,
ens sumem en aquesta commemoració i en aquests actes
que tenen lloc durant tot l'any amb aquesta exposició
que és feta amb col·laboració, amb una seta de col·laboració
amb la pròpia Universitat Rovira i Virgili,
l'Ova de Cinema i amb l'Ajuntament de Tarragona.
i és una exposició en què es reuneix diversos materials,
jo diria que potser tots els materials,
de tot tipus, artístics, fotogràfics, audiovisuals,
que es van produir en aquell moment
al voltant de la visita de l'any 73 de Salvador Dalí.
I també amb una aportació recent,
una visió actual, que és un documental
que s'ha fet actualment ara,
de la visió actual sobre aquells fets.
Com dèiem, això ha estat una feina a tres bandes, una miqueta.
Sí, sí, efectivament, una feina a tres bandes
entre l'Aula de Cinema de la URB,
l'Ajuntament de Tarragona i la Fundació Caixa Tarragona,
concretament per fer possible aquesta exposició
del qual n'estem molt contents.
Crec que el resultat agradarà als tarragonins i tarragonines
i que ajudarà a projectar, a divulgar i a revisar
des dels nostres ulls actuals,
des de la nostra visió actual de la societat,
uns fets que van passar fa 40 anys
i que no són tants, però que al mateix temps ja semblen bastant llunyans.
Quan neix la iniciativa de fer aquesta exposició?
No sé qui m'ho pot respondre.
Quan es diu
hem de fer una exposició sobre això,
ara que es comemoren 40 anys
de la visita d'Adavia a Tarragona,
per què es decideix una mostra com aquesta?
En principio, esto viene ya de lejos
y precisamente quien acogió el germen de esta propuesta
fue también Caixa Tarragona,
de lo cual yo me siento contento y orgulloso
porque hace años,
cuando se celebró el año Dalí,
yo quise presentar una muy pequeña muestra,
pero a mí siempre me quedó esa cosa
de aquí hay que hacer algo de mayor envergadura
y, de hecho, cuando lo planteamos a Xavier
nos dijo adelante
y, bueno, realmente yo creo que es algo importante
porque las futuras generaciones
deben de conocer también el patrimonio que hay de Dalí,
que es un cuadro, un dibujo que están en el Ayuntamiento
y, a partir de ahí, decidimos que había que hacerlo
y, bueno, en esa estamos
y, de hecho, todavía no hemos terminado
porque estamos preparando también un documental
de larga duración, de una hora,
que probablemente lo terminaremos a finales de este año.
En todo caso, portamos ya muchos meses trabajando, ¿eh?
Sí, sí, llevamos muchísimo tiempo.
Además, se hizo una campaña,
que yo se lo agradezco también al Ayuntamiento,
para pedir a la ciudadanía
si tenía algún material
y, de hecho, han aparecido
tanto material fotográfico,
filmográfico, que es muy importante,
hasta objetos que nos han venido ciudadanos,
pues yo tengo la entrada
del acontecimiento de aquel día,
yo tengo un dibujo
y, realmente, yo creo que hemos completado bastante
para recrear lo que fue aquella visita
del 17 de agosto de 1973.
¿Qué va a suposar aquella visita
para la ciudad de Tarragona?
Hombre, como bien ha dicho Xavier,
yo creo que, y en eso el documental está ahí,
es ver cómo se vivió en aquel momento
y cómo se ve desde la perspectiva actual
lo que supuso.
Yo creo que la gente, pues, cuando hacen las cosas
no tienen como una conciencia
de lo que está ocurriendo,
pero nosotros, vistos con esa perspectiva de futuro,
queremos reivindicar que Dalí estuvo en Tarragona,
hizo una performa en Tarragona,
los ciudadanos se lo tomaron como un acto lúdico
y yo creo que eso es bonito
porque eso era también lo que se pretendía
y fue un acto un poquito también de valentía,
de atreverse desde el Ayuntamiento
a invitarlo para que rememorara la visita de Augusto
y elaborase en directo lo que sería el cartel del bimilenario.
M'imagino que también es muy importante,
ya había todos estos testimonios que ha anat recollint,
que se han anat recollint
y que expliquen aquella experiencia.
Sí, si alguna paraula...
Jo crec que ja en aquell moment, l'any 73,
ja va definir la visita, era la controvérsia.
És a dir, una visita, evidentment, molt sonada,
molt de gran atractiu,
per això es va organitzar,
per posar Tarragona en una gran projecció
arreu del món, arreu d'Espanya com a mínim,
però ja en aquell moment va ser controvertida.
I això ens ho demostra el documental
que ara hem elaborat amb prop de 30 testimonis
que ara han parlat del que recorden d'aquella època
i alguns ja expliquen com en aquell moment
hi havia gent que no hi estava d'acord,
que va protestar d'una manera o d'una altra,
però també ens ha cridat l'atenció
que un document periodístic de l'època,
que era el Nodo,
que hem aconseguit incorporar també a l'exposició,
portant una crònica periodística,
audiovisual de l'època,
ja en aquell moment, evidentment,
té una projecció molt oficialista,
però si l'escoltem bé,
en algun moment ja parla
que la visita que ha sido controvertida
i després la Lloa, no?
i la dona un to molt positiu,
però ja no deix d'amagar
que ja en aquell moment va ser controvertida.
I això és el que ara pretenem mostrar
en l'exposició i en el documental.
Experiències amb Dalí,
és a dir, en plural,
visions distintes,
contraposades, controvertides,
però que a partir d'aquesta contraposició,
d'aquesta contradicció de discursos,
és el que ens surt,
el que proposem un nou discurs,
una nova lectura sobre aquesta visita.
Quan parlem això de discursos oposats
o gent que li va agradar més o menys,
en què ens referim exactament?
És a dir,
què en diu a gent d'aquella visita de Dalí?
Hombre,
això fa referència a un refrán popular
que diu que cada uno cuenta la fèria
com le va.
Entonces,
eso fue,
cada uno lo vivió de una manera muy distinta
y ahí reside precisamente
ese enriquecimiento
de esa visita de Dalí.
Pero reivindicamos la figura de Dalí.
Estamos,
la gente además que nos dedicamos al mundo del arte,
estamos también un poco cansados
de que se simplifique la figura de Dalí
y se lo trate de un payaso en absoluto.
Es decir, Dalí,
en ese sentido,
al margen de su calidad pictórica,
es un hombre que se adelanta a su época
y es lo que va a hacer después Andy Warhol
y lo que va a hacer el mundo del arte en la actualidad.
El tema del marketing es fundamental
en el arte contemporáneo
y Dalí es un adelantado
y reivindicamos
esa
ser vanguardia
en ese momento,
en un momento además en el que Dalí,
a nivel pictórico,
pues iba decayendo
porque no eran las mismas facultades
que tenía el Dalí
de su etapa surrealista,
pero sí que tiene una visión
que yo creo que a partir de ahora
se empezará a tratar y a analizar
y a reivindicarlo
porque fue muy, muy importante.
Y eso lo vivió la ciudad de Tarragona
y entonces yo creo que el documental
es muy interesante,
tanto el que hay para esta exposición,
es el audiovisual que se ha preparado,
como también el audiovisual
que prepararemos ese documental
en el que, por cierto,
colabora con nosotros,
coproduciendo TV3,
con lo cual estamos ante un tema
que vemos que está despertando
el interés cultural de Cataluña
y yo creo que eso es digno
de tenerlo en cuenta.
Aquí tenemos material
d'aquella visita de Davía a Tarragona.
¿Cómo podemos repassar una mica?
¿Tenimos imatges?
¿Tenimos vídeos?
¿Tenimos una mica de todo, eh?
De todo.
Mira, tenemos imágenes,
tenemos fotografías
que se tomaron
tanto de particulares
como de profesionales
del mundo de la fotografía,
tenemos grabaciones
de cámara de vídeo
de 8 milímetros
que se hicieron también
en ese momento.
Hemos conseguido
el discurso
grabado magnetofónicamente
que hizo Dalí.
Está incompleto,
pero es sorprendente.
Está ahí.
Tenemos imágenes
de una tartaleta
que se hizo
el profeso
para recibir a Dalí
que precisamente presentamos
la composición
de la tartaleta
porque yo
reivindico
que esa tartaleta
esté en las pastelerías
de Tarragona
porque creo que está
totalmente ligada a Tarragona
y además
es uno de los maestros
pasteleros
para mí más importantes
que hay en la ciudad
que es Salvador Arimán
que precisamente
en su momento
cuando hicimos
la primera exposición
no la hizo
para el día
de la inauguración.
Hoy Salvador
está mayor
y tal
pero bueno
está ahí
y yo creo que
el gremio de pasteleros
debiera de hacer la suya
y sería un atractivo más
para esos turistas
que vienen a Tarragona
tomar la tartaleta Dalí
porque es comerse un Dalí
lleva unos picotes
de chocolate
y una barretina
también de chocolate
pintada en rojo
y tenemos
la silla
en la que desfiló
sobre el elefante
de cartón
piedra
ya digo
tenemos muchísimo material
es decir
que en su momento
cuando empezamos
no lo teníamos
pero hoy día sí
y lo último
que nos acaba de llegar
hoy
cuando precisamente
se inaugura mañana
la exposición
ha sido las imágenes
de nodo
porque
nos habían enviado
unas imágenes
equivocadas
por un problema
de catalogación
pero bueno
están ahí
esas imágenes
yo creo que
las vería gente
en su momento
pero yo creo que
desde entonces
prácticamente
de aquí de Tarragona
no la ha visto nadie
porque no había manera
de registrarla
no teníamos vídeo
ni teníamos nada
material inédit
això
cal destacar
de toda la recerca
de toda la gente
que os ha aportado
material
¿hay alguna cosa
José Carlos
que os haya sorprendido
más que una otra
o material que hagueu dicho
ostras
interesante
haber encontrado
gracias a la colaboración
yo en general
yo estoy muy agradecido
a esa colaboración
ciudadana
porque cada uno
nos ha traído algo
y todas esas cosas
son los que contribuyen
a que el conjunto
pueda funcionar
y en ese sentido
yo creo que
que ha sido muy interesante
la respuesta ciudadana
que se ha dado
a la crida
que se hizo
con el apoyo
del ayuntamiento
y bueno
todavía
yo incluso
creo que
después de ver
esta exposición
todavía
habrá gente
que vuelva
a traernos
alguna cosa
novedosa
cuando veiem
las imatges
los que rodean
toda la exposición
¿de quins moments
hay fotografías?
¿de quins moments
de la visita
de Dalí a Tarragona?
La visita
de Dalí
a Tarragona
tiene tres momentos
que es
la llegada
de Dalí
que se hizo
por vía marítima
y el desfile
que hizo
hasta el ayuntamiento
ese sería
un primer ámbito
el segundo sería
la recepción
propiamente dicha
en el ayuntamiento
que es donde
las autoridades
bueno
hacen un parlamento
entregan la llave
de la ciudad
donde se le presenta
la tartaleta
y el último ámbito
el tercero
sería ya
el que se realiza
en el Camp de Amart
que es donde
realiza la performa
de pintar
ese cuadro
y donde
hubo
diversas actuaciones
y están representados
precisamente
esos tres ámbitos
con documentación
fotográfica
y luego tenemos
también
una
aparte del audiovisual
que ya hemos dicho
que se ha hecho
el profesor
tenemos también
una pantalla
donde se presenta
en bruto
ese material
filmográfico
que hemos recuperado
y además
tenemos el cuadro
que este cuadro
está normalmente
a l'Ajuntament
de Tarragona
tenemos aquí
el cuadro
¿qué en podemos decir
de aquel cuadro
que va pintar
Dalia Tarragona?
Bueno
pues es un cuadro
de Dalí
además
se verá
en las imágenes
como Dalí
lo pinta
además
lo tenemos
que es sorprendente
además
de una calidad
asombrosa
las imágenes
de nodo
en la que vemos
pintarlo
porque es la única
imagen
que teníamos
realmente
que hemos conseguido
en movimiento
además tiene un detalle
porque él lo pinta
con un gran rotulador
que se sigue conservando
a pesar de los años
inalterables
y cuando termina
tira
aquello
el rotulador
aquello lo lanza
como si fuese
vamos
el torero
el cantante
de turno
lo tira
y
lo que sí quiero hacer
una precisión
que es que el cuadro
tiene después
unos añadidos
pero esos añadidos
se hicieron
con el visto bueno
y con la aprobación
de Salvador Dalí
que se reunió
con unos pintores
de la ciudad
se reunieron
en el Ritz
de Barcelona
que ellos me contaban
que había sido sorprendente
porque lo recibió
en una suite
donde había un caballo
con todo el suelo
lleno de paja
y eso es cierto
además está reservada
y en la reforma
que se ha hecho
del Hotel Ritz
conservan la suite
Gala Dalí
y se le llevó
unos meses después
se le llevó
a Cadaqués
para que diese el visto bueno
y ese es el cuadro
que está en el ayuntamiento
cuadro que conoce
muy poca gente
de la ciudad
igual que el dibujo
que también lo tenemos
en la exposición
que hizo
en el libro
de honor
del ayuntamiento
Javier
recordem dates
s'inaugura
aquest dijous
i a més a més
com és habitual
es podran fer
amb les visites
guiades
que feu a les exposicions
Sí, l'exposició
s'inaugura
i s'inaugura aquest dijous
amb un acte
dos quarts de vuit
del vespre
en què
aprofitarem
la disponibilitat
del nostre auditori
per projectar
a pantalla gran
aquest documental
que hem comentat
però en definitiva
és l'acte
d'inauguració
de l'exposició
estarà oberta
fins a final
del mes d'abril
amb horari habitual
i també
hi ha una sèrie
d'activitats
com d'acostum
a les nostres exposicions
que l'acompanyen
com són cada dissabte
a les 7 de la tarda
les visites guiades
per al públic
en general
i després
un programa
extensíssim
de visites
per a grups escolars
amb activitats pedagògiques
segons nivells educatius
etc.
M'imagino
ja per acabar
i pel que heu estat dient
que veiem
molt satisfets
amb l'exposició
Sí, sí
per la nostra part
molt contents
del resultat
de l'exposició
en conjunt
dels materials
audiovisuals
artístics
fotogràfics
que s'han pogut reunir
i també molt contents
de la col·laboració
i de la bona entesa
que durant aquests mesos
hem tingut
amb l'aula de cinema
de la Universitat
Rovira i Virgili
i amb l'Ajuntament de Tarragona
i també molt agraïts
amb totes les persones
particulars
i de tot tipus
que a través
de la via que sigui
han prestat
la seva col·laboració
que és molt volgosa
i que contribueix
de manera decisiva
haver enriquit
molt i molt
molt aquesta exposició
Satisfets
Sí, sí
mucho
estoy de acuerdo
con Xavier
y además yo añadiría
que bueno
ya veremos
esto va a levantar
una gran expectación
y la prueba está
que acabo yo
de preguntarlo
y en estos talleres
pedagógicos
me han dicho
que ya hay inscritos
más de 3.000 alumnos
eso me parece sorprendente
y demuestra
el gran interés
que está despertando
José Carlos
Javier
moltíssimes gràcies
i que vagi bé
bon dia
gràcies a vosaltres
adeu bon dia
doncs ja ho heu sentit
aquesta exposició
s'inaugura aquest dijous
aquesta mostra
experiències
amb Dalí
amb material
tot ell inèdit
sobre la visita
de Salvador Dalí
l'any 1973
a Tarragona
el 17 d'agost
s'inaugura
aquest dijous
i es podré veure aquí
a la Fundació Caixa Tarragona
adeu bon dia