Fins demà!
Molt bon dia! I també el Francesc Sant Rodríguez. Francesc, bon dia!
Hola, bon dia!
Estem parlant d'unes noves excavacions impulsades des del Museu d'Història de la Ciutat
i des de l'Institut Català d'Arqueologia Clàssica.
Explica'ns-hi l'origen de la campanya, és a dir, com sorgeix la decisió de fer ara aquestes excavacions.
Doncs, com fa un parell d'anys, es va portar a terme gràcies a una de les aportacions del Pla Integral de la Paralta.
Es va portar a terme la supressió de barreres arquitectòniques per poder arribar a l'arena del circ.
Vam veure des del Museu d'Història que havia la necessitat d'ampliar aquell espai amb més discurs museogràfic,
és a dir, amb plafons i amb imatges que poguessin descriure més el turista i el visitant que estaven visitant.
A partir d'aquí, amb l'estreta col·laboració que tenim amb l'ICAC sempre, vam creure a dient que estaria molt bé que aquesta campanya,
que pot ser una campanya que no està pressionada per la construcció, que ens passa sempre als arqueoles,
tenim la màquina darrere, corre, corre, que ho podíem fer amb l'ajuda inestimable d'estudiants d'arqueologia.
I a partir d'aquí, Josep Maria i jo vam dir, escolta, endavant, busquem gent i a veure si volen ficar-se al sol el mes d'agost.
I de moment ens hem sortit.
I en els dies de més calor de l'any i potser de la dècada, fins i tot.
Sí, jo crec que sí.
Heu triat els millors dies.
Serveix una mica. Nosaltres, mira, ja tenim triada la professió, però els que estan darrere potser decidiran si seguir o no a partir d'aquest acabó.
En quina zona concreta, és a dir, per la gent que ens estigui escoltant i que evidentment són gent de Tarragona,
que no són experts en arqueologia, tot i que, déu-n'hi-do, cada cop la gent de Tarragona entenem més d'aquestes coses,
de quina zona estem parlant? De la més propera a la Rambla Vella, per dir-ho d'alguna manera?
Entrant al monument de la capçalera, sí, per la Rambla?
Sí, entraríem pel monument per aquí, però realment on podem visualitzar és davant de la golla jove.
Davant de la golla jove que tenim la capçalera i que allí es visualitza molt bé la part d'arena,
és a dir, aquí hi ha superfície per on corria en els carros, d'època romana, evidentment.
Doncs en aquell espai, en l'arena, és on estem actuant.
I què fareu exactament?
Doncs hem plantejat els treballs amb dos sondejos, és a dir, deixem-ho dir així,
dos forats, amb una superfície adequada, per buscar les evidències que tenim allà.
Per un costat, un que està dins d'una estructura, d'un espai d'època medieval,
que després, si vols, explicarem el que és, i l'altre que està fora,
que ja estem tocant la part més del circ, aquesta superfície d'arena que dèiem
per on correien els carros, i que posteriorment va ser per on passava el trinquet nou.
Perquè abans, quan havien allí les construccions, doncs allí hi havia l'urbanisme medieval del circ 14.
És a dir, es tractaria de saber quin ús tenia aquell espai en l'època medieval?
Un dels objectius és aquest.
Un és aquest?
I agafar més evidències de poder explicar-ho.
Cal dir que l'any 2001 i 2002 ja es va portar a terme una excavació arqueològica allà,
que ja va donar les primeres pistes, i el que volem és ampliar aquesta informació
per, com he dit abans, posar-la en cartells i poder explicar-la.
I les pistes cap a on ens porten?
És a dir, quin ús en feia d'aquell espai en aquella època?
Doncs en època medieval sabem, com a mínim sabem, que tenim unes evidències de la segona meitat del segle XIV,
que per ubicar-nos històricament estem quan ens construeix la muralleta,
és a dir, aquella façana que tenim davant de la façana meridinada del circ,
quan estem a la Rambla Vella, aquella muralla que es va construir dins de la Guerra dels Dos Peres,
i que va fer més gran la ciutat, perquè hem de pensar que el segle XII,
quan es restaura la ciutat, el segle XI es restaura i el XII es construeix el Mur Vell,
que aniria pel carrer Enrejolat, el que hem arreglat ara, aniria pel Enrejolat,
i per tant, aquell espai d'allí, el circ, seria el corral que estaria fora ciutat.
Després, el XIV es fa la muralleta i amplem una mica la ciutat i s'abraça aquest espai urbanístic.
I aquest espai urbanístic, per les fons documentals, sabem que en aquest espai,
a prop del Trinquet Vell, si no el Trinquet Vell, a prop de la Baixada de Misericòrdia,
per aquest espai d'aquí, tindríem la Boqueria.
I nosaltres sabem, per les evidències que es van estreure l'any 2001 i 2002,
que hem trobat el que seria una mica aquesta plaça de la Boqueria.
És a dir, una zona d'escorxador, una zona on tindríem el tema ramader,
i segurament amb una titularitat municipal.
Això, parlant del segle XIV, cal dir també que es coneixen moltes més evidències al voltant.
Sabem ara que hem estat actuant a la posa de l'enrejolat,
quan s'hi haurien abocadors anteriors, de treballs de ferrers, etcètera.
A veure, estem en un lloc que del XII al XIV passa alguna cosa.
No és que passem del XII al XIV volant.
Però, clar, les evidències, doncs, esperem trobant alguna ara,
però ens porten a la segona meitat del segle XIV.
Aleshores, estem parlant d'unes excavacions que trigaran unes dues o tres setmanes?
Sí, tres setmanes.
A veure, el ritme, pensem que els estudiants ens donen la seva ajuda, evidentment,
però nosaltres els hi hem de donar molt més a ells,
que és ensenyar el poc que sabem perquè ells puguin fer una excavació.
Fins i tot, no sé si ho explicaran, però els hem dividit.
Nosaltres estem una mica de supervisors, però els deixem lliures.
ells tenen les seves fitxes, tenen els seus materials,
que ha dut el seu sector i han d'excavar ells, no?
Per tant, volem que, encara que sigui molt més lent l'excavació,
del que estem acostumats a veure,
però volem que ells portin i aprenguin amb això, no?
Ara parlem amb ells, però com ha anat la relació amb els estudiants,
o la captació, millor dit, dels estudiants?
A través de les pròpies universitats, a nivell individual,
busquen els estudiants que poguessin estar interessats en participar-hi?
Bàsicament, com l'Institut Català d'Arqueologia Clàssica
té un contacte directe amb l'URB, evidentment,
i amb Autònoma i altres universitats,
ha sigut, diguéssim, la font més principal de captació.
El que passa és que sí que hi ha gent que és repetidora,
en el bon sentit.
L'any passat, per exemple, els vam tindre l'excavació de la catedral,
la segona campanya del temple.
I després també tenim gent que ja està llicenciada també alguna,
i que ve. I després, enguany, també hem captat un noi de batxillerat
que el mes de maig es va apropar a veure les jornades a portes obertes
de la font dels Jardins del Vapor, que hem inaugurat fa poc,
i va dir, jo vull ser arqueòleg, ho vull provar.
Ho dic, mira, vine a l'excavació i amb l'autorització dels pares el tenim allà.
provant a veure, quan hagi de decidir quina carrera,
si tira cap a la història d'arqueologia o no.
Ah, sí que hi ha nois i noies que a una edat de 14 anys diuen,
jo vull ser arqueòleg.
Sí, sí, encara hi és. Gràcies a Déu.
És el cas de la Núria? La Núria vol ser arqueòloga?
Doncs sí.
Sí? Sí, sí, sí.
Explica'ns, com has arribat a participar en aquesta campanya?
Doncs bé, l'any passat, com vens ha explicat l'Imma,
vam participar a les intervencions de la catedral
i també amb unes altres que es van dur a terme a l'amfiteatre,
i doncs bé, vulguis o no, ja ens coneixem una miqueta tots
i vam dir a veure què podíem fer aquest estiu,
i tot i que la cosa en general està molt parada,
a nivell no només de Tarragona,
i abans vam comentar que hi havia aquesta oportunitat
i vam dir, doncs, som-hi, som-hi, som-hi.
Tu què estàs estudiant?
Jo estic acabant el grau d'Història,
l'any que ve ja acabo, queden algunes assignatures,
i després, en principi, la intenció és fer el màster
a l'Institut d'Arqueologia Clàssica.
És a dir, el màster d'Arqueologia, es diu així?
De l'Institut Català d'Arqueologia Clàssica.
Sí, sí.
I de què et servirà, creus tu, aquesta experiència de la campanya?
Home, doncs, primer de tot,
perquè treballar en equip és bàsic,
i això a vegades, clar, a la facultat o a la universitat,
i això costa molt d'inculcar.
Hi ha a nivell teòric, no?, de fer treballs,
com després posar-te, doncs, en un camp, no?,
a treballar amb eines, amb mesures i altres eines.
Sobretot ens donen l'oportunitat de picar pedra,
aquesta frase tan típica que diem els arqueòlegs,
sobretot del treball de camp.
En el fet que la universitat és un àmbit molt teòric,
també hi ha molta pràctica,
però necessitem una pràctica del treball de camp
i estar allí per aprendre
i saber utilitzar les diferents tècniques,
els mètodes i tot.
I això ens ho proporciona, sobretot,
aquest tipus d'excavació,
perquè anem sempre demanant aquests treballs d'estiu
per anar incorporant valors, coneixements...
Aprendre de l'ofici, no?
Com aquell que abans...
Fer pràctiques de veritat.
Exacte.
Aquell que aprenia de fuster
i anava al tiet o l'avi
i a ser refusca.
Tu, francès, què saps estudiant?
Jo aquest any he acabat el grau d'història
i començaré el màster de l'ICAC.
El mateix que comentava la Núria.
Sí.
Però tu ja comences ara.
Ara començaré, si tot va bé, al setembre.
Tu també vols ser arqueòleg?
Sí, jo també vull ser arqueòleg.
També hi ha el moment aquest complicat que deia la Núria,
però sempre anem amb la il·lusió
de poder treballar i tindre un futur.
I a més, des de petit sempre hem volgut
viure i treballar de l'arqueologia,
sempre sobretot ella que és de Cambrils,
que té la llosa al costat,
que és un jaciment molt important d'allí.
Jo, que soc de Constantí,
que tenim la vila de Sant Celles,
ja des de petit sempre ens portaven els pares
i hem crescut amb l'arqueologia
i ens hem enamorat, com dir-ho d'alguna forma.
Creieu que això sí que pot influir?
El fet que tu sigues de Constantí i allà de Cambrils?
O és per circumstàncies...?
No, el que passa és que al meu poble, per exemple,
sempre hem vist Sant Celles com alguna cosa de casa.
Sempre l'hem vist molt.
I a partir del patrimoni de la humanitat,
quan vas fer aquella...
l'any 1000, als 90, no?
O 2000, la declaració de patrimoni mundial.
Doncs clar, des del poble ens va agradar molt
i encara ens va cridar més l'atenció,
perquè teníem molt a casa,
però de cop i volta es va tornar molt mundial.
I això a mi em va repercutir molt
en el fet d'agradar.
També hi ha altres jaciments al poble
que també ens criden molt l'atenció.
I el teu cas, Núria, també és una mica...
Sí, potser també, però a veure,
en el cas de Cambrils és una vila romana
i potser no hi ha hagut tanta expectació,
però també trobo que s'ha estimat força el jaciment,
perquè els 90 es van trobar un conjunt de bronzes
i així una mica excepcionals,
i vulguis o no,
hem anat fent com una...
Bueno, xarxa de museus no,
però s'ha anat a poc a poc,
s'ha anat construint,
o donar a conèixer el patrimoni que tenim,
i bueno, suposo que des de casa també sempre...
Bueno, m'han inculcat,
però m'han fet estimar allò de casa.
I el que tenim que s'ha de valorar
i fer-ho entendre la gent i difondre-ho.
Ahir, Francesc, vau començar aquesta campanya,
aquesta excavació.
Què vau fer ahir?
Vam estar delimitant els sondets
a veure com més o menys les mesures que agafaríem per fer...
Limitar els sondets, què seria?
Com li explicaries a ta mare o a ton pare això?
Estic limitant el sondeig.
Això, els professors, els arqueòlegs,
ja ens van fotre molta bronca.
Ens va costar una mica perquè no ho havíem fet mai,
però és una eina que vam utilitzar,
que ens la van ensenyar, que ens va agradar molt,
i creiem que és molt important
en el fet de saber on volem focalitzar
aquest treball d'aquestes setmanes,
perquè podíem fer a qualsevol lloc,
però el més important és...
O sigui, creiem que el lloc més idoni és allí,
a partir d'un teorema famós de Pitàgores,
que ens el vam recordar de quan anàvem a l'ESO i tal,
vam agafar i vam delimitar una zona
a partir de la triangulació amb fils i tal,
per començar a l'excavació arqueològica
mitjançant el mètode i tal,
i poder veure si trobem alguna cosa.
I sabeu ja què fareu aquests dies?
Teniu programa de...
En fi, totes aquestes dues o tres setmanes?
O això és més qüestió de la IMA i del Josep Maria,
dels coordinadors?
Bé, bé, ja a mig ho saben,
és com avui...
Bé, ahir a última hora ja vam començar,
però avui hem seguit ja baixant aquests sondets delimitat,
és a dir, el forat,
que baixarem i anirem quedant enterrats cada vegada,
no gaire, perquè no hi ha molta potència,
allò és, sols excavarem aquells forats.
Doncs hem de treure tota la informació d'aquí.
Segons els materials que ens surtin i la complicitat,
no sol el treball d'arqueòleg serà picar,
picar, paletí, paleta, no,
sinó també hauran de rentar aquests materials,
siglar aquests materials,
és a dir, diferenciar-los amb un número,
classificar-los,
perquè sabem que la ceràmica
o altre material que surti
ens podrà donar una adaptació
i poder donar la interpretació.
No és...
El treball d'arqueòleg, com us hem dit moltes vegades,
no és allò que es veu tan bonic de...
jo no té bonic de pinzell i tal,
sinó que hi ha tot aquell treball de gabinet que és més...
Tothom tenim la imatge del pinzellet i...
Jo no n'he tingut mai, Ricard, mai,
però no ho sé, a veure si m'en regalen un.
Escolta, i aleshores treballeu en grups,
com deia abans la Ima?
Sí.
Com esteu dividits, doncs?
Doncs, simplement,
bueno, hem fet dos grupets,
que com que són força gent
per l'espai de treball,
doncs potser hi ha algun dia
que un canvi de grup i...
però vaja, vam fer dos grups així una mica...
S'organitzen dos,
amb els dos sectors que estem treballant
i tenim un...
O sigui, entre tots anem controlant
i és el que deia la Ima ara fa un moment.
Ens deixen la llibertat
de poder agafar i...
i fer les fitxes,
fer l'anàlisi,
el treball més metodològic,
però sempre sobre la...
amb la supervisió dels arqueòlegs,
que s'ajuden.
i això és una cosa
que ho estàvem parlant abans,
ens agrada molt,
el fet que ens deixen una mica lliures...
Ens donen llibertat per equivocar-nos.
Sí, i així...
És com s'aprèn més, realment.
Poder aprendre dels errors,
que és el més essencial.
I és una cosa
que sempre m'ha agradat força
i creiem que és més important
això d'agafar
i ens donen una certa llibertat,
però sempre estan allí
per si tenim algun problema
i sempre estem consultant-los tot
perquè tampoc el fill i el cap
tampoc som tan lliures,
perquè sempre que tenim algun dubte
el primer que fem és anar a preguntar corrents.
Sí, i tant des de coses...
A vegades sí que hi ha les coses més tècniques
que te les han d'explicar
perquè no saps com es mesura
a partir del nivell del mar
o traslladar un punt geogràfic concret,
però a vegades també ens encallem
en coses molt simples,
el teorema de Pitágoras,
mare de Déu,
que el van fer a ESO o batxillerat
o, per exemple,
coses que potser en aquell moment no ho veus
i necessites...
Bona, a veure, com ho fem?
Això és clar, és així,
no ho veus bé,
mira-t'ho de lluny,
mira-t'ho de prop, no?
Per exemple, avui,
no?, per delimitar els estrats,
els estrats no te'ls trobes sempre,
un és de color groc,
l'altre és de color lila,
l'altre és de color verd,
no?
I és complicat.
Doncs, clar, avui potser
un veia molt clar
la diferenciació d'estrats
i jo no ho veia,
doncs hi ha hagut d'anar a veure
i m'explica molt
i em deia,
doncs mira-t'ho de lluny,
mira-t'ho així,
neteja-ho més,
mullem-ho,
vull dir que és tant
el més tècnic
com el que pot semblar
més senzill,
doncs, no sé,
es trobo que és la riquesa de...
Qüestions pràctiques,
quin horari feu aquests dies?
En principi,
estava plantejat per fer-ho
de vuit a dues,
però en vista
de les temperatures
d'aquesta setmana,
ens vam proposar
d'atalentar una horeta
i llavors poder
aprofitar més
la fresca,
si en podem dir fresca,
del matí.
I feu de set a una del migdia.
de set a una del migdia.
I us trobarem,
suposo que si passem per allà
pel carrer de l'Enrajolat
i la zona del cos del Bou,
us trobarem allà.
Sí, sí.
Aquells que veiem allà
al mig de l'anàlcit
sereu vosaltres.
Sí.
Què representa estar el circ?
Doncs la veritat és que...
O dir per què?
Home,
no deixa de ser un element,
un monument simbòlic.
Jo, per mi,
és un dels més importants
que ha trobat a Tarragona
a banda dels altres,
de les muralles,
de l'amfiteatre,
però sempre ens ha cridat
molt l'atenció
i més a ells,
amb els arqueolers
que hem tingut l'oportunitat
també de treballar
en altres monuments emblemàtics
o importants
d'aquí a Tarragona,
com és l'amfiteatre
o la mateixa catedral,
que vam disfrutar molt
i sempre ens...
Clar,
com que som estudiants
i tampoc tenim
molta pràctica
en aquest tema,
dir,
mira,
anem a treballar
al circ o a l'amfiteatre.
Ens s'agrada força
perquè són uns llocs emblemàtics,
són dels més importants
i des de petits
sempre els hem vist
des de la distància.
Sempre fan més il·lusió,
no?
I ens s'agrada força,
sobretot perquè
portem molt pocs anys
treballant,
estudiant
i fent aquests
treballs de camp
i ja estem
en uns dels llocs
més importants
de Tarragona,
que veiem des de petits
sempre està...
Allò que veus a la tele,
no?
Quan ens ha dit
oh,
s'ha trobat
o la catedral
potser sota ja,
no?
I tu dius
ostres,
a la catedral,
que xulo serienari,
no?
I doncs tenir l'oportunitat,
qui diu la catedral,
diu l'amfiteatre...
Però vosaltres
vau participar
en l'excavació
de la catedral.
Sí.
Però sobretot
ara que estàvem al CIC
fa...
Ves que des de petits
i fa uns anys
quan passàvem per allà
i el 2001 també
jo me'n recordo
de passar amb uns pares
i veure els arqueòlegs
per allà rondant
i clar,
com que jo era petit
veia quatre persones
que estaven allà
amb fred o calor
o el que siguis
i em cridava molt l'atenció
i més amb el monument
que ens trobem
que és un dels
millor conservats
si no m'equivoco
de tot l'imperi romà.
O sigui,
és un...
I les excavacions
a la catedral
per curiositat
més des del vostre punt de vista
creieu que han suposat
també un cert abans
i després
pel que fa
a l'explicació
a la ciutadania
del que fan els arqueòlegs?
Perquè clar,
vosaltres sou estudiants
i sereu professionals
segurament
d'aquest món
que sembla
o fins ara
semblava molt desconegut
per al gran públic.
I amb això
a la Ima
després li preguntaré
però jo crec que
les excavacions
a la catedral
van suposar
un abans i un després
com a mínim
a nivell de Tarragona.
Vosaltres
que hi vau participar
teniu aquesta sensació?
Home,
a nivell
com que es van fer
diverses jornades
de portes obertes
i a nivell mediàtic
i també hi havia el blog
vull dir que
la gent jo trobo
que se'm va fer
una difusió
molt bona
i la gent
ho va acollir molt bé
i ho va entendre més
i et deia
i et deia
ostres
i estàs a la catedral
i sí
perquè vaig llegir
ho vaig veure
per la tele
per la televisió
i jo crec que
la gent ho va
ho va entendre
ho va captar millor
sobretot és
aquest nivell
de divulgació
d'apropar
l'arqueologia
i l'arqueologia
ben feta
i ben estructurada
i ben explicada
a la ciutadania
de Tarragona
sobretot en un lloc
emblemàtic
com és la catedral
que tothom passeja
cada dia per allà
i a la part alta
és un dels llocs més importants
i estar allí
i que
poder informar
i que tota la població
ho pugui entendre
el que estem fent allí
jo crec que és un abans
i un després
el que deies tu abans
que
ha millorat
i molt
l'arqueologia
aquí a Tarragona
Imma
després d'escoltar
els estudiants
bueno
a veure
estic d'acord
clar
què has de dir
a veure
jo crec que
i amb això
ho aplicarem al CIR
d'alguna manera
més endavant
quan hagueu acabat
aquests treballs
sí
nosaltres ahir
quan ja us vam fer
la presentació
a la premsa
us vam dir
que tot el que sortigués
us ho passaríem
això estava claríssim
i que a més
us convidaríem
una vegada
reflectim
aquests resultats
amb el plafonatge
que instal·larem
al Museu d'Història
també us ho farem partícep
sí que l'excavació
del CIR
no té la potencialitat
socialitzadora
que té
la de
la catedral
les coses com són
i jo crec que això
ho hem de calibrar
però això no vol dir
oblidar-nos
ahir els hi deien
perquè van dir
bueno qui baixa la ràdio
no
jo vull ser arqueòleg
jo no ve
ei cuida-ho
cuida-ho
és que l'arqueòleg
treballa amb molts fons públics
i aquests fons públics
han de repercutir
la ciutadania
que són per ells
no estem excavant
pel nostre ego
per dir
ai mira
he excavat el CIR
ara sé que és del segle XIV
m'ho quedo per mi
no
les coses s'han de
mediatitzar
si ho vols dir-ho així
a mi m'agrada més
socialitzar
vull dir
jo no vaig en contra
dels mitjans
al contrari
ells venen a preguntar-me a mi
i jo
vinc a vosaltres
no
a explicar-vos el que hi ha
no
i crec que això és molt important
perquè si la nostra feina
sigui molt petiteta
o sigui molt
molt ample
no s'explica
jo
i crec que l'opinió
dels meus companys
és que no té molt de sentit
si us la quedeu per vosaltres
la resta de la població
no l'acabem d'entendre
una miqueta així
el nostre gremi ha sigut
i en la línia
del que parlem
doncs Imma
quan acabeu de fer aquesta feina
i ho tingueu clar
això vol dir que
en el CIR
quan anem al CIR
trobarem més plafons
en una zona
que no sé si
aleshores
amb la qual
el públic ara no hi pot arribar
hi pot arribar
i hi pot arribar fins i tot
quan entres per la Ramla Vella
vas a l'esquerra
d'acord
i fas aquella passarel·la
que vam construir
fa un parell d'an
ja ja
al final d'aquella passarel·la
trobarem
un plafó
explicant
aquesta superposició urbanística
del CIR romà
on s'hi va posar
la buqueria medieval
ho explicarem
evidentment
això ha treballat
amb els companys
del Museu d'Història
nosaltres els donarem
els resultats
i conjuntament
treballarem
aquest plafonatge
cada centenedor
aquestes paraulotes
que nosaltres utilitzem
a vegades
i també molt gràfic
i això amplia
el projecte
de renovació
d'informació turística
de tot el pretori
i CIR
que està en marxa
o sigui
sempre costa
perquè estem en uns moments
no és l'excusa
però costa
però sí que
com si tenim informació
creiem-ho
des del Museu d'Història
que s'ha de donar a conèixer
també
i quan s'instal·lin aquells plafons
vosaltres us sentireu
m'imagino
especialment orgullosos
d'haver-hi col·laborat
en la investigació
Sí, no?
Sí, doncs
Francesc Rodríguez
Núria Plana
estudiants d'Història
de la Universitat
a punt de començar
un màster d'Arqueologia
el que fa
l'Institut Català
d'Arqueologia Clàssica
moltes gràcies
bona feina
gràcies
que no passi molta calor
quanta aigua bebeu
per cert?
per curiositat
anem bevent
anem bevent
aneu amb barret
i amb aquella imatge
també de l'arqueòleg
amb barret
és veritat o no?
Bueno, una miqueta
aleshores esforç
el barret de palla
de les festes
que utilitzeu els arqueòlegs
no és barret Indiana Jones
però és barret
molt bé
barret, mocador
aigua m'imagino
molta protecció solar
molta protecció solar
molt important
una miqueta d'ombra
de tant en tant
i si us volen venir a veure
doncs
allà us trobaran aquests dies
exacte
ell mateix ell moltes gràcies
gràcies
per aquesta tasca divulgativa
que feu
des del Museu d'Història de la Ciutat
i en fi
n'estarem molt pendents
de la feina que feu
aquestes properes setmanes
moltes gràcies
molta sort
i en fi
que passeu la menys calor possible
gràcies
adeu, bon dia
adeu