logo

Arxiu/ARXIU 2012/ENTREVISTES 2012/


Transcribed podcasts: 1220
Time transcribed: 17d 4h 50m 41s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Samba!
Aire!
Samba! Di Janeiro!
Aire!
Aire!
Aire!
Tot això ens ho explicaran en diferents connexions
els companys de la unitat mòbil,
amb Joan Maria Bertran i Núria Cartanya.
Ara mateix, al mig de la plaça de la Font,
Núria, molt bon dia.
Bon dia, Ricard.
Això no és riu, això, eh?
Que sàpigues que no és riu de Janeiro.
Ja deia que no era la cançó que millor identifica
el Carreval de Terreona, però, en fi,
a tots ens ve a la memòria el Carreval de Rio de Janeiro.
Tenim la bota ja instal·lada o a punt?
Ai, la bota!
Jeter Roca, tècnica de Cultura Popular, bon dia.
Hola, bon dia.
Que em pregunta, Ricard, des dels estudis,
si tenim la bota ja instal·lada.
La bota, bueno, us recomano que vingueu
cap a la plaça de la Font,
perquè serà una sorpresa.
No sé, aquí ho deixo.
Ricard, és que de moment no hi ha la bota instal·lada.
Hi ha, com et diria, aquesta rotllana de sorra
que sempre s'instal·la, doncs, davant de la porta de l'Ajuntament,
amb unes tanques, doncs, de seguretat que l'envolten,
a més de color vermell, vull dir que es veuen molt,
i uns coloms que ara passen per damunt espontàniament.
no hi ha bota encara.
I, de fet, som bastants els mitjans,
alguns d'ells, doncs, audiovisuals, també,
que estan aquí per filmar, per fer fotografies a la bota,
i hi ha una gran expectació,
perquè encara no hi ha bota.
I m'ha dit l'Ester que bé amb sorpresa.
Enguany?
Doncs, sí, fins aquí podem comentar.
Jo, en tot cas, en aquest sentit,
vull recordar que estem a Carnaval,
i, per tant, una mica tot s'hi val.
A quina hora ens recomanes que passem per aquí
ja per descobrir com és la bota d'enguany,
el ninot i la ninot?
A quina hora comença tot?
Jo, ara que estem aquí a la plaça de la Font,
els artistes, el Pere Estadé i la Jordina Ros,
han arribat i estan parlant amb gent.
Segur, segur a les 12,
perquè és el moment de la presentació
del ninot, la ninota i la bota.
Per tant, segur que a les 12 tindrem,
ho tindrem tot, per entendre'ns.
Amb aquesta presentació i amb aquest, doncs,
posicionament de la bota aquí a la plaça de la Font,
comença oficialment, diguéssim, al Carnaval, no?
El tret de sortida.
Amb això donem el tret de sortida al carnaval,
que, bé, comencem avui amb la presentació
del ninot i la ninota,
i tindrem fins dimarts vinent
que, bé, acabarem cremant el ninot i la ninota,
entre altres coses.
Un Carnaval, el d'enguany,
que està enmarcat com altres activitats de Tarragona
per una, doncs, retallada d'aportació municipal,
retallada pressupostària,
almenys pel que fa a l'Ajuntament.
Però, en el cas de Carnaval,
fins i tot una gran retallada, no?
Sí, el que és l'aportació municipal ha batit
una gran retallada,
però sí que és cert que, si et mires el programa,
no es veu un canvi molt exagerat.
En aquest sentit,
cal agrair molt especialment a totes les entitats,
empreses, patrocinadors,
que han apostat per aquest Carnaval,
i sobretot a les comparses de Carnaval,
que, evidentment, és la seva festa.
No han volgut perdre cap dels actes que fins ara es feien,
i que han treballat moltíssim per tirar el Carnaval endavant.
L'Ajuntament teníeu clar que havíeu de reduir a pressupost,
perquè no hi havia altre,
però també teníeu clar que hi havia actes de Carnaval
que s'havien de fer tant sí com sí.
Sí, és cert.
Nosaltres, al principi,
quan vam tenir el tema del pressupost més o menys tancat
i vam saber el que podíem destinar de pressupost municipal,
juntament amb la regidora, amb la Carme Crespo,
el que vam plantejar-nos és una mica quina és l'essència del Carnaval.
Entenem per essència el fet de sortir al carrer.
Amb això no vull dir que, evidentment,
algunes de les coses que vam haver de retallar
que no fossin importants per al Carnaval.
Però sí que ens vam plantejar,
que sobretot eren les dues rues, dissabte i diumenge,
la rua dels petitets divendres,
que us explicaré el perquè de mantenir la rua del divendres,
i el dimarts de Carnaval.
Dimarts de Carnaval, que és tot el tema del foc,
on hi ha el testament del notari reial,
en aquest cas el Lucifer del Vall de Diables,
i el benedict de les comparses.
I llavors us deia el tema de la rueta,
perquè la rueta és un dels actes que jo crec que és més bonic
en el sentit de veure'l al carrer,
perquè són un munt de nens petitíssims,
des de zero a tres anys, sis anys,
que van per la Rambla passejant ben bé com si fos una rua,
per això li diem la rueta, no?
Fan un petit recorregut i finalitzen aquí la Passa a la Fona
amb un ball infantil i una xocolatada.
Llavors ens ho vam plantejar i vam creure
que realment el cos econòmic que representava això
no era tant pel resultat que donava,
sobretot per ells,
perquè realment és magnífic veure les disfresses que porten,
com disfruten,
clar, per ells sortir al carrer, no?
I veure allò tan gran és impressionant.
Per tant, un dels actes que s'havia de mantenir,
la rueta infantil,
també la gran rua, no?
I el dimarts de Carnaval, com dius tu,
on no han arribat els diners,
com en altres qüestions també,
la imaginació i l'Ajuntament aquí
ha fet una mica de tutors, no?
De tot plegat i de productors.
Sí, jo crec que ara canvia una mica
el paper que nosaltres tenim,
que de fet és el que hauríem d'haver tingut fins ara,
que és el fet de tutoritzar una mica
i de donar el suport moral
que tinguem ja que econòmic no pot ser,
doncs crec que hem de donar tot el suport moral.
En aquest sentit hi ha molts actes del Carnaval
que des de l'Ajuntament no es podien fer econòmicament
i que ja siguin les comparses o les empreses
o fins i tot algunes entitats
han apostat per tirar-ho davant.
És un exemple molt clar
el de la Baixada del Pajarito,
el de la Disfressador,
els actes de divendres i dissabte a la nit,
com ho fan Música Frontamerit.
En aquest sentit l'Ajuntament no ha fet més
que això, que una mica,
tutoritzar i estar al darrere
i ajudar en tot el possible,
ja sigui amb comunicació,
mitjançant la web,
amb material que nosaltres tenim
que d'alguna manera és gratuït,
amb tot això.
Creieu que, bé, més o menys ja ho deies,
seria la línia a seguir també a partir d'ara.
Més enllà que els números no surten,
si no, potser és això el que ha de ser.
Jo crec que sí.
De fet, s'ha demostrat que amb el Carnaval pot funcionar.
Nosaltres al principi estàvem una mica espantats
perquè, clar, suposo que vas venint d'uns anys
d'un format al qual estàs acostumat
i ara les circumstàncies econòmiques,
però no només les de l'Ajuntament,
sinó les de la vida en general,
et porten a ser més imaginatiu.
Això et passa amb l'economia de casa, per entendre'ns, no?
Vull dir, el que és el dia a dia s'ha d'aplicar a tot,
i en aquest cas el Carnaval també hi entra.
Doncs això fa que amb menys pressupost,
molt menys pressupost enguany,
mantinguem un programa d'actes ben farcidet
amb els actes típics que no poden faltar.
Feia referència a la disfressador,
que era una de les grans incògnites,
perquè això sí que és un acte realment car d'organitzar
per tot el que representa.
I, per tant, trontollaven, no?
Ara potser la gent diu,
ostres, la disfressador em costa una miqueta més cara l'entrada.
Què ha passat en aquest acte tan popular?
Clar, el que ha passat fins ara
és que la disfressador,
el que és la infraestructura, la producció,
té un cost bastant elevat.
I fins ara el que havíem volgut
era mantenir un preu popular.
L'entrada valia dos euros,
perquè una mica sí que volíem fer pagar entrada,
perquè sí que és cert que fa anys
es feia de manera gratuïta
i hi havia alguns problemes a les entrades,
llavors vam decidir pagar una entrada simbòlica
que eren dos euros,
però sí que és cert que això, evidentment,
el que ingressaves d'entrades
no et donava per fer tota la producció.
Enguany, en el moment en què nosaltres vam plantejar
les compasses,
que no podíem assumir aquest acte directament,
és a dir, econòmicament no podíem assumir-lo,
ells s'hi van posar a treballar
i una cosa que van tenir molt clara
és que l'entrada havia de costar una mica més.
Havia de costar una mica més
perquè també és cert
que aquest acte ha anat evolucionant molt
al llarg dels anys.
I el que al principi podia ser
una desfilada una mica més amateur, diguéssim,
o no professional,
ha esdevingut un acte molt professional
amb un director artístic.
Enguany, per exemple, hi ha dos presentadors,
un a dalt de l'escenari, un a baix.
Vull dir, hi ha tota una seguit de novetats
que ben bé recorden a passarel·les de moda, no?
Llavors, el fet de pujar a l'entrada a 5 euros,
hem detectat que no hi ha hagut massa problema
perquè la gent les ha comprat igual.
Ara estàvem al voltant,
perquè enguany també es fa un passi més,
estàvem al voltant de 3.000 localitats
i ara per ara crec que em falten vendre unes 400,
que fins dijous creiem que podrem arribar
a omplir les 3.000.
A més, fan més d'un passi, no em sembla?
Sí, fan tres passis.
Un a les 6, un a les 8 i mitja,
no a les 8, perdó,
i l'altre a les 10 i mitja.
En aquest sentit,
és una empresa, una productora privada
qui ha agafat la iniciativa,
qui ha agafat l'acte
i es fa càrrec del risc i dels costos.
Igualment ha passat, com deies,
amb els concerts de Carnaval, no?
Recordem que tenim a Mojinos escozios aquí a Tarragona,
tenim la Gran Revetlla...
Sí, bueno, amb el fet de la disfressador
ho van començar gestionant les comparses.
El que passa és que sí que és cert
que econòmicament per ells és complicat,
en el sentit que si això finalment no sortia bé,
és a dir, no es venien a les 3.000 localitats
i no podien ingressar tots els diners,
era difícil que ells assumissin la diferència.
Llavors, vam tenir la sort que Música Frontamarit
va fer la proposta per divendres i per dissabte,
de Mojinos, com bé deia,
els equilibris tenen l'una divendres
i dissabte la revetlla típica del Carnaval,
i d'alguna manera va comprar el producte a la disfressador.
Ells han comprat la disfressador
i han assumit tota la producció, la venda d'entrades.
Llavors, a les comparses, l'únic que els ha quedat,
que no és prou,
però l'únic que els ha quedat és muntar l'espectacle en si,
fer les disfresses i fer aquest acte atractiu,
perquè jo crec que en guany l'oportunitat de la disfressadora
és demostrar a la gent que sense el suport econòmic municipal
es pot fer igual i que ells volen fer-lo.
I que, en aquest sentit,
si hi ha una promotora al darrere que ho ha comprat,
han d'intentar, evidentment, demostrar el que tenen,
el poder que tenen i la capacitat
perquè això pugui ser més gran d'aquí uns anys.
Això vol dir que el Carnaval a Tarragona
és un bon producte?
És rentable?
Si hi ha una empresa privada que diu, sí, sí,
jo hi inverteixo perquè sé que en trauré un rendiment?
El Carnaval, o sigui, mou prou gent
com perquè això funcioni?
Jo crec que sí.
Més en guany crec que s'ha demostrat claríssimament.
El fet que a principis de gener tinguéssim un plantejament
que ni molt menys és el que hi ha ara reflectit en paper,
perquè a principis de gener la idea, ja et dic,
el que us comentava abans era fer les dues rues,
la rueta infantil i el dimarts,
i els altres actes que no representaven un cos econòmic.
I final, si mires el paper, el programa en paper,
home, es veu que hi ha un producte al darrere molt vendible
i que les compasses han sigut capaços de demostrar-ho.
Més activitats, no repassarem el programa dia a dia
perquè són molts actes, però a veure, hem parlat de la distressadora,
hem parlat d'això del dimarts de dol, no?
L'últim dimarts.
Què més hi ha?
que nosaltres hi anirem també el que són el repetiment de coques amb llardons,
tota la part gastronòmica.
Què més hi ha, Esther? Què destacaries més?
Bé, aquí hi ha un acte que és el dimecres,
que hi ha l'entrada del rei i la reina a la ciutat.
Aquest acte és un acte que també han organitzat ells directament
i que ells assumeixen els costos, que en aquest sentit són pocs,
però que, bueno, que ja no deixi de ser una cosa així.
I que és el moment en què l'alcalde de la ciutat
li dóna la vara de comandament al rei,
que governarà fins dimarts.
Amb això, evidentment, ell de dimecres a dimarts
representa que pot fer el que vulgui.
És un bon moment també per veure el rei i la reina sols,
perquè sí que després tenen la disfressa d'or i tenen el dia de la rua,
però el dia de l'entrada, com que surten del metropol,
fan un petit recorregut fins a arribar aquí a la plaça La Font,
és el moment, crec, per veure les disfresses senceres,
com són, com els detalls, és un bon moment.
Moment d'esplendor també, no?, en què ells s'esllueixen més, i clar.
Sí, per ells també és el primer dia,
també estan molt nerviosos normalment,
però sí que és cert que és el dia d'ells.
Els altres dies van repartint, no?,
el dia de la rua, evidentment,
el protagonisme va repartit amb la resta de comparses,
també, el dia de la disfressa d'or,
sí que ells fan una entrada d'uns 20 minuts amb un ball,
a més, és molt xulo, jo he vist els assajos, i molt bé,
ho recomano, també,
però també hi ha la disfressa d'or,
però l'únic que s'estan sols, són ells, és el dia d'ells.
Destaquen-nos algun anècdota,
alguna interioritat de tot el que és l'organització,
no sé, algun detall,
perquè clar, tu has vist coses que nosaltres encara no hem vist.
La volta no, eh?
La volta ens hem d'esperar a les 12,
però algun detall dels vestits que porten ells,
o ara mateix parlaves de la coreografia,
dius, eh, espectacular, no ho sé.
o alguna anècdota que us hagi passat a l'organització de tot plegat,
que es pugui dir.
A veure, amb el tema dels vestits,
la veritat és que ho porta molt en secret.
Jo sé algun tema del que van,
però no he vist cap vestit,
ni el del rei ni la reina.
No, no és que no m'hagin deixat, no els he vist.
He vist alguna foto d'alguna disfressador,
que no diré.
Sí que l'assaig, ja us dic,
jo vaig estar a l'assaig del rei i la reina
de l'entrada, de la disfressador,
i és molt xulo, molt xulo.
amb molt de moviment.
Només us avanço que expliquen una historieta.
És com una historieta.
Val.
Doncs ho deixem aquí.
Saps, et consta si vindran?
Vindran a veure la bota?
O no?
Sí, a les 12 venen el rei i la reina,
amb els penons.
Ho dic perquè nosaltres tornarem a correctar la una,
explicant-vos l'acte aquest que ha de tenir lloc a les 12,
que és la presentació de la bota del Ninot i la Ninota,
que ja els estem veient aquí.
Molt acolorits.
Tu ja els havies vist, Esther?
No, no els havia vist, no.
L'únic que, en principi,
el Ninot i la Ninota sempre van vestits
o el color s'assimila
al que porten el rei i la reina de veritat.
Vull dir que en aquest sentit veiem
que el Ninot va de color blau
i la reina no s'hauria acabat de definir ben bé
els colors, sí, com groc, verd,
bronge, blau...
Colors molt, molt àcids i molt llampants.
Recordem que són la representació, això com deies, no,
del rei i la concubina i que seran cremats, doncs.
I què passa? Sap greu, l'Esther diu, ai, ai,
és que clar, també és molta feina, és molta inversió,
són diners també fer aquests Ninots,
que se suposa que són, ara ens ho explicaran els seus,
els creadors, eh, els artistes,
però és moltíssima feina per després acabar cremats.
també hi ha una història de bona voluntat, no?,
al darrere dels Ninots d'enguany.
Sí, el que és curiós amb el cas dels Ninots
és que tant la Jordina com el Pere,
els artistes que fan el Ninot i la Ninota,
sempre pateixen molt pels Ninots
perquè arribin bé el dimarts,
que llavors penses, home, si els hem de cremar d'aquí cinc minuts, no?,
però és cert que, perquè algun any, per exemple,
havia passat que el Ninot se li havia caigut al cap
perquè havia tingut un accident, diguéssim,
per la carretera, coses d'aquestes, i llavors ells pateixen
i dius, però sí, els hem d'acabar cremant.
Però és graciós, això, no?, en aquest sentit de...
Els cuiden fins al final.
Una cosa curiosa.
Estic veient ara, per ser que, bueno, avancem,
que la Ninota porta com una mena de xapa, podríem dir, no?,
amb una tisora i el símbol de prohibit.
Bueno, la típica imatge de contra les retallades
que s'ha vist per tot arreu, suposo que serà un dels motius
de la part més irònica, més satírica del Carnaval de crítica, no?,
que el Carnaval sempre té aquesta part crítica,
anirà per aquí, suposo, Esther.
Crec que sí, crec que és bo, eh?
De fet, el Pere em va comentar que posarien això
i crec que, evidentment, per Carnaval s'ha de poder fer,
s'ha de poder fer sempre, evidentment,
però Carnaval encara més et dóna més peu
a poder reivindicar aquests temes.
Doncs, de fet, una mica la visió general
del que són els actes de Carnaval,
els tradicionals, els gastronòmics,
també els musicals, que també hi són.
Ester, tu que estàs en tot el programa,
que has ajudat a organitzar,
us heu fet un far de fer trucades amunt i avall i dir,
ei, fes-m'ho, doncs, una mica més baratet, no?,
muntem-ho d'aquesta manera.
Què recomanes?
Quin és, ara que no en sent ningú,
quin és l'acte que no ens podem perdre,
o el que a tu t'agrada més?
Jo crec que, clar, ara em fiques en un compromís,
perquè potser molta gent m'està sentint, no?,
però jo crec que no ens podem perdre pràcticament res,
sobretot per l'esforç que ha fet la gent
que ha estat al darrere treballant.
Ara, si digues, diguen 5, per exemple,
i diria la Rua evidentment de dissabte,
la Baixada del Pajarito crec que enguany
també serà interessant pel fet que,
a més, hi ha hagut un canvi de recorregut
per les obres que hi havia a la Baixada de Peixateria,
hi ha hagut un canvi de recorregut
i ho fan al Puig en Pallàs,
al costat del Parc Injaume I,
la Rebetlla de dissabte,
amb els concerts, disfessadors sobretot,
i el dimarts de Carnaval,
dimarts i especialment el Testament del Llucifer,
que també és un dels moments crítics i reivindicatius
cap a la ciutat en general.
Doncs això és el Carnaval d'enguany,
tot un esforç i, com deia l'Esther,
meritori també de l'Ajuntament
i meritori, evidentment,
de totes les comparses que hi participen.
Nosaltres ho deixem aquí,
perquè som vora ja a les 11 del matí
i el que fem és recordar-vos,
en tot cas, que tornarem a connectar,
no en directe, sinó en diferit.
Recordeu que a les 12,
aquí a la plaça de la Font,
es presenta el Ninot, la Ninota, la Bota,
que encara no ha arribat.
I nosaltres, a la una,
us explicarem com ha anat aquesta presentació.
si esteu per aquí a prop i us apropeu,
el Ninot i la Ninota ja els podreu veure.
Perfecte.
moltíssimes gràcies i bon Carnaval.
A vosaltres ja ens anem veient.
Molt bé.
Doncs, Núria, alguna cosa més?
Ja està, Ricard.
Doncs, fins després.
De moment ja està.
De moment ja està.
La primera part ja està.
Gràcies.
Ens tornem a retrobar a la part final del programa.
Que vagi bé.
Fins ara.
i ara,
la unitat mòbil al Carnaval comença,
es comença a posar en marxa.
El primer escenari del Carnaval de Tarragona
és la plaça de la Font.