Passen quatre minuts
de dos quarts de dotze
seguim el matí de Tarragona Ràdio
després de l'espai de salut
canviem absolutament de registre
i us proposem comentar
una novetat literària
que acaba de sortir al mercat
i que està pensant ja
en la diada de Sant Jordi
com pràcticament totes les novetats
que treuen les editorials
en aquest cas estem parlant
d'un llibre de relats
que publica Cossetània
i que es titula
Un sojourn a Baden-Baden
i l'autor és Joan Giné
tarragoní, nascut a Falset
però en fi, tarragoní d'adopció segurament
se'l pot qualificar així
vinculat des de fa moltíssims anys
al món educatiu
el director de l'IES Martí Franqués
i avui ens acompanya en la seva qualitat
d'escriptor
Joan Giné, molt bon dia
Hola, bon dia
Més ara en el món de l'ensenyament
que el de la literatura
o, escoltes, al 50%?
Bé, no encara estic més en l'ensenyament
el que passa és que són camps que es toquen
la creació literària
i l'ensenyament de la literatura
són cosins germanes
Primer que res, em sorprèn el títol
Un sojourra Baden-Baden
i després resulta que està ubicat
sobretot aquí, no?
Sí, aquest seria el contrast o la sorpresa
realment és el títol d'un dels contes
i vàrem triar el títol del conte
de l'únic que potser succeeix fora
de les nostres fronteres
Més que res
per defugir una miqueta
el color localista
que algú podria interpretar
que no és tal
Volies fugir?
O l'editorial volia fugir
precisament això
que no s'identifiqués
amb un llibre local
Va ser iniciativa meva
Escolta, i si Baden-Baden
afal·lades als alemanys
potser podem anar a descobrir
les alemanyes, no?
No ho sé
És un llibre de relats, no?
Sí
De contes o de relats?
Relats
D'històries
Sí, perquè són històries
de vegades amb acabaments incerts
sense acabar de tancar
Quines històries ens expliques?
Bé, sobretot són
al voltant de situacions
dins del nostre entorn
del que jo conec
que és Tarragona
n'hi ha unes quantes
El Priorat
Falset
També El Perineu
I aquest d'un català
que va Baden-Baden, no?
A vendre el producte
I aleshores
com tota la naturalésia
dels relats
d'alguna manera
sorgeix
de vegades
d'una anèdota
d'una inspiració
i després que arribes a casa
i ho has d'escriure
És molt diferent de la novel·la
que és una cosa
que s'ha de cuinar
a poc a poc
més a més
tard és un any
dos a fer-lo
Aquí
el relat
normalment és una relació
més fresca
més immediata
després ja fas els retors
que calgui
però és això
molt propera
diguem-ne
en aquest entorn
Per mi la geografia
és importantíssima
Geografia
queda clar
doncs
la proximitat geogràfica
al territori
i la història
o el contingut
o continguts
de les històries
Bé
d'alguna manera
és
potser són
ressons
dels meus propis
mites
vull dir
a mi sempre m'agrada
la història
el nostre passat
hi ha alguna
que és històrica
potser
aquest passat
que de vegades
he tingut
allò una mica
de pinzellades
diguem-ne
dignes
nobles
de quan érem
en majúscula
després també
d'aquesta infantesa
que tu has viscut
la ficció sempre
de forma una miqueta
naturalment
però això
jo crec que
per mi
m'ha influït molt
vull dir
l'experiència pròpia
no dic que això
sigui autobiogràfic
de res
però almenys
situacions
experiències
reaccions
accions a reaccions
tot això
d'alguna manera
potser ho he viscut
una mica
i aquí ho he transformat
Hi ha algun fil conductor
o alguna qüestió
que d'alguna manera
lligui les històries
només en un parell o tres
perquè pertanyien
a una sèrie
de relats
que havia de fer
per un dominical
d'un diari
que ara ja no hi és
el dominical vull dir
i que era la història
d'un reporter
d'un
d'un semanari
que és de crònica
i que doncs
sortia a pescar històries
per Tarragona
a la Ramla
al Balcó
aquí i allà
tenint en compte
que això
que és un llibre de relats
i que ja explicaves
que en fi
clar la mecànica
no és la
la d'una novel·la
són històries
també que has anat
enganxant
i escrivint
en un temps
amb força diferència
de mesos
pel mig
o una mica aquí
una mica allà
de moment hi ha
el temps en què
s'han escrit
algunes són anteriors
al genet nu
per exemple
i d'altres posteriors
cada vegada
que n'escrius una
fora d'aquestes
que he dit
d'aquests dos o tres
que tenen una certa relació
doncs intentes
ser quelcom diferent
també
a mi la finalitat
és sorprendre
l'lector
i no sé
crear un nou estil literari
que almenys
que l'autor
disfruti
que entengui
i que de manera
es faci una mica
còmplice amb tu
vull dir el relat
és un tipus de narració
que convida
al lector a participar-hi
el lector a participar-hi
sentir-se dintre
sí
a més
és més fàcil
també pel lector
en el sentit
que són històries independents
i ara ho deixo
ara hi torno
exacte
vull dir
hi havia gent
i com he dit
quan faràs un llibre de relació
perquè aquesta novel·la tan llarga
ostres
quan m'hi poso
no se n'estic
que de llegir enrere i tal
dic no
si en tinc uns quants
és una qüestió
que té tres o quatre
llums d'inspiració
se t'ensenyen
en un moment oportú
i tinguis un llapis
i un bolígraf a prop
és el primer llibre de relats?
sí
el que passa
que jo aquests relats
alguns els havia publicat sols
en alguna revista
o en llibre d'antologia
també
on se sent més còmodo
el Joan?
amb una novel·la
d'aquelles més
de més pes
per dir-ho d'alguna manera
o amb el relat curt?
bé
m'agraden els dos
el que passa
que
on tens més responsabilitat
més compromís
i on t'has de demostrar
realment
la talla d'escriptor
el que tens és en la novel·la
perquè demana aquesta constància
i aquest anar relligant
constantment
espais, situacions, personatges
i clar
això en un període llarg de temps
és difícil
aleshores és com una mena de revàlida
d'examen
allò és un veritable examen
quan acabes una novel·la
i vosaltres
aquí potser
he actuat
amb l'ofici
d'escriptor
el relat
potser està més a l'abast
i tot de la gent
que potser
no és escriptora nata
perquè a vegades
n'hi ha molts
de diverses memòries
o d'anècdotes
i d'anècdotes
i d'anècdotes
i tal
aleshores potser
aquí el relat
m'agrada
la qüestió aquesta
de la limitació
del temps
i l'espai
que en poques paraules
o en poques pàgines
és d'explicar
una gran història
seria per mi
el bonic del relat
és un repte
una història
que potser són 20 pàgines
i que tingui
un inici
un final
tot i que deies
que algunes històries
queden una mica
això continuarà
o no continuarà
n'hi ha algun
que era un capítol primer
d'una novel·la
que no va arribar a continuar
però va quedar tan rodó
perquè jo crec que està bé
perquè de vegades
totes aquestes històries
és la conseqüència
d'estrats
que se van sobreposant
llavors quan tu
aïlles
algun d'aquests estrats
en pot sorgir
un conte
o un relat
ni que tingui
una mica de caràcter
fermentari
que per mi
és també l'encant
si no m'equivoco
aquest sojourn
a Baden-Baden
és el primer llibre
del Joan Giner
que es publica
després del premi
de narrativa
Pini Soler
del 2009
sí
en prosa
sí
en prosa
havies publicat
alguna altra cosa
havies publicat
3 o 4 llibres de poesia
i que ara
segurament farem un esforç
perquè era molt jove
i la gent no en coneix gaire
com a poeta
i farem una bona antologia
perquè la gent vegi
com s'escriu
com s'ha de escriure
és a dir
que el proper objectiu
és fer una antologia
de poesia
recollint una mica
tota la teva obra
poètica
l'últim
el millor
i que surti
doncs un volum rodó
explicava això
del premi
de narrativa
Pini Soler
perquè això
l'última publicació
en narrativa
en prosa
del Joan Giner
és aquell premi
el Janet Nú
que no sé si aleshores
i ho dir
pensant
en la gent
que ens estigui
escoltant
i que va llegir
i va comprar
aquell premi
Pini Soler
si és molt diferent
la novel·la
hi ha alguns novel·lats
que van amb el mateix
estil
i d'altres
ja van amb un estil
una miqueta més
més anglicitzant
que diria jo
més tranquil
per entendre'ns
el que passa
que clar
com que d'alguna manera
la novel·la
està tirant encara
tu la pots trobar
de tot arreu
i s'ha venut força
i tal
crec que
d'una manera
potser
he tocat
sensibilitats
que els agrada
aquesta forma
de narrar
i els temes
que toco
i tal
i per tant
clar
en alguns contes
continuo
amb la mateixa línia
amb una tècnica literària
similar
sí
i treballar en temàtiques
sense cap mena
de tabús
en desvergonyiment
etc
vull dir
jo intento
buscar la naturalesa humana
i trobar
la seva veritable essència
tal com és
i aleshores
potser doncs
algú m'ha acusat
una miqueta verd
a vegades diuen verd
quan hi ha alguna escena
així eròtica
i tal
dic no
vull dir
així l'amor
fa una part de la vida
el que passa
que potser
es produeix
dins de les cases
o amagat
aquí
el lector
jo li descobreixo
tal com és
vull dir
i després també
intentar jugar
amb els ritmes
vull dir
m'agrada experimentar
amb els ritmes
amb l'estil directe
amb l'estil indirecte
vull dir
que sigui una mica
un exemple de narració
d'estil i tal
que s'hi tregui alguna cosa
i que els crítics
tinguin feina
parlant del
recordant el
Genet Tenu
el premi
Pini Soler
de narrativa
del 2009
ara que ha passat
un temps
jo que li dóna
una perspectiva
al Joan
una perspectiva
fins i tot històrica
en la seva vida
personal i professional
va suposar
un canvi important
o un reforçament
de la seva feina
em va ajudar
a donar-me a conèixer
una mica
sobretot
per aquestes comarques
perquè ja m'iria més
de Barcelona
l'activitat anterior
literària
ha estat a Barcelona
d'estudiant
i em va obrir portes
vull dir
hi ha molts dies
moltes setmanes
i tal
que hi ha de sortir
encara
a clubs de lectors
o explicar
o em conviden
a xerrar
a dialogar
i tal
sobre la novel·la
perquè doncs
encara manté interrogants
encara hi ha gent
que l'ha frapat molt
i volen entendre
algunes coses
creu per tant
en els premis
en la validesa
dels premis
bé
si hi ha un bon jurat
i no hi ha intervenció
dels editorials
sí
i que tu és
l'opinició
és dels pocs a Catalunya
que l'editorial
no té una gent dintre
els altres
tenen una gent dintre
i et dic jo
que més o menys
saben què ha de guanyar
bé
això ens portaria
a un debat molt interessant
sobre els premis
per mi una gran alegria
a més m'ho van dir
els jurats
és que té molt mèrit
que hagis guanyat-ho tu
l'any que ve l'altre
l'altre
perquè som un jurat
molt lliure
i molt autònom
sí
és veritat
que això ens portaria
al debat
que el Peinicol
afortunadament
continua mantenint
aquesta independència
i no hi ha
aquests interessos
comercials
de molts altres premis
tenim doncs
aquest
Sojourn a Baden-Baden
un llibre
que s'acaba de publicar
que té un ampli recorregut
com dèiem
ja amb la perspectiva
de Sant Jordi
que el publica
Cossetana Edicions
que és un recull
de relats
i en què més s'està treballant
més enllà de l'antologia poètica
el Joan
la feina a l'institut
li permet
sí
a poc a poc
anar fent coses
a poc a poc
estones lliures
caps de setmana
perquè primer és la feina
vull dir
si no
potser
amb la capacitat meva de treball
ja n'hagués fet
5 o 6 de novel·les
però
no estic jubilat encara
per tant tinc família
tinc feina
però vaja
ja he començat
una altra novel·la
ja tinc una
ja tens
l'estàs escrivint
i em sembla que
serà una bona novel·la
per l'any que ve
sí
sí
aquest any
relats
i potser l'any que ve
una altra novel·la
Joan Ginem Esdeu
autor d'aquest
Sujorna Baden-Baden
i com dèiem
director
d'Eliès Martí Franqués
on per cert
aquesta nit està en notícia
perquè un grup de professors
s'han tancat
el món de l'ensenyament
Joan
donaria per una novel·la
no?
sí
amb aquest context
de crisi de retallades
sí
perquè es plantegen
moltes situacions
interessants
i a més a més
és un tema d'actualitat
perquè clar
s'ha retallat
allí amb menys
que volia retallar
crec jo
t'has plantejat
per cert
i en fi
ja s'hi acabo
t'has plantejat
una obra
una novel·la
amb unes vinculacions
molt clares
a l'actualitat
o vols fugir
d'aquestes
qüestions tan properes
no
però quan toqui el tema
teatre
que m'agradaria tocar-lo
jo crec que amb això
que diuen
l'escriptor
global
universal
crec que un escriptor
d'estar capaç
de fer poesia
novel·la
relats
teatre
és l'assignatura pendent
perquè és més
una literatura
de situacions
de diàlegs
i sí
amb una obra de teatre
que reflectis
una tancada
dins d'una vaga
o així
o a l'universitat
que també tinc
una experiència
o un institut
tot allò
amb tensions
ha d'anar molt de sí
promets
molt bé
doncs escolta
ja veiem que té moltes ganes
el Joan d'escriure
que no li falta el temps
malgrat dedicar-se
professionalment
al món de l'ensenyament
així que esperarem
o teatre
poesia
l'antologia de poesia
i la propera novel·la
que publiqui
però de moment
ens quedem amb aquest llibre
de relats
del qual segur
que podrem parlar més endavant
quan s'apropi
la diada de Sant Jordi
com una de les novetats
editorials
d'aquest 2012
aquí a Tarragona
en el marc
del dia del llibre
i fets
per gent d'aquí
de casa
pel Joan Giné Masdeu
en aquest cas
Joan moltes gràcies
molta sort
i que vagi molt bé
fins la propera
molt bé
gràcies a vosaltres
adeu-sia
bon dia
gràcies a vosaltres