logo

Arxiu/ARXIU 2012/ENTREVISTES 2012/


Transcribed podcasts: 1220
Time transcribed: 17d 4h 50m 41s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Almatida Tarragona Radio
Passem 10 minuts de la una del migdia,
la recta final del programa d'avui el dedicarem a parlar sobre teatre
amb una companyia, una associació, un col·lectiu de teatre popular.
Es diuen Teclasmit.
Han vingut diverses vegades a presentar els seus projectes
i ara venen perquè, en certa manera, comencen nou curs escolar i mai me li he dit,
perquè ens presentaran de tot, potser el que menys, muntatges teatrals,
però moltíssimes activitats al voltant del teatre.
Del col·lectiu de teatre popular Teclasmit ens acompanya el Sergi Girinacs.
Sergi, bon dia.
Hola, bon dia.
I la Isabel Vitria. Bon dia, Isabel.
Hola.
I ara comentant una mica les activitats que heu fet i que fareu,
dèieu, home, potser per aquesta novetat pel començament...
Deixa'm tallar-te, dona.
Ah, talla'm, talla'm.
Abans d'això, és molt interessant la decisió que has fet,
que si grup de teatre o col·lectiu o associació ens agrada molt dir de col·lectiu,
perquè no som un grup, som un grup atípic,
no és un grup que faci un muntatge,
fem una associació, això és la part formal,
que fem moltes activitats entorn del teatre.
Ah, per això...
Escriure, muntar actors...
Per això dèiem que potser no venim a parlar d'una obra de teatre en concret,
d'un muntatge concret, perquè és que feu...
Bàsicament és potser el que teniu ara més fluix,
perquè esteu molt bolcats en el cos central, no?
Que comenceu ara, que són els cursos, tallers...
Sí, com que som un col·lectiu,
intentem que tots els membres del col·lectiu
tinguin alguna motivació dintre de les nostres activitats, no?
I ja, efectivament, hi haurà teatre, evidentment,
hi haurà alguna interpretació,
s'haurà després, però també hi ha tota una sèrie de previs.
Què heu fet, de moment, eh?
Des que funcioneu com a col·lectiu Tecla Smith, què heu fet?
Moltes d'aquestes activitats, per matisar una mica, també són obertes,
és a dir, que no són...
Estan pensades per tothom.
Ens interessen a nosaltres, però estan obertes.
Però si fas bé de dir-ho, eh?
Perquè, de fet, l'entrevista és una mica per fer la crida, no?
Sí, bàsicament és interessant que aquests tallers que farem ara,
que giren molt en torn del text,
nosaltres ens agrada molt treballar el text en tots nivells,
hi tenim diversos projectes, diverses línies.
Ens interessa que em pugui...
O sigui, una de les nostres punts ideològics,
al principi, és que no som un grup de teatre,
sinó que ens interessa que ens agradaria
que tothom pogués fer teatre a tots nivells.
Interpretar, no sols fer d'actors,
perquè això a vegades és el que li agrada més a la gent,
però és el més difícil.
Però també escriure, és molt divertit, inventar teatre.
I també és difícil.
No, el que passa és que la gent no s'hi atreveix,
no s'hi atreveix perquè no sabem escriure,
no ens han ensenyat o no,
no tenim costum de posar tres paraules seguides.
I és molt divertit que tu escrius una cosa
i veure-te-la representar d'això és...
Això és un dels cursos que fareu.
Això és collonut, això, tu.
És un dels cursos que heu fet ja, de fet.
És una de les activitats que és molt una constant
dintre de la nostra vida com a grup, com a col·lectiu.
Es fan cursos d'escriptura teatral
amb la finalitat, a part d'aprendre a escriure,
que surti un text realment representable,
amb la finalitat de poder-lo representar,
que és l'objectiu d'escriure teatre.
Assessorats per qui? Perquè aquí també creueu llaços, no?
Això ho fem en combinació amb l'escola de lletres.
Molt bé.
Fifty-fifty, eh?
Aleshores, ara per enguany, pel que ve,
que ara estem acabant d'abrir,
tot això va tard, perquè no hi ha diners i tot aquestes coses,
nosaltres farem alguns petits tallers concrets,
la gent no sap escriure, no sabem, a vegades,
lligar, com muntes d'un diàleg, coses d'aquestes,
però també mestres, per dir-ho així,
hi ha dramaturgs d'interès.
Estem en contacte amb la sala Becket
i després també probablement estem parlant,
ara dir noms una mica,
amb algun dramaturg que ja hem portat,
el Manel Molins, probablement,
per fer ja un curs,
un taller,
d'escriptura teatral,
tu portes una obra allí i l'escrius,
breu, una cosa breu,
potser són tres pàgines o el que sigui,
i després es comenta,
i això dura tres o quatre mesos,
i al final ha de sortir una obra de conya
que ens surten de bona, sí, sí.
Això ja ho heu fet, una espècie de...
Sí, això ja comencem a portar un rodatge,
i la idea és, això, anar-ho enxamplant,
consta, perquè la gent el que vol fer
és posar-se al d'un escenari
i fer d'actors,
que això ens agrada a tots, no?
Però això també és molt divertit,
ho hauria de provar, tothom qui escolti,
tothom pot, segur que hi ha molta gent
que li agradaria, tinc una idea,
que no sé què,
doncs vinga, portem-la a la seda,
i no s'atreveixen.
Però per aquest curs de dramaturgia
tenim hora, dia, data d'inici,
i tot això?
Encara no, eh?
No, encara no.
No podem concretar,
perquè s'està acabant de lligar ara,
aquests dies.
Sí, però serà segurament
a partir del novembre.
N'heu començat un,
en principi ja ha d'anar en marxa,
que és el de...
O sigui, cursos de part més tècnica, no?
Sí.
Pel que fa al teatre, no?
Per exemple, d'addicció de veu.
De veu.
Concretament, s'ha encetat el de veu.
Aquest dia esteu, ja esteu en ell.
Sí, ja estem en ell.
I bé,
setmanalment ens trobem
i fem una sèrie d'un aprofundiment
sobre el treball de veu, no?
Després es continuarà
amb una altra dedicció,
que també és molt i molt important
per a la gent que ens dediquem,
ni que sigui amaterment,
al teatre.
I sí,
seran una sèrie de sessions,
15, 20 cadascuna,
i després, finalment,
vindrà el taller d'interpretació.
Són més curts, eh?
15 o 20, no?
S'espantarà la gent, no?
Sessions?
Quatre sessions són minis,
són pastilles comprimides
en què s'adona el secret.
10 o 15 són totes dues juntes.
Després se sap,
després això se practica
ja amb els tallers
i amb les posades en escena.
Per tant, el taller de veu,
com dient,
taller de dicció
i després també en d'expressió oral.
Aquests serien els d'interpretació,
que en diem,
ara he canviat el...
Avui he posat una altra difusió
i li he canviat el nom.
He posat interpretació de textos,
que tampoc podria ser això,
arqueologia bé.
Va, és igual.
És...
Bé, interpretació.
Interpretació d'actoràlia, no?
Però basat en el text,
és el que dius tu, eh?
Bé, el que sigui.
Basat en el text.
Textos.
Alguns teatrals,
alguns no teatrals.
Sí, quins textos treballeu, Sergi?
Doncs concretament,
l'any que ve serà l'any espriu,
el centenari del naixement,
del naixement,
si ja ho dic bé.
I probablement toquem tres,
alguna narració breu,
poesia, naturalment, també,
i probablement alguna obra de teatre de l'espriu,
si no tota, els fragments.
Llavors això,
algunes es faran com si fos un taller,
una presentació final de curs,
i alguna probablement la muntem
per passejar-la,
si queda bé.
Això sigui un taller.
També de la Rodoreda,
també del Pedró,
això per dir,
clàssics catalans,
que crec que s'han de reivindicar,
no,
que no són de teatre, eh?
Si no obres,
nosaltres ens agrada molt
també portar literatura escena,
que anàvem abans.
i del Beckett,
una petita obra
que té la seva conya,
que això són coses que no es veu mai,
que està traduïda pel Joan Caballer,
és un monòleg.
Bé, diversos textos del Peter Goyes,
però, probablement,
aquesta és una que,
normalment,
el gener que se celebra
és l'expedient de sumari,
em sembla que es diu,
o instrucció de sumari.
que és sobre
sobre Auschwitz,
el judici,
basat en el judici de Nuremberg,
que també està traduït
per un torregoni,
i
la col·lecció
de l'agenda del Llam,
si no recordo malament,
i, normalment,
el gener,
se celebra cada 24 de gener,
penso que és l'entrada
per l'alliberament
del camp d'Auschwitz.
Aleshores,
potser ens agradaria
fer-ne un petit muntatge.
Això es treballaria
a través de tallers,
de textos,
que hi pot intervenir tothom,
no només qui vulgui ser actor,
llavors, bueno,
el cos està treballant una mica més,
perquè, esclar,
es presenta al públic,
i el públic,
no sols no s'avorreixi,
sinó que li agafin ganes
de posar-se dalt d'un escenari.
Aquest és l'objectiu.
Per això hi ha primer el taller
i després gent que dirigeix
i dirigeix bé
i treu dels...
Treu suc de les pedres.
Sí,
treu de la gent
que volem posar-nos dalt d'un escenari
en treu molt de profit.
On teniu la base d'operacions
i amb quins horaris
prevelleu fer tot això?
O esteu fent-hi?
Estem...
Nosaltres estem situats,
tenim el seu social,
a la cruïlla del carrer Smith
i nou de Santa Tecla.
Tenim un local allà,
és el lloc d'assaig,
és el lloc on ens trobem,
és el lloc on podem representar
coses d'un cert petit format,
perquè tampoc no és massa massa gran,
però tampoc no és petit.
És un lloc molt assequible
i en el que ens hi sentim molt a gust.
I que dona per fer tot això.
Prop de la Xertrè.
Sí, molt a prop.
De qui li ve el nom?
Cantona de Santa Tecla amb Smith.
Val, Tecla Smith.
Tecla Smith.
Molt bé.
Els horaris suposo que una mica convenir
entre tots els que hi participeu,
però acostumeu a quedar, doncs, bé, tots...
Tard de vespre.
Tard de vespre.
Tot això també es pot consultar
en el nostre blog,
és a dir que qui vulgui interessar-se
entrant en un buscador,
demani Tecla Smith
i surt l'adreça nostra
i allà hi ha tot el llistat d'activitats,
el que s'ha fet,
el que s'està fent,
les previsions,
els horaris de tots aquests cursos
que estem fent ara.
Totes les novetats es van posant aquí.
És interessant també remarcar
això, els llaços que feu, no?,
amb altres entitats de la ciutat.
Per exemple, doncs,
heu portat els textos a escena
moltes vegades a la biblioteca pública.
Sí, sí, sí.
Seria una de les activitats que feu.
O ara els museus...
A la biblioteca ara hem engegat,
ja l'any passat,
el curs passat,
anem per cursos,
però bueno...
Com la canalla.
Un club...
Sí, un club de lectura de teatre.
Que no es feia.
Un club específic de textos de teatre.
És molt interessant.
I llavors aquest club,
a més a més,
intentem anar a veure l'obra.
O sigui, són obres representades,
concretament,
el que engegarà ara a l'octubre,
a més que és l'octubre i l'esembre,
es faran al Romea.
Penso que un és al Romea o a la biblioteca.
Bueno, es faran.
Una serà a Macbeth i una altra...
Però, doncs, es faran.
Es podran veure.
Alguna circularà també a Reus.
Tarragona no crec.
Normalment no venen.
No sé coses.
Però sí,
fins i tot estem negociant
algun avantatge, descomptes i tot això
per ser el club de lectura aquest
amb el Teatre Nacional,
amb el Teatre Nacional,
amb els teatre, autors nous.
Intentem que algun dels autors,
en aquest cas,
vingui,
i algun ja ens ha dit que sí,
que vindrà,
i li llegirem l'obra.
I potser muntem,
en aquest cas,
així ens atrevirem,
havent-hi l'autor allà,
muntar-li, muntar-li una miqueta.
Muntar el Shakespeare no hi és,
no se n'entera,
doncs muntem el Shakespeare i muntem.
Ara no us vindrà Shakespeare,
que no hi ha.
Però, no.
Bé, ho vés a saber,
no ho sé,
no ho sé,
perquè a vegades el veig per aquí volant.
Ah, tu se t'apareix.
Perquè era molt que...
A veure, no se sap,
però cadascú s'ho munta,
i era molt catxondo.
Bé, no ho sé,
deu estar per aquí vigilant,
i jo sí que el veig, eh.
Però aquest,
com que serà de carn i ossos i tal,
el veurem segur.
Muntarem un petit clip,
una mostra de cinc minutets de l'obra.
Llavors ho muntem nosaltres,
i ho fem allí mateix a la biblioteca,
com si fos...
Bé, això...
Vinguem a fer aquí a la ràdio.
I és una teoria interessant, eh,
la de llegir teatre.
Sí.
Una experiència que, la veritat,
no s'acostuma a fer.
Una vegada,
tant si després penses
anar a veure l'obra,
com no,
allí ens reunim força gent,
eh,
de totes...
Aquesta reuniós
que la feu a la biblioteca, però.
Sí, a la biblioteca.
Sí, sí,
és un grup de lectura
de la biblioteca.
Sí, sí, sí, sí.
És una col·laboració que fem,
i que, bé,
el que passa és que ho coordina
una persona del nostre grup,
la Cinta, no?
I és interessant,
no és el mateix veure l'obra
que llegir-la, no?
Ni amb dues coses alhora.
Si ho fas totes dues coses alhora,
també tens una visió diferent.
Jo mateixa he quedat molt sorpresa, eh,
per primera vegada
que participo en una cosa així.
I funciona, doncs,
com qualsevol club de lectura,
t'emportes l'obra a casa,
la llegeixes,
i quedeu, doncs,
al dia concret per posar-la en comú.
Sí, sí, sí.
L'avantatge, doncs, això, clar,
són obres molt curtes,
perquè hi ha una obra de teatre
que dura una hora i mitja.
Que vam llegir a l'agost.
Que no sigui a l'agost,
que es darrere quatre.
que és el gran èxit del Nacional
i també va ser molt interessant.
Sí, va ser molt interessant.
Clar, quasi tothom la van a veure,
l'hem llegit també.
El col·loqui que sorgeix
és molt, molt ric, molt ric.
Molt, vull dir, molt interessant.
Doncs avui hem convidat
els Teclas Meet,
més que rep,
amb l'excusa dels cursos,
dels tallers que tenen en marxa.
Però ja veieu que teniu
un raconet, eh,
dins d'aquest col·lectiu
de teatre popular
per fer qualsevol de les activitats
o proposar-ne de noves.
Sí, sí, sí, sí.
El que hem de dir també,
volia dir,
és que la Núria també és
col·laboradora del club
del Teclas Meet.
Ara acabes de tirar
tota l'entrevista per terra.
Jo no tinc res a veure posar-la.
No, no, no,
però ho ha fet
perquè, esclar,
no sé com arreglar-ho.
Jo sóc el típic exemple,
que això també és bo de dir-ho,
de persones,
això que no són del nucli dur,
que dius que jo no tinc temps,
no m'hi puc dedicar,
però escolta, tinc el puntet.
Doncs mira,
entres a fer-te l'activitat
i després desapareixes
i després tornes a entrar
i vas anar fent.
Vull dir que sou un grup obert
i en aquest sentit
fem la crida per a tothom.
Tenim un altre contacte
amb el Museu Arqueològic
que el vam engegar ja
i esperem que durarà,
i ara al novembre
em presentarem un altre projecte
aprofitant el motiu
del congrés d'epigrafia i tal,
de posar en escena textos,
textos clàssics.
Ara al Museu Arqueològic.
Escena que és gaire difícil,
textos,
però no de teatre,
textos, tal qual.
Bé, en principi
és en el Museu Arqueològic, sí.
És un repte, francament.
Déu-n'hi-do,
us veig molt actius.
Quant de temps fa que tenim el col·lectiu?
És que no fa pas gaire, no?
Com a...
Com a...
Com a...
Com a tres o quatre anys.
Com a col·lectiu,
sí, una cosa així,
uns quatre anys potser.
Poseu-vos-hi en contacte,
busqueu-los per internet
a Teatre Popular Tecla Smith
i allà tindreu una mica més detallat
tot això que nosaltres,
tot aquest sac que hem fet avui,
que hi ha moltíssimes activitats.
Isabel Vitria,
Sergi Sirinacs,
felicitats per la feina feta
i us anirem seguint la pista,
d'acord?
Moltes gràcies, Núria.
Moltes gràcies, Núria.