Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Estrópi Sices!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Tax demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Deix!
Fins demà!
És nim prendre!
Fins demà!
Fins demà!
perquè és simpatiquíssima.
Ell tenen representants,
però el principal representant és el seu marit.
O sigui, que és una persona que es fa estimar i que ens estima.
Molt bé.
Doncs comencem, no sé si una mica l'origen d'aquest enxermenament
entre Tarragona i l'Alguer,
perquè hem de dir que aquest viatge es fa un motiu dels 40 anys.
Comentàvem fora d'antena que no fa 40 anys que aquesta associació està...
Vos sabeu que Tarragona, que l'Alguer té uns orígens tarragonins,
és quan el segle, l'any 1353,
Pere III el Ceremoniós,
que és rei d'Aragó i de Catalunya, invadeix l'Alguer.
Llavors treu els sars, que són els originaris,
i ocupen tota la veia d'Alguer, tarragonins,
i això els hi dona terres.
Després se conquista tota l'Ira de Sardenya, no?
Però doncs allà, a l'Alguer queda un núcleo.
Queda una colònia, no? Tarragonina.
Tarragonina, que parla un català molt provinent del camp de Tarragona,
que és l'Algarès, que té paraules antigues.
Sí. A més, em volia fer un petit exemple,
perquè buscant aquesta veu que comentàvem al principi,
s'ha triat una cançó, i a més dona fe d'això que està comentant.
Per exemple, jo llegiré una miqueta, doncs, el que és l'Algarès,
perquè vegeu la gran similitud, i també he agafat un punt
que descobrirem algunes paraules que diem aquí.
I que fins i tot hi ha algunes paraules que nosaltres ja no les diem,
però que són nostres, no?
Jo, aquí hi ha una cançó que es diu Mirant Estrelles,
que ella diu així, terres, terres de mar de la Mediterrània,
de més immensitat.
Des deserts de sed en terra, vent de la tarda,
i aigua, fixa't bé, aigua.
Aigua, sí.
Aigua és una paraula molt tarragonina, negra.
Alba o llum de nit, si m'estimeu, calleu.
Les mies, jo de petit, la meva mare m'assenyava a resar,
Àngel de la Guarda, us dono el cor i l'ànima a mía,
que no sabia ben bé.
Que això de la mía...
Perquè jo deia meva.
Clar, clar.
Doncs mira, aquí si vegeixis amb les cançons,
la paraula mía, que jo per mi, és un...
És no el nostre, no?
És d'aquí, doncs apareix amb les seves cançons.
Si ara tu li vols posar música...
Posem-li, posem-li música, i sentim-lo amb la veu
d'aquesta gran cantant al Garesa.
Terras, terras de mar
De la Mediterránea, de més i més città
Terras, terras de mar
De la Mediterránea, de més i més città
Desert, de cel en terra
Venderà tarda i aigua negra
Alba
Ollantanis
Si m'estimo
Estim amb el cabelló
Mías en mar
I segurament que si tinguéssim l'oportunitat de continuar sentint aquest treball discogràfic i els treballs discogràfics d'aquesta gran veu
Segur, segur, segur que descobriríem més paraules encara, no?
Que són nostres.
Ella parla perfectament al Garesa, sí, sí, sí, sí.
El parla perfectament, canta amb el Garesa, canta amb italià i té les seves cançons, unes rels de Fado portugués, inclús una part argentina.
És una part argentina, en el qual ella hi fa molts viatges a l'Argentina i és molt estimada i té d'uns fills i, doncs, té un seu cartel.
Doncs parlem ara, deixem una miqueta davant de la música, parlem d'aquest, recordem aquest viatge que es farà a finals de setembre a la ciutat de l'Alguer.
Expliquem una miqueta com va aquest viatge.
Jo t'explico.
Sí.
Realment nosaltres representem, jo t'hi he explicat, la part civil, o sigui, nosaltres sempre estem al costat del nostre Ajuntament, els ajuntaments són la part política, no tenim ni molt menys cap queixa de l'Ajuntament
i el nostre alcalde és el que també ens ajuda.
I l'altre dia, per exemple, que van estar els amics de Tarragona, de l'Alguer, ens van rebre i vull dir, hi ha una gran concòrdia.
Sí.
Però llavors, l'hem mogut els 40 anys, eh?, se fa aquest viatge.
Realment s'atira ara perquè, no sé si se sap i veu, que l'Alguer, l'Alguer no tenia alcalde fins ara.
O sigui, el síndic, ells li diuen alcalde, no havia, doncs, va a dimitir el que hi havia, hi havia com un govern provisional.
Ara ja ha entrat el síndic, tant l'Ajuntament com nosaltres ja hem felicitat i està disposat a fer una gran col·laboració i unió amb nosaltres, cosa que això és bona per tots.
Sí, sí, és bona tant per Tarragona com per ells, no?
Llavors, ells vindran, per exemple, vindrà la Franca, jo crec que el síndic, no ho sé, no ho ha confirmat, però té moltes ganes de vindre, vindran els nostres amics, o sigui, molts salgarecs estaran aquí i vindran per Santa Tegla.
Llavors, l'Ajuntament, en combinació nostra, té també la idea de tornar a aquesta visita a les festes de Sant Miquel, que ell és el seu patró.
I això es marxa, s'ha fet a través de l'Ajuntament i naltros i a través de viatges a Barcelona.
Se farà un viatge que compleix els dies el 27, 27, 28, 29 i 30, que és la tornada de l'Alguer, Barcelona a Tarragona.
Aquí hi ha una sèrie de visites, hi ha una sèrie de visites a la principal d'allí, com hi ha una de les elles és les coves de Neptuno, que són unes coves d'estalactites, estalamites.
Una raó de belloses, sí, és veritat.
Les desconeixes.
L'hem pogut veure a través de fotografies i són una meravella.
En punts llacs interiors i després se preparen també per conèixer la cultura d'ells i la cultura es portaran en llocs que realment se conserva, la cultura sarda, en el qual una de les coses principals és el cochinillo, aquell que diem que l'obren i els formatges i una sèrie de coses que es per conèixer.
I després també hi ha un dia que és de protocol, que és el dia 28 de setembre, en el qual se visitaran, el calde vindrà i visitaran les autoritats.
En fi, queda per polir aquestes últimes coses, perquè ja he dit que l'alcalde, el síndic d'allí ha ocupat el càrrec i això és posant els ajuntaments d'acord.
El que vulguin fer anar amb aquells viatges, el millor és que vagin a viatges a Barcelona.
Que ho preguntin allà directament.
Que ho preguntin i que s'inscriguin allà.
Tenia el dubte, precisament això, si la gent que s'està sentint però no pertany a l'associació de Tarragona amb amics de l'Alguer, també s'hi podien apuntar.
En aquest cas sí, no?
Home, naltros sí, ens truquen, naltros doncs realment els dirigirem a Barcelona, perquè ells se'n cuida del passatge, se'n cuida dels autobuses,
perquè pensen que som d'aquí a Barcelona, de Barcelona agafen avió i doncs tot això s'han cuidat velles a Barcelona.
D'acord.
I segurament que els hotels de l'estada, de tots aquests dies...
Tot està aquí inclòs, els hotels, que és l'Hotel Catalunya, un hotel molt cèntric.
Pels que hem estat allí el coneixem, pràcticament és l'hotel que els Tarragona normalment van, que és un hotel de 4 estrelles, molt agradable.
Com uns menjadors amb la vista a la bahia.
Vull dir, i en fi...
Està fantàstic, eh?
Està fantàstic.
Per tota la gent que s'estigui sentint, no els estem fent les dents llargues, tot el contrari, que s'hi apuntin, que vinguin,
perquè a més a més estàvem virant per aquí els dies
i més o menys encara
podríem dir que l'estructura del que seria el viatge
ja és molt interessant
escolta, jo crec que n'altres diem
i hem fet un lema
que a més a més és d'un escriptor que es deia Lluís Mesquida
el petrofil
que era foredista
i en un llibre dels seus llibres
es deia veritablement
quan un va a l'Alguer
quan arriba l'Alguer, arriba a casa seva
n'altres m'ha agafat aquest lema
i n'altres quan anem allà
diem que anem a casa i ells vénen a la seva casa
jo l'altre dia que vam vindre els algarencs
les primeres paraules que són molt amics
gràcies a Déu
doncs els hi vaig dir benvinguts a casa
sí, perquè ells també tenen la seva associació
d'amics amb Tarragona
d'amics de Tarragona o de l'Alguer
és mútu el carinyo
que no és una cosa que dius
és que nosaltres anem tirant cap allà però ells no es demostren res
no, no, és mútu
ara per exemple va vindre un empresari
que produeix pi, vil de l'Alguer
que tenen uns orígens tarragonins o catalans
i produeix 4 milions de botelles anuals
llavors a què hi ha vingut?
doncs també amb un interès que s'han presentat
i nosaltres l'ajudarem
a que es puguin conèixer els seus dins
però també està pactat que els nostres
també n'altres han d'anar allà
o sigui, el mateix que n'altres farem per ells
els nostres amics de l'Alguer
faran per n'altres
perquè és clar, això és un tome i daca
o sigui, és un pont que hi ha cap allà
que sigui de cultura
d'amistat
vull dir una cosa també
nosaltres ens definim
cadascú té les seves idees polítiques
nosaltres ens definim completament apolítics
o sigui, que amb nosaltres hi entren totes les idees
només falta la bona voluntat de voler participar
i realment donar una mica d'esperança
perquè avui estem vivint uns moments
que tots s'acritiquen
i la gent té ganes d'amistat
la gent té ganes d'il·lusió
dintre les possibilitats que siguin
i de tirar endavant, no?
i amb bons amics
això es fa molt fàcil, crec
i ara volem potenciar la joventut
i em va trucar un noi que em va agradar molt
i em va vindre
em va dir
me fa molta il·lusió ser de Valtros
l'associació és el mateix
quanta gent composa l'associació?
nosaltres ara comencem
som un centenar ja
centenar, Déu-n'hi-do
i fa pocs anys em comentava
que està en com a any
nosaltres la nostra associació
a pesar que s'ha mogut d'estar allí
però legalment
ens hem constituït pràcticament
a finals de l'any passat i en guany
o sigui, és molt jove
dintre de les associacions
podríem dir que trobem part a Tarragona, ciutat
que són moltes
i que tenen algunes un centenar d'anys
a pesar que existia una amistat
perquè jo ens vam conèixer
a través d'un club
que jo també perteneixo
que és el Rotary
a través del Rotary
vam poder ens conèixer
i vam estendre
i vam pensar
que el bo faria
era ells i naltros
una societat
que, bueno, doncs hi ha molts Rotaries allí
però que no té res a veure amb el Rotary
sinó que està obert a tothom
llavors te faré una mica de propaganda
vol dir que naltros
aprofitem
que ens queden dos minuts
vinga
naltros som socis
i paguem una quota anual
de 20 euros
anual
anual de 20 euros
està molt bé
i llavors els que es vulguin dirigir
amb naltros
i la seu on la tenen?
a veure, la seu
la tenim encara
a naltros
a les meves oficines
d'acord
sí, saps?
podem dir l'adreça?
sí, sí, sí
o un telèfon?
mira, jo donaré dos telèfonos
vinga
que és unes
el meu
606
9-8
6-0-6
9-8
3-2-3-1
3-2-3-1
o 9-7-7
o el 9-7-7
24
24
96-7
96-7
molt bé
i si no ha agafat punts
no es passa res
que us poseu en contacte aquí
amb la ràdio
i s'hi farem arribar també
doncs t'ho agraeixo
a més a més
pensa que naltros
és totalment altruista
gastos generals zeros
i ara volem fer un carnet
i els d'allà també
que en aquest carnet
doncs puguis tindre
unes rebaixes
entén des d'allà
i d'aquí
una sèrie de descomptes
fantàstic
i que et rebin
això està ja
més o menys apamat
o quan es pensa fer?
això ara
doncs ara estem recollint fotografies
i tenim el port de Tarragona
que ens patrocina el carnet
i ells el farem
similar
doncs això
quan estigui ja acabat
de vestir ben cosit
m'agradaria que tornés
a passar per aquí
pels micròfons de Tarragona Ràdio
i saber també
quines són les botigues
i de quina manera
es podria aconseguir
aquest carnet
això és la labor
que ara hem de fer
de botigues
que vol que rebin
els algaresos
i els tarragonins
amb una rebaixa
pel fet de seu
que nosaltres
pactem un 10%
hi ha d'haver de tot
restaurants i tot
igual que d'allí
allà ja saps
el Coral
que és molt bé
les principals botigues
que col·laborin
amb nosaltres
senyor Fortuny
moltíssimes
moltíssimes gràcies
hem de connectar
amb les notícies
que són les 12
i després
de les notícies
ja recordarem
una altra vegada
aquest viatge
de germanament
entre Tarragona i l'Alguer
anem amb les notícies
Lluís
em dius que sí
si és possible
em diu que no
doncs no passa res
recordem
que a motiu dels 40 anys
de la germanament
de Tarragona i l'Alguer
s'organitza aquest viatge
a finals del mes de setembre
del 27
al 30 de setembre
a la ciutat catalanoparlant
de l'illa de Cerdanya
i que ens ha donat
totes les dades
el senyor Antoni Fortuny
president de l'Associació
d'Amics
de Tarragona i l'Alguer
gràcies
i fins la propera
gràcies
Fins la propera
Adéu-siau
Moltes gràcies
Adéu-siau
Adéu-siau
Adéu-siau
adéu-siau
Als frances
enganyoses
Vinyoles
ploram aquí
amb mi
Capines
portem-me la creia
Desapareix el meu cor
Seri lupa!
Ciara!
Never X, neBrana!
No!
Toda esta!