Tornem a l'exterior, tornem als carrers de Tarragona amb la unitat mòbil,
ara a la part baixa de la ciutat, a la zona del carrer Vapor,
al costat de les escales mecàniques,
i s'estan fent les obres de l'Escola Oficial d'Idiomes,
a l'antiga fàbrica de la Xartres.
Allà tenim una zona on s'han trobat restes arqueològiques prou importants,
i d'això en volem parlar durant els propers minuts
en una mena de visita que podrem fer a través de la ràdio
molt ben acompanyats amb l'arqueòloga municipal Imma Teixell.
Tenim en aquell punt de la ciutat Josep Pardila i Joan Maria Bertran.
Josep, bon dia de nou.
Bon dia, Ricard.
S'està treballant en aquesta zona o no ara?
Doncs sí, està treballant, i a més a més hem hagut d'entrar equipats,
com es fan aquestes coses, amb els xalecos i amb el casc,
doncs, evidentment, per la nostra seguretat.
De fet, és el que hauran de fer la gent que aquesta tarda vingui a veure les restes.
Avui serà pels amics de la cultura,
i demà al matí a les 11 i a les 12, en dos torns,
doncs, també podrà venir la gent a veure aquestes restes arqueològiques.
De fet, s'hi està treballant per museïtzar-ho tot plegat,
per fer tota una zona enjardinada,
i, de fet, l'objectiu és que tot plegat s'acabi convertint en un jardí arqueològic.
Avui farem una petita visita amb l'arqueòloga municipal, Imma Teixell.
Imma, bon dia.
Hola, bon dia.
Preparats per aquestes visites?
Sí, ja estem preparats.
Els companys estan muntant els plafons,
perquè farem una mica d'explicació reconstructiva.
Ve l'arqueòleg director de l'excavació,
que farà les visites, justament, amb mi,
i ve preparats perquè la ciutadania pugui gaudir.
Quanta gent, més o menys, podrà venir,
o podrà venir a gaudir d'aquesta visita, Imma?
Doncs, mira, ara sabem que dels amics de la cultura,
doncs, venen un grup de 30, d'acord?
Que és el màxim que permet el jaciment,
i després també ja hem omplert totes les places
per les visites de demà, o sigui, seran 60.
Sé que pot sonar una mica poc,
però, bueno, el jaciment dona el que dona
i que estem en zona d'obres, no?
Això és una visita d'obres i no una visita guiada.
Per a aquella gent que ens estigui escoltant,
què és el que s'ha trobat aquí?
Quina importància té aquestes restes arqueològiques, Imma?
Doncs aquestes restes arqueològiques
jo crec que tenen dues importàncies,
dues coses importants.
Una, és el fet que està molt més ben conservat
del que estem acostumats,
tenim, com pots veure, gairebé algun lloc
amb 3 metres d'alçada de murs conservats,
i a banda, doncs, que estem en aquella zona portuària,
façana marítima de la Tàrraco romana, no?
Aquesta façana que anem a repetir últimament molt, no?,
que donava la benvinguda al ciutadà o al visitant,
o al turista, diguem-ne, qui fos que arribava a Tàrraco.
I han pogut recuperar, doncs, el que seria una font,
una font monumental en planta circular,
que es diu, bueno, li diem als arqueòlegs Tóloi, d'acord,
i que realment, doncs, estava dins d'aquesta façana marítima,
donant, doncs, aquesta prestància, no?,
aquest prestigi que havia de tindre Tàrraco,
i sobretot que quedessin impressionats els que arribaven.
Per tant, l'objectiu principal d'un monument com aquest,
una resta com aquesta era donar la benvinguda.
Sí, donar la benvinguda, referir-nos en aquest poder,
aquest prestigi que deia de Tàrraco,
però també hi ha una cosa,
sempre hi ha aquella base inútil que tenen els romans,
això dona aigua, i per tant és una font.
És això que veiem allà, oi, Imma, allò que veiem allà?
Sí, hem tingut sort de poder mantenir, doncs,
que tenim l'anell exterior, d'acord,
amb tres columnes, tres bases de columnes,
que estan bastant ben conservades,
fins i tot estan, les columnes estan revestides de morter,
que estarien pintades, d'acord,
i al mig s'heu d'imaginar, que se'l tenim la meitat,
perquè va ser feitat en el segle XIX,
tenim el que seria la piscina,
on tindríem realment on cau l'aigua,
que sabem que l'aigua aquesta entrava,
segurament tenim un dels tubs depurats per una entrava,
però també que aquella a moda de cascada.
De fet, aquí no és la primera cosa que s'hi troba,
que ens evidencia, això que ens demostra el que explicava ma mare,
la façada marítima aquesta de la tàrrecor romana.
No, aquí estem ja fa anys, no?,
que s'ha excavat des dels anys 90 tota aquesta zona d'ampliació
del que coneixem com el Peri II, no?,
de Jaume I cap allà, cap a la Tabacalera, no?,
i s'han trobat moltes coses.
Més properes, doncs, tenim fins i tot,
que es van excavar als anys 2000,
unes naus portuàries,
i a prop tens aquests edificis de més prestigi.
Què vol dir això?
Doncs clar, que no ens hem d'oblidar,
aquest any va ser inútil, estem en zona de port.
De què eren aquestes naus?
Doncs mira, han hagut diferents interpretacions,
pensa que no ha estat excavat encara,
en totalitat, sol va ser delimitat.
Van sortir unes argolles,
i pensàvem que seria un lloc de, diguéssim, de bestiar.
Bestiar, animal, o humà també, eh?
Hem de pensar també en el tema d'esclaus.
I al costat tenim aquest afon,
que ara us estem presentant,
i també sabem que hi ha algun ninfeu,
un altre afon que corre per aquí,
que els companys van poder localitzar
quan van excavar on estarà una casa.
Ara tot això ho veiem en obres
i veiem a companys que estan treballant.
Com quedarà tot això?
Com ho veurem d'aquí a un temps?
Doncs mira, a banda de la prestança
que se li donarà a les restes,
que seran, diguéssim, l'EF Motif,
que han motivat una mica tot això, no?
És que s'urbanitzarà.
Hi haurà una part més tocant a les restes,
que anem a dir-li per entendre'ns,
ara per ràdio, no?
Més ajardinada, en gespa,
que també tindrem uns plafons
explicant què tenim aquí
i com podria ser això,
que això és molt interessant,
per no quedar-nos davant d'aig
que són aquestes quatre pedres,
que ens passa a tots, eh?
I després hi ha una segona fase,
que és la que hem començat ara fa
unes poques setmanes,
que és l'urbanització de la zona, no?
Crear un passeig agradable.
Penseu que ara estem en un eix
que no sol hem de pensar
de manera micro,
de manera puntual, no?
Amb la resta,
sinó hem de pensar que
hem de comunicar
al carrer Jaume I,
amb la futura escola oficial d'idiomes,
que tindrem una entrada aquí,
darrere, al costat de les escales del vapor,
i que, per tant,
ha de ser un lloc
de pas agradable,
de pas continu.
Realment, jo crec que dintre de pocs mesos
veurem aquí un espai molt més ocupat,
que fins i tot,
fins i tot ja es veu
amb les escales del vapor,
mecàniques, eh?
Jo crec que abans passava poca gent,
ara passa continuament molta gent, eh?
De fet, l'objectiu final,
ho explicàvem abans,
això s'ha de convertir,
a llarg termini,
en un jardí arqueològic,
podríem dir.
Sí, és això, eh?
Vull dir,
aquesta,
el pla especial
que es va portar a terme aquí,
doncs ja va preveure,
d'acord,
de moment,
conservar les restes,
deixar-les protegides,
i que,
doncs,
en un futur,
doncs,
es pugui anar guanyant espai.
Ja no és,
és sol per una qüestió
de recuperació arqueològica,
som patrimoni mundial,
per tant,
està claríssim, no?
Ja no és això,
aquesta obligació que tenim,
sinó també,
doncs,
de recuperar un espai urbanístic.
Si hi ha unes restes
que conservar,
hi ha un manteniment,
si hi ha un manteniment,
hi ha moviment de gent,
si s'està agradable,
tot és,
tot és un cercle,
no?
I, per tant,
doncs,
tindrem aquesta S,
que queda aquí al mig,
no?,
d'aquests edificis,
doncs,
que és això,
un jardí arqueològic,
per gaudir de la part d'arqueologia,
de la part de la nostra història,
i també d'un lloc agradable.
Ara ho estem veient,
i tenim frontalment,
tenim les restes just aquí al davant,
a més a més,
avui la gent,
demà,
hi entraran,
fins a dins,
ho aixafaran i passaran per damunt,
i, per tant,
ho veuran in situ,
però, home,
si mirem amunt
i veiem tot aquell mirador
que ha quedat
després d'arreglar,
de l'arranjament
de les escales,
de les 100 escales,
home,
es veu una vista espectacular.
Sí,
la veritat és que el llaciment
s'entén des de dalt,
i, a més,
amb les fotografies
que ja van passar,
de com quedarà,
que ja ho sé que per aquí
no es poden veure,
però el veiem
el que realment
la potencialitat d'aquest espai,
no?,
una font i que hi ha unes restes arqueològiques.
Aprofitarem,
evidentment,
aquesta balconada,
aquest mirador,
per posar un desplafons
i fer una primera explicació,
no?,
d'aquest espai,
que és veritat,
hem de ser humils,
també no sabem
tot el que és,
sabem que tenim una font
i que darrere tenim
unes anteriors construccions,
segurament del segle I abans,
importants,
carregades,
però no sabem el que hi ha.
Però això des de dalt,
amb el tractament
que li donarà l'arquitecte,
l'empresa,
serà molt interessant.
Una persona que no sàpiga
d'arqueologia,
d'acord,
podrà llegir aquest arreste,
de dir,
amb els materials que s'utilitzaran
pels paviments,
doncs,
hi haurà graves,
per exemple,
que ens estaran indicant
que això és d'una època
i després hi haurà
la reconstrucció pavimental
de la pròpia font,
que des de dalt dirà,
ai, mira,
això és rodó.
I amb l'explicació
que farem amb aquests plafons,
doncs,
esperem assolir
que la gent entengui
davant on està,
per tant,
imagino,
vaja,
pavó,
que expliques,
i m'escompaixen aquí diversos objectius,
fer pedagogia d'aquestes restes,
urbanitzar aquesta zona,
que sigui un lloc agradable.
Sí, sí,
és això,
i després a nivell turístic
sabem que costa
baixar la gent cap aquí baix,
el Fòrum de la Colònia,
que és un bon espai patrimonial,
doncs,
queda com lluny,
no?,
de la resta,
perquè les altres estan tan juntes
que a vegades ja saps com són la gent,
ens costa moure'ns,
no?,
clar,
crear una mica aquest focus d'atracció,
no?,
perquè la gent descobreixi
que hi ha altres punts,
potser no tan espectacular
a nivell alçat
com una muralla,
com un pretòric,
evidentment no discutirem,
d'acord,
són joies que tenim,
però, clar,
molt interessant
i no sol,
no sol per als que ens dediquem a això
o els que estem una mica,
que dic jo,
malalts d'arqueologia,
no?,
sinó per gent que li interessa
com era Tarragona
i per què és com és ara,
que això també ens ho estan explicant
les restes arqueològiques.
Perquè als arqueolosos
us va sorprendre
trobar això que vau trobar?
No,
el que passa és que aquí,
abans ja ho he dit,
hem de ser un amic humils,
no?,
i clar,
com ja s'havia fet
unes prèvies excavacions
molt per damunt,
doncs,
vam veure que hi havia una bassa,
això que diem nosaltres,
una estructura hidràulica,
no?,
i que feia aquesta forma
d'atzedra de semicercle
i van dir
ja tenim un infeu,
val?,
i quan s'hi van posar,
en sèrio,
ens vam dir
anem a aplicar-nos,
no?,
clar,
hem descobert que,
no?,
és molt més que un atzedra,
no?,
és una planta circular,
és una font,
doncs,
que d'aquí no teníem documentada
cap d'aquest tipus,
no?,
no ens ha sorprès,
però sí que ens ha donat
molta més informació,
no?,
i jo crec que el millor
d'aquest aspecte
és que pots revertir-ho,
no?,
a la societat
en el sentit de dir,
ho ha de ser,
te puc oferir segurament
com seria,
perquè, a veure,
la seguretat
no ho sabem mai,
segurament aquestes fonts
indiquen que al mig
sempre havia una estàtua,
val?,
no l'he trobat l'estàtua,
no l'hem trobat,
per tant,
no ho sabem,
però sí que la gent,
això els ajuda
a apropar-se
a la realitat arqueològica,
que com he dit abans,
és la realitat urbanística actual,
no?,
som patrimoni mundial
pel que som,
per aquesta superposició urbanística
que va començar
en època romana.
La gent que vingui avui,
la gent que vingui demà,
Ima,
ara, abans ho explicàvem,
no els quedaran aquí
on estem nosaltres,
sinó que aniran fins allà
o trepitjaran,
eh?
Sí, jo crec que és important,
hem tingut que convence
els companys de seguretat,
que ens portarem bé,
que els anirem en casco,
que ficarem una rampa,
evidentment,
no?,
però és important
perquè moltes vegades
expliquem,
la gent que tenim sort
de dedicar-nos a això,
no?,
i de poder transmetre-ho,
expliquem,
doncs mira que l'aigua
que hi ha en cascada de dalt,
no?,
i et diuen,
i te miren,
i diuen,
ai, això,
com ho han tret,
no?,
aproximant-nos una mica
a on hem trobat l'evidència
de per què estem fent
aquesta interpretació,
doncs com a mínim
els apropes a ells,
els expliques
aquesta metodologia
que nosaltres utilitzem
a vegades per interpretar,
que evidentment
les interpretacions
poden ser variades,
no?,
aproximar-nos del treball
d'arqueologia,
que també no sigui allò
de dir,
mira,
ja està amb el pinzell,
no?,
no,
hi ha molt més que això,
no?,
i crec que també a veure,
és un espai de la ciutat
i que el ciutadà
ha d'entreveure-ho
amb totes les mesures de seguretat,
però,
escolta,
no costa res apropar-nos
i veure aquest afon,
el que ens queda d'aquest afon,
doncs,
de prop,
no?,
gairebé tocar-la,
tocar les columnes.
I estaràs ben acompanyada
en aquestes visites.
Sí,
sí,
estarà el Jordi Morera,
que és el director,
l'arqueòleg director
d'aquesta excavació,
que és la persona
en aquests moments
que ens hem més
d'aquest espai,
d'acord,
perquè és el que ha estat
moltes hores treballant
des del mes de novembre
i que,
evidentment,
ha compartit
i hem interpretat junts
molt de les coses,
però que,
bueno,
ja saps que aquesta feina
d'arqueòleg també,
ara ja passa
a un altre estadi,
tenim les dades,
hem fet les primeres
interpretacions
i ara això
li hem de passar
a la gent que en sap,
que es pot dedicar
a la investigació,
fins i tot aquesta tarda,
abans de les visites
hem convidat
a un dels investigadors
de l'ICAP,
que ho vingui a veure,
perquè, a veure,
no tot ha de quedar
tancat amb un únic reducte,
que és en aquest cas
el que ho portem
des de l'Ajuntament,
sinó que aquesta ciència
arribi a tots els punts.
Allò que sempre us diem
una mica de la socialització,
ha d'arribar als científics,
ha d'arribar a la gent,
però també a la ciutadania
i intentem fer això.
I el Jordi Morera,
en aquests moments,
és el que ens pot donar
totes les dades
i ens sap més
d'aquest espai de Tarragona.
Per demà,
em deies abans
algun altre dia
que puguem veure això
o que abans
que estigui tot acabat.
Sí, sí,
ja tenim tancat,
el que no us puc dir encara
és el dia,
no ho recordo bé,
dins de la programació
de Tarracoviva,
hem parlat amb els companys
de Tarracoviva
i clar,
això és també...
Això és Tarracoviva.
Això mateix, d'acord?
I també farem,
no sé ara,
si dos o tres passis
durant un dia
de Tarracoviva,
que també els atendrem
i farem el mateix
i els explicarem
tot allò
que hem pogut investigar
i el que volem fer
en aquest espai.
Posteriorment ja veurem,
vull dir,
perquè ara a l'obra
li queda feineta
fins a final de juny,
principis de juliol,
que s'ha d'urbanitzar
i quan vagin una miqueta
doncs els tempos
d'acció
doncs el que sí
potser obrirem més.
Segons la resposta
que tinguin altres
ara estem molt contents,
clar,
i amb un pler places,
bueno,
ahir ja estava tancat,
per tant perfecte.
Per tant,
per demà
ja no hi sou a temps
si no teniu aquesta visita,
però vaja,
per Tarracoviva
estarem atents
el dia,
l'hora
i ja informarem
doncs això
de les següents visites
que podreu fer
aquí a les restes arqueològiques
de la zona
del carrer Vapor.
Ara el mateix
està tot en obres
però d'aquí uns mesos
ja ho veurem
tot enjardinat,
les restes doncs
museïtzades
i podrem venir
a veure i conèixer
aquestes restes.
Imma,
contents?
Molt,
molt,
molt,
molt.
Crec que ja no
sols nosaltres
sinó,
doncs clar,
evidentment
la gent de Tarragona 2012
que estan impulsant
tot aquest any
i que hem treballat
conjuntament
doncs per donar
a conèixer les restes
els companys
de projectes
de l'Ajuntament
i evidentment
també la direcció facultativa
d'aquí
de l'obra
i la pròpia empresa
vull dir,
quan veus
que totes les sinergies
conflueixen
i que tothom
està d'acord
que una obra
és molt més
que una obra
jo que ens emprenyem
els sorolls
com estem sentint ara
jo crec que és
una satisfacció
total,
total.
Doncs Imma,
moltíssimes gràcies
que vagin molt bé
aquestes visites
recordeu
serà aquest de tarda
per als amics de la cultura
i demà,
tot i que ja estan
les entrades ja exaurides
a les 11 del matí
i a les 12 de mes
endavant per Tarra Coviva
ho podreu tornar a veure.
Imma, gràcies
i que vagi molt bé.
Moltes gràcies a vosaltres.
Unes restes arqueològiques
les del carrer Vapor
que s'està treballant
per museïtzar-les
per fer-les visibles
i que la gent
les pugui gaudir.
Unes obres
de 1% cultural
amb un cost
de 400.000 euros
que permetrà
tot això
urbanitzar
tota aquesta zona
en jardinar-ho
i que d'aquí uns mesos
veurem una zona
agradable
amb aquestes vistes.
De fet,
ara ho veiem
de manera frontal
però com dèiem,
Ricard,
si ho veiem des de dalt
les vistes són espectaculars.
Molt bé, doncs.
Gràcies,
en Josep Ardila
amb l'assistència tècnica
Torna'ns ja els companys
de la unitat mòbil
que avui hem estat
en dos punts
en diferència de la ciutat
pendents
de l'actualitat
de Tarragona Ràdio.
Les 11 del matí
i 25 minuts
li posem una mica de música
a aquesta cinquena hora
del programa
i ara de seguida
saludem Marissa Cerrilló.