I ho fem amb l'Andrés d'Andrés.
Andrés, de nou, bona tarda.
Bona tarda.
Hem de dir que jo aquest Barbero, per molt que sigui...
Aquest no és el de Sevilla, no?
No, no, no, aquest no trec a veure el de Sevilla.
Que és una meravilla.
Sí, sí, sí.
Aquest Barbero és una miqueta més...
Li agrada més la sang.
I l'altre s'aprofita...
Recorda'ns una miqueta de què anava la pel·lícula, recorda'ns-ho.
Bueno, jo primer faré la presentació dels personatges
i de què fan cadascú.
Vinga, endavant, sí.
Perquè així també n'heu lligant caps.
Sí, sí, sí, també ens anirem feient.
Trobem el primer personatge, que és Johnny Deeb,
que és l'actor principal,
i ell fa el paper d'un barber que es diu,
el seu nom dins de la pel·lícula,
és Benjamin Barker.
I aquest home, aquest barber,
és empresonat, injustament, durant 15 anys,
perquè hi ha un jutge per allà
que està enamorat de la dona d'aquest barber.
Que dolent.
Sí, i llavors li fa una jugada
perquè quedi empresonat
i se l'emporta enfora durant 15 anys.
Lògicament,
ella ha quedat amb una nena,
petiteta,
esclar, 15 anys,
quan torna, la nena ja...
És una dona.
És una doneta, sí.
Bé, doncs ell, quan torna,
trama ja la venjança
i torna a la seva antiga barberia,
però canvia la seva identitat.
O sigui, ell, com que ja ve tot canviat i així,
i ningú el reconeix,
i es fa dir
Sweeney Todd.
Això és el Barbero Diabólico,
perquè l'home és tremendo.
Llavors tenim
Helena Bonham Carter,
que és la solitària
amb la pel·lícula
Mrs. Loved,
que és la mestressa del local
de pastissos de carn,
que està a sota la barberia de tot,
que es convertirà en còmplis
de Sweeney Todd,
buscant millorar el seu negoci.
Imagina't.
Llavors tenim el dolent,
Alan Rickman,
que interpreta amb un jutge,
el jutge Turpin,
que és el que envia
a Benjamin Barker a Austràlia
durant 15 anys,
amb una falsa concessió
amb l'objecte de quedar-se
amb la dona
i la filla petiteta.
Déu-n'hi-do.
La dona és molt bonica.
Llavors tenim Timothy Spall,
que és el personatge
Beatley Bamford,
que és,
anem-hi a dir,
la mà dreta del jutge Turpin,
que l'ajuda
a aconseguir
el que ell està...
O sigui, la mà executora,
per entendre's, no?
Exacte, sí.
Una és el que mana
i l'altra és el que executa.
Sí.
Una altra actriu
és Sacha Baron Cohen,
un actor,
que aquí encarna l'italià
Signore Adolfo Pirelli,
que és un barber rival
de...
Del barbero,
del Doni Ditt.
Sí, de Swinney Tot.
Després tenim Ed Sanders,
l'actor Ed Sanders,
que fa el paper de Toby,
que és un noiet
que ajuda a Pirelli
amb la seva barberia
i que després assistirà
a Misses Lovet
amb el seu local.
O sigui,
és com un aprenentet
que primer ajuda amb el barber,
però després ajuda
a baix a la dona
a fer pastissos.
Un altre artista
que és Jane Vicentner,
que interpreta
Joan Barker,
la filla de Swinney Tot,
cautiva pel jutge Turpin
i enamorada
d'Antoni Hopp.
O sigui,
la noia,
a més a més,
està tancada
a casa del jutge,
molt ben vestida,
molt ben educada,
molt ben cuidada,
però que no la deixa sortir
perquè, lògicament,
escolta,
també quasi s'enamora
d'ella també
perquè és molt bufona.
Llavors,
resulta que...
Aquest home,
aquest home...
Sí, sí,
esclar,
és per posar amb mi
en la pel·lícula.
Després hi ha
l'actriu Laura Michelle Kelly
que personifica a Lucy
que és la dona
de Benjamin Barker.
Un altre personatge,
Jamie Campbell Barker,
aquest personatge,
aquest és l'actor,
que interpreta
Anthony Hopp,
que és un marino jove
que salva
a Benjamin Barker,
o sigui,
el marberber
que té un problema
d'un nufragi
i el salva
de morir a l'oceà
i l'ajuda
amb la missió després,
sense sàpiguer
el que està fent
de rescatar
a la filla Joana
i s'enamora d'ella.
I sí,
l'ajuda
perquè sap
que ell
la vol treure d'allà
però ell ignora
que és la filla d'ell.
Ostres!
O sigui,
que el que està ajudant
pot ser el seu possible sogre.
i això és la presentació principal.
Jo crec que el millor seria posar,
per exemple,
un dels temes també bonics
i que està molt bé
de la pel·lícula,
que podria ser aquesta mateixa
que és
No hay lugar como Londres.
que el millor seria
jo crec que l'oceà
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Tim Burton es va apropar a Sonheim amb la idea de fer una adaptació cinematogràfica, però d'això no va sortir res.
En paraula de Sonheim, ell explica, diu, Tim Burton se'n va anar i va fer altres coses. I tant que va fer altres coses.
Mentrestant, el director Sam Mendes havia estat treballant amb una versió de la història durant diversos anys i en juny de 2003 se li va apropar a Sonheim per escriure el guió.
Mendes i el productor Walter F. Perkins van tindre l'aprovació de contractar l'escritor John Logan. Aquest tal Logan abans ja havia col·laborat amb Perkins amb Gladiator.
Parlàvem l'altre dia. I havia deixat entreveure que el seu desafiament molt gran era l'adaptació del musical de Sonheim a la gran pantalla.
I diu que va prendre una decisió, perquè un magnífic musical de Broadway, la seva adaptació cinematogràfica, amb una pel·lícula que podia ser emocionalment honesta.
Amb el teatre pot tindre un coro cantant, interpretant a la gent de Londres. Però ell diu que pensava que això es bujaria una miqueta a la pel·lícula.
O sigui, la posaria una miqueta fora de tot segons com. Mendes se'n va anar a dirigir la pel·lícula l'any 2005, la pel·lícula Jarkhat.
Bé, això va quedar parat. I Burton no va trigar a assumir la direcció després que el seu projecte, que era Replace, Relief i Tornot, es cancel·lés,
o sigui, li van anul·lar, degut amb el seu pressupost excessiu que ell havia preparat.
És això el que troben també moltes vegades els directors, que ells fan pressupostos de pel·lícules que poden al millor triomfar,
però, clar, són pressupostos abusius, potser fins i tot excessius.
I, clar, hi ha productors que sí que potser es llençant a la piscina i aconsegueixen grans èxits,
però també hi ha grans fracassos, perquè hi ha pel·lícules que s'han invertit molts de diners,
però encara han passat sense pena ni glòria.
Exacte, però aquí li va anar bé el Tim Burton, perquè la pel·lícula que ell volia fer li van dir que no hi havia prou diners
i llavors, al marxar el director de l'altra pel·lícula a fer un altre contracte que tenia, li va quedar espai per ell.
Llavors, l'empresa Dream Boards va anunciar el nombrement de Burton l'any 2006
i, lògicament, Johnny Deere va ser triat com tot.
Com protagonista.
Exacte.
Després de la contractació de Burton, entre ell i Logan, van tornar a reelaborar el guió
i van traslladar una obra de tres hores a una pel·lícula de dos que requeria alguns canvis.
Si no recordo malament, Andrés, l'Helena Bornhan Carter en aquell moment era la dona del Tim Burton.
No sé si continua sent ara.
No ho sé, no ho sé.
Ara us aniré, ara us aniré.
Christopher, llavors, algunes cançons es van retallar una miqueta, mentre altres van ser retirades
per complert de la pel·lícula.
Mira, el Dràcula, el Christopher Lee, Peter Bowles, Anthony Head i cinc actors més
estaven llestos per interpretar, com et diria jo, narradors fantasmes,
però les seves actuacions també van ser suprimides.
Segons Lee, aquestes suspensions es van deure a la falta de temps provocat per la trencadissa
amb la filmació en març de l'any 2007, perquè mentre la filla d'Edip es recuperava d'una
infermetat, Burton i Logan van reduir també la importància d'aquests elements secundaris,
com els romans entre Joanna i Anthony, permetint a la pel·lícula centrar-se en el triangle
entre tot, la senyora Loveli i Toby.
O sigui que van fer tot un arreglo per poder tirar endavant amb aquesta pel·lícula,
però a la manera satisfactòria dels seus interessos.
Doncs sí, queda confirmat, eh?
Sí, sí, oi?
Que va ser companya sentimental del Tim Burton, segurament que a l'època en la qual
ara estàvem mirant a veure si continuaven junts, no he sàpigut trobar-ho, eh?
No, jo tampoc.
Anem a sentir un altre tema de la pel·lícula, que és Little, o sigui, Pequeño Sacerdote,
per dir-ho així.
Sous-titrage Société Radio-Canada
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit