La Portaventura, la muntanya russa més alta d'Europa.
Un viatge de llegenda.
Entrades més hotel fins a un 50% de descompte.
Consulten les condicions al 902 20 22 20 a portaventura.com.
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
A la gota!
Fins demà!
Fins demà!
Forex!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
13 aniversari a les Gavarres
ja fa 13 anys
13 anys que estem aquí a Tarragona
que va obrir portes
i que hi havia al principi allò que dius
a veure com funcionarà
i que ha estat una bulleria
la gent es pensava que allò no acabaria de funcionar
o sigui no hi havia moltes expectatives
i mira al cap dels anys
ens ha demostrat que fins i tot hi queda i confia
i a més noves entrades
que d'aquí a poquet esperem que s'acabin ja les obres
sí, ara estem acabant
la sala 3
m'has vingut ja a veure la sala 3?
no, m'hi ha culpa
demà vindràs
demà vindràs
passa per la sala 3
a veure-la
perquè la sala 3 ja m'has d'explicar
que és impressionant
a més a més ara estem fent Men in Black
en 3D i realment
el cel de la pantalla gran format
es nota molt, jo noto molt la diferència
o sigui jo crec que és d'aquelles sales
que donen un plus molt important
al cinema i qui no hagi provat que l'aprovi
i serà el que dic
vull dir, si no ho veus
no pots comprovar jo
fins i tot vaig anar
amb els meus nebots
vaig anar amb mon pare
amb el sogre
i a la família
anem tots allí
a veure què és això
perquè clar, jo puc estar 10 minuts
veus el tràiler
i et fas la idea
no, no, vam veure la pel·lícula sencera
vam veure Els Vingadores
impresionant, no?
sense comentaris
sí, sí
o sigui, no t'has res a veure
abans i un després
i la sala 1 està passant el mateix?
la sala 1
no, evidentment
la sala 1
el que estem més canviant les butaques
que en agradaries
estem adequant
als nous temps
ja has dit que són 13 anys
ja ho estaven comentant
les butaques han quedat antiquades
llavors, a veure
sempre fem manteniment
nosaltres amb això
ho tenim molt cuidat
fins i tot hem canviat butaques
abans havia desbutat
les famoses de l'amor
però aquestes estaven
molt trencades
vam posar noves
s'han posat repòs a caps
s'han canviat
l'ampera
s'han canviat moltes coses
el que passa és que al final
s'ha decidit per fer un canvi
estructural, no?
sencer
llavors la sala 1
el que fem és
posar-la com la sala 3
o sigui, amb graderia
amb butaques noves
el que no fem
el sistema aquest de gran format
perquè la sala 3
és una cosa especial
llavors la pantalla
continua la mateixa
el que passa és que
l'avantatge que veurem
és que tindrem la graderia
i sobretot les butaques noves
i això més o menys
quan teniu de temps
que hagi de durar?
si tot va bé
el divendres que ve
ah, el divendres ja està?
ah, allò tenim aquí a sobre
sí, sí
la idea és anar fent
i si podem
d'aquí pot tindre les totes noves
ja que la gent vingui
i es pensin que és un cine nou
molt bé
per cert, un Kit Kat
que bonica
és la pel·lícula del Men in Black
sí
m'ha encantat
vaig anar a veure-la
per la sala 16
sala 16?
vaig escapar a la sala 16
me'n vaig deixar caure
per aquell costat
però no vas veure en 3D
no
no, no
no és 3D era
no, és que com els meus fills
portar el de les ulleres
que arriba un moment
que estan així com enfadats
amb les altres
i diu
doncs mira, manera
va, tenim unes infantils
digital, digital
no, però com ells també
porten les seves
ja, però hi ha unes infantils
que s'adapten més
sí?
ja parlarem
ja ho provarem
ja ho provarem
ja puc veure una
que ja està bé
ja està bé
feia molt de temps
que no us venia a visitar
molt bé
sí, home
ens ha visitat molt sovint
que si no
que si no
perdem la comba
perdem la comba
un cop al mes
tu a mínim
un cop al mes al cine
hem de fer l'intercanvi
de col·laboració
d'acord, d'acord
bueno, explica'm-li
que a la festa
no?
en què consisteix
a partir de les 11 del matí
ja hem d'estar allà
sí
això de primer
sí, la idea
és estar a les 11 del matí
sense presses
és un dia de festa
i de relax
i de passar-s'ho bé
això també és veritat
que a les 11 en punt
ningú estigui amb el pit o punt
no
tranquil·litat
relax i ganes de passar-s'ho bé
la idea és
com cada any
com hem anat fent
des del desè aniversari
doncs hem anat repetint
ens ha agradat molt la idea
és una de les coses
que jo també hi treballo
i sempre penso
que és important
és potenciar
per un costat
que els nens
tinguin una opció
els nens petits sobretot
de poder anar al cine
amb unes portes obertes
perquè en font
són unes portes obertes
que fem de pel·lícules infantils
perquè puguin provar
perquè a vegades
també entenem
que té un cos
com tot
a la vida
llavors
facilitem un dia a l'any
que els nens puguin provar
entrar
els pares entrar
sortir
vas més tard
perdre d'altres de la pel·lícula
ballar al lavabo
llavors veure també
com reacciona el nen
perquè a vegades
el primer
el bateig
cinematogràfic
a vegades
és molt difícil
llavors ajudem
amb aquest tipus
de funció
també clar
és el del centre d'oci
això és la part del cine
que jo em sento més implicat
però com a centre d'oci
el que fem
és fer una festa infantil
perquè els nens puguin
disfrutar tot el dia
de les activitats que farem
i què farem?
doncs
el tí hi haurà
els onflables
els onflables estaran
tot el matí allí
els quatre que tenim
estaran tot el dia en marxa
tindrem un carrusel
tot el dia en marxa
també
que el carrusel
és una cosa que agrada molt
sobretot als nens petits
i crec que és una cosa
que funciona molt bé
estarà tot el dia
que només has de fer cua
per entrar i sortir
vull dir que aquí no hi haurà cap
no és demanar etiquet
o sigui l'únic que hem de fer
és cues
assenyades
una mica de respecte
entre tots
i simplement esperar el seu torn
i que quan acabi sortir
tornar a entrar
i si vols entrar 50 vegades
50 vegades sortir
i ja està cap problema
molt bé
per la tarda tindrem
el segon taller de circ
que ho fem
amb la companyia Passabarrets
que és una companyia de valls
que està molt de moda
i que funciona molt bé
i que ens agrada
col·laborar amb ells
i la idea és que sigui
aquesta festa
com un referent
de taller de circ
dins la ciutat de Tarragona
perquè aquí normalment
aquestes coses
costen una miqueta
costen
no conecs
veen circs puntualment
jo he vist aquí baix
a part del Francoli
hi ha hagut algun circ
però així com a algú autòcton
jo crec que hi ha poca cosa
no ho tenim
i llavors avall sí que es fa
altres llocs sí que es fa
arreus es fa
amb el trapezi
llavors la idea és una mica
fer aquest punt
aquest Tarragona
de taller de circ
que puguis aprendre
a fer malabars
que estiguis amb els professionals
que es dediquen a això
que puguin ensenyar
a fer molts plats xinos
que et puguin ensenyar
a fer el diàbolo
a fer equilibris
i una mica és que
els nens aprenguin
practiquin
i a més a més els pares
també col·laborin
si estàs amb una carpa gegant
que es diu la Berta
que és una carpa supergrana
i molt xula
que us convidem a tots
que detesteu
i que a més a més els nens
poden interactuar
amb els crius
i això és la gràcia
del taller de circ
dins la festa
del centre d'oci
que és una mica
que va a part
però no deixa ser
dins tota la festa
sí perquè estarà
recordem que
això ho poseu
cada any
el que és
el pàrquing central
el pàrquing central
el pàrquing
que ens trobem
com ell qui diu
quan l'entrada
quan anem cap al cinema
sí
també us demano
que aparqueu
el de darrere
o el de davant
i sobretot
tingueu en compte
que no es pot passar
perquè hi ha molts infants
demà
i que ens veiem
obligats a tancar
perquè evidentment
no pot haver
cap tipus de fluctuació
de cotxes
dins del pàrquing
no, no, tot el contrari
i a més tenint en compte
que hi arriba un moment
que jo crec
que no hi ha un metre quadrat
que no hi hagi un nen
o una família
clar, és això
que ens ha passat d'altres anys
que us ha passat
sí, sí, no
i a veure
és important que
per això ho tallem
no ho fem parcial
ho fem total
no deixem entrar ningú
llavors així
podem moure
estem parlant també
que són atraccions molt grans
els onflables són grans
la veritat és gran
hi ha dos circuits
un de monocicles
i l'altre de minibicicletes
oi, oi
això és molt divertit
l'any passat
va ser boníssim
sobretot per la gent gran
és molt divertit
sí, però no saps com posar els peus
els crius cauen
i els grans es fan mal
sí, és diferent
és diferent
i els pares
és diferent
sí, i els pares
sempre es piquen
i acaben caient
sí, això ja ho sabem tots
però bé, és el que hi ha
vull dir
a més a més
hem afegit al monocicle
que també serà una altra
potser més
gent més grandeta
i d'altra manera de picar-se
llavors hi haurà dos
circuits d'aquests grans
o sigui que imagina't
estem parlant com el de l'any passat
doncs dos
a més a més hi haurà
les colxonetes
perquè és una cosa
que sempre crec que no falla mai
i que els nens els encanta saltar
hi ha falera
hi ha falera per les colxonetes
deixen la seva energia allà
no sabem com
però la deixen
fer voltanetes
i tirar-se pel terra
això és una cosa
que repetim
que ens va agradar molt l'any passat
i la novetat d'aquest any
és el
es diu laser tag
però nosaltres hem batejat
el paintball laser
què és això?
veus?
perquè si dic laser tag
me diràs
no, no
no ho sé
laser tag
ho bategem com a paintball laser
què és el paintball laser?
doncs és un paintball
o sigui el paintball de tota la vida
no, no, el paintball de pistoletes
ah, de pistoletes
d'acord
d'aquelles que t'atacen
i te
sí, però laser
aquí està la clau
veus?
sort que hem posat així
perquè si riu a posar laser tag
no, bueno, ja
vols explicar igual
vols explicar igual
ja veig que és costat
ja vam canviar una mica d'animació
doncs vam carregar una mica el títol
perquè dic
a veure si la gent no ho entendrà
és una carpa també
gegant
més gran que fins i tot la de circ
llavors el que hi haurà
és diferents elements
dins d'aquesta carpa
un quadrat
un triangle
una rodona
en la qual els que juguin
s'hauran d'amagar
i protegir-se
dels trets dels altres
molt bé
la història és
que a mi m'agrada més
perquè és per nens
estem parlant de tirar trets de laser
o sigui que si tu et toquen
la teva pistola
deixa de funcionar
per tant deixes de jugar
i és molt net
té la gràcia de la pistoleta
que ens agrada molt
però tampoc és el d'anar a fer mal
perquè no pots fer-ne
perquè només
no hi ha contacte
això mateix
només hi ha contacte
d'il·luminació
i és una d'aquestes coses
que és la novetat d'aquest any
i crec que és el que pot ser
la triunfa
l'estrella
sí, perquè és una cosa curiosa
i també una mica la idea era
que clar, ja fa quatre anys
que ho estem fent
llavors jo sé que hi ha nens
que fa quatre anys que venen
i els nens que tenien sis anys
ja en tenen deu
els que tenen vuit
tenen dotze
i ens agradaria també una mica
a mesura que anem creixent
dins la festa
també creixen les activitats
que siguin més àmplies
i puguin abarcar més edats
i estem treballant
ja veus que no parem
sempre
fantàstic, eh?
fantàstic
per la part que em toca
fantàstic, eh?
sí, perquè llavors
estàs tot el dia allí, ja ho sé
ja t'ho dic ara
jo també, eh?
agafem les criatures
i tots cap allà
clar, home, jo crec que val la pena
començant pel matí
que ja pots saltar amb els onflats
per descarregar una miqueta
ja pots anar a fer
el matinal de cinema
que és un dia que nosaltres
fem pel·lícules
que són de reestrena
són pel·lícules
que ja porten temps
en cartellera
són infantils
sí, perquè recordem que són
aquesta vegada són dues, no?
bueno, són lores
blancanives
també farem el folquet de neu
molt bé
en català
que volíem fer també
una pel·lícules en català
que nosaltres saps que
amb el tema del català
sempre hi apostem fort
el...
també hem posat
el peix de los deseos
que també és a dibuixos animats
i la sol surfer
ah, molt
que bonica aquesta també
sí que hem fet unes quantes
pensant sobretot
en la canalla
també posarem alguna
per adults
com...
vinga, te la dic
intocable
que dius
ja està
ja ho sabia
ho sabia
l'oraxe
i seran nens
ja amb l'oraxe
i seran nens ja amb l'oraxe
i seran nens ja amb l'oraxe
i seran intocable
és que...
és que
som molt previsible
sí, per això t'ho volia dir
sí, per això t'ho volia dir
i ser per a Duarte
som molt previsible
o sigui un dia que has d'estar
amb els crios
quan surti
i els enxufaràs
i ja ho
i tinguis a veure
no, jo els deixaré
amb son para
i m'avisaràs a mi
que els vigili
quan surti
ja els vigila'ls
i quan jo acabi
a veure pèl
i ja me'ls portaràs
no, no, no
jo deixaré a son para
amb l'oraxe
i llavors
si no anirem
a veure si puc
enredar amb alguna cosa més
i anirem a veure
l'intocable
la posarem a la sala 3
molt bé
a més
és que veus
m'estàs provocant
que ho sàpigui
és que això és una provocació
no ho sé
no ho sé
ser consciente
oi, si podràs provar-la
i sabràs què et dic
perquè al final
és que si no
t'ho feia així
és que t'ho feia
expressament per tu ja
Josep Eduard
entre tu i jo
saps que acabaré
veient l'oraxe
amb uns fills
però passaràs un trucet
quan hi ha un moment
a la tarda
a treure el láser
això sí
no, m'acabar
vull veure-la
i tant
a més després
amb la il·lusió
i tant
això s'ha de veure
s'ha de remollar
ah i després
la novetat
digue, sí
la novetat
de la novetat
perquè hem fet
la novetat
de l'asertac
del pinball láser
i després
una que ja està pensant
en nens molt petits
a partir de dos anys
que és una mena
de ludoteca
amb monitors
aquí hi haurà
pisses grans de Lego
hi haurà parxís
dames
daus grans
o sigui
tot de molts colors
daus
també un 4 en ratlla
així
vull dir més gran
gegant
o sigui
una mica la idea
també és això
per el que et deia
que anem
tirant
cap endavant
les edats
però també
ens hem vist
que cap endarrer
també va molt bé
perquè passava
per exemple
en el cas de la meva filla
ha passat tot el dia
al carrusel
de l'inno
es va moure
llavors també m'agrada
que corri una mica
llavors està pensat
llavors aquest
una mica és per complementar
el carrusel
perquè és molt més infantil
el tema dels cavallets
i la ludoteca
seria per això
perquè els crios
puguin jugar
a les dames
i aprendre
moltes coses
fins i tot els colors
la forma
fer una mica d'activitats
una manera de gincama
però jugant
molt bé
i això ho tindreu
recordem que és tot el dia
o hi haurà alguna parereta
una mica
està plantejat
que el cine
els onflaules i carrusel
serà pel matí
també els onflaules
i carrusel
de tarda continuaran
però evidentment
les sessions de tarda
de cinema
que nosaltres ja treballem
en normalitat
és quan hi haurà
el paintball
el taller de circ
la ludoteca
els circuits
de monociclos
i tota l'activitat
es concentrarà
a la tarda
per què?
perquè quan fem
el matinal de cine
entenem
que la gent
normalment
el que fa és
cada any ens passa
que entra normalment
a veure la pel·lícula
després es queda dinar
i posteriorment
a la tarda
ja es queda les activitats
llavors coincidir activitats
tampoc tindria gaire sentit
i recordem que les pel·lícules
comencen a partir de les 11?
les 12
a les 12
d'acord
12 en punt comencen totes
i recordeu-vos que
falta un tiquet
és l'única cosa
que necessita tiquet
això és una modificació
respecte a l'any passat
l'any passat
fèiem servir tiquet
per totes les activitats
aquest any
només
fa servir el tiquet
el cine
per un tema d'afonament
i per controlar
que no
evidentment
necessita entrar
és la que pot entrar
llavors
els que no encara el tingueu
us recomano
que aneu ràpidament
al cinema
o als restaurants
al centre d'oci
i buscar-ne
perquè ja en tenen encara
a lo millor demà
potser
apurar
apurar massa
fins i tot
perquè nosaltres
malauradament
tenim les
botagues que tenim
una vegada que sigui ple
tenim 2.000 butaques
però clar
a partir de 2.000 butaques
no podem fer
més canvis
si voleu
ens has deixat aquí
unes quantes
que si algú vol
i per comoditat
li va bé passar
per aquí
per Tarragona Ràdio
doncs mira
ens oferim
i en tot cas
que vinguin aquí
a Tarragona Ràdio
i que
que necessiten dues
tres
doncs les tenim aquí
a l'abast
i que els hi puguem donar
ara vindran 3.000 persones
i t'hauré d'anar a buscar-ne
a trucar
corre, corre
i se per a duar
baixa unes quantes
on ara vinc
ara vinc
t'en deixaré 4 més
vinga
però ens oferim
per allò
per la comoditat
si ara dius
no puc pujar a les Gavarra
i estic aquí
a propet de la ràdio
doncs passeu-vos un momentet
que nosaltres
també us els donem
sí
perquè el tema dels tiquets
estem una mica
ja
ja
entenem
que han de passar
però clar
si comença a vindre gent
no és que jo m'he enterat
clar
s'haurà d'esperar
no vol dir que no acabin entrant
perquè jo el que tinc molt clar
és que si hi ha lloc
entraran
però que tindran preferència
els que han vingut a buscar el tiquet
i han sigut els que han consumit
el centre d'oci
i han anat al cinema
i els clients
que ja han vingut abans
a buscar-los
i que d'alguna manera
també s'han preocupat
de saber
d'aquesta festa
i de moure's una miqueta abans
sí
hi ha molta gent
que s'ha mogut
des de fa una setmana
que està venint a buscar-los
que ja
clar
nosaltres
en aquest sentit
tenim preferència
per aquesta gent
que té tiquet
estic parlant només del cinema
de tot l'altre
o sigui
és la cua normal
i anar fent
i el que et triguis
ja està
sí sí
no et demanen res
demà ens han dit
que el temps ens acompanyarà
perquè ja estàs mirant
a veure què
vosaltres també segur
que pendents
també del temps
sí
o va ser que cada dia
com diu una cosa diferent
al final penso que demà
que hi haurà neu
ja no t'ho creus
perquè primer s'hi diuen
potser blau
després no
hi haurà núvol
no farà un sol
al final dic bueno
ja no sé
què està passant
què farà demà
ja no sé què farà
quin dia és demà
demà
demà dia 2
2 de juny
2 de juny
festa del centre
2 de la meva barra
clar
i parlant de festa
parlant de festa
ara ja entro
avui mateix
que avui ha arribat
una d'aquelles pel·lícules
esperades
abans ho comentàvem així
en pla de broma
que és la de Blancaneus
que tal com ho espereu
la rebuda
perquè clar ja veníem
d'un altre Blancaneus
però que no té res a veure
amb aquesta
però res
de res
de res
ja sabem que a vegades
les majors
tenen aquests punts
d'intel·ligència
que és fer coincidir
dos Blancaneus
al mateix any
això és una cosa
que no ho entendrem mai
però això és una cosa
que ve dels Estats Units
no ve d'aquí
però està clar
que no té res a veure
una amb l'altra
si no pots comparar
fent en dolenta
la Julia Roberts
fent en dolenta
la Charlize Theron
són dos tipus
diferents de dolentes
ja per començar
ja per a la dolenta
que seria el personatge
clau
de les dues pel·lícules
perquè és el famós
és el que realment
li dona un toc
diferent a la pel·lícula
què està passant?
una per exemple
és apta
l'altra és per 12 anys
et està dient
que aquí hi haurà més coses
aquí hi ha una miqueta
més de marro
clar
aquesta que fem
aquesta última
que fem ara
hi ha plantejament
ja és de Blancaneus
i el Caçador
ja estem parlant
que hi ha dos personatges
o sigui no és la Blancaneus
sinó és la Blancaneus
i el Caçador
per tant aquí
aquest personatge
agafa un rol
que no té
a l'altra pel·lícula
i en general
el conte
o sigui
acaben sent
com dos guerrers
ella no és
noia indefensa
és una guerrera
vull dir que
canvien molt les coses
com una princesa
que lluita contra la seva madrasta
i no necessita
els senanets per res
perquè ja mateix
ja s'espavila
hi ha exercis
hi ha exercis
tipus
del senyor dels anells
vull dir que
estem parlant d'una cosa
ostres
sí
molt més trencadora
Déu-n'hi-do eh
com canvia el conte
mai m'heu dit
és que jo crec que és una adaptació
actualitzada
no?
moderna
del conte
o sigui
qui vulgui anar amb els nens
que pensi
que estem parlant
d'un altre tipus de cinema
que a veure
és 12 anys
és recomanada
no és prohibida
nosaltres no prohibim mai
només recomanem
però que és per 12 anys
i això s'ha de saber
si vas amb un nen
6 o 7 anys
veuràs coses
escenes
hi haurà guerres
batalles
i morts i vius
i clar
i pensem que tot això
els nens
en el moment que ho absorbeixen
d'alguna manera
no passa res
però de cara a les nits
clar
però això dic
que a vegades
cuidado
cuidado
no veuran res
que no hagin vist
a la tele 20 vegades
segur
però clar
en pantalla grossa
és allò que dius
potser ho absorbeixen
però que tinguem en compte
que quan venim a veure
Blancaníves
la llengua del cazador
estem veient
una cosa diferent
a Blancaníves
o sigui
que evidentment
està molt ben feta
us agradarà molt
però que està pensat
potser ja
a veure
només per parlar
d'una actriu
no?
la Kristen Stewart
la Crepúscula
la Crepúscula
la Crepúsculita
la Blancaníves
clar
ja sabem
hi ha quin tipus
de personatge
o sigui
quin personatge
ha fet
i a quin tipus
de públic
ha anat
llavors
vulguis o no vulguis
quan agafen aquesta noia
ja saben
a quin target
de gent van
no van pas petits
clar
van a un públic
més aviat
que 14
15
sí
directament cap a ells
a més a més
tenen
allò que deies
la targeta de presentació
amb els Crepúsculos
i clar
dius
a veure
doncs anem a veure
què fa aquesta noia
amb els fans
que ja has agafat
d'abans
que fa un paper diferent
perquè no hem d'obliar
que allí
a Crepúsculo
fa de
la vella
tots els problemes
que té
pobreta
i aquí
fa de
princesa
guerrera
agafa una espasa
i tot
vull que
la veu molt més activa
que
no li cau
l'espasa
l'espasa
l'agafa més alta
aquí
jo crec
jo crec que
hauríem de sortir
el trailer
sí va
milló
jo LAUGHTER
jo crec��
jo crec que
jo crec que
jo crec que
jo crec d'abans
jo crec
ja ja ja ja ja ja
mayoría
és el ton thingar
Pero ahora, sus gritos me dan fuerza.
La belleta es mi poder.
Espejo, espejo mágico, dime una cosa.
¿Qué mujer de este reino es la más hermosa?
Tú eres la más hermosa, pero hay otra destinada a superarte.
Destruye su corazón y vivirás eternamente.
Encontradme a alguien que no tema adentrarse en el bosque oscuro para cazarla.
¿Por qué es tan preciada?
Eso no es de tu incumbencia.
¿Y si me niego?
Labios rojos como la sangre.
Pelo negro como el carbón.
Mi querida Blanca Nieves, traeme tu corazón.
Ay, traeme tu corazón.
És que veus, t'ho diu això a la charlistera i diu, t'ha, depen de com, t'ho diu d'aquesta manera.
A més t'ho diu amb uns tratges que fan por, ella està fet en Mossos, vull dir que s'han currat el vestuari, s'han currat moltíssim.
A més a més, ella fa un paper que li escau, vull dir que al principi havia de fer de Blancaneus, imagina que no canvien les coses.
I va acabar fent de bruixa, no?, de reina malvada.
I realment quan s'hi posa és fantàstica.
No, no, quan és dolenta és dolenta, és allò que dius, anem bé, no?
Que li va molt bé, vull dir que canviar de papers, en aquest sentit, l'última vegada va ser un young adult, no?, que ella feia d'una jove que no s'adaptava, no?, que tenia 40 anys i pensava que tenia 20, bueno, 30 i escaig, li semblava que tingués 20 encara, i tu ho va igual.
O sigui que és molt camaleònica i fa uns papers molt interessants i la veritat és que si està guardonada amb un Òscar és perquè és capaç de fer meravelles en les seves interpretacions.
I a més a més li dona un toc de potència dins la pel·lícula, no?
Tenim el Cristian Estiu, ja comentàvem, que és la noia, la Blancaneus, després tenim el caçador. Qui és el caçador?
Digue-ho. No, digue-ho tu, digue-ho tu.
És el marit d'una senyora que també és coneguda, no?
Qui és, l'ella?
Home, ella és, ostres, que està embarassada, home, per l'amor de Déu, digue-m'ho tu.
Sapataki.
Allà està, veus?
Que fora.
El que veigis, que no se sabia mai, eh?
Com canvia la història, eh?
L'El Sapataki.
I com es diu ell?
Ell no me'n recordo perquè té un nom així d'Infrim-Frims.
Chris Hensworth.
És, és, és, és.
Chris Hensworth.
Quasi, quasi.
Jo sé que és feio, i que està molt malalt.
Sí, sí.
No? Que està malalt i és feio, i ja està.
Eh.
I mira quina cara.
Andes, quin borro.
Sí, ja m'ho has dit d'entrar.
Ja m'ho has dit, ja m'ho has dit.
Que és dolent, que és dolent, és molt dolent.
De què estem parlant? Del tor?
Clar.
Del tor, clar.
I a més a més, aquí fa de caçador, que se'n lliga segur a la Blancaneus.
Sí, caçador ben caçat, no?
Clar, que el del corazón sí que li trairà el corazón, sí, sí.
Ah, i el tot.
Però no de la manera que li demana la Charlisteron, no?
Ja, ja.
Bueno, bueno, això és el tema, això és el tema.
Jo crec que hi haurà un camí de mar amb aquesta pel·lícula,
i està clar que ja només demanaria parlar o ja enteneu que a Blancaneus aquesta no és apta.
No, no.
No anem amb els nens petits, de veritat, us ho recomanem especialment.
No els pares, a veure tranquil·lament.
Disfrutar, deixeu-ho amb els avis.
Perquè la Blancaneus Mirror Mirror la tindrem, recordem, demà al matí a les 12.
Però durant la resta de setmana ja no hi és, no?
Sí, que qui vagi a veure, bueno, el diumenge estarà també.
El diumenge, a les 12, al migdia, clar, és veritat.
M'és que ja porten mesos, eh?
Home, però té el seu...
Home, però té el seu què també, no?
Sí.
Perquè és més dolça, és més bonica.
És el contrapunt, aquesta setmana l'aguantem perquè és el Blancaneus contra Blancaneus.
Sí, a veure què passa, no?
Bueno, que no passa res, t'ho dic, que no passa res.
Però hi ha una altra de les novetats, hem de parlar, jo continuo amb les novetats, com pots veure.
Que també m'agrada molt, i sobretot pels seus personatges.
No sé si estaràs d'acord amb mi, sentim el trailer i te la comentem.
Sí, i tant.
Es diu, por fins solos.
Lo nuestro no va bien. Sabes más de tus pacientes que de tu propia familia.
¿Hay algún modo de solucionarlo?
¿Yéndonos unos días al campo?
Eso es ridículo.
¿Y cuál es el plan?
No sé.
¿Aún funciona en todo?
¿Por qué crees que está tan alegre?
Mira eso, ¿cuérden?
No, embisten.
Los perros los controlan con ladridos.
Cariño, ¿funciona?
Me he dislocado el hombro.
Tendrás que colocarlo en su sitio.
No, no, lo siento, no puedo.
No quiero que me hagas caso por mucho que griten.
Basta, me estás matando.
Te he dicho que no me hagas caso.
Las cosas que me irritan de ti no tienen importancia comparadas con lo mucho que te quiero.
Oh, que bonic, eh?
Per fin solos, veus?
Per fin.
Ja estem.
A distància, però per fin solos.
Això, ja està, ja està.
Què hem de dir d'aquesta pel·lícula?
Com ningú ens escolta.
Clar.
Què hem de dir?
Què hem de dir?
Què seria el senyor que troba l'amor?
No, perdoni, perdoni.
No estava dient això.
Per fin solos.
Què hem de dir d'aquesta pel·lícula?
De què estem parlant?
De Ian Keaton, Kevin Klein i una parella que fa molts anys que està junta.
Que estan casats.
Sí.
I això, doncs, hauria de ser d'un desgast.
Les filles marxen de casa o estan en punt de marxar a casa, una es casarà.
Ell s'ocupa molt de la feina, dels seus pacients, desatén la seva dona.
I a partir d'aquí comença una mica el conflicte, no?
Què passa?
Que ella un dia troba un gos pel carrer, s'encapritxa, el cuida, el neteja, bueno...
El mima, el fa tot.
Sí, sí, se fa...
Li posa nom.
I ell, doncs, evidentment, aquest gos, doncs, un gos del carrer, ara que el poses aquí a casa,
vull dir, perquè fas aquestes coses, una mica també el conflicte que es crea per agafar un gos abandonat, no?
I què passa?
que el dia de la boda de la seva filla, l'home va passejar, el que vinc, que va passejar el gos, i el perd.
Molt malament.
I la dona que li agafa un rebot i un cabreig.
Un disgust, clar, com es fas aquestes coses, home?
Li agafa una mala llet.
Porta lligat, que t'ha multat a la grua.
Jo, que és una comèdia, però d'aquestes que dius que no em passi mai.
Que no em passi mai.
Sí, que té aquell regust de...
Sí, tràgicomèdia, una mica el conflicte que es crea, no?
I, bueno, a partir d'aquí, al treball ja surt, no?, la visió que té una de les nores, no?, filles, que és que...
Ella creu que el gos està viu i tal, perquè hi veu, té una visió...
Quina pel·lícula que es fa, eh?
Té una visió i veu que està amb arbres, no?, el gos, que es porta al bosc, clar.
Està una mica buscant la conya, l'equívoc, no?, però és la situació una mica dramàtica que es crea, no?,
quan una parella adulta té els crios que marxen de casa perquè s'han casat, s'han fet grans,
i llavors què passa amb aquesta parella que està abasada, una amb el treball i l'altra amb la cuida de la canalla, no?
És un tema menys actual ara, perquè, en canvi, hi ha molts models, no?, de familiars...
No, però que passa, també, que acostuma a passar, clar, una vegada que els nens, la família fa gran i han de deixar la llar, no?,
es troba que la parella en si ha estat vivint més per tots que potser per ella mateixa,
i és tornar a reneixer una altra vegada o tornar a conquerir-se una a l'altra a través de petites coses, no?
I una mica el motor serà el gos, no?, una mica tota la història que serà el motiu de conflicte i el motiu de l'ordre, no?,
una mica de tornar a posar-se sobre el seu lloc.
Ai, no s'expliquis més, que han de venir, que han de venir a, hòstia, les de barres a veure-la.
Sé que el gos està per allí.
Que a partir d'avui mateix...
Si algú el troba, que truqui, treu la ràdio...
Però donen recompensa aquí, si...
No, no, no, ja estima, ja estima.
És que, clar, si el troben seria fotut, eh?
Seria un gran què, eh?
Trencarien la pel·lícula.
Seria un gran què.
Jo tinc un gos semblat que he vist al carrer.
Així pot tant, així demà té jo 15 gossos.
És aquest, és aquest.
No, que és una pel·li.
El més és el director, és el Laurence Casdán,
i estem parlant d'un guionista que ha fet,
que és sobretot conegut com a guionista,
perquè ha fet l'Imperià contra Ataca,
ha fet El retorn del Jedi,
estem parlant d'un guionista de guardaespaldes,
Fúria de titanes actualment,
o sigui que realment és un director
que li l'ha de vol al marro.
No, no, però aquí s'ha tranquilitzat molt, no?
Sí, canvia una mica,
feia molts anys que no feia cap pel·lícula,
ja fa director també, part de guionista,
i ha canviat una mica de temàtica,
però bueno, que ja veieu el tipus de pel·lícula
que és de conflictes,
de sentiments,
contradiccions,
o sigui que una mica,
sempre ho ha fet,
basant-se en pel·lícules bastant de ciència-ficció,
però aquesta vegada fa una molt normal,
que és una parella gran,
amb conflictes de convivència.
Amb conflictes de parella,
que ja fa molts anys que s'avoseguen, no?
Sí, i que han de canviar de model de viure,
i a partir d'aquí les coses no acaben de rutllar,
perquè s'han d'adaptar, no?
S'han de tornar a redefinir una mica la relació
i a tornar a estimar-se d'una manera diferent
perquè les coses han canviat
o perquè és una necessitat vital, no?
He de dir-te, Josep Eduard,
que estic deixant les dues pel·lícules espanyoles
de cara al final,
perquè hi ha dues que també...
Hi ha una, sobretot,
que potser agradarà molt a la gent jove
per la part de futbol i això que...
Bueno, ja parlarem d'aquí una mica.
Ara anem a una de por.
A mi no m'agrada, ja ho saps.
De los criadores de ring...
Els productores.
Els productores, perdó.
Els productores, queda molt més elevat.
La sombra de los otros.
és tota una novedad.
Diga.
Està Adam.
Lo siento, Dr. Harding.
Aquí solo estoy yo.
Quiero que le busques.
¿Qué ha sido eso?
Soy Adam.
Adam empezó a recrear una imagen mental de David.
¿Por qué crear esa idea delirante?
El verdadero David Benburg fue asesinado.
Se lo llevaron al bosque.
Y abusaron de él.
Lo torturaron.
No tienes por qué reconocer este lugar.
¿Qué te pasa?
Estuve de noche.
Ya viene.
¿Quién?
El diablo.
Hay algo que quiero enseñarte.
¡Apártese de mí!
¡No tenemos mucho tiempo!
¡Va a venir un hombre muy malo!
Está aquí.
Yo no sé qui estará allá, pero nosotros, yo te digo que ahora, Josep Eduard, que no aniré a verla, eh.
Mira que m'agraden las de por, pero no...
Es que fa por, eh.
Yo no m'atreveixo, yo no m'atreveixo.
Aquestes són les que t'espantes i fa por.
Sí?
Sí.
O sigui que aquestes que sortiran tots així una mica ràpid del cine cap a la cap a casa.
Sí, o agafats, agafats.
Aquestes que t'agafes del braç de l'altre i li arrenques allò.
O que dissimules una mica més i estàs allà dintre del cinema a veure si se serpassa el l'ensurt encara, no?
Estàs allí pensant, a veure...
Ara per deixar car, ara m'atreveixo.
Hi ha algú, hi ha un acomodador que m'està mirant.
El de davant existeix.
A veure, és sòlid.
És sòlid, es mou.
Està viu.
Home, però són d'aquelles que...
Hi ha molta gent que li agrada passar por al cinema, però moltes, eh.
Sí, la veritat és que és un gènere que funciona molt bé i sempre ha agradat i té el seu públic.
Sí, sí, sí.
Que li agrada l'ensurt, el patir, la manera de tensió de viure, no?, al cinema.
Aquells ensurts que ja veus la música, que ja te porta cap a l'ensurt,
però encara així...
Estàs esperant que t'espantis.
Fas el bot de la cadira, no?
Sí, sí.
Doncs tot això i molt més...
A la sombra de nosaltres.
A la sombra de nosaltres.
Que l'actriu protagonista és la Julian Moore.
És veritat.
que va fer Animal, o sigui que ja, ella ja té currículum.
Antecedent, sí, de por.
Ja ha de patir, ja sap el rotllo aquest quin és.
I després el rotllo de Jonathan Rice Myers, que és el famós Enrique VII de la sèrie de los Tudor,
que ha sigut...
També un boom, que deu miliós, sí, sí.
Tant romanat tant i això.
I després també la pel·lícula de fa molts anys, que jo tinc, fins i tot la banda sona,
perquè m'agrada molt, que era el de Velvet Code Mine,
que representava a Kurt Cobain i l'altre David Bowie,
tota la història que ells tenien.
I estava molt bé, que era molt xula la seva música del moment,
i que m'agrada molt.
Però estem parlant d'una història forta,
d'una persona que té personalitats múltiples,
llavors la Julian es dedica a averiguar els casos aquests que són estafa,
que no són reals,
ha d'estapar la gent que utilitza la personalitat per salvar-se de...
Segons quines coses, segons quins crims que normalment acostuma a passar,
hi ha hagut alguna mort darrere...
Alguna història d'aquest tipus.
Llavors, aquest és un cas especial,
i en seguida es va veient que també hi ha ritos satànics darrere,
hi ha alguna història complicada,
ells té canvi de personalitats,
i evidentment s'accomplica i veniu a patir.
I si voleu venir a patir, passeu per la Cina de les Gavarres,
perquè a partir d'avui mateix arriba la cartellera.
Però hi ha dues pel·lícules que les estem guardant
i una d'elles es diu En Fuera de Juego,
allò que deien de futbol.
I penalti.
Conta, eh?
A mi no me preguntes cuál es la capital de Finlandia,
porque ni lo sé, ni me interesa.
jo só sé de una cosa, de futbol.
Y la pregunta es,
¿tu chaval es un crack?
Mi chaval es un crack.
De ocho, de nueve o de veintitrés,
pero un crack, eh?
A mi no me gusta perder el tiempo.
El contrato es el estándar para este tipo de...
Ay, perdón.
Sí.
No es creíble, eh?
Sí, sí, sí.
El portugués va estar fluixent.
Bastant, bastant, eh?
Doncs això i moltes coses més és aquest en Fuera de Juego,
que tenim el Fernando Tejero,
tenim el Diego Peretti,
a la Patricia Montero,
El Peper Sánchez,
El Hugo Silva,
Laura Pamplona,
bueno.
Bueno,
ja hem passat a riure i...
És pel·lícula crispatera, aquesta,
no?
Sí, sí.
Que és aquella de passant a bona estona,
de riure...
De passant a riure,
de desenfrenat,
vull dir que una història senzilla,
estem parlant del Tejero,
que és representant de futbol,
és simple en cutre,
després hi ha una altra també representant de futbol,
i és argentí,
que és doctor,
però té un trauma infantil,
llavors s'ajunten els dos,
beuen un crack,
jove,
i ho volen fitxar i vendre a un club,
bueno, llavors a partir de les pel·lipècies
que li puguis trobar i més, no?
A més a més ja sortirà algun jugador de futbol,
també.
Sí, tenim l'Iker.
No anava a dir, jo.
No, per què?
Però s'ho posen, eh?
Sota el Barça.
Ah, bueno, ja ho dic jo.
L'Iker Casillas...
Ja està, ja ho has dit, d'acord?
Sota l'Iker.
L'última pel·lícula, quina era?
Sota l'Iker.
Bé, és que a 5 merengues sàpiguen
que surt l'Iker Casillas.
Oh, mira, és una manera també de veure'l.
Potser fa riure, no?
Clar.
A mi no és una altra manera de descobrir-ho.
No sota els pals, sota els dos, els tres pals, no?
Sí, potser.
T'ho ha agafat el seu i comença a fer una carrera d'artista.
Que dolent, eh?
No, no, que és molt bon porter.
Sota el Barça, però ho reconeixen.
S'ha de reconeixer.
Ho sento, Valdés, ho sento, Valdés.
No, Valdés és millor, però ho ha passat.
A veure, ho saps?
Ja, a veure si ja...
A final ja m'has de veure la pel·lícula i ens barallarem.
És que de veritat, eh?
I anem ja a l'última,
que és una miel molt especial, de taronja, diuen.
Sí, gràcies.
Encara que...
Sembla històrica, pel que he pogut veure
i per allà on s'ha de convocir.
Bé, és un moment de la història, sí.
Vinga, doncs anem a sentir el tràiler.
Si algun dia te decide, ve al cine,
pregunta la taquillera
cuando pone en vida de mi vida.
Tu contacto se llama Miel.
Tú y Miel falsificaréis los permisos
de entrada y salida del puerto.
Mira a ver qué...
¿Qué anda haciendo este chaval?
Por las tardes.
No voy a servir con esa carita de mosca muerta.
Déjalo en mi cuenta, mi teniente por no.
Fernando es una pieza clave en esta operación.
Y hay que sacarle de allí como sea.
Venga, soldado.
Nos vamos de escursor.
I així és com sona aquest Miel de Naranjas.
Una pel·lícula que em dedica...
Espanyol i portuguesa m'ha cridat l'atenció.
No?
Que està 50-50.
Bueno, ja està bé, no estem lluny.
No, al contrari.
Som veïns.
Encara que sembla que no estiguin.
Diria que estem a la mateixa península i tot.
Sí?
No, però sembla que estiguin més...
Tinguem relació amb els anglesos
que potser fins i tot amb els propis portuguesos
que es tenim més a prop.
Bé.
A aquestes promes, no?
Ja tenim aquestes virtuts també els castellans amb els catalans.
Bé, hi ha coses que...
Com més a prop...
Són explicables.
Són explicables.
Són explicables.
Són explicables.
Això seria una pel·lícula, un expediente X.
Ja has fet alguna pel·lícula d'aquestes?
Hi ha algun documental interessant?
Sí, sí, sí.
D'aquestes relacions tan complexes.
Què m'has de dir d'aquest tan miel de naranjas?
Bé, estem parlant d'una pel·lícula d'Imanol Uribe.
Sí.
Estem en un moment delicat de la transició,
bé, la transició a la dictadura,
dictadura dels anys 50, no?
Però estem parlant ja de la segona part, ja, de dictadura,
quan comença a haver molts de judicis, il·legals...
Llavors, el protagonista, l'Ivan Garate, no?,
que és l'Enrique,
ell està fent la sèrie militar
i és el mecanògraf d'un dels jutjats.
Llavors comença a veure coses que són totalment
deplorables i totalment il·legals.
I decideix fer alguna cosa.
Ell està enamorat de Carmen, de la Blanca Suárez,
i, bueno, ja arribarà on faci falta,
amb el perill que comportes,
d'encontre a la dictadura.
O sigui, realment...
Déu-n'hi-do.
Pel·lícules sobre la Guerra Civil,
sobre dictadura, s'han fet bastantes,
però ell fa un plantejament ja de postguerra,
no?, més complexa,
que és tot el que passa
durant aquells anys
que tot sembla que s'ha acabat,
però tot està allí, no?
I potser és un plantejament diferent,
en aquest sentit,
i és interessant.
I més com hi ha gent que va resistir
dins el propi sistema,
està clar que estàvem en contra
del que estava passant,
perquè n'hi ha d'abarracions.
I a més a més,
hi van haver coses
que potser fins i tot ara,
i sortint una miqueta de la pel·lícula,
hi ha molta gent que vol amagar, no?
Sí, encara estem amagant coses,
a dies d'avui.
I que no volen que surtin, eh?
I no sortiran perquè no...
Perquè hi ha massa interessos,
hi ha massa interessos perquè no surtin,
perquè si no hi hauria massa culpables, no?
A vegades aquestes pel·lícules també t'ha deixat entreveure
que encara hi ha coses que no s'han explicat, no?
I que no...
Tot el tema de la Guerra Civil
no està ben tancat,
i t'ho trobarà a tancar com Déu Mare,
perquè no s'ha fet.
Doncs m'has demanat el trailer d'una pel·lícula,
el que passa que t'he de dir que la vaig estar buscant
per tot arreu en català.
No ve a mena d'anera.
Nosaltres la fem en català.
Però el trailer en català no existeix.
Ara per ara, eh?
O almenys no he sàpigut trobar-lo.
Però la pel·lícula està rodada en català.
Doncs imagina't.
No, no.
No s'ha pogut vendre.
Te'l poso i comentem?
Vinga, va.
Vinga.
Fem la sort.
Afecta'm el barc.
Vinga, va.
I'm...
You are a good girl
And you don't you care
About Christmas and time
About Christmas and time
And you don't you care about Christmas and time
I don't care about Christmas and time
I don't care about Christmas and time
I don't care about Christmas and time
I don't care about Christmas and time
I don't care about Christmas and time
Feliz Semana Santa a todo el mundo
¿Aún sigues haciendo, vale?
No, ahora va flamenco que le gusta más.
Está preciosa.
Guapa, guapa.
Tendría que esforzarse un poquito más.
Te hablo como me sale de los cojones.
Te aviso.
A mí no me toca.
¿A qué hora?
No sé, era tarde.
En la vida a ti no te van a dar esas oportunidades.
Así que no se las deis tú a los demás.
¿Es esta chica de aquí?
¿Pero qué pasa?
¿Le ha pasado algo o qué?
¿Y qué hacemos con los malos?
Què hem de dir d'aquests nens salvatges?
Perquè, d'unido, clar, és el que deia, més l'adolescència, no?
És sorprenent que no estigui el treballant en català.
No, no, de veritat que no, eh?
Després, si vols, ho tornarem a buscar.
Sí, sí.
No, no, però vull que m'ho crec, eh?
No hi ha hagut manera, eh?
Me deriven constantment al Niño Salvatges, que és el que m'ha surt.
És el que dèiem sempre, no?
Aquestes coses, en el cinema català, primer hem de recolzar el produït en català i l'autòcton.
És la base.
Aquesta és una pel·lícula que ha guanyat el Festival de Màlaga.
Llavors estem parlant de guanyar la millor pel·lícula, millor guió,
i la millor actiu de secundària, millor actor secundari.
Estem parlant dels protagonistes, són tres adolescents,
que és la Marina Comas, que és el personatge principal de Panegra, amb el nen.
Sí.
Al Berberó, i a l'Aix Montné, que és un polsaret vermell.
O sigui, estem parlant de tres persones...
Que són molt conegudes per nosaltres, no?
Sí, sí.
Que són uns nens que estan de moda i que parlen una mica d'això, no?
De què està passant amb la joventut, amb alguna joventut marginal,
amb els problemes que estan tenint i les dificultats d'adaptació que hi ha.
I està molt bé perquè està parlant de coses de Barcelona, d'aquí catalana, nostres,
són universals.
I són coses que vivim dia a dia, potser quan ens arribi a tocar
que nosaltres, tu i jo, ja anirem agafant també el què i el coms.
Agarren-se els nachos, sí, sí, que veien curbes.
Exacte.
I és molt interessant.
Què és l'important?
Que és catalana, que està rodada en català,
que l'idioma és el català i que està bé.
I que la gent ve.
Molt bé.
I això és l'important.
Està tenint ressò.
Està tenint ressò.
Pensa que majoritàniament el Festival de Màlaga guanya una pel·lícula rodada en català,
o sigui que normalment a Màlaga valoren molt el nostre cinema.
És curiós que cada...
Potser fins i tot més que nosaltres, potser.
Sí, sí, i el festival sempre té tendència a regalar el primer premi,
la millor pel·lícula a una pel·lícula catalana i rodada en català.
O sigui que està veient-se en català a Màlaga.
Déu-n'hi-do, eh?
I subtitulada en castellà.
Molt perquè vegis.
Per això dic que és molt important que en mica en mica recolzem aquest cinema,
que és el nostre, que és petit,
però que si no el recolzem perquè fer el que es faci gran no es farà mai gran.
Llavors això per mi és molt important,
per això m'he deixat pel final,
perquè considero que és molt important que aquest cinema tingui el seu recorregut,
que aguanti, que estigui en cartellera,
i que, per exemple, la directora pugui fer una altra pel·lícula,
que els actors puguin fer més pel·lícules,
i el més important de tot, que ho puguin fer una altra vegada en català.
Doncs sí.
Josep Eduard, que no ens queda més temps?
Sempre ens queda fos.
Ja està, ja està.
Recordar que tenim moltes novetats d'Oscini a les Gavarres,
que la setmana vinent, el divendres,
ja serà quan es farà la inauguració de la sala 1 que tenim paradeta,
la tenim en procés de reparació,
i que demà mateix...
Millora.
Millora.
No reparem.
Millorem.
Millorem.
Ara m'ha agradat.
Ara estàs aquí, aquí.
Ara estava aquí.
Ai, ai, amb la puntilleta.
Ha quedat xula.
I després tenim la festa,
la 13F,
aniversari.
Aniversari, ja, eh?
Que es diu molt aviat.
Amb moltes activitats per nens petits.
I que us esperem a tots.
Que vagi tot home,
que s'ho passi d'allò més bé
i que disfruti un dia en família.
Gràcies.
A tu, sí.
Fins la propera.
Fins demà.
Fins demà.
I nosaltres tornem dilluns, no?
A les 6 de la tarda, com sempre,
amb la gent de los demás,
amb l'Andrés i Andrés,
amb PortAventura,
amb Oscini a les Gavarres,
i esperem que amb la teva presència,
també a l'altre costat.
Gràcies.
Bon cap de setmana.
Fins demà.
Fins demà.