El millor de la temporada a Tarragona Ràdio.
Com és habitual, en aquesta hora reprenem l'espai del millor de la temporada a la sintonia de Tarragona Ràdio
i avui viatgem cap al passat 17 de maig perquè fèiem una edició especial dedicada al Tàrraco Viva des de la casa Cefus.
Començàvem aquest especial amb la visita del director del festival Magí Serizol
que ens donava més detalls dels preparatius i de les previsions de públic i activitats pel primer cap de setmana del Tàrraco Viva.
I després vam conversar també amb els grups de reconstrucció històrica que participaven al festival.
Ens van acompanyar representants de diverses entitats com Nèmesis, Taleia, Legió i Germànica, Projecte Fènix o l'Associació Cultural Sant Fructuós.
Avui volem recuperar part d'aquell especial del Tàrraco Viva, dedicat al festival Tàrraco Viva de reconstrucció històrica
i ho farem a la següent hora de ràdio, el millor de la temporada.
Comencem aquest programa especial amb Magí Serizol, que n'és el coordinador. Magí, bon dia de nou.
Bon dia, tot i que avui hem començat així amb plux de primera hora, ja patíem...
T'has espantat una mica, no?
No, espantat no, però bé, ja teníem una mica de previst.
Però avui tenim dos mil escolars de Tarragona, ciutat i de tot el tarragonès fent activitats aquí al Camp de Mar,
i a l'Auditori del Camp de Mar, que el juguem com jugaven els nens romans,
i per tant patíem una mica, no? Però no ha faltat ningú, que em sembla que han vingut totes les escoles,
per tant, dos mil escolars que estan present, i això és la nostra masia,
és la nostra padrera de futurs reconstructors històrics i de futurs amants de la història,
i ens encanta començar el festival d'aquesta manera, començant per baix,
és a dir, començant per les arrels, per la canalla, pels que seran els futurs de la nostra ciutat,
i que esperem que els hi piqui la curiositat de la història.
Bueno, dos mil escolars de Tarragona i Josep Ardila,
que està allà amb el micròfon, pobres, marejant-los a tots,
cada d'aquí una estoneta ens explicarà, doncs, això al Josep jo crec que li ha agradat,
això de jugar com els romans, després ens ho explicarà.
Magia, avui arrenca a Tarracó Viva, ja vam parlar en general, fa uns dies, vaja,
quina previsió teniu, què heu captat? De moment us truquen, us demanen, veieu interès?
Sí, aquest any hem detectat, a veure, com que ha sortit el número extra del Descobrir,
que ens ha dedicat tot el reportatge central al festival i a la ciutat de Tarragona,
bé, hem tingut bastant ressò en els mitjans de comunicació,
per tant, ens està tocant bastanta gent de la zona de Barcelona,
per tant, nosaltres esperem que en el territori la gent confiem
que se segueixi apropant al festival i el visquin,
i de fora jo crec que tindrem una gran, si el temps ens respecta,
tindrem una gran afluència de públic, i per tant, estem molt entusiasmat,
molt animats, un any més, amb aquests anys difícils en què estem passant,
cal mantenir les banderes en l'aire, cal dir, eh, nosaltres seguim,
Tarragona segueix vivint amb la història, segueix vivint amb el seu passat romà,
i pensant també en el futur, ja.
De fet, aquests dies us hem estat veient, eh, perquè clar,
si es passeieu per la paralta és molt fàcil trobar membres de tota la part de coordinació,
no del Terracó Viva, amunt i avall acabant de preparar els detalls.
I sí, és que se us veu fins i tot no estressats, vull dir, alegres, animats,
que sí que no teniu por de res.
Les coses s'han de fer per la gent i s'han de fer amb ganes, no?
No, no, que sí.
No es pot fer les coses per obligació.
Què falta, què falta llimar? Aquella cosa o aquella cosa que us s'ha patit?
No, ara pràcticament està tot en marxa, està tot organitzat i tot a punt,
només cal que vingui la gent i que, ja dic, que el temps ens respecti
i que agradi el que hem proposat.
Que vingui la gent, a veure, que vingui el públic i que gaudeixi d'allò que hem programat.
La majoria de les activitats són gratuïtes, hi ha fonaments a l'aire lliure i molt amplis,
però sí que n'hi ha algunes que són de pagament.
I en aquest sentit, nosaltres hem arribat avui aquí a Casa Sefa, us hem posat la mòbil
i, ostres, hi havia un munt de gent fent cua, ja fent cua, abans que obríssiu per comprar entrades.
Sí, bé, la venda online ja se fa des de la setmana passada i està anant molt bé,
és a dir, està en ritme de ventes molt elevat, jo penso que millor que l'any passat,
per tant, estem bastant, l'expectativa bastant positiva.
Aquest any hem inaugurat el servei de Terracoticket amb una col·laboració amb l'àrea de cultura,
que és el que està darrere d'aquest servei, i ha sigut fantàstic perquè hem millorat moltíssim
el servei que ara el públic, i per tant la gent pot comprar i imprimir-se les entrades des de Casa Sefa,
per tant, per nosaltres ha sigut una gran col·laboració.
Simplement a la pàgina web de Terracoticket?
A la nostra i a Terracoticket entres i pots comprar les entrades que vulguis online,
amb el qual està funcionant molt bé, hi ha unes companyes meravelloses de l'àrea de cultura
que estan treballant ja de fa més d'un mes preparar per tot això,
però estem molt animats i molt contents, llavors intentem cada any millorar el servei,
i ara és això, falta que, diguéssim, l'obra està a l'era i acta és, que deia el Rubí César,
és a dir, els daus estan tirats, i per tant només falta que tot vagi bé.
Entrades que, afanyeu-vos, no són cares ni molt menys, són a preus molt populars,
i això vol dir que s'acaben ràpid, les d'internet n'hi ha per alguns espectacles,
bàsicament són entrades per reconstruccions històriques, n'hi ha que estan esgotades,
però no desistiu perquè les podeu comprar aquí a Casa Sefos.
Després, si podem, entrarem un momentet amb el micròfon a l'àmbric i preguntarem
a qui està venent entrades com va el ritme.
Què destaquem d'un programa? Que mira, el programa demà, jo ja el tinc a les mans,
valgui la redundància, i en fi és de butxaca, eh?
Es pot assumir, va per dies, és que ens ha costat de trobar aquest programa, tu.
Ara està distribuït, ara està a tope, no?, a tot arreu.
Sí, sí.
Val, què destaquem?
Després parlem de reconstrucció històrica, però jo volia fer un apunt pel que fa a conferències,
que a vegades són les oblidades, conferències i projeccions, no?
Sí.
Potser no són tan cridaneres, però, ostres, que són de molta qualitat.
Bé, nosaltres sempre, si volem divulgar la història, un dels formats normals de divulgació
són les conferències, i convidem els millors especialistes, els millors comunicadors,
no només els millors especialistes, sinó la gent que comunica bé el passat històric.
Llavors tenim catedràtics de la Universitat de Madrid, de Barcelona,
tenim una xerrada aquest any sobre els hooligans de l'antiguitat,
és a dir, faran els hooligans, ja existirà l'antiguitat,
i ens parlarà l'Oriol Oresti de la Universitat de Barcelona.
Això són nens, eh?, del Camp de Mart.
Això són nens que no paren, són grups escolars que es visiten a tope en la nostra ciutat,
que són milers i milers cada any que passen per la ciutat.
Fa goig, eh?
Sí, sí, fa molt de goig. Què deuen tenir? Magí, quants anys diries que tenen?
Jo? Uns 10 anys deuen tenir.
Sí? Deu uns anys.
Però no són dels de Camp d'Aprenentatge, eh?
No, no, no, aquests són estrangers.
Ostres, doncs.
Aquests són estrangers, sí.
Si ajuntem aquests amb els 2.000 que tenim al Camp de Mart...
Però fa goig, a mi m'encant de veure tant de Canadà,
i movent-se entre les pedres romanes de Tarragona, és una satisfacció.
Doncs parlaves això dels hooligans, serà una de les conferències a tenir en compte.
Aquest any celebrem, per exemple, el 1800è aniversari de la declaració universal de la ciutadania romana
perquè l'emperador Caracalla hi ha una conferència sobre què va significar
i què era la ciutadania romana fa 2.000 anys.
És a dir, és una cosa que no es recupera fins a la Revolució Francesa.
És a dir, que la gent deixi de ser sòbdit per passar ciutadans fins a la Revolució Francesa no es recupera.
Parlarem d'això, parlarem també del triomf en l'època romana,
què era un triomf, Fernando Quesada és un gran especialista en història militar.
Bé, tenim un cicle de xerrades de diferents temes sobre el món romà
que em sembla que agradaran molt
i penso que és un complement a les activitats de reconstrucció i més divulgatives.
Què és el que no ens podem perdre?
És difícil, ja ho sé, però allò que marques en vermell,
que dius que ens ha costat moltíssim dur-los
i val la pena que l'aprofiteu perquè potser no tornaran.
A veure, no és veritat, a vegades em diuen això i no és per quegejar-me.
El que passa és que què destacaria, es depèn,
perquè hi ha gent que li agrada les coses.
Per exemple, hi ha gent, tenim una família de molins de rei,
que ens ve cada any només per fer els tallers.
És a dir, venen, tota la família i fan els tallers d'escriptura, de pintura, de gastronomia.
Els tallers és el que fareu al Camp de Mar?
Tallers, farem al Camp de Mar, al Jardins de Saavedra i a Casa Canals.
Llavors venen a fer tallers.
O sigui, són les activitats d'estrella també per fer família?
Clar, és a dir, cadascú tenia una miqueta...
Hi ha gent que ve, per exemple, que ve a veure el més espectacular,
que són els gladiadors i els legionaris,
i a més l'interessa relativament menys,
i hi ha gent que li interessa allò que és la música.
És a dir, clar, destacar, no és per...
És que depèn del públic.
Clar, també hi tenen concerts, no?, de música.
O sigui, fem els concerts amb el dia Scenici,
que ja fa anys que venen i són meravellosos.
Aquest any tenim una novetat,
que és que a banda del grup italià,
que som, diguéssim, jo crec que és el grup més complet europeu,
tenim una novetat, que per primer any
s'ha creat un grup de música propi aquí a Tarragona,
Carmina Càneri, que depèn del grup Talaia,
que ja va presentar el CD,
i per tant és un primer pas perquè tinguem un grup de música romana
consolidat a la nostra ciutat.
Això no n'hi ha cap altra ciutat de l'estat que en tingui.
Per tant, anem fent passos,
és a dir, s'està consolidant aquest model i estem creixent.
Déu-n'hi-do.
No ho sé si hem de destacar alguna cosa més.
Magí, tu vas de bòlit aquests dies atenent els mitjans,
però, vaja, deus estar una mica atabalat, ja.
No, no és atabalat, al contrari.
A més, jo cada any constato que primer els mitjans,
que ens tracten molt bé perquè en tenen molt d'interès,
i veiem que, bueno, sintonitzat, no?,
és a dir, generem una expectativa d'una cosa que és positiva,
que la gent participa, que la gent aprenem,
que estem en aquests moments de tripulacions,
doncs és un moment de, bueno,
parem una miqueta, reflexionem una miqueta,
gaudim-ne també del festival.
Això és important, és a dir,
perquè si no, al final, tantes notícies dolentes,
tant de més, al final ens acabarà amargant la vida.
A més, és una manera de gaudir
que una mica ens reconcilia també amb la ciutat, no?,
ens torna els orígens.
Sí, tot el que érem.
Jo l'altre dia estava parlant amb un i deia,
no, perquè clar, els humans van fer, els humans van fer,
els humans, no, mira, és que els humans som nosaltres,
els humans no són uns extraterrestres que van arribar,
van desaparèixer,
nosaltres som els continuadors d'allò,
per tant, el nostre ADN social i cultural
ve d'allà i, per tant, no ens adonem compte,
però, per exemple, en aquests moments
estem parlant amb un llatí evolucionat,
el català és un llatí que evoluciona,
és un llatí evolucionat, per tant,
fixeu-vos si és important,
ens comuniquem encara, grosso modo,
com es comunicaven els romans.
Què me'n dius, ja, per acabar l'entrevista,
Magia, de les projeccions?
Aquest any hem convidat
al Festival Internacional de l'Albí de Sòa
de documentals arqueològics
i hem ampliat una miqueta l'oferta
de documentals arqueològics,
que són molt bons,
perquè són una selecció del millor que va
a aquest festival,
que són documentals divulgatius
al món antic molt bons
i estrenem, gràcies a la col·laboració
amb un museu alemany,
que és el Museu de Halten,
que és un museu meravellós,
que és un museu que si algú va per l'alemany
i la zona de Colònia hi ha d'anar,
perquè és una meravella,
jo posaria com a model del que és un museu,
és bonic, és atractiu, és amable.
De què és? De història?
És història.
Van trobar les restes d'un campament militar romà
i damunt de les restes han edificat
un museu amb les troballes,
però l'han fet actiu,
l'han fet per la família,
l'han fet per Gaudí.
I tenen un audiovisual,
que jo el vaig veure allí,
me'n vaig enamorar,
que és un audiovisual que es diu
de Roma, Germània,
que amb un 3D molt ben fet
amb reconstruccions,
tant de 3D com de personatges reals,
veus com era el Limes de Germània
fa 2.000 anys.
Fa por.
O sigui, Limes de Germània,
ara els boscos alemanys,
igual que els països,
més o menys estan nets.
Són boscos entrehumanitzats.
Veus un bosc de fa 2.000 anys a Germània,
és que semblen a les Sònies.
És a dir, no té res a veure amb el que ens imaginàvem.
I veus allò i dic, va, ho entenc.
Quan deien, noi, ho sento,
tot ha tocat Germània,
però un senyor de Nàpols ja tremolava.
I què ho entens?
Veus les imatges i dius,
mare meva, jo allà no hi vaig ni boig.
I el documental dura 8 minuts,
però és una meravella.
És a dir, realment,
no cal entendre el que diuen
perquè ho veus perfectament
i ho entens perfectament.
És a dir, jo allà no quiero ir.
Aquesta seria la definició del documental.
Jo posaria l'èmfasi
en aquestes petites activitats,
que potser no són les que atrauen
el públic general, si podeu,
i que fan descobrir coses
del Montrubà més enllà de Tarragona
i també els vincles que tenim,
en aquest cas, en Alemanya.
Feu-vos un programa demà,
un programa d'aquests de Butxaca,
que els trobeu escampats per tot arreu.
Veniu aquí a casa Cefos,
que us el donaran i us informaran
sobre les entrades.
i potser la recomanació és
mira, programa en mà, magí,
i anant marcant, no?
No sé si tens alguna recomanació
per la gent que vingui.
A veure, el programa està pensat
de tal manera que la gent
se trobi les coses,
és a dir, que no cal que busqui massa,
és a dir, que vas a llocs
que passen coses,
que anem a l'amfiteat,
a l'alperatori,
a les monedes,
i a trobaran activitats.
Per tant, alguna trobaran
que podran seure,
podran estar,
podran escoltar,
podran fer.
Per tant, no us preocupeu,
els hi veniu i ho diuen.
Si miren el programa
una mica més detingutament,
doncs podran trobar allò
que els interessi més a fons,
no?
Per exemple, hi ha un taller,
hi ha un taller,
per exemple,
que no m'estim mirant,
ho diuen.
Mira, mira, ja s'ho veus.
Sí, hi ha un taller sobre pintura
antiga,
en el qual expliquen
l'origen de la idea del paisatge,
és a dir,
com els romans van començar
a crear la concepció
del paisatge a nivell pictòric.
Això és molt important,
és a dir,
la concepció del paisatge
fa que darrere d'això
hi hagi marques territorials,
és a dir, per exemple,
avui aquest any
se celebra els 100 anys
de la marca Costa Brava.
La marca Costa Brava
va ser pintors
de l'escola Olotina
i d'altres,
que van crear paisatges pictòricos
i van crear la marca del paisatge.
És a dir,
no pot haver-hi una marca
d'un paisatge
sense abans
algú ho hagi sintetitzat
en pintura,
ho hagi creat visualment.
Doncs els romans
van ser els inventors d'això.
Això és molt interessant,
és a dir,
és l'antiguitat
però que ens ve
en forma de fer reflexionar-nos
sobre com s'formulen
fins i tot això,
els paisatges actuals.
Déu-n'hi-do, eh?
Doncs són només
algunes de les coses
que passaran aquesta setmana.
Recordeu,
això comença avui
fins al dia 27 de maig.
Tarracoviva,
una nova edició,
ja està aquí,
ja la tenim aquí.
Magí Seritjal,
moltes gràcies.
Ens veiem aquests dies per aquí.
A vosaltres.
Perquè allò que deies
que camines per Tarragona,
per la part alta
i et trobes Tarracoviva,
te trobes també Magí.
Estàs a tot arreu.
No,
no és bé,
no és el que volto molt.
T'anirem saludant
i ens n'aniràs explicant, no?
Sí,
estic al vostre servei
sempre que vulgueu,
ja ho sabeu.
Felicitats per tota la feina
i que vegi molt bé a disfrutar.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Sous-titrage Société Radio-Canada
Sous-titrage Société Radio-Canada
Sous-titrage Société Radio-Canada
Sous-titrage Société Radio-Canada

Sous-titrage Société Radio-Canada


Sous-titrage Société Radio-Canada

Sous-titrage Société Radio-Canada
Sous-titrage Société Radio-Canada
Per ara no tenim problema
La gent en aquestes coses així
Sembla que tingui, no sé, il·lusió
i ganes de fer-ho
I per això ens tirem endavant
amb tot el que portem entre mans
Per tant, tres veteranos
El Quim que deia, nosaltres som els més joves, no?
Legio, Germánica, anem a dir-ho?
Legio, Prima
Prima, perdona
Molt bé
Sou els més jovenets?
Quants anys?
Sí, del 2005
Molt bé
I Josep Maria Taleia?
Taleia portem des del 2002
Portem de guanyets
Val
No els 14 d'ells
Però home, Déu-n'hi-do
Hi ha gent de Taleia que ja porta des dels 14 anys
vinculada
Estàvem començant amb altres grups
Però bueno, Taleia com a entitat
va començar el 2002
Molt bé, doncs escolta
Entrem directament a explicar
què feu, què feu cadascú
Enric
Que et veig molt callat
Fa un dia magnífic, tu
Mira, has vingut tu i ha sortit del sol
En la situació actual
Si se n'entera el de guindos
ens ho espatllarà això
I dirà que no pot ser
Aquesta explosió de alegria
Aquesta explosió de alegria no pot ser
Però bé, fa un sol magnífic
És el que estava mirant
Fantàstic, un dia meravellós
Patiu pel temps, Enric, jo ho sé
Patiu pel temps
Perquè, per exemple
Tots la presenteu a l'aire lliure, no?
No, però normalment
Ens ha respectat bastant
Sí
I a més a més moltes coses
també estan planificades
Per si fa una mica mal temps
Sí, què passaria?
No, molts espectacles
Ja tenim llocs per fer una
Un plan B
Un plan B
Però bé, gairebé
Sempre ens ha d'espectar
Suposo que l'any també
Projecte Fènyx
Comencem tu, si vols
Sí, bueno
Aquest any molt bé
Amb el que deies dels grups d'aquí
Doncs la miqueta la intenció és aquesta
No renunciarem mai a portar gent
Perquè el que volem és divulgar
I ho volem fer amb els millors
Per tant
Siguin d'on siguin
Però clar
Una aposta important
Des de començament va ser
Que el festival s'ha de nutrir
Bàsicament de la gent de Tarragona
Per tant
És una aposta claríssima
I creixerà molt més
Vull dir, jo crec que no s'ha acabat
I tothom agrada créixer més
Amb més grups
Més propostes
Els companys de Talaia
Estan també creixent
Amb coses noves
Amb matines noves
Que després explicaran ells
Vull dir que
Quasi tots
Però també es pensem
Que també sorgiran més grups
I novetats
Per l'any que ve
Per l'altre
I volem continuar creixent
Almenys nosaltres
Aquest esperit
Que teníem des de començament
Què fem nosaltres aquest any?
Doncs aquest any
Repetim una cosa
I fem una altra novetat
Repetim el Senat
Que és una de les institucions
Més antigues
I més famoses de Roma
Però també la més desconeguda
Una de les institucions
Que tothom en parla
Però que realment
A nivell de treballs historiogràfics
I d'arqueològics
N'estaven ben poca cosa
I hem fet una petita recreació
De com podia funcionar
Una sessió del Senat
Una en particular
D'aquesta institució
Que era
Bé
Nosaltres creiem
Que és una miqueta
El meu allò de l'assumpte
De la civilització romana
Les seues institucions
Polítiques i públiques
Això ho farem aquest dissabte
Ho farem aquí a l'antiga audiència
A partir de les 7 de la tarda
I després farem
La setmana que ve
Continuem explicant
Les legions als imperials
I després
La novetat és
Que fem una pompa triomfàlis
Sí, que és una pompa triomfàlis
Una pompa triomfàlis
Perquè una mica serà
Serà l'any motiu també
De l'espectacle final
De tancament
No
Té a veure o no?
Res
Ja està
Aquest any
Tancen els companys de teatre
Sí, però em pensava
Que tenia tot a veure
No
Val
Digues, digues
Que és una pompa triomfàlis
Bueno, una celebració
Que feien
De les màximes celebracions
Que feia la República Romana
I l'estat romà
I l'estat romà
Per celebrar triomfs militars
Bàsicament
O de conquestes
Llavors era una de les grans
Ceremonies de l'estat romà
Llavors
Expliquem més o menys
Com funcionaven
I farem una recreació
En petita escala
Pensei que una pompa triomfàlis
Les que coneixem
Participava més de 5.000 persones
Nosaltres encara no tenim
Aquesta capacitat
De representació
Però sí que els elements
Més importants
D'una pompa triomfàlis
Tota la seva estructura
I per tant
Lligant-ho amb l'actualitat
Les nostres professors
Cristianes
Venen d'aquesta professor
D'aquesta cerimònia
De l'antiga Roma
Aquest llegam
I en coses
Que virtualment
Són iguales
I molt semblants
També va bé
Per entendre
Que venen
Les nostres tradicions
Algunes religioses
Com les cristianes
Catòliques
I que posicioneixen
D'aquestes cerimònies
Clar, penseu que darrere
D'un espectacle nou
O d'una reconstrucció històrica nova
Com seria aquest el cas
La pompa triomfàlis
Al darrere
Doncs hi ha tots uns mesos
Suposo
De documentació
No només d'adaptació
Sinó de documentació
De veure com anava tot plegat
Sí, clar
Perquè primer
És la gràcia
No també
Primer és que s'apria
Intentar esverinar
A vegades hi ha coses
Que no acabes de esverinar
Perquè
També
Hi ha autors
Que diuen una cosa
N'hi ha un altre
Que diuen uns altres
Llavors
Primer hem de treure un trellat
De com s'era
Qui participava
Què era
I llavors hem de fer
Una proposta divulgativa
I una proposta
Més sintetitzada
Perquè ha de ser
Algo que duri
De 45 minuts
De 50
Una hora
Com a molt
Perquè també és el format
Més o menys
Que veiem nosaltres
Que funciona
I treure aquest entrellat
D'aquest treball
De recerca primer
Us trobarem
Després ja continuarem parlant
De tota la
La recerca
Aquí al darrere
Us trobarem aquests dies
A l'antiga audiència
I al Camp de Mart
Amb aquestes tres representacions
Als Senatus
A les Legions
I a la Pompa Treonfalis
Més enllà d'això
Vinga
Doncs anem
Anem passant la paraula
A Quim Ripodes
Legio Prima Germànica
Val
Doncs
Què feu vosaltres?
Doncs mira
Nosaltres
Dintre del grup
Doncs
Legio Prima Germànica
Ens estem
Reestablint
Cap al segle IV
Després de Cris
Com a
Leitmotiv del grup
Donar que
De grups de Tarragona
Del segle I i II
Doncs gairebé
Tots els grups
Representen aquesta època
I nosaltres sempre hem definit
De canviar
Tres anys
Tres segles més endavant
Per un pliquet buit
Que a la ciutat de Tarragona
Doncs no teníem cap grup
D'aquesta època
Llavors nosaltres
Ens centrem bàsicament
En que estarem
A l'acuducte de Tarragona
A l'acuducte de les Ferreres
Sí
Aprofito per dir
Que ja està remodelat
Està recuperat
Està visitable
Que havia estat
Doncs gairebé un any
Tapat
Amb tandals
I andams
I demés
I ara ja es pot visitar
Aquest força xulo
I actuarem allà
Llavors allí
El que representarem
Doncs serà
La gent de Tàrraco
Un personatge
De la gent de Tàrraco
Concretament
Un gran
Un cònsul de Roma
Del segle V
Quart V
I
Que va estar
Doncs aquí a Tarragona
Des de Tàrraco
Va dirigir diverses campanyes
A tot el nord d'Hispània
I contra els rebels
Vegau
Desalans
Etc
I després
Representarem
Dues actuacions més
Que són
El control dels camins
I la informació
Del món tardor romà
Amb una història ficció
Que hem basat
Doncs
Per representar
Una mica
En basar-ho aquí
A Tàrraco
I per finalitzar
I complementar
Doncs per exemple
El que fa al projecte Fènic
Que fa a les legions
Altimperials
Nosaltres
Crecarem
Les legions
Baiximperials
300 anys després
Del grup projecte Fènic
De les seus legionaris
Doncs explicarem
Com eren les legions
Doncs ja gairebé
Al final de l'imperi
Això ho representarem
El dia 20
Aquí al Camp de Mar
I després
El 26 i 27
Tot d'una tirada
Doncs a la productora
Ferrer es matí i tarda
Estarem allà
Com es diu
El vostre espectacle
Els espectacles?
Mira
Un és Astírius
Magister Militum
L'altre
Squidvidisti
Formentaria
Que és el del control
De l'espionatge
Sí
És que abans
M'ha donat com a titular
El Quim diu
Parlem de l'espionatge
Sí
Molt tardor romàstic
Ostres
Ven-ho així home
Ven-ho
Clar
Comentari és un terme més
Del segle II
Al segle III
Quan havíem de parlar
De la gente in rebus
És un terme
Sí, sí
Però clar
Ho has afinat
Perquè si no
No està ben divulgat
I explicat
I per acabar
Les legions
Vagim per als
Pel que dieu
Clar
Intueixo que aquí
Hi ha una distribució
D'èpoques
O sigui
Us ajunteu
Als grups de reconstrucció
I dieu
Mira
Jo tractaré això
Jo allò
Per no solapar-vos
Per tocar diferents èpoques
O no
O cadascú va una mica
A la seva
Sí
No
Allò reunir-nos
I decidir ben bé
Qui farà cada cosa
No
El que sí que mirem
És que no hi hagi
Que se solapin coses
Sí, us mireu de lluny
No quedeu però us mireu
Ja veiem més o menys
El que fa un
El que fa l'altre
Agafes aquells forats
Doncs que no
Que no fa l'altre
Per intentar cobrir-ho tot
L'Associació Cultural Sant Fructuós
I el Museu Bíblic
S'han ajuntat
Per oferir-nos també
Les seves reconstruccions
A més
Sobre un element
Molt concret
Míriam Ramon
Explica'ns una miqueta
Què fareu?
Bé, doncs nosaltres
Farem una representació
Al Pla de la Seu
Que és
Betesda
La història d'un sarcòfag
En aquest cas
Doncs ens hem ajuntat
Amb el Museu Bíblic
El que volem és
Transferir
Doncs la cultura bíblica
També que surti al carrer
No?
Al museu
Es pot visitar
L'anqueologia bíblica
Doncs ara volem també
Transportar
Explicar al sarcòfag
De Betesda
La iconografia
D'aquest sarcòfag
A través d'aquesta representació
Això ho fem
Doncs
Tarracoviva
L'art paleocristiana
Aquest cas
Amb el sarcòfag
De Betesda
També al Museu Bíblic
Oferim la jornada
De portes obertes
I també
Es passa a cada hora
La projecció
De l'audiovisual
Incoemeterio
Que és
La reconstrucció
D'un funeral
Del segle V
Que
Doncs bé
Cada hora
Es farà la projecció
En català
Castellà
I en anglès
I tot això
És divendres
I dissabte
El museu està obert
Des de les 10 del matí
Fins de la 1
I des de les 4
Fins de les 7
I la representació
De Betesda
Es fa
Amb dos passis
Un a les 9 i mitja
I l'altre
A les 11
El primer en català
I el després en castellà
Joaquim Calià
Comentaves que fa
Doncs des de la primera edició
14 anys
Que funcioneu
Com a grup de reconstrucció
També
Com a participant
Han fet
Diferentes coses
Aquesta reconstrucció
Del funeral
La vam començar fent
El claustre
De la catedral
I
Inclús una vegada
El pati del museu bíblic
Perquè no tenia lloc per fer
Però bueno
També es va fer
I també venia la gent
El claustre del cadar
Es va fer
Llavors
Va arribar un moment
Que es va fer
Aquesta filmació
Ja en llocs
Fora del claustre
Van agafar les muralles
Van agafar la necròpolis
Van agafar
I és aquest
Com que això ha quedat gravat
Ho podem anar reproduint
Sempre que vulguem
Perquè aquest
Ara
A tom d'això que deies
Aquests espectacles
Que
Reconstruccions
No sé com ni dieu
Espectacle mateix
Se n'hi pot dir no
Sí
Bueno
Jo crec que és reconstruccions
Intentem reconstruir
Espectacles és teatre
No en fem
Bueno
Doncs aquestes reconstruccions
Que ja porteu
Des de fa temps
Que teniu en cartera ja
Igual algunes
Des de la primera edició
Us ve el mateix públic
La feu sempre exactament igual
El públic repeteix
Sempre ve gent nova
Clar estem parlant
De potser
Alguna reconstrucció
De fa 14 anys
L'experiència nostra
És que
El públic
S'ha anat variant
Sí que hi ha
Una certa part
No sé quin tant percent
Per això
Que repeteix
Però
El boca a boca
Ha fet que vinguessin
Molta gent
Perquè l'any passat
També havíem de fer
Això del sarcòfag de peters
De dos dies
El primer dia va anar bé
Però el segon dia
Va fer un aiguat
I no ho vam poder fer
I tot i l'aiguat
La gent pujava
A veure
Que els hi havien dit
Que ho fèiem
Que ho fèiem
Per tant
Després de 14 anys
Encara queda gent
Que potser no ha vist
L'espectacle
Amb què vau començar
Sí
Vosaltres l'aneu renovant
Però el que teniu
Magí
Vosaltres en teniu
Alguna encartera
No me deies
Des del primer
El del Senat
Perdó
Enric
L'espectacle del Senat
El teniu des de
No rigueu
No rigueu
L'espectacle del Senat
El teniu des de la primera edició
No
No
Vam començar l'any passat
Aquest és nou
Sí
Vam fer l'any passat
A la Cluenda
Només ho vam fer una vegada
Per això ho tornem a repetir
Una miqueta
El de la legió
El poble
Nosaltres el que passa
Que tenim un públic
Que els agrada
I repeteixen contínuament
Faig el que faig
I els agrada tornar a veure
A més te diuen
Però ara heu canviat això
Que no t'hi fixen
Inclús en els detalls
Que vas ni caps ni tu mateix
I dius
Ostres per això ho va fer
Jo veu així d'aquella manera
Si et quedes tu
Una mica sorprès
Perquè ja no tant d'acord
Com ho feies a vegades
Anem barrejant
Perquè a veure
Tot nou no pot ser
O sigui
La capacitat de producció
Nosaltres no som professionals
Almenys el nostre grup
Llavors no podem fer
Cada any tot novetat
Però sí que cada any
Tots els grups
Fan alguna cosa nova
Alguna novetat
I aquesta novetat
L'any següent
Se pot repetir o no
Però bé
Nosaltres anem combinant
Perquè no és possible
Canviar-ho tot
Un any per l'altre
Però a més el públic
Va canviant també
El públic que ve de nou
Cada any ve públic nou
Cada any creix
El número d'espectadors
I després també hi ha
Un espectador
Que és molt fidel
Molt fidel
Que ho veu tot
Cada any
Tot sigui el que sigui
Sí, sí
A més hi ha noms
Hi ha gent
De veritat
Que l'ha trobat a tot arreu
A nosaltres mateixos
Perquè si jo ho has vist
Deu anys
No?
Diu, és igual
Li trec sempre això
Que li agrada molt
No sé
Jo sempre ho comparo
Amb els castells
És que ens agrada els castells
No?
Perquè jo n'he vist molts de castells
M'agraden molt els castells
Però no me'n canso mai
De veure un castell
Perquè sempre és un castell diferent
Encara que sigui
Un 4 de 8 és un 4 de 8
Però sempre hi ha coses
Per veure noves
L'emoció
I llavors jo crec que també és el mateix
Però en definitiv
A menys el nostre grup
I Tarracoviu
La filosofia és
Consolidar coses
Repetir coses
Però també creixer
En novetats cada any
Aquest any també
Jo crec que també
Aquest any hi ha moltes novetats
Perquè sigui suficient atractiu
Perquè captem sempre
El públic nou
I el públic de sempre
També tingui coses
Novedoses per veure
Reis Fabregat
De Nemesis
A veure
Vosaltres parleu
Perquè aquí hem parlat molt de política
I de guerra
Però vosaltres parleu
D'una cosa molt de dia a dia
A veure de lleis
Que això sí que ens toca a tots
Però potser serien altes estances
Però parleu de jocs
I de l'abastimenta
Sí
Són els tres
Les tres reconstruccions que feu
Explica'ns
Sí
Et parlo per exemple
Primer de la novetat
Vinga
Mira
El fòrum
Enguany
Reconstruïm
Expliquem
Com seria
Una mica
La justícia
És a dir
Quins serien els senyors
D'una capital provincial
Com era Tàrraco
Qui seria el que se n'encarregaria
De jutjar
De fer de jutge
De portar
Els casos
Si hi havia advocats
Coses molt curioses
Per exemple
Un jutge
No tenia per què tenir
Ni idea de lleis
Era un càrrec
Era un càrrec
De la carrera
Política
Expliquem
Tota aquesta sèrie de coses
Molt interessant
La veritat és que
Quasi igual
Que és avui en dia
Les mateixes fases
D'un judici
És a dir
Som totalment hereus
I llavors també
Mostrar una mica
Com era
Què passava als fòrums
Perquè eren realment
Este centre
Este punt neuràlgic
Expliquem també
Una història
Que ens ha semblat
Molt curiosa
També
Molt vinculada
En tot el que passa
Avui en dia
I parlem d'unes matrones
Indignades
D'un fet
Que va passar
El 42 abans de Crist
Va passar a Roma
I bueno
També
Una part
Del que els va passant
A aquestes matrones
Va succeir al fòrum
Com al fòrum
Se podien
Canviar lleis
Com era un lloc
On tothom escoltava
On tot era
Molt democràtic
Per dir-ho així
I bé
També expliquem una mica
La història
D'aquestes matrones indignades
Aquesta és la novetat
Com deies
Sí
Parleu també
Però teniu un espectacle
Baja sobre jocs
Jocs
Jocs
Sí
Sempre els jocs
D'amfiteatre
Sobre jocs gladiatoris
És la mateixa activitat
Que han fet
Ja alguna vegada
L'Udia Polinares
Enguany està canviada
Enguany canvia
En compte de fer-se al matí
Se fa la nit
També
Pensem que pot ser
Sí
És un escenari diferent
Clar
Sí
Maquíssim l'amfiteatre
Per la nit
Il·luminat
La gent que assistirà
Com a públic
Estaran a l'arena
O sigui
Estaran al mateix nivell
Se trobaran realment
En lloc on se desenvolupaven
Les lluites
Expliquem
És en la participació
D'Arts d'Imicandi
Dels gladiadors
I expliquem
I expliquem una mica
Qui pagava els jocs
Per què els pagava
Qui se seia a les grades
És a dir
Les grades
En època romana
D'un edifici públic
En realitat
Són
Una mica
La imatge
De la piràmide
De població
És a dir
Els més rics
On s'asseuen
Els més pobres
Les dones
És una miqueta
Aquesta explicació
Molt bé
I després
Al parc central
L'any passat
Aprofitant les restes
Que hi ha
A baix
Al pàrquing
L'any passat
Vam fer un enterrament romà
Hi ha restes de necròpoli
Allí
I en guany
També hem fet una cosa relacionada
Però no hi ha les restes
Que tenen
Sinó el que es fa avui en dia
I parlem
De moda
De vestuari
Però de vestuari
Sí
Avance'ns alguna coseta
Sí
Parlem una mica
De qüestions
Una mica més
Quin tipus de tela
Feien servir
Com la tenyen
Com la netejaven
Però també de la moda
És a dir
Perquè a les senyores romanes
Les agradava vestir
Com les gregues
Quines diferències
Hi havia
Entre el nivell social
De cadau
Com la roba
Era
Igual que avui en dia
Una manera claríssima
De marcar l'estatus
Tant si hi havia diners
Com si no
Però
Se marcava
Cadau
A quina classe pertanyia
I bé
És una miqueta
Aquesta explicació
Molt interessant
Per tant
Us trobem a Némesis
A l'amfiteatre
Comentaves
A Parc Central
I el fòrum
Molt bé
Amb aquests tres espectacles
De reconstrucció històrica
Que deixeu-me fer la barreja
Home
Perquè això d'espectacle
També ven
Va
M'he deixat pel final
A Taleia
Josep Maria Pinyol
Bon dia
Bon dia
Perquè vosaltres
Jo diria que en Guanyamés
Esteu d'enhorabona
Perquè no només reconstruïu
Doncs això
En forma d'art escènica
Sinó que poseu música
També
Correcte
Explica'ns
Va
Que Taleia
Us heu fet músics
Una de les novetats d'en Guany
Precisament és aquest espectacle
Carmina Cànere
Sí
Que on parlem sobre
La música
I la dansa
A l'època romana
A principis d'any
Vam presentar
El nostre primer disc
Després de molts anys
De treball
I de tocar també en directe
No vull dir
Que els instruments
Ja els portàveu
Sí, sí
Ja els portàvem
Portem anys treballant
I investigant
I bueno
Finalment
Després de molts anys de feina
Doncs hem pogut presentar
El nou disc
I
Per la tarda que viva
Estrenem aquest nou espectacle
Carmina Cànere
Que és un format
Això
D'una durada
De tres quarts d'hora
O una hora
On explica una mica això
Doncs la música
Que feien els romans
Per quines temàtiques
Utilitzaven la música
Perquè era molt freqüent
En tota la seva vida
I ho arreglem
Amb la dansa
Us trobem al circ
Al circ
Únicament
Aquí hem parlat
De diversos escenaris
Però els que esteu
Fixes en un lloc
Sou vosaltres al circ
I l'associació
Cultural Sant Fractuós
Que esteu al Pla de la Seu
Sí
I al Museu Bíblic
I nosaltres
A l'Ecoducte
Fixes
Això és qüestió
D'anar mirant el programa
Visitar la web
Mirar el programa
Perquè és inacabable
No hi ha representacions úniques
De res
Tot ho feu com a mínim
Dues vegades
Sí
Correcte
Per tant, mira
Anar controlant
Anar mirant el programa
Vosaltres us centreu
Doncs en aquesta
Josep Maria
En aquest espectacle
Ai de música
Perdona
I en un altre
Que és la prostitució
És la segona temàtica
Que toquem
Temàtic que triunfa molt
Aquesta
Sí, sí, sí
És morbosa
La gent
Doncs és un tema atractiu
Però bueno
Intentem
No només
Tocar aquesta part
Més atractiva
Sinó difondre una mica
El que hi havia
Darrere la prostitució
Realment la prostitució
Era una pràctica
Molt freqüent
En aquella època
Està molt normalitzada
I intentem explicar
A través de l'espectacle
Del Seqüerem
Amb una ruta
Per l'interior del circ
De deu escenes
Doncs diferents maneres
De prostitució
Que existien
Intentar entrar
A la gent
Doncs en aquesta pràctica
També una novetat
D'enguany
És l'espectacle
De l'ID
Que es fa al circ
I una prostituta
Explica ben bé
Quina era la seva vida
A part de tocar
De manera general
Com era la prostitució
Intentem entrar
En la vida
Particular
D'una noia
Que exercia la prostitució
I
És això
Darrere d'una prostituta
Hi havia una vida
Hi havia
Sensacions
Hi havia experiències
Hi havia tristesa
Hi havia alegria
I ens explica una mica
Com exercia
I què es trobava
Quina clientela
Està molt bé
Realment
Això és el que deies abans
És un personatge
És agafar el tema
Que tracteu
I a part
Doncs tractar-lo
Amb un personatge
Això ho feu tots?
Bé
Suposo que això
Entra en la gent de Tàrraco
Sí, no?
Sí, nosaltres també representem
L'Estírius
Sí, això és un projecte
És nou d'aquest any
És nou d'aquest any
Que us ho han dit
Home, dins el nostre
Agafem un personatge
Agafem un personatge
I el recrèiem
Expliquem una mica
La seva sensació
La seva vida
Una mica tot
Ara m'expliqueu cada grup
El personatge
Que heu triat
Et volia preguntar
Abans, Josep Maria
Ja per acabar
Amb tot el que he fet
Des de l'Ella
Una altra reconstrucció històrica
Sobre la medicina
Correcte
Arts mèdica
Que és un espectacle
Que ja porta
Sí, dels clàssics també
Sí, que ja porta
Bastants anys realitzant-se
El Miquel Sanchís
Un metge de l'Hospital Santa Tecla
Doncs hi col·labora
I doncs ha fet
Una bona difusió
I una bona feina
D'investigació
De com era la medicina
I expliquem
Varios casos clínics
I està molt bé
La veritat
Bé, jo recordo aquest
El dels enterraments també
I algun altre
Com els més clàssics
Diguéssim
De sempre
Diguem
Els personatges que teniu
Per exemple
Sant Fructuós
Bé, nosaltres
El sarcòfag
De Betésa
Que està encaçat
A la façana
De la catedral
No se sap de qui és
Clar, és anònim
No?
El personatge
No se sap qui és
Però nosaltres
L'Andreu Muñoz
Que és qui ha fet
El guió
De l'audivisual
Ai, de la representació
Doncs es centra
Amb el bisbe
De Tàrraco
Imeri
Que és un bisbe
Del segle IV
I llavors
A partir d'aquell
D'una carta
Que el bisbe
Imeri
Envia a Roma
Doncs li demana
A l'escultor de Roma
Que li faci
El sarcòfag
De Betésa
I li va explicar
Escena per escena
Com vol
Que sigui representat
El sarcòfag
A partir d'aquell moment
L'escultor
Doncs va esculpint
El sarcòfag
I entre escena i escena
També tenim la col·laboració
De l'escola Cantòrum
Dels amics de la catedral
Que van fent una interpretació
De diferents salms
I bé
Doncs nosaltres ens centrem
En aquest personatge
Real
Però el agafem
Bé
No és real
L'autor
No el personatge
Del sarcòfag
Però sí que el bisbe
Imeri
Doncs és un personatge
De Tàrraco
Molt bé
Reis
Vosaltres
Des de Nèmesis
Nosaltres no tenim
Cap personatge
Doncs ja està
Tots els que surtin
Molt bé
Bé
Nosaltres
Digues
També representem
L'Astírius
És un magister militum
És un gran general de Roma
Que envia l'emperador
Doncs per eliminar
Les rebel·lions
Va haver-hi una usurpació
D'un general d'Hispània
Que era Geròntius
El qual va permetre
L'entrada de Sueus
I Alans
A la zona de la Galàcia
L'antiga
Entre la zona
La zona nord d'Hispània
Llavors el van enviar
I va fer servir Tàrraco
Com a nucli neuràlgic
I militar
Doncs per enviar les campanyes
Posteriorment
A la lliberació
I reconquesta
D'aquesta zona
Per l'imperi
Doncs va tenir també
Les rebel·lions
Els Bagaudes
I es va quedar aquí
I va estar lluitant
Contra aquesta mena de
Bagaudes
Era una rebel·lió popular
Que hi havia tant
Ciutadans escontents
Com bàrbars
Una mica de tot
I posteriorment
Doncs va marxar
Cap a Roma
O i Ràvena
I va ser nombrat cònsol
Vull dir que era el màxim honor
Que podia permetre
Abans d'arribar
A la porpora
De l'emperatria
I creiem aquest personatge
Molt bé
I és això
Els personatges serveixen per
Bueno
Per
Fer-ho més proper
En el sentit que és
Parlar de l'experiència personal
Simplement
Dins del context en si
És una tasca més de divulgació
Vull dir que la gent sàpiga
Doncs que aquí va haver
Doncs el
El bisme que va encarregar
El serponfa
Que l'hem mantingut
Que va haver aquell gran general
Que va estar a Tarracó
Que la gent sàpiga
Una mica més
Doncs la història de Roma
I no
Bonament de la ciutat de Tarracó
Que us aneu a veure
Els uns als altres
No podem
És difícil
És difícil
És molt difícil
I que us assessoreu
Per exemple
A Nemesis
Heu fet una gran recerca
Suposo sobre el tema
De l'abastimenta
Sí
En aquest sentit
Podries
No?
Us podríem demanar
Assessorament per
Per altres grups
Perquè és una cosa
Que clar
Sempre es necessita
Sí
Bé
És una cosa
Una qüestió de les bàsiques
Ja que
Mostrem
Com
Activitats
Com se vivia
És bàsic
Que la gent
Porti
Un bon vestuari
Que respectem
Los teixits
Tot això ho cuideu
Jo suposo que amb tants anys
És bàsic
Per part nostra
I crec que parlo
En nom de tots els d'aquí
Vull dir
Si és lli
No hi ha cotó
Cotó no es portava
Doncs es porta lli
O llana
Vull dir
No
Per exemple
Vull dir
No
Si és la reconstrucció
Doncs
S'ha d'intentar fer
Dintre dels materials
Usats
Pel temps
Que representem
A veure com faig la pregunta
Que podríem parlar
Estem aquí
Amb cinc grups de reconstrucció històrica
No sé si n'hi ha més
Que estan fent bullir l'olla
Que estan començant
Però en total
Quanta gent creieu
Que rossera
Això de la reconstrucció històrica
Quan sortiu
Escena
Més o menys
Fent comptes per damunt
Home
Depèn de l'activitat
No
Vull dir
Depèn
Jo que és l'estírius
Doncs
Per exemple
Que representem nosaltres
Som l'estírius
I un parell o tres de persones més
Però depèn de l'activitat
Quan fem el cuit vidisti
Per exemple
Doncs arribem gairebé a les 40 persones
Home
Déu n'hi do
I suposo que cada grup
Ara ho explicaran ells
Però depèn de l'activitat
Doncs
Rondem el centenar
En total
En total rondem el centenar
El CQRM per exemple
Ja som 50 i pico personatges
Us ho dic perquè
Arribats en aquest moment
Cinc grups de reconstrucció històrica aquí
Alguns amb activitats amb 50 persones
I tot plegat
N'hi ha més de grups
N'hi ha més
N'hi ha més
N'hi ha dos tarragonins
L'aula de teatre
Molt bé
Tens raó
Molt bé
Hi ha molta més gent
Podríem parlar
Uns 800 o 900 persones
Estem ja involucrades
Aquí, aquí, Enric
Molt directament
En el miollo de la cosa
Sentem que és el miollo
Aquest any
Aquest any me sembla
Que arribarem als mil
Però avui per allà
Estarem rondant ja
A les mil persones
Involucrades directament
De Sant Futur
És que són molts
També són molt nombrosos
O sigui que
Directament
Per això
Aquí va la pregunta
Podríem parlar
Ja
D'una mena d'indústria
A nivell de Tarragona
Doncs
Que gira al voltant
De tot això
Una activitat econòmica
Que gira al voltant
Una activitat cultural
Bé
Cultural ja ho sé
Però econòmica
També ho és
Qualsevol activitat
Que facis
És econòmica
Però això us ho dic
Quan un fa coses
Genera automàticament
Economia
Això és un principi bàsic
Que és dir
Sí, el moviment
És el que genera l'economia
Per exemple
Qui us fa els vestits?
A vosaltres, d'acord?
No, però no
També
Hi ha gent que també
Encara han carregat vestits
Amb un sastre
Amb una confecció
Vull dir que
Directament
Donem feina també a molta gent
Perquè per exemple
Anem a comprar
Molts materials
Materials
Fusters
Clar
I generes activitat
Clar, generes activitat
D'hostaleria
Bàsicament
Però també a nivell de museus
A nivell de gent
Comple museus
De gent que visita
De gent que participa
I gent que ve a Tarra Coviva
I repeteixen a l'estiu
I ja tenen com a referència
I tant
Hi ha un percentatge
Molt important
De gent que ve a Tarra Coviva
Al festival
Però que després
Els agrada molt la ciutat
Els agrada molt
I tornen a l'estiu
A estiu
Us ho dic
Perquè la repercussió turística
De Tarra Coviva
Jo crec que és
Bé no cal dir gaires xifres
No sé quines són
Però es veu
Es nota
Es palpa
Hi ha un benefici turístic
Econòmic
L'economia
Però del sector turístic
Se'n beneficia de Tarra Coviva
Però després hi ha l'altra economia
Que és la que genereu vosaltres
Els que hi ha a través de la cultura
Aquesta indústria cultural
Basada en la reconstrucció històrica
No?
Que si esteu movent tantíssima gent
El que passa
Que també comptem amb un voluntariat
Que té el seu pes
Perquè per exemple
Nosaltres si fusters
I coses així
Són gent de l'associació
Que diuen
Mira jo t'ho puc fer
Jo t'ho puc fer
És una gran sort
Perquè de veritat
Que tant amb la passió
Com amb això que fem
Per la Tarra Coviva
No tenim cap problema
De dir
Doncs escolta
Això ens costarà molts diners
I tal
En quant als trajes
I això
Han pogut fer
Una reproducció històrica
Fida digna de tot
Els trajes
Són els mateixos
Que tenim per la passió
Perquè la passió
Fructuosa
El van sofrir el martiri
L'any 259
Doncs es movem
En aquestes dates així
Això del sarcòfag
És de l'any 400
Doncs sort
D'aquest voluntariat
Perquè si no
I allà on no pot arribar la cosa
Doncs mira
Les quotes dels associats
Ho sofraguen una mica
Així no moveu tants diners
Com me pensava
És veritat
Que moltes associacions
És veritat
Que s'aprofita
El bon fet de cada un dels membres
Això també és veritat
A veure
Prou documentació teniu
Heu trobat
Al voltant dels temes
Que heu decidit
A reconstruir
Sí, per això no serà
En tenim prou
En tenim prou
I en tenim a Tarragona
A Tarragona
Hi ha coses
Però no hi ha tot
T'has de mirar
Tot el ventall
De tot el ventall de possibilitats
Als museus
Des registres arqueològics
Epigràfics
I llavors
Doncs intentar buscar
Els recursos de tota banda
Si no tens a Tarragona
Vas a Barquino
Si no tens a Barquino
Vas a Roma
Entenem-ho
Vull dir
És a buscar per tots jocs
Vull dir
No tots jocs
Serba tot
Esteu d'acord
Sí
Quin és el tema
Que falta per tractar
Que dius
Ostres
Potser és que no
Es necessita molta gent
Es necessiten molts diners
Això no ho podran fer mai
Però que xulo seria
Reconstruir això
Algú té el cap?
Un vaixell
Sí
No, no
Això és una passada
Però seria
Una terreme
Seria
La repera
Ja
Fem una quinquirreme
Ja ens ho rebaixaran
No el tigues tu per abans
No t'ho rebaixaran
Sí, total remen els dos claus
Bé, jo no sé el que hi ha exactament
Perquè n'hi ha molt
A veure, una civilització
Que dura més de mil anys
Doncs amb catorze anys
No se'l pot explicar tot
Per tant
Camp d'actuació
Me sembla que el tenim il·limitat
Més que
Per què
Buscar
Jo crec que més que
Buscar el rècord
De dir coses d'això
Jo crec que
Continuar tindrà sentit
El festival
Com un festival de divulgació
De la història romana
Per tant
Molts aspectes
Que hem explicat
Tornar-los a explicar
Ampliant-los
No només de munició
I realment
Aquí jo crec
Personalment
Això és una qüestió personal meva
Crec que
On està el kit de la qüestió
És la recreació física
D'elements
Ja físics
I començar a pensar ja
En un parc arqueològic
Fixe tot l'any
Que hi hagi recreacions
Reconstruccions físiques
Tal qual
Per estar
Tot l'any
No fent terracoviu
En moments
Però si tinguin elements
De divulgació fixers
A nivell d'edificis
A nivell de carrers
De tot això
El que crec
És que és el
El que ens falta
Que ens manca
Per continuar creixent
I continuar fent
De Tarragona
Un punt de referència
Amb el tema
Que qui vulgui
Veure coses
De divulgació
De l'època romana
Vingui a Tarragona
Qualsevol època
De l'any
Ja ho som
Una miqueta
Perquè els que
Sí que voltem bastant
Per tot Europa
Per tot el món romà
Doncs ens trobem
Que Tarragona
En aquest apartat
És coneguda
Per Tarragona
En aquest apartat
Però en aquest apartat
Sí que som una referència
A nivell divulgatiu
No hi ha cap ciutat
Que tingui
Mil persones
Que cada any
S'esbarrinin el cap
Per poder veure
Què explicar
No n'hi ha cap
En tot el món
Això sí que som únics
I després festivals
Muntats com Tarracó Viva
Tampoc
Ja n'hi ha cap
És a dir
Que també amb això
Podem dir
Si serveix
Tampoc n'hi ha molts
Però que sí que ja som
Uns referents
I estem jugant
Amb això sí que estem jugant
Les grans lligues
A nivell mundial
Amb aquest apartat
De la divulgació històrica
Estem jugant
Les grans lligues
Estem marcant camí
Altres gent
Que havien començat
Abans que nosaltres
Se'n estan pujant al carro
I ens estan agafant
El nostre model
El nostre model d'explicació
Perquè ells feien uns tipus
De festivals molt bonics
Però que
Mancava molt l'apartat
Que nosaltres volem fer
Que és el de l'explicació
I el de la divulgació
I això sí que han fet un pas
I a més a més
Han creat una marca
Entre tots
Han aconseguit crear una marca
I tots els altres
Es veuen que és una marca bona
I ara per exemple
A tota Espanya
I sobretot a tota Europa
Ens venen aquí
A veure què fem
I ells ho fan allà
O sigui
Ho traslladen a les seves ciutats
Quan volen fer
Qüestions divulgatives
Diem-ne
Ens copien
I ben fet
Ens copien el nostre model
I això és important
Esteu d'acord?
Teniu aquesta sensació també?
Sí, sí
Jo penso que el secret
Està en això
Fer aquesta divulgació històrica
Però d'una manera amena
Que arribi al públic
I això és el que agrada
Rigorós i espectacular
Sí
No, no
Espectacular ho és
Nois, no tenim més temps
Jo us desitjo
No sé si molta sorra
Molta merda
Perquè això
En època romana
No sé si es deia
Però en fi ja m'enteneu
Encara no
Que no us faltin les ganes
El públic
I sobretot les ganes
De seguir endavant
I per molts anys més
De reconstrucció històrica
Boníssima Tarracoviva
Avui ens han acompanyat
Amb membres de Nèmesis
Reis Fabregat
De Taleia
Josep Maria Pinyol
De L'Egio Primà Germànica
El Quim Ripodes
Del projecte Fènix
L'Anrius Geritjol
I de l'Associació Cultural Sant Fructuós
La Mirem Ramon
I el Joaquim Magalià
No són els únics
Però són una bona representació
Dels grups de reconstrucció històrica
Que participen
A la Tarracoviva enguany
Moltes gràcies
I felicitats
El millor de la temporada
A Tarragona Ràdio
Del passat 17 de maig
Tornem al present
Aquell dia fèiem una edició especial
Dedicada al Festival Tarracoviva
Des de la Casa Cefus
Avui l'hem recordat
El millor de la temporada
De Tarragona Ràdio
2011-2012
Nosaltres
I tornarem ben aviat
Recuperant aquells espais
Entrevistes
Estones
Converses
Que ens han semblat
Més interessants
I que volem tornar a compartir
El millor de Tarragona Ràdio
El millor de la temporada
2011-2012
El millor de Tarragona Ràdio
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!

Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!




Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!