Un quart de català, l'espai del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona al matí de Tarragona Ràdio.
Un quart de català, l'espai de Tarragona Ràdio.
Deixem-ho estar.
Total, com que no tenim la caràtula gravada, perquè com que he canviat de sintonia...
Canviem de dia, primer.
Mira, canviem de dia.
Sí, el quart de català torna, 14ena temporada, però torna els divendres a les 12.
Sí, i has de dir que diguis que torna els divendres perquè antigament ja ho feia amb el divendres.
Jo no hi era, jo era molt petita.
Jo també.
Sí, érem més petits.
Ara són vells.
I t'agrada això de fer el quart de català divendres?
Sí.
La pindoleta abans del cap de setmana?
Sí, perquè així saps què passa?
Per una banda, podem escombrar tot el que ha passat durant la setmana,
i per l'altra banda, ser optimistes i fer recomanacions pel cap de setmana.
Que hi ha molta agenda.
Avui que se celebra el 20è aniversari de la Sala del Cau, aquest cap de setmana,
se lebran els 20 anys de la Sala del Cau, sala on allí han passat grups famosos
i molts grups que canten en català han passat per allí, i jo estava allí veient-los.
Sí.
No tots, però molts.
I l'altre, d'aquest estil també, a la Sala Zero, justament avui també torna obrint.
No tinc ni punyetera idea de qui tocarà, aquest cap de setmana fan en plan festa d'estrena i tal,
no sé qui tocarà i això, per això tampoc no ho diré.
Però sí que diré que molts dels grups que han passat per aquí al quadre català
i que hem recomanat perquè venien a tocar a Tarragona tocaven a la Sala Zero.
Per tant, dues sales que acostumem a esmentar aquí perquè venen a tocar grups que canten en català,
doncs avui podem ser optimistes i dir que totes dues estan en marxa.
La Sala Zero que havia tancat i semblava que s'havíem quedat orfes, doncs no, torna a ressuscitar.
I per tant, en aquest sentit, això que sigui el divendres va bé.
Sí, va bé. Així podem fer resum de la setmana i previsions pel cap de setmana i recomanacions.
Més novetats, a part de l'horari, sintonies.
Sintonies, doncs mira, com que havíem d'allò, portàvem tres anys, això jo tinc cicles vitals de tres anys.
Ah, sí, en general a la vida.
Amb moltes coses.
Val.
Doncs una és aquesta, hi ha hagut les sintonies d'un quart de català, aproximadament cada tres anys les he anat canviant.
A partir que vaig decidir canviar, els primers cinc o sis anys o set eren la mateixa, però llavors potser que canviem.
Llavors cada tres anys la canviem i ara tocava.
Hem de fer un esment de quines sintonies utilitzarem, de quin grup són?
No, sorpresa.
Per la part de l'assumpte, sempre fem el concurs, si algú endevinna li donem un premi.
Sí, durant el mes d'octubre admetrem trucades perquè algú digui i ens senti de qui és la sintonia que acabem d'estrenar.
A veure, la podem sentir una miqueta, Lluís, si la tens a mà, la que fèiem servir de sintonia?
Tornarà a sonar cada divendres i si durant el mes d'octubre algú truca i l'endevina, li donarem un premi.
No ho saps, també, no?
Sigue esperant que canten.
No, és que no canten.
Doncs ja m'has matat, si no canten no soc rellot.
Està fet expressament, està fet expressament.
És que jo les veus els reconec, però si no canten.
Sí, però no, i la d'aquests encara hi ha temes en què canten, però en aquest no, i encara que els sentissis cantant, no els reconeixeries.
Igualment no puc participar, jo, Enric.
No, tu no puc participar. Jo tampoc.
Clar.
Jo faig de jurat.
Molt bé.
I tu també.
Val, doncs si ens truqueu durant aquest mes d'octubre i ens encerteu a quin grup correspon aquesta sintonia?
Hi haurà premi.
Música...
Premi sorpresa, no?
Premi sorpresa.
Grup en català.
Grup català.
A vegades és un grup català, a vegades és un grup en català, a vegades és un grup que no és ni català ni en català,
perquè com que les sintonies les busquem sense veu no importa.
Val.
Però les músiques que posem a això, posem una música per començar, va.
Música...
Música...
Música...
Música...
Música...
Passen coses insòlites, no sé gaire què em passa, tot es mou dins de casa, no hi ha frequines ganes.
Últimament, cada dia és un bon regal, tot ho vull compartir, vull que sigui...
Doncs mira, aquesta veu sí que la reconec.
I aquesta te la dedico a tu.
Gràcies.
Per què? Perquè la cançó es diu Penso en tu, i tota la setmana aquí pensava, dic, com podem començar la temporada amb la Núria Cartanya?
Dic, toma Cartanya, penso en tu.
Ai, enric, és que ets un noi d'una altra galàxia tu, eh?
De la pastora.
I per què he triat la pastora?
Perquè aquest disc conté una cançó que li dóna títol, que es diu Una altra galàxia, que la posarem al final perquè acaba de guanyar el Premi Sedverí a la millor lletra de cançó.
El Premi Sedverí és un premi que organitzen des de fa 18 anys ja la Fundació Prudència Batrana, que és una cosa de per allà Girona, eh?
De Girona, que diuen ells, són de Girona.
Sí, ja ho parlen així.
Eh? Són així ells.
Doncs bé, Fundació Prudència Batrana, Catalunya Ràdio i Cat FM, que mala notícia, ha desaparegut de les zones arsianes, només existeix en format web, i esclar, jo allà des del cotxe ja no ho puc sentir, perquè el meu cotxe no és tan modern que tingui un GPS que em permeti agafar la ràdio per no sé què, per un satèl·lit i això, i jo me la poso en per zones arsianes o jo no tingui Cat FM al cotxe.
No hi ha podcasts penjats.
I això és molt lamentable.
I no et pots descarregar podcast i...
Per això ja no...
Per el mateix.
Ja tiro d'hi pot directament i me poso la música que vull.
Però allò em dius, ei, poso la ràdio al cotxe a veure què sona, perquè jo soc dels que al cotxe acostumo a escoltar o Ràdio 3 o i Cat FM, perquè parlen poc i posen música, que és el que interessa quan condueixes.
I ja està.
Doncs ja està, premi a...
Premi, sí, premi a Salvarí, a la millor lletra de cançó, que es fa per votació popular, eh?
I hi havia una llista de 10 finalistes, lletra de cançó original i inèdita editada al sector discogràfic en les dates que preveuen les bases, bueno, les bases això, ja et dic,
ho convoca la Fundació Principatrana, Catalunya Ràdio i Cat FM i col·labora en la revista Enderroc, que menys, i el portal Vila Web.
Quines finalistes hi havia?
Vols saber finalistes?
Més o menys, sí.
Mira, algunes han sonat aquí o alguns grups són dels favorits d'aquest quart de català.
Mira, La mort i el degullat de Nacho Humbert, El dubte d'Amazoni, El futur de l'espècie de Beri Pomelo, Jennifer dels Catarres, Màgic de Joan Colomo,
Tots els colors de Maria Coma, Una altra galàxia de Pastora i L'última ressaca de Missima.
Lògicament, si hem dit Pastora, Una altra galàxia és la que ha guanyat i la posarem al final del programa,
perquè els oients la puguin compartir i vegin que té mèrits per haver guanyat.
Dóna títol al disc i expliquem alguna cosa més al disc o l'expliquem al final?
L'expliquem al final?
Sí, val.
Ara només diem el premi.
Al final explicarem que és el primer disc en català de Pastora i més detalls curiosos sobre aquest disc.
Doncs vinga, entrem, si et sembla, ja en matèria amb el primer dels continguts del sumari que ens has portat.
Què ha de passar al servei...
Sí, al servei local de català, farem un petit apunt de les cosetes
i després passarem ja a explicar, com que és el primer programa, una mica aquestes novetats que hem dit,
de si tu ni tal, també quines seccions m'he carregat,
perquè a mi m'agrada destrossar seccions i inventar-me'n de noves, cada temporada.
Llavors direm quines són les noves, quines han caigut pel camí i algunes sorpreses curioses.
Això serà, diguem, el gruix d'avui per no entrar...
Tinc molta nevera preparada, de coses, però ja les anirem tirant les pròximes setmanes,
anirem traient la informació.
Avui diem les coses que són imminents i que és important que les diguem avui
perquè la setmana que ve, divendres 12 d'octubre, és festa, no hi haurà programa.
I per tant hi ha dues coses que fem aquí al Servei Local de Català de Tarragona,
al Centre d'Orientació Lingüística, que les hem de dir per qüestió de calendari.
Una, dimecres que ve, dia 10 d'octubre.
Dos, abans que fèiem el programa els dimecres, hauríem dit dimecres que ve.
Dimecres, 10 d'octubre, a les 6 de la tarda,
fem la presentació de Parelles Lingüístiques
de la nostra habitual aventura del Volondrià per la Llengua,
que fem cada any unes quantes vegades.
Aquesta serà la dinovena edició ja de Parelles Lingüístiques,
que presentem Parelles Lingüístiques aquí al Servei Local de Tarragona.
Ara mateix no sé quantes n'hi haurà.
No ho saps?
No, i si ho saps, tampoc ho diria.
Perquè encara s'està apuntant...
No, a veure, primer, ens interessa...
Ara tenim molt de grup d'aprenents
i ens falten, potser ens com ets dia,
que se'ns apuntés alguna gent per fer de voluntari.
És a dir, el que hi ha és català no parlar,
ni que vol una parella d'algú,
s'ofereix a ser parella d'algú que està aprenent i que ha de practicar.
Ara d'aprenents en tenim molts i potser anem una mica...
Doncs mira, fem la crida des d'aquí.
Fai des d'aquí, fai la crida.
Ei, veniu!
Si voleu, vaja, és això.
Si parleu català i voleu ajudar a fer conversa
i ensenyar a la ciutat, algú que vulgui aprendre...
Tot això és gratuït, es tracta només de fer una hora a la setmana
i...
Horari a conveni entre vosaltres tots i ja està.
Sí, la informació la trobareu com més normal a la nostra pàgina web,
que és les3bw.cpnl, dic P de Consorci per la Normalització Lingüística.
Cpnl, perquè després la gent no hi posa la P i no ens troben.
cpnl.cat barra Tarragona i aquí trobareu la informació.
A més a més, la tinc posada allí a l'agenda.
Com que és una cosa imminent, ho tenim posat a dalt de tot de l'agenda.
Dimec, fem això.
I si cliqueu allí, anireu a l'enllaç on podreu veure la fitxa per fer-se voluntària
o per fer-se prenent.
Tot és senzill, és gratuït.
I amb el carnet de voluntari hi ha avantatges per entrar als museus de Tarragona gratuïtament
i ofertes comercials.
A tant en tant sortegem entrades pel teatre,
sortegem visites guiades, coses d'aquestes que organitzem per a les parelles lingüístiques.
Que doncs, mira...
Bueno, fan goig, són al·licients.
Són al·licients per a la vida quotidiana en català.
Molt bé.
Això de viure en català també parlarem aviat.
És una d'aquelles coses que tinc a la nevera, d'un documental que estan fent.
Viure en català.
Sí, ja l'explicarem pròximament.
Avui només anem donant peixet perquè la gent tingui ganes de saber de què va.
I què són les sessions inicials?
Les sessions inicials és la cosa que hem d'anunciar avui
perquè comença el dia 17 i el dia 17 d'octubre és dimecres,
però el dia 12, que seria quan ho diríem, no fem programa.
És divendres.
Doncs bé, les sessions inicials són unes sessions d'una hora
de primer contacte per a gent que acaba d'arribar,
que no entén el català i que vol saber una mica què és tot això.
Però, doncs bé, programem 8 per temporada.
Això es fa aproximadament cada dimecres al migdia.
A les 12 del migdia ho fem al centre de normalització lingüística.
Aquestes sessions les fa el mateix tècnic del voluntari lingüístic.
El Gerard, que és el tècnic de les parelles lingüístiques,
també fa això perquè és una introducció.
Per tant, alguns dels clients, diguem, dels aprenents,
venen d'aquí a vegades.
Tenim molta gent apuntada ja amb aquestes sessions inicials.
No, no, és que això és, a diferència dels cursos normals
on la gent s'ha d'inscriure i ha d'aprendre a matricular,
això no, això són unes sessions obertes,
que per això ho difonem.
La gent que se n'entera igual venir,
bé, ja està, s'apunten el mateix dia que venen
i no és obligatori ni necessari venir a totes.
Són monogràfiques i són independents unes de les altres.
Per exemple, la primera serà el dia 17?
Sí.
A les 12 del migdia sempre, estic veient.
Sí, a alguna temporada n'hem fet un dia al matí,
un dia a la tard, un dia al matí,
però aquesta temporada les fem totes, són 8 sempre,
i les fem totes ara d'octubre a desembre,
a les 12 del migdia en dimecres.
La primera ens parlarem de les persones i del temps.
Llavors, al voltant d'aquesta temàtica,
doncs se'ls dona el vocabulari,
i se'ls explica una mica...
Evidentment, primer se'ls fa una introducció
de què és això del català i on som i tal i tal,
que és una llengua romànica,
que és el que parlem aquí i tot això,
i s'entra en matèria, en vocabulari bàsic
i frases bàsiques d'aquest tipus de situacions.
Quant de temps? Durant les sessions?
Són sessions d'una hora.
Són sessions d'una hora.
Però ja hi ha temps de fer...
Sí, perquè bé, hi ha materials visuals,
en el vocabulari.
Són sessions senzilles d'acostament al vocabulari,
no és per sortir d'alli a aprendre a saber en català.
Clar, clar, clar.
El que fa la gent que fa aquestes sessions
és que després de fer aquestes sessions
el que fan és apuntar-se a un nivell bàsic 1.
És el primer curs ja, formal i normal,
i en programa, en llibre i en professor
i de classes dos dies a la setmana.
Això és un primer contacte.
Això és la pre, és la pre-cuela.
Ara que es fan pre-cueles al cinema,
doncs això és la pre-cuela del curs de català.
Però molt, molt, molt pre, eh?
Perquè una horeta, imagina't.
Sí, és la sessió segona.
Us veu trobar gent que no parla català?
Sí, clar, és que aquí hi ha gent
que en prou feines l'entén
i, per tant, que es comencin a sentir, eh?
Mira, primer dia, persones i temps.
Sessió 2, els llocs, la casa i l'entorn.
Sessió 3, les hores, els dies, el parc.
Sessió 4, la feina i els oficis.
Sessió 5, mercat i botigues.
Sessió 6, menjar, el menjar, el bar i el restaurant.
El 7, serveis, la ciutat i els esports.
I el 8, la salut i el lleure.
Són camps temàtics d'aquests, diguem,
de la vida bàsica, quotidiana,
perquè la gent, encara que no entén català,
va a comprar a les botigues
i es troba a retolació en català,
jo què sé, li diu a publicitat,
veu la tele, sent una ràdio
i, doncs, aquest tipus de vocabulari bàsic
va bé que els hi donem.
S'utilitzen unes fitxes de...
gràfiques amb vocabulari
de, bàsicament, el material
de la Direcció General de la Política Lingüística
de Viure a Catalunya,
que són unes làvines,
ja amb una estètica molt coneguda,
que tothom que les ha vist ja
les reconeix de seguida,
i que estan bé.
Una cosa senzilla,
per no atabalar el personal,
però que li agafin ganes
de venir a fer un bàsic.
És el primer any que ho feu o no?
No, no, que va.
Això és la...
Jo diria que, com a mínim,
és el segon curs complet que ho fem
i no sé quantes...
El curs passat ja ho fèiem
i l'anterior, em sembla bé,
deu ser el tercer any.
Us va venir molta gent.
Sí, sempre...
I el que sol passar és que
els que venen
acostumen a venir més d'un dia.
Sí, no?
El que passa que hi deu haver temàtiques
que criden més l'atenció, no?
Sí, no, però més que res
perquè és gent que ve per allà
fora de calendari de matrícula
i diu
«Ai, jo què vuc fer per aprendre català?»
I doncs, mira, tenim això,
pots apuntar
i, com tu diria,
hi ha gent que voldria venir totes
però no pot,
i ve alguna.
Hi ha gent que ve a una,
li agrada i llavors procura venir
a quasi totes.
Però no és obligatori
ni una cosa ni l'altra.
Evidentment, si tu ets una persona
que vens a les 8 sessions,
surts d'aquí ja
amb una base interessant
per poder anar pel món
entenent el català
i poder-te apuntar
un bàsic 1 bé.
El que ve a dues o tres sessions,
doncs mira tot això que té
i ja té la curiositat
de saber més
i ho pot,
aquestes làmines que utilitzem
les poden trobar a la web,
etcètera, etcètera.
A les 12 del migdia
a començar el 17 d'octubre.
Sí, dimecres de la setmana que ve.
Són cada dimecres, això, eh?
Sí, els dimecres,
són els 100 dimecres.
Passem-ho al tema.
Un altre tema, sí?
Que ens hem d'anar a la platja.
No, això d'anar a la platja
s'ha acabat.
S'ha acabat anar a la platja
en aquesta època de l'any
a no ser que tinguis un gos
i el vulguis fer córrer.
Que l'estiu no el pots apuntar
a la platja perquè...
I què m'has apuntat
aquí en el sumari de la platja?
Enric, me fas ballar el cap.
Sí.
Val.
Per això, és que no és bonic ballar.
És entretingut, tonifica,
desentomeix els músculs, els ossos, tot.
Això de la platja és el que fem a l'estiu.
A l'estiu no fem un quart de català a la ràdio
perquè hi ha programació d'estiu,
perquè jo faig vacances,
perquè a l'estiu canviem els horaris
nosaltres i vosaltres.
Però tu tens cura també del català a través del blog.
Com que des de l'anterior temporada
ja teníem un blog.
Fa dues temporades
vam estrenar el blog d'un quart de català,
que és una cosa que està allà a la web
del Centre de Normalització Lingüística.
I l'estiu passat se'm va acudir la idea
que ara durant l'estiu passen coses, no?, també.
I com ho fem això?
Doncs mira, ja que tenim un blog, expliquem-lo.
Si cada setmana feia un article d'aquests,
allò que en diuen un post,
allà el blog que es deia,
i llavors el vaig batejar com un quart de català de platja.
Perquè ho pots llegir,
ara que tothom té tàblets
i tothom té telèfons d'aquests espavilats
que ho poden fer tot.
Doncs fins i tot a la platja
pots llegir el blog,
perquè ja faig que no sigui llarg.
És una cosa, allò, còmode,
per llegir a la xeringuita de la platja
mentre te fots unes gambes,
si l'economia t'ho permet.
Un cervecet de gambes
i amb l'iPad vas llegint
un quart de català de platja
que en 5 o 10 minuts està.
I hi poso un gaso i cosetes.
Amb tits plens de sorra i gambes, eh?
Sí, sí.
Perquè a l'iPad quedi allò treballat.
Sí, allò rebossadat.
Treballat.
Doncs bé, l'any passat vam fer això
i aquest estiu he fet
la segona temporada
d'un quart de català de platja
i llavors cada setmana
es tenia una tovallola.
Allí a l'arena digital
posàvem la tovallola
amb cosetes, cosetes.
I com que hi ha hagut cosetes
interessants durant l'estiu,
a més a més,
l'estiu passat també hi ha fet menys.
Hi ha fet menys tovalloles.
Aquest estiu ja ha sigut més continu.
L'hem fet tot seguit
perquè havia fet les vacances al principi.
Per tant, des de l'agost fins ara,
cada setmana hi ha hagut
una tovallola d'aquestes
i com que hi ha coses interessants,
ara aquestes primeres setmanes
algunes les repescarem.
Val.
Fins i tot algunes de luctuoses,
però el que avui no tinc ganes d'explicar.
Ja l'explicaré la setmana que ve.
Aprofitarem les tovalloles de l'estiu
per fer-ne difusió també.
Exacte.
Ara que encara faig sol.
Alguna d'aquestes coses
servirà també per a la pròxima,
per a aquesta temporada,
formarà part d'alguna de les seccions males.
Bé, és que clar, a veure,
passem a full i explica'm
perquè hem començat una mica pel dret.
I jo vull saber
com serà el quart de català
a nivell estructural d'enguany.
Seccions que marxen,
seccions que arriben...
Què ens has preparat?
Noves sintonies, això ho tenim clar.
Noves sintonies de capçalera,
ja està clar.
Les seccions noves
tindran sintonia,
també serà nova.
I les seccions noves
les direm després.
Diguem les que desapareixen.
I després, fins i tot,
tinc reserva de possibles seccions noves.
Això també m'ho diràs.
Sí, també...
Aquestes no les anunciarem,
aquestes les negociarem tu jo.
A micròfon.
Sí, a micròfon tancat.
Les que desapareixen,
sentint-ho molt,
el nyigui-nyogui desapareix.
Què dius?
Però llavors com te queixaràs?
Pel brocros.
Ah, directament cada...
Hi haurà pinzalladetes de queixa
en cada una de les sessions.
Sí, ja s'ha acabat això
de reprimir-se
i de guardar-ho per un sol dia al mes.
Ara, sempre que calgui,
defecarem per antena.
Faràs microexplosions.
Sí, o macro.
O macro.
No, però el nyigui-nyogui
com a concepte és mort.
S'ha acabat.
El concepte ja no funciona.
La secció ja no funciona.
simplement, quan calgui, es diu.
Si s'ha de dir, es diu.
I ja està.
I serà estil nyigui-nyogui,
però per sorpresa.
I desparadament.
Heu de tenir sempre l'alarma posada
i fer el pip, pip.
El tant que aquest s'ha disparat.
S'ha disparat.
Està de nyigui-nyogui ara, cuidado.
Ja ho feies això, Enrique,
perquè hi havia dies que estaves
que no se't podia contenir.
Exacte.
I et dèiem, no,
que això pel nyigui-nyogui.
És com que jo desbordava,
com que me desbordava l'afecció.
I ha durat tres anys
i dic que cada tres anys que en vivo,
de tant en tant posarem la cançoneta aquella,
que com que era guai, la posarem,
la d'Escolti, senyora.
Sí que m'agradava.
Allò donava canya, no?
Mira, potser el dia que estigui en plan,
diguem, bronques,
posarem-la.
El dia que t'aixequis de mi una.
Lluís, posa la senyora aquella
del Surfing Seedless.
I llavors abocarem pel bloc gros.
Una altra secció,
la temporada passada vam tenir una secció concurs
que era el Paraula Viva,
perquè el 2011 era l'any de la Paraula Viva,
per això ja es va acabar.
Fem concurs i tot, eh?
De moment no n'hi ha de concurs.
De moment, si convé, ja en farem.
Quines són les seccions que mantenim?
Les habituals d'informacions diverses,
com ja estem fent,
i les de novetats editorials informàtiques,
que això sempre és de més i de menys.
A vegades parlem més d'informàtica,
a vegades parlem més de llibres
i de coses d'aquestes.
Per exemple,
coses rares de les que podem dir
de la secció de novetats editorials informàtiques.
Doncs mira, no és cap novetat editorial informàtica,
però té a veure amb la literatura
i amb els llibres i tot això,
i m'agrada explicar-ho.
Una de les coses que està de moda ara
són els clubs de lectura
i aquest tipus de coses que es fan a les biblioteques.
A la Biblioteca Pública es fan clubs de lectura.
Mira, una de les coses que farem aquest trimestre
des del Centre de l'Unalització Lingüística
és que fem un club de lectura,
col·laborem amb el club de lectura de la Biblioteca Pública
i portarem els nostres alumnes
i algunes sessions les farà algun dels nostres tècnics.
Per exemple,
doncs d'aquest estiu,
hi ha a Tarragona el Club de Còmics,
que és una...
Doncs això, els amics dels còmics i tot això,
que també fan un club de còmics
un cop al mes a la Biblioteca
i justament demà,
fan la seva primera sessió aquest mes d'octubre,
és a dos quarts de 12
i ells s'acostumen a triar un tema monogràfic.
En aquest cas,
el de demà serà dedicat
a l'àlbum de culte,
Watchmen,
de l'Alan Moore,
del qual també se n'ha fet pel·lícula.
Això és un àlbum dels anys 80,
però que fa 3, 4, 5 anys,
coincidint amb l'estrena de la versió pel·lícula,
que va costar molts anys de fer,
perquè, tècnicament,
els anys 80 era impossible,
ara ja s'ha pogut fer,
doncs, quan es va estrenar la pel·lícula,
el cinema,
també molt recomanable,
va sortir l'edició en català,
de aquest àlbum,
mític i monumental,
i, doncs, bé,
és una obra, diguem-ne,
diuen que és el quixot dels còmics.
Vull dir,
si el que és el quixot a la literatura universal,
el còmic Watchmen,
ho és a efectes fundacionals del còmic de superherois
i tot això en el món del còmic.
Són superherois una mica diferents,
una mica torturats.
Sí, sí.
No és el superheroi,
no pensem en superhumans i...
Són la versió moderna dels herois,
el Batman modern,
el Batman que ens presenta el Christopher Nolan
en les seves pel·lícules actuals
amb aquests dubtes morals i psicològics
i tot això...
És la decadència,
a més els superherois en decadència.
Tot això neix,
aquest nou enfocament del món del superheroi
neix a partir d'aquest còmic de culte
que és Watchmen
i, per tant,
com que a mi tot això m'interessa i m'agrada
i ho recomano,
a més, en aquest club de còmics
s'ha de recomanar
perquè ells sempre tracten,
utilitzen l'edició en català
dels còmics que comenten,
els còmics que utilitzen ells
també ja tenen l'interès
i la delicadesa de...
Si n'hi ha edició en català
és la que utilitzarem
per a fer el club de lectura
i tot això.
I, per tant,
doncs això demà dos quarts de dotze,
dos quarts de dotze,
la videota que pública
allà al carrer Fortuny
o Gasòmetre,
és igual,
fa cantonada.
Allí es parlarà principalment
de Watchmen i Alamor
i també tocaran una mica
el tema Batman
amb la versió...
Alamor també ha sigut dibuixant
o guionista
d'una de les últimes temporades
i èpoques
del Batman modern
i doncs també tocaran una mica
però, diguem,
el gruix de la sessió
serà dedicat a Watchmen
i a Alamor,
que és el guionista.
És una de les informacions
que entraran
dins d'aquest bloc
que tenim sempre
de novetats editorials,
d'aquest tipus de coses.
Això, des del centre,
quan fem un club de lectura
d'aquests
i portem alumnes
en guany que és l'any Calders,
Sales
i Tisner,
de les aules
ho estem treballant,
també aproximadament
en parlarem d'això.
Ah, i escriure en temps difícils,
no?
Sí,
i més,
i moltes més.
Bé,
el club de lectura
d'aquest trimestre
i de lectura fàcil
a la biblioteca pública,
algunes són d'aquestes,
són d'aquests autors.
I ja et dic
que els nostres cursos
també estem tocant aquest tema
i ho explicarem
la setmana que ve
perquè també hi ha novetats musicals
relacionades amb això,
molt interessants.
Doncs ja,
jo parlarem.
Més cosetes,
això,
per mantenir les seccions habituals,
mantindrem,
serà la segona temporada,
això,
de Rustim Tòpics.
Ah, sí?
Bé,
no em vaig tenir prou.
A mi m'agrada
i la temporada passada
també m'agradava
que era aquella
en què parlem de coses
de cuina,
de gastronomia
i de cultura
i de llengua.
Basant-nos en el blog
i en els articles
del Jaume Fàbrega
a la revista El Temps
i el seu blog
que es diu La Bona Vida
i tot això,
doncs cada setmana
toquem algun tema gastronòmic.
La temporada passada
vam acabar amb la coca de Sant Joan
i el menjar blanc
de Turquia.
La llengua a través
de la gastronomia.
Aquesta secció
la mantenim?
Sí,
i ara vénen les noves.
Les vols saber?
Sí, així molt ràpid.
Una es dirà
arbre-cafabra.
I què sona això?
A màgia.
Doncs sí,
perquè farem jocs de mans.
Farem jocs de mans
amb les paraules.
Justament,
allò que dèiem
de les tovalloles
d'aquest estiu
anàvem parlant
d'una col·lecció
que ha sortit
durant el mes d'agost
al diari Avui,
a l'última pàgina
sortia una secció
que es deia
Diccionari Vintage,
que el feia Vicenç Pesas
i cada dia
parlava d'una paraula
que fa 20 anys
estava de moda
i que avui en dia
està en desús
i ha desaparegut.
Doncs això,
com que va sortir
durant l'agost
i molta gent no m'ha vist,
cada setmana
en comentarem una.
Molt xulo.
I la secció es dirà
Abra Cafabra.
Molt bé.
Per allò de prestigi.
Amplia el vocabulari.
Sí,
moltes d'invento
les paraules.
Aquí he de dir
que aquí hi ha
el suggeriment
d'un mag
que aviat també estarà
per aquí.
Sí,
no cal que donés més pistes.
No donés més pistes.
Abra Cafabra.
Jocs de mans
amb paraules.
I una altra,
aquesta és la secció
internacional
que enguany serem
internacionals
que es dirà
tu a Oxford
i jo a Tarragona.
A Oxford
fa un lecturat
de català.
Ell és la professora
i estarà 3 anys
ensenyant català
als universitaris
d'Oxford.
I ens escoltaran
des d'Oxford.
Llavors,
jo cada setmana
li envio el podcast
i el guió,
ell els hi fa
escoltar els seus alumnes,
després un cop al mes
l'entrevistarem aquí
a final de mes
perquè ens expliqui
les aventures
d'una tarragonina
a Oxford.
Ah,
està molt bé.
Això ho farem
amb Skype
que ens sortirà
baratet
i que estarà bé.
I el tercer element
d'aquest
tu a Oxford
i jo a Tarragona
serà que
quan ho tinguem
ja més a pamat
farem videoconferències
entre els alumnes
d'Oxford
i les parelles lingüístiques
del Centre de Normalització
Lingüística.
Això ho fareu
a casa vostra.
Això ho farem allà.
Perquè a la ràdio
si el teu de la videoconferència
no hi ho és que hi ha.
Allà les videoconferències
amb Skype
les farem des del Centre Obert
de Català
allà al Cerro del Caldegrà
farem aquestes videoconferències
no sé quantes
les que puguem
veurem com organitzar
doncs home
si ens han d'escoltar Oxford
haurem de fer un guinyo
en cada programa
un guinyo
cap als alumnes d'Oxford
de guinyo
de guinyo
farem catanglis
aquesta temporada
farem el de guinyo
i per aquí va la cosa
de les novetats
cada una d'aquestes seccions
noves tindrà musiqueta pròpia
tindrà cintoria
a l'Abra Cafabra
en tindrà una
i tu Oxford
i jo a Tarragona
en tindrà una altra
ja tant
doncs mira
parlant de musiqueta
vinga que tanquem la secció
acabem amb la pastora
amb premi
la pastora
que tenia el premi
Salvarí de Girona
la lletra
una altra galàxia
i aquest és el primer disc
en català complet
de pastora
en el qual
hi ha
tres cançons
que hi havien s'ho dir
en altres discos anteriors
remasteritzades
i regravades
tres versions
de cançons
que no són pròpies
una del Pau Riba
para dels músics
de pastora
una altra del
Gerard Quintana
i la canta
ell amb ella
amb la Dolor
per tant
canten tots dos
la cançó
que és
Quan es faci fosc
que ja havien gravat
els pastora
per un d'homenatge
a sopa de cabra
i una cançó
que es diu
que en anglès
es diu
Wonderful Life
concessió als Doxford
Wonderful Life
del cantant Black
que en català es diu
Vindràs a buscar
la resta són cançons
inèdites i noves
i aquesta d'una altra galàxia
és una d'aquestes
i ha tingut premi
escoltem-la
i divendres més
aquest no
aquest divendres no
d'aquí 15 dies
15 dies
gràcies Enric Garriga
tornarem
a mi palla
de un yoc a la altra
y siempre pensant
només a mi
ara se caen
dos monos
que al mirar
se atrapan
y ara semblar
gasón
con de una altra galàxia
obro la maleta
i surten mil colors
de roba
que m'explica
tot el que vaig fer
ja no m'entra
m'ho poso
i m'apreta
no sé
si estic peta
per tants records
ara sé
que hi ha
dos monos
que al mirar
se s'atrapa
a mi pilla
no sé
發
a mi pilla