Comença un quart de català,
l'espai del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona,
al matí de Tarragona Ràdio.
I seguim en directe al matí de Tarragona Ràdio,
les 12 del migdia i 10 minuts, com cada dia a aquesta hora,
com cada dimecres, volíem dir, a aquesta hora arriba l'Enric Garriga,
a un quart de català. Enric, bon dia.
Hola, bon dia a tothom.
Ja deia cada dia, com si fossis cada dia aquí a la mateixa hora.
Només els dimecres.
Només els dimecres, i sempre m'almisto el cul,
perdó el cul, però és almisto, és una frase feta,
ja saps tu que jo soc molt amic de les frases fetes,
avui en parlarem, i sempre...
És allò que, abans que vivíem més lluny,
sempre arribava amb temps suficient.
Ara, com que visc tan a prop, sempre surto a última hora
i he de venir mig corrents a dir-ho que és bufegant...
Ai, ja he arribat.
Ja he arribat, ja comencem, com sempre,
amb diverses novetats, però amb música.
Escoltem a pare i després m'expliques a veure què és.
No vull una pàtria gran,
Ni una pàtria miganeta
Que la vull benvenudeta
Coneixer-la pam per pam
I estimar-la sansereta
No la vull pobra ni rica
La meua pàtria menuda.
Una cançó, home, molt adient,
per aquesta setmana ja prèvia a Sant Jordi, eh, Enric?
Clar, és que a més, a més, Txec, Txec,
perdona que insisteixi, Txec, però és que és veritat.
I ho dic així perquè és que els que estem sentint es diuen així.
Es diuen així, eh?
I, ah, saps qui són?
És un grup que, com ja es pot veure,
és un grup d'esca,
i també rega i tal, i saps on són?
D'on?
De rasquera.
De rasquera?
De rasquera, ni més ni menys que de rasquera.
Tot lliga.
Home, ara cal.
Jo veig que tot lliga.
Tot lliga.
Escarregue, el referèndum aquest,
l'alcalde per motius de salut, no sé què.
Qui es forma part del grup, l'alcalde de rasquera?
No ho sé, però potser és que,
és que com que estan de gira,
l'alcalde diu, jo me'n vaig amb aquests,
que m'ho passarem millor.
Això, i tant, men de gira.
Jo porto el farcellet del que convingui
per animar les actuacions.
Els Shakespeare són un grup de rasquera.
Ja fa alguns anys que funcionen.
Aquest no és el primer disc,
en tenen dos o tres.
Com a mínim, dos segur,
i potser tres i tot.
Però almenys, aquests dos últims,
que són aquest que estem sentint,
que es titula Cirga,
que és del 2010,
i l'anterior que es deia Virla,
fent referència al joc de les virles,
molt típic del Priorat
i per aquella zona de les teles de l'Ebre,
que és el que,
aquí en diem bitlles,
allà són les virles i tal.
Bé, doncs,
tots aquests es poden baixar gratuïtament
des del seu web,
i jo des d'aquí l'he tret,
perquè és més fàcil baixar el del web
que trobar-lo en una bòtica.
Però bé,
doncs,
ara estan de gira,
una gira que es diu Somriu,
i la gira de 2012 es diu Somriu,
i juguen amb el tema de Somriure
i amb el tema de Somriu,
com el lema de la vindicatura de les teles de l'Ebre.
Total,
que demà,
dijous 19 d'abril,
els tindrem a la sala zero
amb aquesta gira,
a dos quarts d'onze,
a cinc euros l'entrada,
i ja està.
Suposo que també posaran els discos allí a la venda.
I tant.
I per això,
doncs,
comencem una cosa de Sant Jordi,
amb els actes previs de Sant Jordi,
perquè això també ja té una mica d'aire de Sant Jordi,
i el tema,
evidentment,
l'he triat per això.
La meva abàtria menuda
parla de quin tipus de país volem,
i com que això és molt de Sant Jordi,
de la catalanitat i tot això,
doncs,
al pelo,
tu.
Doncs ja ho sabeu,
i posem
shake,
la meva abàtria menuda.
Demà dijous a Tarragona,
a la sala zero,
dos quarts d'onze de la nit,
cinc euros, eh?
He dit que es pot baixar del web,
el web és molt obvi,
3B dobles,
shake,
sense l'exclamació,
però,
atenció,
puntcat.
Shake.cat,
així de fàcil,
i allà el trobareu.
Avui,
un quart de català,
com dèiem,
és l'últim abans de Sant Jordi,
però abans d'aquest especial Sant Jordi,
abans de repassar
què heu preparat aquests dies,
doncs,
aprofitant això,
que s'acosta al dia
de les lletres catalanes,
podríem dir,
tenim alguna novetat
o alguna cosa d'última hora,
Enric?
Sí,
una coseta breu
que expliquem
perquè comença ara mateix,
a la mateixa hora
que estem aquí fent això,
allà al centre de l'Aula U,
s'està començant
el cicle de sessions inicials,
ara explicaré bé
que són sessions inicials
de català,
que comença avui
i s'acaba el 6 de juny,
tots els dimecres,
una setmana,
avui a les 12 del migdia,
la setmana que ve
a les 4 de la tarda
i així una setmana
a les 12
i una altra a les 4.
Són 8 o 10 sessions,
a veure,
en total,
8,
sí,
són 8 sessions,
que són sessions
d'una hora
o una hora i mitja,
em sembla,
i són sessions inicials,
vol dir,
previ a fer un curs
de nivell bàsic.
Això és gent
que fa poc
que està aquí,
que amb prou feines
en té en el català,
però que ja sap
que existeix
i que volen començar
a costats i tal,
és com l'entrenament prèvi
per poder anar
a un bàsic curs.
És l'escalfament.
És l'escalfament.
A més,
també ho és
en el sentit
que no és un curs
estàndard
i hi ha 8 sessions,
però són monogràfiques
de temes concrets
i no és obligatori
assistir a totes.
Vull dir,
una persona pot venir
a unes o a les altres.
Per això també fem
un dia matí,
un dia tarda,
perquè hi ha gent
que hi pot venir
al matí
i no a la tarda
i al revés.
Mira,
ràpidament i resumidament,
els 8 temes
que es tocaran aquests dies,
avui és el primer dia
que es fa,
això ja ho vam fer
no sé si abans de Nadal
o així,
i per tant,
per això he dit,
la nova tanda
de sessions inicials
que ja ho tenim
muntat així,
periòdicament fem això.
Avui parlarem
de les persones
i el temps,
la número 2,
llocs,
casa i entorn,
la sessió 3,
les hores,
els dies i el parc,
la sessió 4,
la feina i els oficis,
la sessió 5,
el mercat i les botigues,
la sessió 6,
el menjar,
el bar i el restaurant,
la sessió 7,
els serveis,
la ciutat i els transports
i la sessió 8,
la salut i el llibre.
Tot això ho fem
basant-nos
en aquells materials
que ja hem presentat aquí
a vegades
és que som el Viure a Catalunya,
aquells postres
amb vocabulari,
cosa senzilleta,
assequible,
i bàsicament
amb llibres d'aquest tipus
com són el Comencem a Parlar,
que hi ha un llibre
amb petits diàlegs
sobre temes d'aquests
perquè ja prenguin el vocabulari,
que porten tots un CD
amb els diàlegs
per poder-los escoltar
i repetir,
i després els vocabularis
en imatges,
que és això que deia
com els de Viure a Catalunya,
que ja els tenim en llibre,
però també n'hi ha
a la web de la llengua
de la Generalitat,
hi ha tots els postres baixables,
jo utilitzo a classe,
jo mateix això,
que tenim els postres
estan en un dibuix
molt interessant,
de cada tema
tens un pòster
amb text i sense,
amb allò,
l'èxit de cada cosa
que es veu allà al dibuix,
i tens la versió sense text
perquè els alumnes
puguin posar-ho i tal,
i puguis utilitzar això a classe.
Doncs bé,
aquest tipus de material
senzill,
assequible,
els donem als alumnes
i amb aquest material
es fan les sessions inicials
perquè la gent comenci a entendre,
llavors van en aquests blocs temàtics.
Per apuntar-se a això,
es poden apuntar prèviament
o, simplement,
quan hi ha la sessió,
s'acosten un ratet abans,
una estona venen,
han fet la fitxa d'inscripció
allà mateix,
mentre jo estava acabant
de fer el guió,
allà teníem el centre,
teníem la gent
que estava inscrivint-se
i ara mateix
estan fent aquesta primera sessió.
Dit això,
tanquem
i anem a parlar
de Sant Jordi.
Sant Jordi,
l'espatial de Sant Jordi
d'aquest any 2012,
ja ho sabeu,
dilluns vinent,
diada de Sant Jordi,
per tant,
al centre heu organitzat
també diverses coses.
Què fareu al centre
per a aquest Sant Jordi?
Cada any en fem de coses
i en fem no només
el dia de Sant Jordi,
sinó que,
com és habitual,
amb això ja n'hi ha
unes quantes,
uns dies abans.
Concretament,
el Centre de Normalització
Lingüística de Tarragona
és entitat organitzadora
dels Premis Ciutat de Tarragona,
Premis Literal de Ciutat de Tarragona,
que aquest dissabte,
a les 6 de la tarda,
es dona al Saló de Plens
de l'Ajuntament
i, per tant,
al centre,
representat per la directora
i els tècnics
que hi hagin d'anar,
doncs estarem allí
a l'entrega de premis
que, insisteixo,
és al Saló de Plens
de l'Ajuntament
a les 6 de la tarda,
els 3 premis que es donen,
que són el de novel·la,
el de traducció
i el de narrativa curta.
I el tinet de narrativa breu.
El tenis soler,
el ja el va grans.
Ja tenim el guanyador del tinet.
Ah, doncs digue'm-ho.
Xavier Ballester,
que ahir el van donar a conèixer.
Es va difondre ahir, no?
Sí.
L'únic que coneixerem
el mateix dissabte
és el Pini Sobè.
Pini Sobè?
Home, perquè és el premi gros.
És el premi gros,
és el de 21.000 euros.
Correcte.
I això no és només
el premi gros
del Ciutat de Tarragona,
per molt que els hagin retallat,
reduït, etcètera,
continua sent el premi gros
del Ciutat de Tarragona
i de la majoria
de premis de Catalunya.
Em sembla que és
el premi de novel·la
amb més dotació
dels que es convoquen
a Catalunya,
de novel·la en català.
Diria que sí.
I si no és el més ben dotat,
és un dels dos o tres
més ben dotats
amb els 21.000 euros.
Això ja per encarrilar
a la Tema dissabte.
El Vendrell,
el nostre sedorei
català del Vendrell,
participa en un acte
que es fa allà,
que es fa, evidentment,
al Vendrell,
que és una lectura
que es diu
Festa de les Lletres
i es fa aquesta Festa de les Lletres
per celebrar
el 40è aniversari
del concurs literària Sant Jordi
que es fa cada any al Vendrell
i això tindrà lloc
a l'auditori
de l'Escola de Música
Pau Casals,
inclut Vendrelleng
i, clar,
allò amb l'auditori
Pau Casals
fan moltes coses allà.
No només
música,
sinó també actes culturals.
I hi haurà alumnes
dels cursos
de català del Vendrell
que faran lectures
del conte Raspall
de Pere Caldés,
que és una de les temàtiques
de la lectura
i hi haurà
uns altres alumnes
d'un altre curs
que llegiran
els dos primers capítols
del llibre
ara famós
de l'ara famós
Albert Espinoza
que es diu
Si tu em dius vine
ho deixo tot,
però digue'm vine.
Doncs bé,
aquests dos llibres
són els que es llegiran
i hi haurà alumnes nostres
que estaran
en aquest acte de lectura
que es fa
a l'Auditori Papasals
a les 7 de la tarda.
Llavors ja
diumenge
descansem,
diumenge no fem actes,
diumenge fem diumenge.
Fem diumenge.
I dilluns sí,
dilluns ja
el gruix de Sant Jordi,
és la diada de Sant Jordi,
passen centenars de coses,
passen milers de coses
com els 7.500 punts de llibre
que hem editat enguany
des del Centre de Normalització
Lingüística de Tarragona.
Tenim tres models,
un que és el del Centre
del Servei Local de Tarragona
perquè és una mica nou
i perquè enguany
és l'any de la cultura,
de la capital de la cultura
de Tarragona,
hem fet un punt de llibre
en què el centre
està associat amb això
i a la icona
i tot això
del Centre de Normalització
Lingüística
amb la cultura
any 2012.
Després hi ha un altre
que és genèric
que és el que es fa
per a tot el consorci
que és el que distribuiran
a les oficines nostres
de Vilas
i això no els cal difondre
el punt de llibre
de Tarragona.
Llavors ells tenen
l'estàndard
que ha fet el consorci
per a tot Catalunya
en què hi ha una cara
dedicada al voluntariat
i una altra
al Parla.cat.
I després també tenim
uns altres més
que amb una publicació
gratuïta de Tarragona
que doncs que si fas
un anunci
ja et regalen
500 punts de llibre
ens han fet
un disseny específic
per a això
i com que és maco
i d'allò
també ho fem
i també tindrem
aquests 500
que això ja serà
una mica més
com de col·leccionista
perquè només n'hi haurà
500
i això
els que col·leccionen
punts de llibre
com jo mateix
tu col·lecciones
punts de llibre?
Sí, per què no?
És una cosa
és maco
i com que se'n troben
per tot arreu
doncs mira
és una cosa
que vaig acumulant
jo els recomano
aquest
que només n'hi haurà
500
i no n'hi haurà
mai més
i on els podrem
trobar aquests punts de llibre?
El dilluns
farem una expedició
els tècnics
de l'imedició
farem l'expedició
els dilluns
a primera hora del matí
a repartir això
a les parades
per exemple
tindreu parada
a Tarragona Ràdio?
Sí, mai tant
doncs tindreu punts de llibre
molt bé
si vols
te'n voto dos o tres models
perfecte
i a més tinc una nova oferta
te'n faci una oferta
quina oferta?
4 anys de passatemps
en català
gratis
també per donar
des de l'estat de Tarragona Ràdio
mira, perfecte
és allò
nosaltres en tenim
i som generosos
i doncs
això és una cosa
que a la gent li agrada
aquests dies
la gent això
de tot el que sigui
jugar amb paraules
amb lletres
i coses d'aquestes
a la gent li fa gràcia
doncs
també puntarem
a l'estat de Tarragona Ràdio
tindreu també
passatemps en català
perfecte
i ja tenim
unes quantes llibreries
en paraulades
a la biblioteca
i tots aquests llocs
t'hi serem
uns feixos
de punts de llibre
perquè es puguin anar repetint
durant el dia
evidentment
no se'ls acabarem
tots aquest dia
però doncs
els pròxims dies
mentre n'hi hagi
els tindrem a disposició
de la clientela
a la biblioteca pública
sempre n'hi tenim
i doncs bé
en llocs així
el centre
els alumnes els donem
etc.
Això punts de llibre
després
típica sortida
d'alumnes
de totes les oficines
nostres a d'Aveix
en el que fan
els que tenen classe
dilluns
els puntem d'excursió
com que a tot arreu
es fan
les típiques fires de llibres
i parades de llibres
al carrer
doncs sempre
portem grups d'alumnes
a veure parades
a mirar llibres
a remenar llibres
i literatura
tot això
en general
i a més en concret
a Tarragona
tenim
actes més concrets
que farem en cada lloc
a Tarragona
divendres
sortejarem
aquests dos llibres
que tenim al Facebook
insisteixo
que tenim el sorteig
al Facebook
avui només és dimecres
encara s'hi pot participar
fins divendres al matí
només cal entrar
al Facebook
de Voluntariat
per la Llengua Tarragona
o al Facebook
CNL
de Tarragona
i allí mirar
hi ha la foto
de
segueix-nos al Facebook
hi ha la foto
de les portades
dels dos llibres
que sortegem
aquest mes d'abril
també aniran acompanyats
amb rosa
fresca del dia
perquè
el sorteig en divendres
trucarem als guanyadors
perquè dilluns
al migdia
puguem fer l'acte de lliurement
si és un d'aquí
de Tarragona
doncs el convocarem
de 12 a 1
al centre d'aquí
si és un guanyador
de qualsevol altre servei
doncs el mateix
el convocarem de 12 a 1
jo què sé
si és una persona
al camp
si és una persona
de Calafell
a l'oficina de Català
de Calafell
farem-ne allà
per fer-li l'entrega
del llibre
la rosa fresca del dia
no serà bimbo
però serà fresca
i
poder fer la foto
les posarem al Twitter
al Facebook
i tot això
del sorteig de Sant Jordi
ja tinc
puc avançar
avui estic avançador
avanço
avanço coses
ja tenim adquirida
la cosa
que sortejarem
el mes de maig
amb el Facebook
només dic això
no podem avançar res més
és una cosa
és una cosa
multimèdia
multimèdia
sí
és fàcil
el mes passat
van fer música
ara fem literatura
però si el mes toca
imatge
tenim una sèrie
amb DVD
sencera
completa
en català
per sortejar al maig
no dic quina de moment
només dic això
ho deixem aquí
ho deixem que ja
al maig
regalem una sèrie
completa
amb DVD
Blu-ray encara no
no són tan moderns
i de sèries amb Blu-ray
en català
no sé si
potser no n'hi ha
cap
Ocu
s'hauria d'investigar
què passa
per què no hi ha
Blu-ray en català
però com anem amb DVD
sí
una sèrie pel maig
fins aquí
aquí ho deixem
després
més cosetes
per tant donarem això
amb un blanc
hi haurà un acte
de lectures públiques
amb un blanc
celebren el centenari
d'un llibre
famós
de l'Antoni Palau
que es va publicar
justament
si fa el centenari
fa cent anys
que es diu
la Conca de Badabarà
monografia històrica i descriptiva
i en guany
li fa un homenatge
coordinat pel Consell Comarcal
i una sèrie d'institucions
de la Conca de Badabarà
i a dos quarts
de dues del migdia
hi haurà
una lectura pública
a través de la ràdio
això és una cosa interessant
de ràdio Montblanc
sí
des de ràdio Montblanc
en lloc de fer una lectura
en un espai
en una sala
i la gent hi vagi
ho fan al revés
ho fem des de la ràdio
perquè la gent des de casa
tingui accés
a aquesta lectura pública
llavors hi haurà
alumnes nostres
dels cursos de Montblanc
que participaran
en aquesta lectura radiofònica
de la Conca de Badabarà
monografia històrica
i descriptiva
a Calafell
també hi ha un acte
d'aquests de lectura
en aquest cas
a la tarda
de dos quarts de sis
a dos quarts de vuit
es fa
el passeig de Sant Joan
i és la mínima
rató de lectura
de contes
de Pere Caldés
també
que ho organitza
l'Ajuntament
la Biblioteca Vendro de Sol
i una sèrie d'entitats
del municipi
i aquí
també hi haurà
alumnes dels nostres cursos
que aniran a llegir
fragments de contes
de Pere Caldés
que en guany
em sembla que hi ha
alguna celebració
de Pere Caldés
ho investigarem
i ho direm aviat
és interessant
Déu-n'hi-do
això
el que fem
des del centre
i què fan els altres
i què fan els altres
que Déu-n'hi-do
què feu des del centre
per tant
divendres
dissabte
diumenge
no
dilluns
diumenge
descansem
això ho era un conte
del Quim Monjó
el dia del senyor
fa literatura
això ho feu des del centre
Enric
i què fan altres institucions
altra gent
aprofitant aquest dia
de Sant Jordi
tothom fa coses
totes les entitats
culturals
i associacions
fan cosetes
llavors
què destaquem
doncs mira
fem una cosa
que ja destaquem cada any
perquè ja té una certa tradició
que és la moguda
que organitza cada any
la Plataforma per la Llengua
amb les entitats
i associacions
de persones nouvingudes
que en total
són 23
i que fins ara
cada any
feien un acte
per la llengua
d'allò de concert
de manifest
i tal
en guany
fan una cosa nova
i especial
i per això
ja que és nou
ho explicarem
fan el Moral Mob
Moral Mob
un Moral Mob
i això què és?
això és nou
és una nova modalitat
una nova paràlola
sí sí
Moral Mob
és una acció
o happening
organitzada
és una cosa organitzada
totes aquestes entitats
diu
on una multitud de persones
es reuneixen
de forma espontània
en un lloc determinat
per crear un missatge
que es vol transmetre
tot això
es grava amb diferents càmeres
i es penja a internet
per a la seva difusió
és a dir
és com una flash mob
sí
però que després
la penges al mur
del Facebook
de la teva entitat
d'aquí deu venir
el del mural
penja-ho pel mur
que encara tothom té mur
tots estem amorats
al Facebook
amorats
enamorats
del Facebook
tots i tots tenim mur
doncs au
fem un mural mob
i diu que tot això
és amb l'objectiu principal
de l'estecal
poder de català
com a element d'inclusió
de les persones no vingudes
com a eina de cohesió social
etcètera
compta amb la col·laboració
d'Abacus
i això
de fet
això es farà dilluns
no tenim els detalls
també se suposa
que hi participaran
per exemple
a la roda de premsa
que es fa demà
per això
hi participa Mario Serra
que serà un dels que
probablement apareixeran
també en aquest mural mob
etcètera
i hi ha tots això
les 23 entitats
d'associacions d'immigrants
a favor de la llengua
i tot això
que hi participaran
i ja ho sabrem
una cosa semblant
d'aquestes
modernes
que es fan ara
saps que fa poc
vam parlar
d'allò de
perdó
d'un flash mob
per la independència
que es va fer
a la plaça Catalunya
doncs aquest
ara justament
de cara a Sant Jordi
ja està penjat
i ara ja es pot veure
l'adreça d'això
que vam comentar
que l'han fet
els mateixos que havien fet
el de Vic
el de Vic
aquell de la Flama
el de la Flama
de la Flama d'Obrim Pas
que té el rècord
de 5.000
i quasi 6.000 persones
participant-hi
que hem de saber
si el que havien de fer
a Perpinyà
han superat el rècord
això ho vam dir
en relació
que a Perpinyà
el dia 31 d'abril
en feien un
de flash mob
per la independència
en aquest cas
per la llengua
en què volien ser
més de 6.000
per superar aquell
no ho sé
ho investigaré
i ho mirarem
a veure si el de
Perpinyà ha funcionat
de moment
el de Barcelona
aquest flash mob
per la independència
que es va fer
fa dos mesos
ja es va penjar
la setmana passada
des del dia 11
està penjat
a la web
flashmobindependencia.wordpress.com
si voleu veure aquest flash mob
que és això
un flash mob
sense saber
com ni per què
estàs en un lloc
i no sé que apareix gent
que estan convocats
tots pel Twitter
o per els Facebook
i tal
fan una acció
i desapareix tothom
i què ha passat aquí
i això doncs
fet organitzat
i filmat
se n'ha fet un vídeo
i està penjat
en aquest web
flash mob
per la independència
dues activitats
també doncs
molt relacionades
amb el dia de Sant Jordi
i ara més
tenim lectures
recomanades
sí
i recomanem lectures avui
sí però no
sí però no
des d'un quart de català
sempre hem de recomanar llibres
però no cal que recomanem literatura
que això ja va sol
ja va de suar
i els llibres de literatura
ja es venen sols
des d'un quart de català
sempre intento
amb la cosa de Sant Jordi
recomanar llibres
diguem-ne
més de tipus sociolingüístic
o de tipus
de coses que contribueixen
a la normalitat
i a la normalització
del català
i d'aquestes
en tinc unes quantes
per exemple
una d'aquelles coses
que a més a més
és típicament
nyigui-nyogui
que és justament
de refranç
i frases fetes
doncs bé
Víctor Pàmies
que és l'amo
del bloc
de Premiologia
que és l'home
és l'hereu
del Joan Amades
podríem dir
el Joan Amades
modern
navega per internet
cavalca per internet
publica internet
i és el Víctor Pàmies
que té un bloc
dedicat a tot això
de la Premiologia
i acaba de publicar
en forma de llibre
un llibre
que es diu
En cap, cap, cap
evident
en joc de paraules
que és
la que podríem dir
que és la primera
enciclopèdia
paramiològica
paramiològica
del cos humà
és a dir
ell s'ha dedicat
a recopilar
de diferents diccionaris
i de diferents fonts
tot el refrenyer
paramiologia
és la ciència
que estudia
les parèmies
i les parèmies
són sinònim de refrany
però la més cultota
aquesta parèmia
parèmia
doncs bé
això
que vol dir
refranys
ell n'ha fet
l'enciclopèdia
dels refranys
del cos
que té a veure
amb el cos humà
i això doncs
com pot ser
l'enciclopèdia
estan tots els refranys
en català
amb el seu equivalent
en castellà
quan hi és
i que de fet
ell els ha dedicat
a buscar-los i tal
i també
com que
ens passa
tu no ho notes
que la gent
quan la gent
parla en català
i ha de dir un refranys
el diuen en castellà
ho fa molt
ho fa molt la gent
això
perquè sovint
la gent ignora
la versió catalana
del refrany
és estrany
però és així
doncs bé
ell
tenint en compte això
primer ha posat
totes les equivalències
castellanes
dels refranys catalans
però després també
ha posat un índex invers
és a dir un índex
que tu si saps
el refrany en castellà
el buscaràs allà
i diràs
a veure
a veure com és en català
així que era això
doncs així
així va aquesta
primera encilvèdia
epidemiològica
en cap cap cap
un bon regal
per Sant Jordi
sí
fa festa
i fa país
i fa llengua
això fa idioma
un altre d'aquests
el diguem
el més seriós de tots
el més
dels que comentarem ara
són llibres diversos
i el més seriós
o transcendent
és un dedicat
a drets lingüístics
que es diu
aquests són els teus
drets lingüístics
i és
del sociolingüista
Jordi Lladonet
en què principalment
se senten els drets lingüístics
a explicar
quins són els drets lingüístics
dels ciutadans
de les Illes Balears
que ja estan molt fotuts
amb el totant Ramon
amb el totant Camón aquell
que tot ho retallen
i tot ho laminen
i tot ho suprimeixen
i tot ho eliminar
suprimir
doncs bé
però diu
no només
el llibre no serveix
només per a les Illes Balears
sinó que també
toca a la resta
de països catalans
amb la
amb la diferent legislació
que tenim
al País Valencià
a Catalunya
a les Illes
a Andorra
etcètera
i
això té un objectiu
que és que
quan tu sàpigues
quins drets tens
també sabràs
com
també et diré
com i pots
i com els pots exercir
conèixer els drets
és el primer pas
per poder-los exercir
això el llibre
i bé
el llibre recopila
una sèrie d'articles
publicats
entre el gener del 97
i el maig del 2009
a la revista
Ressó de Campos
però
també
està posada al dia
amb una sèrie
de sis escrits nous
que s'han publicat
en els últims mesos
al diari de Balears
i al blog indirecte
justament per això
que diem
la nova política lingüística
del govern de Balears
doncs l'autor
ha publicat
més articles
i els ha sumat
a aquesta recopilació
i són tot
en forma de llibre
no et sé dir
l'editorial
però no importa
si això és
tu veus el llibre aquest
si algú veu
aquests són els teus
tres lingüístics
Joan Lleudonet
ah
vale
és aquell que va dir
l'arriba
poder comprar
molt bé
anem a coses
més fresques
coses divertides
vinga
curiositats i diversió
còmics
ja saps
jo també sóc
un fan del còmic
pròximament
hi haurà
el sabor del còmic
i en badament
però prèviament
per Sant Jordi
en Guany
tenim una cosa
una fita històrica
i és que
per primera vegada
és per primera vegada
sí
per primera vegada
passarà
la coincidència
que es publicarà
el mateix dia i moment
la versió en català
i en castellà
de què?
del nou còmic
de Mortadel Lu
que en català
va bé
la geminada
Mortadel Lu
i Fil Llamó
qui són aquests?
són Mortadelu i Fil Llamó
fa com a 20 anys
que no es publicava
un àlbum
de Mortadelu i Fil Llamó
en català
casualment
des de les Olimpiades
de Barcelona 92
i
per què es publica
aquest llibre en català?
doncs perquè ja toca
és un símptoma
de normalitat
però
per altra banda
l'àlbum
correspon
a cada any
que hi ha Olimpiades
l'Ibanyes
fa un àlbum
dels seus personatges
dedicats a les Olimpiades
ja ho va fer
des de
no sé quan
que ho fa
però
a les de Barcelona
i va haver un Mortadelu i Fil Llamó
a Barcelona 92
i ara hi haurà
Mortadelu i Fil Llamó
Londres 2012
que en guany toca Olimpiades
i per tant
hi ha aquest àlbum
la novetat és que
és la primera vegada
de la història
que es fa l'edició en català
i en castellà
simultàniament
d'albums
d'albums de Mortadelu i Fil Llamó
no s'en treuen gaires
per tant
això és una novetat
és una fita
i
bé
doncs
i que sigui
el mateix moment
l'edició en català
en castellà
i suposo que
al mateix preu
aquest és un altre tema
que s'ha d'estudiar
amb l'UPA
perquè també ens la foten
per aquí
sovint
amb el preu
oh, vostè ho ha agradat
sí, però és més car
oi, perquè és més car
doncs resulta que sí
bé, total
aquí tenim
Mortadelu i Fil Llamó
Londres 2012
tothom que dirà
de Mortadelu i Fil Llamó
ara
pot llegir-los
en català
i amb B l'examinada
a la L
de Mortadelu
i
acabem amb una altra
recomanació
aquesta
recomanació
molt rumbera
rombosa i rumbera
sí, no?
sí
perquè també és un símptoma
de normalitat
no que parlem sempre
de la rumba catalana
sí
en guany
hi hauria el tarumba número 3
però no hi serà
perquè estem en crisi
i no hi ha suport
institucional ni econòmic
per poder fer el festival
si més no
però
la rumba no està morta
ni parada
i fins i tot aquí a Tarragona
encara que no tinguen
festival de rumba
estic en contacte
amb els de la Curiosa
que són aquella entitat
i aquest divendres
per exemple
faran un taller
a l'Escola Municipal de Música
hi haurà un taller
de guitarra
i de percussió rumbera
que fan els músics
de vergüenza ajena
amb els alumnes
de l'Escola de Música
per difondre el gènere
i tal
també em van comentar
els del
de la Curiosa
que cap a l'estiu
no hi haurà festival
però sí que pensen
dedicar alguna setmana
o algun cap de setmana
a activitats rumberes
i a votar concerts
ells són els que no han guanyat
el tarumba fins ara
i relacionat amb tot això
una periodista tarragonina
que és la cinta
S.Vellmunt
jo sé que vol dir
la S.
però no ho diré
acaba de publicar
amb Cossetània
un altre editorial
d'aquí de Valls
i que publica
molta cosa per Sant Jordi
acaba de publicar
el llibre
Cicus 20 anys
amb sabor de rumba
Cicus el de sabor de gràcia
doncs ha fet una biografia
explicant la història del grup
i la fa
la nostra periodista tarragonina
la Cinta Bellmunt
el títol
el subtítol és
Vivències d'una veu gitana
amb projecció internacional
sabem que la rumba
va molt relacionada
amb el gitano
la rumba agrada molt
als gitanos
aquest no és l'únic llibre
dedicat a la rumba
que ha sortit últimament
últimament també
fa un temps va sortir
el llibre dedicat a Peret
biografia íntima
de la rumba catalana
de Global Rhythm
publicat per Juan Puigades
i també
fa poques setmanes
poquetes poquetes
aquell del Paretes de Fonem
però fa poques setmanes
s'ha publicat
una cosa molt interessant
que als del taller de rumba
els interessarà també
i és
Estàndards de la rumba catalana
editorial
Forcat
i és el primer recull
de partitures rumberes
és a dir
a tota aquella gent
que li agradi la rumba
i la tècnica del ventilador
i tot això
i com ho veiem jo
mira
acaben de sortir
les partitures
partitures de rumbes
conegudes
i catalanes
per poder fer
tu amb el teu instrument
i potser que
a l'escola de música
també el podran utilitzar
a part d'això
com a llibres
diguem que aquests són
les tres novetats de segala
sobretot aquests dos últims
el del 5 o 20 anys
amb sabota de rumba
i el de partitures
això és interessantíssim
per normalitzar el gènere
i normalitzar la cosa
de la rumba
i del català
i hi ha hagut un parell
d'edicions
de recubilatoris
disc mèdia
que va d'editar
un disc que es diu
Campiones de la rumba
el disc
el títol
però està centrat
en rumbes dels anys 70
rumba catalana
dels anys 70
que és quan estava de moda
el rock fusió
i del jazz fusió
és quan a l'Electrica d'Alma
eren més jazz rock
que no pas folk
i en aquella època
doncs també
els rumberos
també estaven molt
amb aquesta mescla
amb el rock fusió
amb l'època de Veneno
també
de Patanet
els rumberos catalans
també estaven
amb aquesta onda
l'onda laietana
i els rumberos
anaven junts
tots allà
va de això el disc
també si el trobeu
doncs molt recomenable
i ja per rematar
el tema rumbero
fa poc va ser
el dia internacional
del poble gitano
i fins al dia 20 d'abril
és a dir
fins aquest diumenge
aquesta setmana
a Girona i a Berbinyà
estan fent
la primera setmana
de la rumba catalana
aquí no tenim festival
però a Girona i a Berbinyà
fan la setmana
de la rumba catalana
els qui volen la rumba
cap allà
cap allà
molt bé
doncs 4 recomanacions
literàries
això relacionades
amb la llengua
i amb la normalització
del català
i 12 punts
ja breus
i ja acabem
relacionats
amb la informàtica
les noves tecnologies
i Sant Jordi
i Sant Jordi
sí senyor
mira
què prefereixes
aquesta o aquesta
són dues
apps
ah se'n diu així
no?
apps
aplicacions
però Sant Jordi
acostuma a ser
l'inici
de la temporada
castellera
per al món casteller
doncs
un
un xic
de Vilafranca
que segur que és
dels castells
de Vilafranca
un xic
dels ganxets
de Reus
que segur que és casteller
dels castells
perquè si és dels castells
deu ser casteller
i la dona
d'un d'ells dos
que és dissenyadora
i tal
han fet
la primera aplicació
per jugar
als castells
amb l'iPhone
però ojo
que és una aplicació
molt ben treballadeta
es pot trobar
des d'allà fa un
es va presentar fa poc
a Vilafranca
a Cal Figuerot
allà a Cal
als castells
de Vilafranca
val només 1,59
des de la botiga
d'Itunes
i el joc està en català
castellà i anglès
els primers dies
se l'han baixat
200 persones
ja se l'han baixat
no només de Catalunya
sinó també als Estats Units
i a Malàgia
als Estats Units
els de Vilafranca
tenen una sucursal
allà
no és que un dels germans
Millet
està a Chicago
o no sé on
treballant allà
i han muntat
també una colla castellera
i tots els de la seva colla
segur que ja l'han baixat
bé
és una aplicació
jo pel que he llegit
jo no tinc iPhone
i no ho puc saber
però estan treballant
en la versió per Android
perquè tinguis també
qualsevol telèfon
això es pot utilitzar
de moment amb iPad
o amb iPhone
i tu pots crear
la teva colla
ser el cap de colla
decidir el color de la camisa
fer
hi ha 45 tipus
d'aquestes que pots fer
però esclar
els pots fer a mida
que bugis de nivell
llavors
hi ha rànquings
hi ha puntuació
pots competir en línia
amb altres colles
d'altra gent
i és bastant
basat una mica
en la filosofia de concurs
però tu doncs clar
per poder fer segons
no pots començar
fent un dos de nou
sense manilles
clar
has de començar
amb un tres de set
has de començar
amb els assajos
has de fer troncs
i per mantenir l'equilibri
has d'anar jugant
amb el moviment de l'aparat
de girar dreta o esquerda
per mantenir l'equilibri
que no faci llenya al castell
i la cosa
sembla bastant interessant
i curiosa
això es pot trobar
al web
això es pot trobar
a la botiga d'iTons
es pot trobar
sí, ja ho busqueu
i castells
no ho sé
sí, es diu
i castells
molt bé
i petiteta i castells
grans
grans
de goma extra
i l'altra cosa
és un joc molt sans jordies
perquè és un joc
per jugar a l'escrabble
amb l'iPod
o amb l'iPhone
o amb telèfons Android
i es diu així
es diu
emparaulats
això s'està convertint
una mica
en una autèntica febre
moltíssima gent
que està enganxada
amb aquest joc
a l'escrabble
sí
en línia
es pot jugar en línia
pot jugar en línia
pot jugar en línia
pot jugar en línia
pot jugar en línia
amb els teus amics
del Facebook
o deixar que el teu telèfon
te'n trobi un
contrincant aleatòriament
i tot això
pot jugar en línia
es pot trobar
el blog
d'un xic
que es diu
enriccerrablog.blogspot.com
i aquí ho trobareu això
i a més a més
ens dona notícia
a ell mateix
que ha trobat una pàgina
molt interessant
que és
una aplicació
per ajudar-te a trobar
la millor paraula
amb les combinacions
que dius
jo tinc aquestes set lletres
això és una mica trampa
sí
però també té el seu mèrit
també té el seu mèrit
jugar les dues coses
alhora
potser
és trampos
però tu per entrenar-te
dius calla
m'entreno
amb aquest web
tu poses allà
les set lletres que tens
i el web t'ofereix combinacions possibles
i les puntuacions que podrien tenir
tal o igual
tot això
el blog de l'Enric Serra
i tot això
perquè és Sant Jordi
i juguem amb la llengua
molt bé
doncs ja ho sabeu
moltes coses relacionades amb Sant Jordi
i fins aquí
amb un quart de català d'avui
Enric
la setmana vinent
més coses
ja haurà passat Sant Jordi
per tant podem explicar
com ha anat la diada
sí
però haurem de continuar parlant
d'això de la llengua
correcte
sí
això continuarem
parlarem de més coses
parlarem de la llengua
i tornarem als tòpics de Rustits
molt bé
escolta'm
tornem a acabar amb una altra paraula
amb una altra
del Txec
cançó dels Txec
que es diu
com no podia ser d'una altra manera
una cançó que es diu
Joc de paraules
i que va perfecte
per concloure això
Joc de paraules
amb aquesta cançó acabem
Enric gràcies
i migres més
Jo tinc un pes i guet
un gos, un trill, un bosc, un grill
jo tinc un gris
jo tinc un pes i guet
jo tinc un pes i guet
un gos, un trill i un bosc i un grill
jo tinc una parada
un rec, un bou, un cer, un ou i una mola castanya
un bo, un all, un moc i un gal
jo tinc una olivera
un sac, un riu, un gat i un niu
i un parell d'espardenyes
un sol, un llam, un pam, un glop
jo tinc un ametller
un duc, un pas i un ruc i un mas
Tinc la llum del sol
la nit, la mà, l'ollit, l'obra
ella té una figuera
un rascal, un poble, un mascle, un poble
i un banc a la laigüera
la roba, la mula, la dula, la cova
la cama, la bossa, la gossa
la rama, la tinya, la troca, la vinya i la roca
jo tinc un pressiguer
un gos, un trill, un bus i un grill
jo tinc una parada
un rec, un bou, un cer, un ou i una mola castanya
un bo, un all, un moc i un gal
jo tinc una olivera
un sac, un riu, un gat i un niu
i un parell d'espardenyes
un sol, un llam, un pam, un glop
jo tinc una ametller
un duc, un pas i un ruc i un mas
Tinc la lluna nova, vuit dies al mes
molt poqueta roba i res més
tinc per menjar un poquet de pa i poc més
M'embaix a solar amb un feix de llenya
per a caminar porto un soc i una espardenya
tinc per sopar una llet al foc
un suquet de vime i un caldó de canya
tinc mona llassana si me'n vaig al llit
davant el xac de palla ventou i mollit
damunt l'ago rassa i perc oi si un tronc de carrasca
ben acorvocat, s'està ben calent
en el cap tapat m'entrego pel vent
i a la maquinada, si és ben estet
vaig a la piu destra i a fixar el carrer
i abans d'esmorzar per a fer de cos
vaig a l'oliva damunt d'un terrors
i abans d'esmorzar per a fer de cos
vaig a l'oliva damunt d'un terrors
que ceremony!
huga!
deparia!
weiss!
ei
programsysین включir
com alcanna
Inhale!
què comida!
twenty
well
ang
yes
two
tod