de l'espai Jove a la Palmera
a l'espai de la Biblioteca Pública de Tarragona.
Aquest espai que fem cada dimarts
és aquí des del matí de Tarragona Ràdio.
Avui arribem al final de la temporada,
ara que arriben les vacances d'estiu,
però arribem amb algunes propostes ben interessants
i molt refrescants, molt estigüenques.
Ens acompanya la directora de la Biblioteca Pública,
la Dolors Saumell.
Dolors, molt bon dia.
Hola, bon dia.
Però avui també ens acompanya la coordinadora
del Museu del Port de Tarragona, la Mercè Tudrà.
Mercè, bon dia.
Hola, bon dia.
Perquè precisament una de les activitats centrals,
una de les propostes que fa la Biblioteca
de cara a l'estiu,
té a veure amb el mar, amb el port
i, esclar, amb els llibres, amb la literatura, no, Dolors?
Parlem de la nit literària al Far de la Banya.
Sí, ja és el quart any que fem la nit literària
junt amb el Museu del Port
i aquest quart any la proposta,
després també ens explicarà la Mercè,
té a veure amb autors locals,
amb autors locals i no locals
que han parlat sobre el Serrallo.
Llavors, hem tingut la sort
de poder vehicular la proposta de nit literària
també amb el barri del mariner del Serrallo.
Per tant, aquest any creiem que és especialment interessant.
tenim autors com Pini Soler, clàssics de Tarragona
o el senyor Sabater,
el Carles Barral, que no és de Tarragona,
però que sap, ha escrit molt sobre el que és la mar,
l'Antoni Roviri Virgili, també de Tarragona,
l'Artur Blader, vinculat també a Tarragona,
el Jordi Tinyena, autor amb peix de gat,
l'Olga Xirinax o el Felip Caudet.
Aquests són alguns dels autors que es llegiran a les 10 del vespre
a l'esplanada del Far de la Banya.
I el dia, Dolors?
El dia és el 13 de juliol, a les 10 del vespre.
És la quarta edició d'una nit literària
en la que sempre heu col·laborat les dues institucions,
Mercè, Museu i Biblioteca?
És que això ja va néixer quan vam començar a col·laborar
a la Biblioteca Pública i al Museu de Port
amb les setmanes temàtiques.
Llavors, una de les setmanes temàtiques
va ser la llum de la mar.
La vam fer el far i vam començar a fer les lectures musicades.
I com que la gent va estar satisfeta,
nosaltres també vam estar satisfets d'organitzar-ho,
vam dir que això és una cosa per poder-ho continuar repetint.
I llavors, cada any hem mantingut el tema
que enguany hem hagut de variar,
però sempre era el primer divendres de juliol
que es feia la nit literària.
Aquest any ha hagut de canviar una setmana
per qüestió que també hi ha el castell de focs artificials.
Llavors, per no coincidir totes les activitats,
i a més també ens ha anat bé,
com deia abans la Dolors,
perquè el dia 13 de juliol
són les festes de la Maradó del Carme
al barri del Serrallo.
Llavors, podem entrar directament.
I com que la proposta d'enguany
està vinculada...
Cada any, la nit literària té una temàtica.
És a dir, els textos sempre estan vinculats a la mar,
els autors,
depèn de quina temàtica agafem,
són uns o els altres,
però sempre hi ha un col·lectiu que llegeix.
A vegades ha estat gent diferent de Tarragona.
L'any passat, per no anar més lluny,
va ser el Nàstic,
perquè es van celebrar el 125 aniversari d'enguany.
Com que el port té a terme tot un projecte
vinculat amb el Serrallo,
doncs bé, que aquesta setmana també inaugurem una exposició,
també són les festes de Sant Pere,
les festes del Carme,
doncs vam creure oportú
que dediquéssim aquesta nit,
la quarta nit,
al barri, al Serrallo,
que tant els que llegissin com els textos
estiguin vinculats amb aquest barri,
perquè tots els textos que comentà la Dolors,
que són dels diferents autors,
sempre són textos que fan referència al Serrallo,
seran llegits pels representants
de les associacions del Serrallo.
Molt bé, és a dir,
que el Serrallo serà el fil conductor
i el gran protagonista de la nit literària.
I aleshores, la tria de textos,
Dolors, és qüestió de la biblioteca,
perquè, entre cometa,
sou els experts de triar això,
els autors, els millors autors i els millors textos,
o aquí...
Diguem que som assessors, no?
I amb la Mercè el traiem a part implicada,
però que sempre és una feina conjunta.
Això no ens volem pas atorgar tot el mèrit en absolut,
sinó que és nosaltres anem fent propostes,
a vegades es fan propostes també des del museu,
inclús de textos...
De textos que poden ser.
Que poden, però, per exemple,
una mica amb la tria d'aquest any va ser una...
Dic per què?
Expliquem ara una mica la metodologia,
com he anat treballant,
que és una cosa que a vegades es diu poc
i que és prou interessant.
Sí, perquè, clar, primer decidiu, suposo,
que és el Serrallo, no?
Penseu, arribeu a l'acord de dir,
doncs mira, aquest any farem la nit literària
al voltant del Serrallo,
però a partir d'aquí, com treballeu?
A partir d'aquí anem buscant
tots aquells textos referits al Serrallo.
Alguns ja els teníem, d'edicions anteriors,
i altres han sortit de nou,
perquè, és clar, sobre el Serrallo
no només hi han escrit autors locals
o vinculats a Tarragona,
sinó que també hi ha hagut altres autors.
Hem parlat del Carles Barral,
però també podem parlar, bueno,
de Josep Maria Espinàs, que va escriure,
de...
a veure, i d'altres, i d'altres,
que el Josep Pla, també,
Josep igual, però és vinculat a Tarragona.
Per això, per exemple, el Josep Pla l'any passat
ja van sortir textos d'ell
amb l'activitat que van fer amb el Nàstic,
un dels textos de les gavines que es va llegir.
Llavors, també, el que s'intenta,
podem tindre tot aquest recull de textos triats,
però intentem no repetir també massa els autors,
que no cada any surtin els mateixos.
Llavors, potser, algun text hi és,
per exemple, el Carles Barral va sortir el primer any
quan es parlava dels fars.
Però també creiem interessant que en guany es parlés,
perquè el Carles Barral, o sigui, al Museu del Port,
tenim el Capitán Arguello,
que és la barca on ell va escriure el llibre
Catalunya des del mar, no?
Doncs, al parlar de la costa,
perquè sempre intentem fer-hi, o sigui,
un apunt com a geogràfic, no?
O sigui, quan, doncs, que la gent s'aproximi a la zona,
evidentment que la gent que ve a llegir
ja sap del que parlem,
però la gent, els futurs,
o sigui, els possibles clients d'aquesta activitat,
no tothom coneix la temàtica,
perquè no tothom que ve és de Tarragona,
que majoritariment siguin de Tarragona,
doncs la idea és aquesta, no?
Amb tots els textos que es trien des de la biblioteca
i que es poden, això,
es van anant intentant compaginar,
perquè és això, com que és una activitat anual,
doncs a vegades busquem un text pel Serrallo
i diem, oh, mira, però parla més d'un altre tema,
aquest potser el podem reservar
que un altre any per aquest tema és això.
En tenim molts allò que es diu a la cartera.
A la cartera.
Hem anat acumulant ara,
per exemple, aquí tinc el recull, no?,
de 34 textos sobre el Serrallo, no?
i dius, clar, i hem vist que són autors locals,
autors actuals, autors clàssics, com Pini Soler, etcètera,
i llavors, o Artur Blader,
però és que realment és,
a vegades aportes l'agradable sorpresa
que vas redescobrint tant autors
com fragments d'obres
que realment eren ben bé desconegudes.
Potser per aquest motiu aquest any
ha estat gratificant
poder centrar-nos en el Serrallo,
veure que realment hi ha tanta bibliografia
que hi ha més, potser,
de la que ens pensàvem.
que ens pensàvem en un bon inici
i per això potser fer-me ruta literària, no?,
també, que és una altra,
que és la novetat de...
Llavors, no, comentar que hem dit
que bé que llegirà la gent del Serrallo,
els membres de l'associació,
però Tarragona Ràdio hi participarà
com cada any, tu mateix, Ricard,
seràs un dels participants també...
Gràcies per la invitació.
...en aquestes lectures, no?
Sempre intentem, doncs,
que perquè hi hagi l'associació
i altres persones del món
de la premsa o del periodisme,
doncs, que també col·laborin
amb aquestes lectures.
Molt bé.
Això serà el divendres 13 de juliol
a les 10 de la nit,
en un escenari incomparable,
que és veritat,
una expressió a vegades molt manida,
però és que, en fi,
en aquest cas és real,
el far de la banya.
A les 10 de la nit,
del divendres 13 de juliol.
I aleshores,
hi ha una ruta literària?
Té a veure amb la nit literària?
No té a veure?
És una altra activitat
que organitzeu conjuntament?
Evidentment que és conjuntament,
però el que explicava la Dolors,
el fet d'haver trobat tants textos
i haver trobat tanta informació
i la biblioteca ha treballat bastant
el tema de les rutes,
vam dir,
a veure,
si en guany fem la nit literària,
si ho fa tot el col·lectiu
de les associacions del Serrallo
i està dedicat els textos al Serrallo,
que més no,
fem una ruta literària pel Serrallo.
Doncs explica'ns...
És aprofitar recursos,
d'alguna manera.
I aleshores,
això quan ho fareu, Dolors,
aquesta ruta?
Aquesta la farem el proper divendres 20 de juliol.
La setmana després de la ruta?
Serà la setmana després de la ruta,
a les 8 del vespre,
perquè no faci tanta calor.
Serà una activitat gratuïta,
com la nit literària.
A diferència, però,
de la nit literària,
tenim una...
farem reserva prèvia.
I cal...
Estem ara...
De fet, és l'Esteva Masalles,
el responsable de la secció local,
qui està treballant a fons
amb aquest tema.
A veure, estem mirant,
veiem per què hi ha coses
que lògicament ens han desaparegut,
hem de resituar,
el serrallo ha canviat,
des que va escriure Pini Soler fins ara.
I llavors, esclar,
no és fàcil,
a vegades,
clar,
el bar La Barceloneta,
que estàvem buscant l'altre dia,
vull dir,
és agafar
i a veure
com posem
damunt
damunt
dels carrers,
dels indrets,
a veure com
arribem a trobar
aquesta...
I que sigui
suggerent,
realment,
aquests textos
que encaixin,
que reconeguin
i que siguin
suggerents,
no?
Llavors,
estem ara
mirant les localitzacions,
el pont de la Patxina,
la Puda,
l'Església,
estem
mirant a veure
si alguna cosa
la suplima en fotografies
o com fer-ho,
perquè, esclar,
vull dir,
és...
Clar,
alguna de les coses històriques
s'ha desaparegut.
La fisonomia canvia.
Llavors,
la fisonomia
que estàs
o que voldries explicar
és de mirar
com pots traslladar-la,
no?
Vull dir,
amb un entorn
com aquest.
Però, vaja,
en definitiva,
el que veiem
és que
tenim l'oportunitat,
justament,
perquè tenim tots aquests textos
de posar-los
físicament
en una ruta,
ens ha semblat
que era
a veure
que era interessant
de portar-ho a terme.
I ho fareu
el divendres 20 de juliol,
així que
quan s'apropi l'edat,
en tot cas,
ja us convidarem
o a l'Esteva Masalles,
que és el que està jo
dissenyant la ruta,
perquè ens expliqui
amb,
doncs això,
amb tota mena de detall,
quina serà la proposta
pel divendres 20 de juliol.
començarà el museu,
o sigui,
el punt de trobada
serà el Museu del PoC.
A les 8 del vespre,
i ja sortiré,
fareu la ruta
pel barri del Serrallo.
Pot ser una ruta que,
això,
pot ser una iniciativa
que després es torni
a repetir en altres...
Això sempre,
si té resultat
i la gent li agrada
i participa,
doncs nosaltres
en cresquem
i ho continuem fent,
no?
I llavors,
bé,
és allò
on hem d'anar ampliant,
no?
Ja tenim
una sèrie d'activitats
que fem conjuntes
i que, doncs,
que ens estan donant
un bon resultat.
Tant és la nit literària
com el cicle de contes
que fem cada any.
Doncs són una sèrie
d'activitats
que ja les hem...
I que cada any
ens estem allò
que es diu inventant,
si ens ho cometes,
perquè no s'inventa res,
que tot ho està,
però ho anem
anant utilitzant.
Jo crec que
amb aquestes coses
qui té molt a dir
són els ciutadans,
vull dir que d'alguna manera
ens consoliden o no
en funció
del que nosaltres
també siguem capaços
de despertar l'interès
i després,
clar,
amb el temps
el que sí que veus
és que hi ha certes activitats
que tenen molt bona acollida
i que,
per tant,
el que com a nosaltres,
com a organitzacions
en aquest sentit,
que tenen ganes
de vincular-se
als ciutadans,
puguin,
bueno,
puguin donar
aquesta oferta,
no?
Que puguin tenir
continuïtat.
Li donem la continuïtat
una mica
en relació
sempre
a l'acollida
que tinguin,
no?
I per això,
a vegades,
ara,
a iniciar una ruta,
ho fem amb la il·lusió
de dir,
doncs,
a veure,
ja tenim aquesta feina feta,
tenim una mica
aquesta experiència
de treballar
amb tot això
i, bueno,
tirem endavant
a veure això com va.
Molt bé,
doncs queden unes quantes setmanes
però ja ho anunciem.
Divendres 13 de juliol,
nit literària
a les 10 al Far de la Banya,
divendres 20 de juliol,
a les 8 del vespre,
ruta literària
pel Serraio,
a partir també
dels textos literaris
que comentàvem
i d'aquesta activitat
de la qual ja en parlarem
més endavant
quan s'apropin les dates.
I al marge d'això,
Dolors,
en l'espai propi
de la biblioteca,
hi ha alguna activitat
aquesta setmana
o en els propers dies
que valgui la pena destacar?
Sí,
n'hi ha vàries especialment
però el que volia destacar
és aquesta tarda.
Aquesta tarda
teniu un recital
amb el Jesús Maria Tibau
i el David Espinós
que vindran
a la biblioteca
a les 7
amb el marc
del programa 6x4
ara Priorat.
Llavors,
el que és interessant
és que serà
un concert
amb la combinació
de textos
i la guitarra
del David Espinós.
Llavors,
aquí
el que
és important
és també
què faran
a més a més
d'aquest
recital.
Dir-vos potser
que Jesús Maria Tibau
és conegut
segurament
ja per molts
dels oients
que estan
és de Cornudella
de Montsant
per a Tortosí
d'Adopció.
És un escriptor
que ha treballat
molt en Relat Breu
que té un bloc
que és força
conegut
i ha tingut
diferents
diversos
premis.
Dir-vos
que presenta
el programa
de televisió
al Canal 21
de Tens un racó
dalt del món
i
també
que David Espinós
és
músic
i compositor
Tortosí
i ha participat
a festivals
com a
és també
expert
ja amb una
llarga
trajectòria.
Presentaran
també
amb el marc
d'aquesta trobada
la cinquena jornada literària
de Cornudella
del Montsant
que serà
aquest proper
set de juliol
que tindrà
comptaran
la participació
també
d'autors
com ara
la Colla Valls
o el Julio
Ricardo Trigo
Francesc
Valls Calçada
etcètera
i serà presentat
també aquesta tarda
per Jesús Tibau
a la biblioteca
per tant
pensem que
és
que és prou
és molt interessant
i convidem
a les set de la tarda
a les set de la tarda
avui dimarts
avui dimarts
per cert
ara que arriben
les vacances
escolars
i les vacances
per molta gent
horaris
dolors
i així anem acabant
l'espai
sí
horaris
horaris
obrirem
fem el mateix horari
que l'estiu passat
començarem
l'horari d'estiu
l'1 de juliol
i l'acabarem
el 30 de setembre
passat ja
Santa Tecla
obrirem
les tardes
de dilluns
i de dijous
i
els matins
de dimarts
a divendres
de les 9 del matí
a les 3 de la tarda
i dijous
com que obrim
a la tarda
estarem
des de les 9 del matí
a les 8 del vespre
molt bé
doncs aquest és l'horari d'estiu
que entra en vigor
ja la setmana que ve
sí
doncs així acabem
l'últim espai
de la temporada
de la biblioteca pública
Dolors Omell
moltes gràcies
a vosaltres
i a la Mercè Toldrà
l'emplacem a dijous
perquè dijous
farem un programa especial
del barri del Serraio
aprofitant que arriben
les festes de Sant Pere
i que s'inaugura
una gran exposició
sobre la història del barri
farem un programa especial
des del tinglado
número 4
del Moll de Costa
així que Mercè
fins dijous vinent
gràcies
bon dia
gràcies
gràcies
gràcies
gràcies
gràcies