El matí de Tarragona Ràdio
de portants dels nanos nous de Tarragona
que ha estat convidada a participar
amb els sis nanos nous de la ciutat
dins dels actes del que és ja
el 26è Aplec Internacional
que organitza l'associació
Adifolc. Un Aplec
que tindrà lloc als propers 2 i 3 d'agost
a la ciutat italiana de Verona.
De tot això en volem parlar
i avui ens acompanyen d'una banda el president
dels portants dels nanos nous, el Jaume Saez.
Jaume, molt bon dia. Hola, molt bon dia.
El secretari Jordi Espigó. Jordi, bon dia.
Bon dia. I també ens acompanya
el vocal de l'entitat Jaume Huet. Jaume, molt bon dia.
Molt bon dia. Fetes les presentacions
vaja, estem d'enhorabona
un viatge sempre és quelcom
positiu, quelcom a celebrar
imagino que així ho volareu també des de
l'entitat, no?
Sí, no, a veure, és una activitat
fora de lo normal
nosaltres sortim per Samas i Santa Tecla
i poder fer una sortida
així extraordinària, diguéssim
és una fita per a nosaltres important
donar a conèixer els nanos de Tarragona
més enllà del que és Catalunya.
Una cosa important.
D'on neix aquest viatge? És a dir, són ells
qui contacten amb vosaltres?
Sou vosaltres qui busqueu participar en aquest aplec?
Tot això d'on surt?
A veure, nosaltres sabem que l'any passat
hi va anar una entitat de Tarragona
del Seïssi també
i nosaltres no vam volguer ser menys
i ens vam posar en contacte amb Adifol
aquesta entitat que està en seu
al Castell de Montjuïc, a Barcelona
i ens vam apuntar
cada any demanen entitats que s'apuntin
i després ens vam apuntar
doncs devia ser a l'octubre-novembre
de l'any passat
i la sorpresa va ser que
ens van triar en altres
dintre de tots els grups
que es van apuntar de Catalunya
doncs els hi va agradar molt
els nanos de Tarragona
els nanos nous
i ens van convidar en els altres
això va ser una cosa important
ja per anar-nos
Per preguntar-vos això a vosaltres
òbviament imagino que
us sabreu respondre
per què són especials
els nanos nous de Tarragona?
Què tenen d'especials?
Home, a veure, primer que res
els nanos nous de Tarragona
són molt divertits
a Tarragona tenim un conjunt de nanos
del Verderol
que són centenaris
que són impressionants
i els nanos nous
són una continuació d'aquest seguici
diferenciat de l'altre
perquè són més moderns
evidentment
però molt cachondos
vull dir
som els nanos divertits
que la canalla
els altres són més serios
i nosaltres som una mica
els juganers
és que anem al seguici
amb tot el respecte del món
però vivim molt més
amb valls
amb posar-se una mica
amb la gent
ens va a la marxa una mica
són sis, no?
els nanos nous?
sí, són tres parelles
els més antics
imaginau que tothom
que ens està escoltant
ho coneix
però expliquem una mica
qui són els nanos nous
els més antics
són els pescadors
la paella de pescadors
que són de l'any 1964
o sigui, l'any que ve
faran 50 anys
i d'aquí
faig una crida
a tota la ciutat de Tarragona
especialment al barri del Serrallo
que els seus nanos
els pescadors del Serrallo
l'any que ve fan 50 anys
i demanem
que el barri
s'impliqui una mica
en aquesta festa
que nosaltres la volem fer
molt grossa
a nivell de ciutat
50 anys dels nanos pescadors
sí senyor
s'ha de muntar grossa
tan divertits
i tan
si em permeteu l'expressió
com deieu vosaltres
tan cachondos
això de fer una festa
una festa grossa
ha de ser per tot el altre
per tot el altre
la nostra intenció és que
bueno
ho celebrem
de la millor manera possible
amb els mitjans econòmics
que comptem
però
la ciutat ha de viure
aquesta festa
igual
encara és una mica aviat
però us plantegeu
algun tipus d'acte especial
de cada 50 anys
sí
tenim previsions
molt importants
som molt ambiciosos
volem fer moltes coses
o poques coses
ben fetes
ja volem
però en principi
estem treballant
ja fa un parell
ja estem treballant
amb el tema
vinga
us trucarem
perquè ens ho expliqueu
tindreu l'altre inici
avui però
ens centra un altre tema
que és aquest viatge
com dèiem a Verona
però estàvem parlant
dels nanos
de qui són els nanos nous
d'una banda tenim els pescadors
que són aquests nanos
que ara fan 50 anys
i després n'hi ha uns
que són una mica més
més moderns
dels anys 80
potser si no m'equivoco
tenim els nanos
del Nàstic
que són del 1986
quan van fer el centenari
el Nàstic
doncs el Nàstic
va decidir
fer aquests nanos
el Mingu i la Rona
són font populars
el Mingu era el treballador
del camp de la llengua de Catalunya
i la Rona
doncs una seguidora
també
Sarra Llenca
molt bé
i després
els darrers
són els més
més moderns
diguéssim
que són de l'any 90
que són els xiquets
els nanos que representen
la colla castellera
dels xiquets de Tarragona
que són el més recent
aquests gairebé
ja 25
és a dir
25 anys
aquí d'un 70 anys
el Nàstic
van fer 25
fa poc
doncs ara
tocarà
els xiquets
els xiquets
molt bé
50 els pescadors
i 25
ja els xiquets
dies de celebració
exactament
l'acte
de Verona
la pleg
aquest al qual
aneu a participar
en què consisteix
és a dir
què aneu a fer a Verona
a Verona
hi ha dos dies
que són els actes principals
el dia 2
que és el divendres
dia 2 d'agost
a la tarda
hi ha
a la plaça
Signori
que és la plaça principal
de la pleg
diguéssim
hi haurà
que en diuen ells
la crida de la pleg
és donar
el tret de sortida
diguéssim
de la festa
i aquí
participaran
els nanos nous
com a
diguéssim
com a cartell
pregoners
sí
com a pregoners
que donaran
una mica
com a protagonistes
de la tarda
la idea
és que sortim
un en cada finestra
d'un palau gòtic
que tenen allí
el primer pis
i farem
com una actitud
als nanos
en cada finestra
escenificarem
que estem parlant
tal i qual
però ells
fan un missatge
que la gent
pugui escoltar
el de benvinguda
parlaran
del tema
folclòric català
una mica
perquè penseu
que allí
van colles
de castells
van
Val de Molassa
van els gegants
de Montblanc
clàssic
que anava a dir
hi haurà tot
d'elements
de Catalunya
i d'arreu
de
la polifònica
de Porreig
de Colles
Sardanes
un grup d'Aveneres
un grup d'Aveneres
un grup d'Aveneres
van un 20 i escaig
grups
moltes entitats
d'arreu del país
anem a fer país
anem a fer país
això per una banda
i després també
participareu
en una cercavila
pels carrers
del centre de Verona
l'endemà
l'endemà
el dia 3
el dissabte
a la tarda
hi ha una cercavila
sortirà d'un punt concret
i acabarà
a la plaça
Signori
que després
hi haurà una mostra
dels grups
que hi participen
i que ens tocarà
ballar
doncs a nosaltres
ens tocarà
ballar
l'emparit de roca
i tant
és el més tarragoní
així sí que farem
tarragonisme
i realment
em ve
que comentis això
perquè també
és important
la promoció
que en fareu
de la ciutat
dels elements
òbviament
clar
participeu
amb una vintena
de grups més
que arriben a Verona
des de diversos llocs
de Catalunya
de Tarragona
i neu vosaltres
òbviament
és una manera
de promocionar
la ciutat
i de donar-la a conèixer
també
al territori
de Verona
Sí
l'Ajuntament
bueno
vam demanar
a l'Ajuntament
perquè se fan estant
al mig del plaça
Signori
fan estant
turístic
entre cometes
turístic
que cada grup
pot aportar
matèria
propagandístic
de la seva ciutat
llavors
nosaltres vam parlar
a l'Ajuntament
de Tarragona
i els vam demanar
si creiem convenient
que portessin material
turístic
promocional
de Tarragona
i si s'ha encedit
un material
que evidentment
Tarragona
estarà present
allà també
sí
i desitgem
que molta gent
de Verona
gràcies a aquesta manifestació
pugui invitar
a la nostra ciutat
a visitar-la
Clar
potser algú de Verona
veu els nanos
els relaciona amb Tarragona
i si després
doncs
li agafa el cuquet
allò de visitar
la zona
i visitar la ciutat
Clar
és un viatge especial
també perquè és el primer cop
que sortiu a l'estranger
que realitza una sortida
d'aquestes característiques
no?
No
és la primera vegada
que realment
els nanos de la ciutat
encara que si no us ho veig
doncs surten fora
de què és Catalunya
diguéssim
o sigui
fora del territori
ben lluny
i els països catalans
sortir de fora
dels països catalans
doncs és una cosa
xula
no?
Sí?
Sí?
Realment
dèieu alguna cosa?
Perdó
No, és que els nanos vells
havien anat a Elx
i clar
dins de fora
però fora del territori
del català
del país
exacte
que jo sapigui
fora dels països catalans
no han sortit mai
que sapigui
igual m'equivoro
Aprofitant
la benentesa
voldríem agrair
la col·laboració
de
la Diputació
de Tarragona
us anava a preguntar
ara que clar
aquest viatge
imagino que necessita
un finançament
i que l'hem aconseguit
també gràcies
a l'aportació
o a la col·laboració
d'algunes entitats
Llavors tenim
que agrair
molt la col·laboració
de la Diputació
de Tarragona
Repsol
Part Central
i la Ferreteria Martí
que gràcies
a ells
podem anar
a Verona
ens hem de rascar
la butxaca
les 21 persones
que anem
que anem
a Verona
hem de rascar
la butxaca
perquè
no hi ha més
més nassos
perquè estem
en èpoques de crisi
i hem pogut treure
el que hem pogut
i gràcies
a aquestes
empreses
que hem dit ara
podem anar a Verona
Penseu que el pressupost
d'aquest viatge
són aproximadament
uns 7.000 euros
7.000 euros
quanta gent hi aneu?
21 persones
i hem hagut d'agafar
un bus gran
de 55 places
perquè els nanos
han d'anar
dintre de la bodega
d'autobús
llavors amb un microbus
no podem anar
no els podíeu portar
no els podíeu portar
no, clar
6 nanos
són molt grans
més 21 persones
perquè a l'entitat
quantes persones
hi formeu part
de l'entitat
en general?
una cinquantena
una cinquantena
és a dir
que hi ha una representació
gairebé de la meitat
de l'entitat
sí, sí
el tema
econòmicament
és que de bosc
però bueno
a més porteu uns nanos
mudats
restaurats
perquè els heu restaurat
a fons
fa poc
si no m'equivoco
els hem restaurat
ara fa d'això
fa 4 dies
el Manel Llorodó
Fortuny
és el que
ens els ha restaurat
i realment
han quedat
molt xulos
i realment
han quedat
els cops que tenien
realment
han quedat
restalvers
com estaven
abans
dels cops
aquells que tenien
dintre d'aquests diners
també comptem
aquesta restauració
si anem fora
hem d'anar
amb dignitat
hem d'anar
ben mudants
i ben preparats
amb la roba neta
i perfectes
macos
i ben polits
i segurament
macos
i ben polits
sí senyor
i ben presumits
divertits
i presumits
per poder-los dir
una punteria
per exemple
la castellera
li van arrencar
les pestanyes
no sabem com
tenia les pestanyes
entre pèl natural
doncs han hagut
de reposar
totes les pestanyes
de nou
són petites coses
que van passant
que es van
corrompent
al llarg del temps
potser per l'ús
i s'han de reparar
algú li va fer gràcia
o per alguna bretolada
o alguna història
d'aquestes
que això s'ha de reparar
i si sortim fora
ja que anem fora
anem ben mudats
i ben polits
i anireu a Verona
vosaltres
vosaltres tres
sí
clar
no us ho perdem
amb il·lusió
amb ganes
amb ganes
de fer aquest viatge
ganes de passar-ho bé
i de cara al 2014
doncs aquest
aquest cinquantè
aniversari
que comentàvem abans
fora del micròfon
que fins i tot
algú havia vist
néixer
amb aquests nanos pescadors
jo precisament
l'any 64
estava a la plaça
de Toros
que hi havia
unes cigonyes
unes capses
molt grans
hi havia
els gegants
vells moros
també
hi havia
una ballada de castells
me'n recordo
jo tenia 11 anys
vull dir imagina't
i va ser una cosa
molt mac
va ser un espectacle
molt maco
per aquells temps
avui en dia
ja no seria
el que va ser llavors
però va ser molt maco
i a mi em va agradar molt
i ara recordar
que porto
un d'aquests nanos
que fa 50 anys
els va veure néixer
és una satisfacció
enorme
clar
50 anys després
o amb els temps
que vivim avui dia
la tradició dels nanos
la tenim perpetuada
és a dir
els jovens s'interessa
els nens
continuen
amb aquesta tradició
puja gent
fan el mateix respecte
que abans
vull dir
abans jo
quan era petit
quan veies un nano
o un gegant
semblava que veiessis
i els crios d'avui en dia
també
et miren amb una careta
que vals allò
els hi dons la mà
i diuen
no què és això
aquesta satisfacció
de veure aquells crios
amb aquella careta
ja et paga
tot el sacrifici
que fas
doncs aviam
si hi ha alguna nena
a Verona
que d'aquí 20 anys
no ens ho puc explicar
que va veure per primera vegada
els nanos de Tarragona
o alguna història d'aquestes
n'entros els explicarà
amb els nostres nens
i tant
vam a Verona
a l'any 2013
sí senyor
doncs Jaume Salle
Jordi Espigó
i Jaume Uguet
moltíssimes gràcies
per acompanyar-nos
molt bon viatge
tornarem a parlar
ben aviat
perquè teniu novetats
que ens heu de venir a explicar
així que
doncs us tornarem
a citar ben aviat
de moment
que vagi molt bé
i a ser divertits
polits
i cap a Verona
moltes gràcies
l'电ia
moltes gràcies
gràcies
A��
Ao
A luar
A true
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A