logo

Arxiu/ARXIU 2013/ENTREVISTES 2013/


Transcribed podcasts: 1249
Time transcribed: 15d 22h 14m 43s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

19 minuts, ens separen ara de les 12 del migdia.
L'Associació d'Antics i Amics de l'Alberna
durà a terme també el proper dijous,
la quarta travessa d'andròmines aquàtiques de Sant Magí,
dins dels actes de les festes que les tenim ja gairebé a tocar.
També es durà a terme la segona edició de la travessa infantil
i d'altres temes dels quals ara en parlarem
amb un dels socis d'aquesta entitat, amb l'Arcadi Cornador.
Arcadi, molt bon dia.
Hola, bon dia.
Benvingut.
Preparat ja tot per dijous?
Preparat.
Esperem que els navegants comencin a tenir les andròmines ja enllestides
perquè si no se'ls tira el temps a sobre.
Ja preparades, no?
Exactament, la travessa aquàtica d'andròmines, en què consisteix?
Doncs bé, és molt senzill.
Consisteix en agafar un recipient amb aigua beneïda de Sant Magí
i transportar-la per mar fins a una de les boies de la platja del Miracle
i tornar fins a la sorra intentant haver perdut el mínim d'aigua possible.
I això s'ha de fer amb alguna embarcació construïda casualament.
És a dir, que fomenteu la creativitat, l'enginy de cada persona.
Exacte, el reciclatge de materials...
Vaja, aquí la qüestió és tenir imaginació i aconseguir fer alguna cosa que floti
i aguanti els navegants a damunt.
Quins requisits hi ha?
Perquè, clar, imagino que no...
Hi haurà materials que són més recomanables o deixeu allò una mica al lliure...
Es deixa bastanta llibertat.
El que sí que es demana és que siguin matejats respectuosos amb el medi ambient,
que intentin, a la mesura del possible, protegir qualsevol cosa perillosa que hi pugui haver.
I després, el que sí que la norma clara és que ha de ser tot tracció animal, diguéssim.
Ha de ser les persones que remin o com vol posar una vela no hi pot haver cap...
Que hi hagi cap motor, ni cap element elèctric, no mecànic, no?
Exacte, correcte.
Clar, l'objectiu és, com deies, portar l'aigua, fer aquest recorregut amb el menor temps possible.
Quantes embarcacions o quantes andròmines, per anomenar-ho bé,
espereu que hi participen, tenint en compte les edicions d'anys anteriores?
Un any, ara mateix, en tenim 9 d'inscrits ja.
Comptem arribar, com a mínim, a les 12 que vam tenir l'any passat, que és l'any que n'hem tingut més.
I, vaja, esperem que hi hagi una mica de sort.
La travessa ja porta 4 anys funcionant, comença la gent a conèixer-ho,
també hem fet una mica de contacte amb la Baixada del Pajarito,
per tant, esperem tenir...
Potser, si arribem a les 15, doncs serà ja un gran èxit.
Fins a... Quan tenim temps d'inscriure'ns?
Fins al mateix dia de la travessa, a les 10 del matí, que fem la benvinguda a les andròmines,
fins aquell moment es poden inscriure a les embarcacions.
Ara, després repassem, si et sembla, l'horari d'actes.
Quart any ja, imagino que un any de consolidació ja, no?
òbviament, n'hi ha tothom us conèix, que el nombre d'andròmines ha anat pujant,
i suposo que a poc a poc aquest és un acte que es va consolidant dins del programa festiu de Sant Magí.
Sí, a veure, els dos primers anys, doncs, era una mica de la prova, a veure com funcionava.
L'any passat, la veritat és que ja vam tenir bastanta gent,
però vam tenir una mica de mala sort amb l'estat de la Marc.
Teníem bandera vermella, tot i així la vam fer igualment.
Va ser molt divertit.
No es va ofegar ningú, per sort.
I bé, aquest any esperem que el dia acompanyi una mica més
i tinguem gent, a més amb la travessa infantil,
doncs també obrim més al públic en general.
És una idea que introduïu l'any passat, no?
Amb la primera edició de la travessa infantil,
que és una mica el mateix, però destinat a nens petits.
Sí, però aquí li traiem el component competitiu,
perquè pensem que els nens poden participar,
a més a més, amb qualsevol cosa inflable que tinguin.
Vaja, no demanem tanta elaboració de l'andròmin aquí.
No sigui una cosa tan elaborada o tan artesana,
sinó que amb una embarcació d'aquestes...
Exacte.
...que floti ja hi poden participar.
És enzillament el fet de passar-s'ho bé una estona,
poder sortir, fer un tros de navegació per la platja i tornar.
Quines edats, més o menys, els nens que han participat fins ara poden tenir?
Fins als 10-12 anys, a veure, també és una miqueta el criteri de les famílies,
perquè després els nens també poden participar a la travessa dels grans,
amb l'autorització paterna, però vaja.
Aquí demanem una miqueta a les famílies que tinguin el criteri
de veure si el seu fill està més per anar a la travessa dels grans o dels petits.
Té èxit la dels petits, quan teniu embarcacions també,
amb lòmines, perdó, que hi participen?
Sí, l'any passat vam tenir bastants nens,
tot i que vam haver de fer una cosa molt petita,
o sigui, molt curteta pel tema del mar.
De la meteorològica, clar.
Però, vaja, aquí no fem inscripcions prèvies,
per tant, això ens ho trobem al mateix dia.
Tothom qui vulgui, no?, que es porti la seva...
Exacte, al mateix dia s'ho porten.
Amb la seva inflable, no sé, el que sigui, no?, que floti i que participi.
I aquells mateix dies poden inscriure i participar.
També tenim un concurs de fotografia, no?, de la travessa,
que arriba també en guany a la tercera edició,
i que també realitzareu aquest dia. Com anirà això?
Exacte, això també ho vam engegar per a aquells que els fa mandra mullar-se, diguéssim,
i prefereixen mirar-ho...
Aquells que miren des de la barrera, no?
Exacte, doncs ja que s'ho mirem, que puguin participar també,
i amb una càmera fotogràfica qualsevol poden presentar després les seves fotografies.
Al mateix dia de la travessa, doncs s'han d'adreçar a l'organització
i allà ells expliquem on ho han d'enviar i com.
I, vaja, el premi és un sopar,
aquest any segurament serà el restaurant Les Tres Bessones de la plaça del Fòrum,
i és una bona manera també de poder participar veient-ho des de la calma de la sorra.
Tothom pot participar a la travessia, tant a la travessia d'adults,
òbviament amb els requisits d'edat que hem comentat a la infantil,
com al concurs de fotografies?
Són activitats dirigides al públic en general?
És a dir, no cal formar part de cap entitat, de cap...
No, no, és una cosa oberta, eh?
És una activitat totalment a la ciutadania,
una mica tan l'idea és donar a conèixer a l'associació
i l'agrupament escolta el Berna.
Com neix una mica la idea de la travessia, ara fa 4 anys?
A partir de què?
L'associació es va crear ara fa 5 per donar suport a l'agrupament
i, vaja, un grup de pares que forma part de l'associació
va tenir la idea, suposo que inspirada una miqueta amb la baixa del pajarito,
i, vaja, a partir d'aquí són uns pares que quan tenen una idea
ho tiren totalment endavant i s'hi van posar,
i en un any ja van tenir muntada la travessa
i a partir d'aquí s'ha anat consolidant,
ens hem anat afegint gent a la comissió per ajudar-los a preparar-ho,
i la veritat és que ara ja ho tenim com un...
Deu ser pràcticament una de les poques activitats fixes
que tenim com a associació.
Més enllà feu algunes altres activitats,
al llarg de l'any, l'associació d'antics amics de...
Sí, al llarg de l'any podem organitzar...
Organitzem normalment una caminada,
al llarg del curs fem algun sopar...
Però bàsicament estem per donar suport a l'agrupament
en la recerca de locals.
Perfecte.
Doncs veurem, no?
Si dijous algú es proclama com a portant marí de l'aigua de Sant Magí.
Aviam, on ens trobem? On és la cita?
A les 10 del matí?
A les 10 del matí, davant de l'aparcament de la plaga del Miracle,
tocant la fortida de la Reina.
A les 10 tenim la benvinguda de les Andròmines,
que normalment hi ha això en una estona abans,
perquè s'han de portar desmuntades la majoria
i allà les acaben de preparar.
Cap a les 11 calculem aproximadament
que donarem el tret de sortir de la travessa d'Andròmina dels Grans,
aquí sí tots alhora,
a veure qui arriba abans,
qui aconsegueix portar més aigua.
I un cop acabada, cap a les 11,
quarts de 12,
farem la travessa infantil.
Perquè un guai la travessa infantil,
la idea és que vagin sortint,
no tots alhora,
perquè l'any passat teníem molts nens,
i doncs vagin sortint més aviat,
donant un, però seguirets.
Que tinguin més espai, no?
Exacte, sí.
Sí, també per lluir-se més.
Sí, sí, sí.
Que sigui com una mena de desfilada, també, no?
Exacte, sí, correcte,
on que no té la part competitiva.
I després, doncs,
cap a dos quarts d'una,
aproximadament,
comptem ja fer l'entrega de premis
i una miqueta de vermut.
Aviam, els premis,
perquè estic veient el programa,
també, i d'altres anys que ho heu fet,
portant marí de l'aigua, de Sant Magí,
hi ha càntir de Sant Magí,
hi ha penó de la travessa,
i fins i tot hi ha un premi
per a l'últim classificat.
Correcte, el ganxet de secar.
Intentem sempre que tothom,
o pràcticament tothom,
pugui tenir algun premi,
llavors, doncs,
ja des del primer any que arrosseguem
aquests diferents premis,
el ganxet de secar
per a l'última embarcació que arriba,
el primer submarí català,
el premi Narcís Monturiol,
doncs,
la primera andròmina
que fa aigua,
que s'enfonsa.
Molt bé.
Tenim el premi Germans d'Alton
a l'embarcació més tramposa,
la que s'assalta més les normes,
que això, normalment,
és un premi que ens enduem
al meu grup.
Ah, mira.
Els propis que fem la travessa,
els que ho organitzem,
ens fem trampes amb nosaltres mateixos.
El hem de dedicar amb l'exemple, eh?
Això no pot ser.
Això no ens agrada.
I després, doncs,
tenim el premi
per a l'embarcació més ràpida
i per a la que porta més aigua.
És a dir, que gairebé
totes s'emporten alguna cosa, no?
Sí, alguna coseta, tots.
Totes s'emporten algun premi,
perquè potser la part més competitiva
queda, no més en un segon,
tot i que existeix,
però queda també
en una part més anecdòtica, no?
El que interessa és passar-s'ho bé, imagino,
i muntar les andròmines
i fer un dia de festa.
Correcte, fer el dia de festa,
donar-nos a conèixer
i, doncs, va,
que la gent s'ho passi bé,
tant els que estan navegant
com els que ho estan mirant
des de la sorra,
perquè és molt divertit veure
segons quines andròmines
i segons quins enargúmens
enfilats al de les andròmines,
a veure si...
Les podem vindre a veure
i a fotografiar, no?
També per participar
en aquest concurs de fotografia.
Com dèiem abans,
doncs, un cop sigueu allí,
anar a parlar amb l'organització,
us direm on les heu d'enviar
i en quin format
i, aleshores, doncs,
hi ha aquest premi
que es considera un sopar.
Aquest sopar, perfecte.
Dèiem que les inscripcions
encara estan obertes.
On podem trobar més informació
i fins i tot formalitzar les inscripcions?
O podem fer-ho al mateix dia?
Tenim una pàgina web
que és andròmines.tarragona.com
Allí hi teniu tota la informació,
teniu el reglament,
fotografies d'altres anys
i també hi podeu fer la inscripció online.
I, si no, al mateix dia,
a partir de les 10 del matí
o dos quarts de 10,
una estoneta abans de l'inici.
Si ja ho tenim clar, no?
Ens hi posem a la pàgina web
i enviem ja la inscripció online.
Sí, llavors el preu d'inscripció
són 5 euros per persona
que, bàsicament,
cobreixen el que és
l'assegurança dels participants
i el pica-pica que fem després.
I res,
recordar només que els menors d'edat,
tant els que participen
a la travessa dels grans
com a la infantil,
han de portar una utilització
signada dels seus pares
que també està a la pàgina web,
es pot descarregar,
al mateix dia
també en tenim allà preparades.
Perfecte.
Normalment,
a les andròmines,
quanta gent hi sol anar dalt,
enfilats?
Per reglament,
hi ha d'haver entre 2 i 6 persones.
A costa,
hem de tenir,
la majoria d'andròmines
tenen entre 4 i 6,
perquè com més gent ets,
més rius també...
I més fàcil que després faci aigües,
no?
Sí, exacte.
Si en són més de 6,
això ja la cosa comença a pesar massa.
Sí,
però això,
entre 2 i 6 persones,
normalment són 5 o 6,
també és més gent a remar,
per tant,
més fàcil avançar en teoria.
Doncs veurem l'originalitat,
la premiareu l'originalitat,
la rapidesa,
també aquelles que fan aigües
o que queden l'última,
ho podrem veure tot plegat
el proper dijous 15 d'agost,
a partir de les 10,
a tocar del Forti de la Reina deies,
no?
Allà a la plaça,
a la plaça del Miracle,
molt bé.
Doncs,
Arcadi Cornadó,
moltíssimes gràcies per acompanyar-nos un any més,
bones festes,
i que vagi molt bé també les andròmines,
a no fer massa trampes,
s'enguany.
No,
i ara us esperem a tots allà.
Gràcies,
bon dia.
Gràcies, bon dia.