Ens queda mitja hora escassa, uns 20 minutets,
per fer-vos encara una proposta que va més enllà del cap de setmana.
Ja us ho podeu apuntar a l'agenda dilluns a la tarda,
i després matitzarem l'hora, l'activitat, les edats i tot plegat.
Però dilluns a la tarda heu de passar un moment o altre
per la Biblioteca Pública de Tarragona,
per adonar-vos-ho en que té DO particular, DO Tarragona.
A veure, parlarem de maridatge entre llibres, lletres,
centres bibliotecaris i vi.
Un maridatge que ha estat possible gràcies a tres de les integrants
d'aquest nou programa que tenim aquí amb nosaltres.
Ens acompanya la Dolors Saumell,
directora de la Biblioteca Pública de Tarragona.
Dolors, bon dia.
Hola, bon dia.
De la Biblioteca de Torra d'Embarra ens visita Anna Merino.
Anna, bon dia.
Hola, bon dia.
I Àngels Collado és secretària de la DO Tarragona.
Àngels, bon dia.
Bon dia, bon dia.
A veure, m'heu d'explicar.
Després parlarem d'aquesta activitat que passa per un taller,
per una recital de textos o de...
Sí, de textos a càrrec d'una grupa de lectores,
o sigui, de la Biblioteca de Torra d'Embarra.
Això és el que passarà dilluns.
Però d'on ve aquesta voluntat de maridar lletres, biblioteques i vi
i que ja hem pogut veure Cambrils a Torra d'Embarra i ara arriba a Tarragona.
D'on ve?
Sí, bueno, això és un projecte conjunt entre totes les denominacions d'origen de Catalunya
a través de l'Incavi, que és l'Institut Català de la Viña i el Vi,
conjuntament amb els serveis de biblioteques de Catalunya.
I el tema és que es programen al llarg de tot l'any,
com que a Catalunya som 12 denominacions d'origen,
cada mes n'hi ha una denominació d'origen
que programa activitats a les biblioteques de la seva zona.
I aquest és l'origen d'aquest projecte.
I al setembre ha tocat aquest projecte.
A setembre ens ha tocat la denominació d'origen de Tarragona
amb les biblioteques de Cambrils, Torra d'Embarra i Tarragona.
Sí, sí.
Molt bé.
Hi ha alguns actes que ja han passat en altres biblioteques,
però us hem convidat avui perquè n'hi ha un acte que arriba dilluns.
Des de les biblioteques, des de la part bibliotecària, com ho heu vist, això?
De dir, escolta, com maridem?
Què hem de fer ara?
Veure via aquí a la biblioteca?
Com ha anat-ho?
Bé, de fet, no és res nou.
És un tema que s'ha vingut treballant amb altres projectes.
Hi ha el centre Quim Soler, que ha vingut alguna vegada també a la biblioteca.
També hi ha l'Institució de les Lletres Catalanes,
que també s'ha posat el projecte.
I una mica la idea és aportar a dins les biblioteques
aquesta part de maridatge de vi i de lletres,
i especialment literatura.
Per això, de fet, som 25 biblioteques públiques
que ens sumem arreu de Catalunya amb aquest projecte,
amb l'Incavi i amb aquests altres agents,
com hem dit que serien les institucions de lletres catalanes.
I també qui ha coordinat aquest projecte és Vinceum,
que és el Museu de les Cultures del Vi de Vilafranca del Penedès.
Llavors, la idea és posar les bases en un treball
que seria de més llarg recorregut
i que, amb diferents actuacions, com poden ser clubs de lectura,
tastos, lectures en veu alta, exposicions per als muts literaris,
sortides culturals, a veure cellers, a veure bremes.
O sigui, s'ha anat fent diferents activitats,
en funció de l'època de l'any també,
i s'ha treballat també amb les escoles, amb algunes biblioteques,
s'ha treballat... és per donar a conèixer des de la biblioteca,
des de l'espai biblioteca, més a fons aquesta cultura del vi
que és tan pròpia arreu de Catalunya.
Per tant, pensem que la valoració, en general,
des de les biblioteques és molt positiva
i que justament anem trobant formes de donar-la a conèixer.
És aquest proper dia dilluns, dia 30,
que a Tarragona fem un laboratori de lletres i imatges
adreçat a les famílies, això, i als nens...
Suposo que cada biblioteca ha adaptat una mica els seus recursos,
la disponibilitat i tot plegat, i ha dit, bé,
nosaltres, dins de l'àmbit del vi, podem oferir aquesta activitat.
Clar, el que passa és que en aquest cas hem treballat molt de prop
amb Torra d'en Barra, especialment amb la biblioteca de Torra d'en Barra,
i fins al punt que l'activitat que fem dilluns és d'ells,
per tant, l'han d'explicar ells i no nosaltres.
Anna Merino, bon dia.
Hola, bon dia.
Organitzeu vosaltres tant el laboratori com el somnis de raïm, després?
El laboratori ha nascut i crescut colze a colze
entre la Biblioteca Pública de Tarragona i la de Torra d'en Barra,
perquè ens vam enamorar del projecte de laboratoris de lletres i imatges,
i vam assistir a un laboratori que feia l'Imma Pujol
a la Biblioteca de Tarragona, i aleshores vam dir,
fem-ho, fem-ho, ho hem de fer.
L'heu titulat, Biblioteca de Maridatge de Vi i Contes,
llavors llegim, tastem, olorem, creem.
Això són molts sentits, eh?
Molts sentits.
És que precisament el vi, la vinya, el camp,
tot aquest ambient rural, tot el que implica el vi,
la cultura del vi, des de l'esforç de conrear,
el gaudi de la taula parada amb un bon vi,
les festivitats, els aniversaris, el cap d'any, els desitjos,
tot això es veurà en el laboratori,
perquè es crea una ambientació fantàstica a la Biblioteca
amb tot d'escenes que recreen aquests moments dels vins.
I el vi del cava, i a partir d'aquests sentiments
que ens generen el vi al cava, busquem literatura que l'acompanya,
i busquem contes que tenen molt a veure amb aquestes escenes
i diem a les famílies que s'apropin a llegir.
Catrin.
Ja està ficada en el paper, l'Anna, eh?
Ja està ficada.
Penseu, si us està agradant el tema, que a mi sí,
això serà dilluns a dos quarts de sis.
Per a famílies, és una activitat familiar, com dèieu,
per a nens i nenes a partir de cinc anys.
La sala ja està ambientada, veig que ho feu a la sala infantil,
la setmana passada hi havia convocatòria per guarnir-la.
Sí, aquesta setmana.
Aquesta setmana ja ho heu fet, el guarniment.
Això ja ho tenim.
I llavors, per transmetre totes les sensacions que ens dona el vi i el cava,
això, escolliu uns textos?
Sí, uns àlbums il·lustrats, uns contes especialment macos.
En l'escena de la família, escollim llibres que parlen de la mare,
el pare, l'oncle, l'amor, l'estima.
En els temes, en l'escena on tenim el cep,
parlem de l'esforç, del treball, de la terra.
En cada escena, en cada escena, són sis escenes,
i que inspiren, visualment, ja inspiren a imaginar.
Els contes més encara, cada família tria un conte,
i després produeixen un vi.
Per això demanem a les famílies que portin una ampolla de vi buida,
sense l'etiqueta.
I ells mateixos, amb unes essències que hi trobaran,
podran fer la seva pròpia ampolla,
amb la seva collita especial,
que podran triar una mica de macabeu,
una mica de moscatell,
depèn del que vulguin crear.
I no explico res més,
perquè també és molt important la sorpresa,
perquè tot és un ambient molt màgic,
molt creat amb molta cura,
busquen els adjectius,
busquen quins vins de l'ADO,
quines produccions de l'ADO
lliguen amb aquestes escenes i amb aquests sentiments.
Tot molt, molt cuidat,
i que encanta.
Jo, quan vaig anar al laboratori que va fer l'Imma
a la Biblioteca de Tarragona,
que em vaig emocionar,
com mai.
Ho feu de tant en tant,
no és una de les activitats que he de tant en tant
a la sala infantil, els laboratoris?
Sí, els laboratoris, potser per definir-los,
que jo, a veure,
qui els fa és l'Imma Pujol, com hem dit,
i és qui aporta una mica,
o del tot, no?,
aquesta part de...
Penso que aporten creativitat,
una mica,
el que són les activitats normals,
no?,
vull dir,
porten aquesta part de deixar que els nens,
junts amb les famílies,
donen...
porten creativitat i també conviden a la...
que sigui tota la...
qui vulgui de la família,
qui se senti,
a implicar-los tots una mica
amb aquesta...
amb aquesta part de taller
que...
que...
que diferencia, potser,
d'una...
d'una activitat més...
més normal i corrent,
certament,
com diu l'Anna,
estan...
el que tenen també és que estan molt treballats,
que han de ser molt pensats,
molt treballats,
que no pots...
no te la pots jugar fent...
improvisant, no,
vull dir,
tot ha d'estar...
has de buscar els elements,
s'ha de buscar el context,
s'ha de buscar...
i sí,
és interessant,
i es va...
anem prosperant plegats,
i l'altra nota que vull destacar,
que ja havia dit,
o sigui,
que és una cosa que...
hem fet plegats,
cada biblioteca ha portat una mica
aquesta...
aquesta part del que...
potser ens caracteritza més,
i llavors és una activitat
que també s'ha fet a Cambrils,
es farà...
es farà...
a Cambrils es farà
a començament d'octubre,
no?
Sí,
perquè el setembre s'ha passat volant.
És que esclar,
el setembre a Tarragona
és vist i no vist,
no?
Sí,
és una mica una mala feina,
que us hagi tocat aquest mes...
Sí,
també ho estàvem comentant,
però en fi...
Doncs això passarà,
aquesta laboratora de lletres i imatge,
passarà el dilluns,
a dos quarts de sis,
per a famílies,
amb nens i nens,
a partir de cinc anys.
Cal inscripció prèvia,
això sí,
sobretot.
Afegeixo,
perquè potser ens passa...
A més,
tancareu la sala
mentre hi hagi l'activitat,
m'imagino...
Segurament...
Estarà dedicada només a això.
Sí,
segurament,
si no,
tota una part,
no?
Clar.
Hi haurà una part dedicada
amb això.
Afegir també
que hem fet una guia bibliogràfica,
ja saps que això...
Us agrada,
us agrada...
És que va molt bé,
eh?
No podem resistir-nos
a fer alguna guia.
I llavors aquí
hem fet una guia
que és
D.O. Tarragona,
guia bibliogràfica,
que l'hem fet plegats
amb la Biblioteca de Torredembarra
i amb la de Cambrils.
Llavors,
té dos parts,
el món del vi i de la vinya,
literatura i lletres,
on
hi ha diferents apartats,
com seria
tant de lletres catalanes,
de revistes,
de tas,
d'arts,
de literatura,
de vinicultura,
de regions vinícules...
per tant...
I és bibliografia
amb llibres
que parlen
sobre el vi
i també,
però,
literatura
en què
hi ha referències?
Es clar,
literatura
que parla...
En què el vi
o la vinya
o la veremen
és important.
Sí,
és important.
Llavors,
és,
tot plegat,
el que vol contribuir
és difondre
aquesta cultura
que té
molts elements.
tant aquí,
o sigui,
tant són autors
d'aquí
com són autors
de fora,
o per exemple,
el celler
del Noah Gordon,
que és aquell més...
Però,
bueno,
vull dir que
en tot cas
seria
llibres
com
Muerte en el Priorat
o Un any a la Provença,
vull dir que
lletres catalanes
com
Salvador Balcenys,
autors com
Martí Gironell,
Ampar Moliner,
Margarida Ritzeta,
vull dir que
tots aquests autors
ben coneguts,
Ima Montsor,
Ramon Planes,
Gisela Pou,
Roger Vilar,
tots aquests
han parlat
i han sigut
el...
s'han inspirat
en...
Molt bé.
Teniu la guia penjada
a internet, suposo,
a la vostra pàgina.
Sí, sí, sí.
Hi ha una part local
que és sobre el vi
i la cultura del vi,
no més a Tarragona,
que també és molt interessant
i on
hi ha tots els recursos
de vi,
també de licors
i de la vinya al camp de Tarragona.
Potser alguns d'aquests textos
que parlen sobre el vi
i sobre la vinya
els escoltarem
en la proposta
més tardana
que hi ha el dilluns.
Dilluns a les 7,
Somnis de Reïm,
lectura de textos inèdits,
amb acompanyament musical,
així són inèdits,
no estan a la...
Són totalment inèdits.
Acompanyament musical
i això ho fareu
al grup Rates de Biblioteca,
un grup de lectura
de la Biblioteca de Torranbarra.
Sí, sí,
fa 15 anys
que llegim en públic
textos inèdits
per Sant Jordi.
en algun cas
durant l'any
si alguna festivitat
repetim
i en aquest cas,
clar,
doncs han sortit
tres bolos
a la Torre,
Cambrils i Tarragona
i estem més que contents
de sortir del nostre municipi.
Inèdits vol dir
que els escriviu
vosaltres mateixos?
Sí,
és un grup d'artistes,
d'escriptors locals,
locals i també
de fora de la Torre
perquè, clar,
treballem virtualment
també amb persones
que viuen a fora
i llegim els nostres poemes,
els textos que escrivim.
Podem escriure sobre qualsevol tema
però en aquest cas,
clar,
hem aprofitat l'ocasió
per escriure sobre el vi.
I Somnis de Raïm
és el títol
d'un dels poemes
que llegim
i ens ho hem passat
molt bé
havent-nos d'inspirar
a escriure aquests temes,
a millorar,
perquè el grup el que fa
és reunir-se
per millorar els poemes,
ens aconsellem,
no només en la lectura en si,
sinó en la millora del text,
no?
Si al final baixa,
si aquesta paraula
no s'entén,
busc un sinònim,
aquests temes
propis d'escriptors.
Això passarà
a les set de la tarda
també a la mateixa biblioteca,
però en aquest cas
no a la sala infantil
sinó que imagino
que serà a la secció local,
pot ser?
Sí, sí,
a la secció local.
Més que res
perquè després
a la sala infantil
faria de malfer
el tast
de vins de la D.O. Tarragona,
no?
La lectura del poema
s'acompanya en un tast de la D.O.
A veure,
els nens també
poden olorar, eh?
No passa res
perquè els nens olori.
Olorar només, eh?
Però, bueno,
ho deixarem per adults
el tema de tastar els vins
i nosaltres...
No tenim massa més temps,
però sí que volem preguntar àngels,
ni que sigui ràpidament,
quins vins portareu
o quins esteu
promocionant aquests dies?
Bé,
portarem una selecció
de vins
de la D.O. Tarragona, eh?
Vull dir,
una selecció representativa
i dir més que res
que ara hem tingut
molt bon feeling
amb la gent
de les biblioteques
i esperem continuar
aquests projectes
encara que sigui
a nivell particular,
no?
Perquè a nosaltres
ens interessa molt
això
que la gent
conegui
el seu propi territori
i, bueno,
que el vi
no és una bebida,
no és una beguda
alcohòlica com a tal,
sinó que, bueno,
és un aliment
i és un producte
que tothom ha de conèixer
i sobretot
el que es produeix
a la seva terra
i a nosaltres
això ens interessa molt,
i, bueno...
Vaja, que sentirem
a parlar més
d'aquest maridatge,
continuem amb el maridatge
entre vins i lletres.
No tenim més temps,
simplement recordo la cita
dilluns,
aquest dilluns vinent,
dia 30,
a dos quarts de sis,
taller laboratori
de lletres i imatges
per a famílies
amb nens i nenes
a partir de cinc anys
i després a les set
aquesta lectura
en veu alta
de poemes inèdits
sobre el món del vi,
Somnis de Raïm
amb el grup Rates
de Biblioteca de la Torre d'en Barra.
És el maridatge,
aquest D.O.,
Biblioteques amb D.O.,
que avui hem volgut fer
amb la Dolors Saumell
de la Biblioteca Pública
de Tarragona.
Dolors,
moltes gràcies.
A vosaltres.
Vull córrer, vull córrer.
Anna Merino,
ve de la Biblioteca de Torre d'en Barra.
Anna, gràcies.
A vosaltres, gràcies.
I l'Àngels Collado
de la D.O. Tarragona.
Moltes gràcies.
Gràcies, Núria.