El trigo entretó a las flores,
ha elegido a la amapola,
y yo elijo a mis dolores,
Dolores Lolita Lola.
Y yo, y yo elijo a mis dolores,
que es la forma perfumada,
Dolores Lolita Lola.
Poropo, poropo, poropo,
pero, poropo, poropo,
pero, poropo, poropo.
A los glisos de mi cara,
le voy a poner un candao,
por no ver las cosas raras,
de ese niñato xalao,
por no, por no ver las cosas raras,
de ese niñato xalao,
que te apunta y no dispara.
poropo, poropo,
poropo, poropo,
pero, poropo,
pero, poropo,
poropo,
Estem escoltant una de les cançons més conegudes,
jo crec que la més coneguda juntament amb Micarro, del Mandolo Escobar,
i direu, doncs per què estem escoltant música de Mandolo Escobar?
Doncs perquè diumenge tenim aquest concert que ens porta a la gira de comiat
al camp de mar d'aquest cantant d'aquest artista,
on interpretarà els seus grans éxits de sempre.
Estem esperant poder parlar amb el programador de la productora La Traca,
amb el Toni Cabero, aquí ja crec que podem saludar a l'altra banda del fil telefònic.
Toni, molt bon dia.
Hola, molt bon dia.
L'artista Mandolo Escobar, que arriba a Tarragona,
també dins d'aquest festival d'estiu de Tarragona,
aquest dissabte 21 de juliol.
Diumenge, perdó, diumenge 21 de juliol, sí.
Sí, sí, que ara estàvem parlant abans del concert de dissabte.
La banda municipal.
La banda municipal, exacte, i m'he fet jo un embòlic.
Antologia de la Copla, tindrem diumenge al Teatre Auditori Camp de Mart.
Sí, és Antologia de la Copla i els grans èxits,
perquè és un espectacle doble, però d'alguna manera,
en què hi ha una espècie com d'homenatge a la Copla,
que està molt d'actualitat i molt de moda,
i els grans èxits que Manolo Escobar, doncs els seus grans hits,
els seus grans èxits, el que ha cantat tota la vida.
Aquesta és l'última gira que farà Manolo Escobar,
és a dir, és la seva despedida,
i a més va mostrar un gran interès en què Tarragona fos una de les ciutats on està.
I és un dels motius pels que vam incloure-ho,
dins del festival, dins de la programació,
doncs perquè també sabíem que hi havia molt públic que volia veure Manolo Escobar.
És a dir, que ell demana, en certa manera,
o s'interessa per la ciutat de Tarragona,
per acollir un dels concerts de la seva gira de comiat, Toni?
Exactament, sí, sí, sí.
És un desig, quasi, diria que personal, del Manolo Escobar.
Ell sap que té seguidors, a Tarragona, com no,
i va demanar molt especialment poder estar aquí,
a dins de la programació, per aquest motiu.
Perquè potser, doncs, jo crec que no ha estat mai,
potser com a Tarragona ciutat,
ho ha de fer moltíssims anys.
I era com un interès personal seu, sí, sí.
El cantant d'Almeria actuarà,
acompanyat també de la seva orquestra,
i de dues joves promeses,
del Carlos Vargas i la Natàlia Mellado.
Com anirà aquest concert,
si és que, vaja,
saps una mica com anirà l'estructura?
L'estructura, ja saps que els concerts,
sempre els artistes la fan i la desfan una mica,
però sí, en línia general és una primera part una mica més
d'això, d'antologia de la Copla,
de les grans cançons, dels grans autors,
la participació d'aquestos dos nous valors
que tu acabes d'esmentar,
i una segona part amb la que serà molt més de grans èxits.
És a dir, n'hi ha una mica tot barrejat, com és normal,
i, bueno, doncs serà una barreja, una mica de tot,
amb dos parts,
i que farà un repàs a tota la història de la Copla.
Imagino, Toni, que sent la gira de Comiat
i un dels darrers concerts que feia Manol Escobar
li hauran volgut donar aquella essència especial
de les coses que acaben i que són de Comiat.
No sé en quina època es deu trobar Manol Escobar
de la seva vida, però, vaja,
imagino que sí que és veritat que hauran dotat aquest concert
d'una essència més màgica, més especial, no?
Sí, lògicament, perquè ell n'és conscient també,
doncs que ja té una veu magnífica,
o sigui, jo us he de dir que no espereu veure
amb algú que no canta, o sigui, no, no, no,
té una veu magnífica, o sigui, està...
Desmitifiquem allò que alguns cantants després acaben ja,
cap al final de la seva carrera,
doncs perden tot el que tenien l'ajuntament.
Bueno, això que la gran no perdona
i, doncs, hi ha moments en què és millor
començar a dir adeu, no?
Aquest és el cas, però amb una veu magnífica
i amb unes ganes damunt de l'escenari
també extraordinàries, o sigui,
feia res molt poquets dies que hem estat
parlant amb ell i té una il·lusió bàrbara,
vull dir, per tirar endavant aquesta actuació.
Aquesta hi veus, i les que li queden,
que després més endavant probablement farà
algunes coses més, molt puntuals,
vull dir, perquè ell és un home d'estar damunt
de l'escenari, però serà molt, molt, molt
amb compte a gotes i ja des d'una altra perspectiva,
d'una altra manera.
Comentarem també a l'entrevista anterior,
quan parlàvem de la banda sinfònica de dissabte,
del concert, que el teatre auditori del Camp de Mar
és un molt bon lloc en quant a acústica,
en quant a sonoritat,
imagino que això encara ens ajudarà més
a gaudir de la música de Manolo Escobar.
És clar, a veure, el Camp de Mar,
jo que soc de fora de Tarragona,
us he de dir que és un lloc únic,
no sabeu la sort que teniu els tarragonins
de tenir un marc tan incomparable,
vull dir, encara que es digui moltes vegades
aquesta paraula, aquí és certa,
tan incomparable, és preciós, és únic.
Jo crec que ara mateix a tot Catalunya,
si no és el primer, és el segon espai
amb la seva categoria com a mínim.
I és cert, a més, que l'acústica és perfecta,
que la visió és perfecta,
és un lloc únic,
o sigui, és un lloc per no perdre's
aquesta i altres actuacions,
a cadascú el que li agradi,
perquè a més el programa de l'ETC
és prou variat com per que tothom
pugui trobar alguna cosa que li pugui agradar.
Però és un lloc extraordinari,
únic i a més que espero que pugui tenir
inclús molta més vida,
perquè realment val la pena.
A Tarragona teniu alguna cosa insuperable.
Toni, de cara a aquest concert de Manolo Escobar,
les entrades, com tenim el tema de les entrades?
Bé, les entrades, com ja sabeu,
estan a la venda a nivell d'internet.
Per internet, al Teatre Metropol.
Sí, al Teatre Metropol,
que al Teatre Metropol ja des d'avui mateix
ja obrirem tots els dies,
menys dilluns i dimarts,
és a dir, sobre de dimecres fins a diumenge,
en el cas d'actuacions,
al Teatre Metropol,
amb els seus horaris normals,
allí el que vulgui anar-hi presencialment,
i el que no, per internet,
entre internet a les webs de project.es
o latracaspectacles.com
i més o menys es facin el favor
a la web del festival,
a la web ETC,
hi ha diferents formes per arribar i accedir
a l'Aldeixói,
sinó que s'informin a través del Metropol
que els hi diran amb facilitat.
Fantàstic.
Doncs això serà, recordem la data,
perquè no hi hagi cap error,
diumenge 21 de juliol,
a les 8 del vespre, no?
A les 8, sí senyor.
A les 8 del vespre,
al Camp de Mar,
a aquesta gira de comiat
i aquest concert
de l'artista Manolo Escobar,
del qual avui n'hem volgut parlar també
amb el Toni Cabero,
programador de la productora La Tracà.
Toni, moltíssimes gràcies
per donar-nos aquesta visió.
Molta sort de cara diumenge també.
Moltes gràcies a vosaltres
i allà ens veiem.
Gràcies.
Adéu.