Fins demà!
Fins demà!
Us en volem parlar perquè és una antiga massia agrícola de 1.500 metres quadrats,
una casa païral en definitiva construïda abans del segle XIV,
la qual entre el 1913 i 1973 va ser reformada per l'arquitecte modernista Josep Maria Jojola,
deixeble de Gaudí.
Us en volem parlar perquè, de fet, ben aviat, a partir d'aquest mateix mes,
si ho voleu podreu visitar-la, coincidint amb el centenari de la seva restauració.
En volem parlar amb les seves propietàries.
Des d'una banda, saludem la Mercè Segur. Mercè, què tal? Bon dia.
Hola, bon dia.
Benvinguda. I la seva filla, que és l'Anna Manent. Anna, què tal? Bon dia.
Hola, bon dia.
Ara estàvem veient imatges d'aquesta casa païral i és immensa, no? És molt gran, no?
Sí.
He parlat d'aquests 1.500 metres quadrats, però és que és grandiosa, no?
Sí, sí.
Es veu quan entres als Pallaresos, o no? Queda una mica amagada. Com la trobaríem, entrant als Pallaresos?
Com venim de Tarragona, es veu o no?
Sí, sí, destaca perquè té una torratja, que té un àngel i és una de les cases més altes del poble.
Una de les més altes del poble. És a dir, que quan arribes als Pallaresos, quan hi arribes, pràcticament la veus, no?
Sí, sí, sí.
T'atorratja amb l'Àngel, no?
Sí, sí, sí.
És una casa de Jujol. Recordem que de Jujol, abans parlàvem amb l'arquitecte, amb en Josep Maria Boqueres, que avui ha vingut a la tertúlia,
i ens deia que és dels pocs vestigis que queden a nivell de la demarcació de l'arquitecte de Xeva de Baudí, no?
És a dir, que és una casa important, no?
Sí, sí. És una casa emblemàtica i la va fer famosa l'arquitecte Josep Maria Jujol al reformar el 1913.
La reforma, doncs, que arriba, això, eh? Com dèiem, el 1913, però que durant un temps està tancada, no?
Sí.
Ara es planteja la possibilitat d'obrir-la al públic, no?
Sí, la casa va estar tancada durant uns anys.
Després, bueno, l'arquitecte Josep Maria Jujol va entrar el 1913 i el 1933 va acabar les obres.
Llavors la casa va estar habitada per uns quants anys, després també es va tancar,
i ara nosaltres, amb els 100 anys de la rehabilitació d'aquesta, la ficarem de cara al públic.
És a dir, que fins ara, no fa gaire, no es podia veure i ara sí la podrà veure tothom que vulgui, no?
Crec que esteu en procés de fer una pàgina web, una plana web, per tal que tothom que vulgui visitar-la,
en grups o en la forma individual, pugui, doncs, properament, concertar entrevista, no?
Concertar, doncs, visita i veure-la, no? I fer aquest recorregut per la casa.
Sí, sí, sí. Hi haurà una pàgina web, que serà casabufarull.com, on la gent podrà concertar visites
i, bueno, hi haurà fotografies on es podrà veure i tot.
Què va veurant? Explica'ns una mica, què va veurant?
Per tant, parlàvem de l'atorratge aquesta de l'àngel, no?, que potser és la més emblemàtica,
que es veu des de fora, però és que per dins també, t'han dit, no?
Recons que té la casa?
Sí, la casa, bueno, destaca a una gran escala, amb els seus colors blau i groc,
els colors julians, el blau del cel i el groc del sol.
Llavors, bueno, té un atorratge amb un àngel que fa de panel.
nosaltres, clar, vam fer diverses reformes per poder-la obrir,
una de les quals, abans, aquest any, per la Guerra Civil,
se li van tallar les seves ales i ara, clar, nosaltres l'hem arreglat
per poder-la obrir de cara al públic i se li ha tornat a posar-li les àngels,
les ales, perquè pugui ser panel.
Després també hi ha una gran galeria on destaquen les quatre estacions de l'any
amb unes pintures, després hi ha molt d'amobiliari fet pel propi Jujol,
hi ha moltes coses boniques i importants a destacar de l'obra de Jujol.
Mercè, ara la voleu compartir a tothom, no?
Voleu que tothom que pugui, que vulgui, no?,
pugui venir a veure la casa Bufarull, no?
Sí, doncs sí, és una casa que ha sigut molt demanada per poder estar visitada
i fins ara no sabíem si obrir-la o no obrir-la i al final s'han decidit
i hem dit, bueno, a veure que pugui tothom entrar a gaudir
de tota l'obra que hi ha de Jujol a dintre, que és molt important.
Ja que el Camp de Tarragona és una de les obres més importants
que ha fet l'arquitecte Jujol aquí.
A mi hi ha algunes imatges de les que hem vist per internet de la casa
que em recorden molt a l'Ermita de Montferri, no?, que també és de Jujol.
És el que dèiem, que n'hi ha molt poques, no?, d'obres...
Com una tan important així, tan gran, tota reformada per Jujol,
doncs hi ha poc lloc aquí al Camp de Tarragona.
Va fer el Metropol, va fer la de Vistavella,
l'Ermita de Vistavella que és molt maca, també té molt maca,
i, bueno, vàries obres al Camp d'aquí de Tarragona, entens?
Però, doncs, com a casa així pairal i així,
doncs és una de les més importants.
Ja que s'han demanat tantíssim, tantíssim per venir a visitar-la,
al final obrirem i a veure si poden venir a gaudir de tot el que hi ha dintre.
Obrirà molt aviat, Anna, o no? Teniu previst obrir aquest mateix mes d'octubre?
Sí, bueno, en principi, a partir del dia 20, ja es podrà visitar.
Sí, a partir del 20, això està d'acantonada, eh?
Sí, ja, ja, ja, això m'hi ha això, home.
A partir del 20...
I les coses il·lucionades, no?, de poder compartir-ho, no?, amb molta gent.
Sí, ens fa molta il·lusió i esperem que a la gent li agradi la visita.
Serà més o menys una visita d'una hora, en la qual hi haurà un audiovisual
i després podran fer un recorregut de tot el que són les obres destacables de la casa de Jujol.
I, bueno, esperem que a tothom agradi, que pugui ser per a tothom.
Què es podrà veure en aquest documental, en aquest audiovisual?
Que es posarà una mica la història, potser, de...
Sí, s'explicarà una mica la història i inclús es veuran unes petites fotografies
de tots els detalls, els grans detalls que va fer l'arquitecte a la casa,
com poden ser els safarejos, molts treballs fets amb ferro forjat,
perquè Josep Maria Jujol treballava molt el ferro forjat,
també destacar moltes coses fetes amb maó,
i, bueno, les pintures i els vitralls,
hi ha molts vitralls en aquesta casa a destacar.
Jo ara estic veient una balconada també amb ferro forjat,
a més a més amb la pintura original de la façana, no?,
que era també així sergrafiada, no?, en moltes formes.
Sí, el que és clar, aquí en aquesta casa, als dos costats de la casa,
hi havia unes cisternes que s'hi recollien les aigües de les pluges
i tenien aigua a la casa,
però llavors aquesta aigua ha fet molt bé molts esgrafiats que hi havia tot tombant.
I ara amb les obres que vam fer l'any 2000 vam mirar de conservar el que quedava
i ha quedat així.
I aquest balcó hi ha els festejadors,
amb ferro que se sentaven allà a festejar.
Sí, sí, això és un moment també emblemàtic.
i aquesta porta que estem veient també, doncs, amb la ferro forjat,
a sobre, doncs, amb pedra picada, no?, que se pot llegir a Ava Maria.
Sí, Ava Maria, que inclús això fa molts anys,
que encara jo jo no es coneixia tant,
quan jo vivia aquí, doncs la gent entraven i es posaven a la mantellina
pensant-se que era una iglésia.
i llavors veient que no.
És que també estava pensant que la feina de la forja,
que cada cop en queden menys,
de forjadors, aleshores, no autèntics,
d'aquells que treballen a la forja, que el piquen.
I aquí també hi ha molts elements d'aquests també artístics, no?,
de fixa la mà.
Bueno, ell aprofitava molt totes les coses, les enyes del camp,
com se pot veure a la porta,
hi ha les relles i coses del camp, m'entens?
Vull dir, aprofitava molt, inclús, tela de galliner,
va fer un revister que és molt maco.
i aprofitava molt ferros i coses que trobava per allí
i doncs feia qualsevol cosa.
Es podrà visitar tota la casa, Anna,
o només una part, o els llocs més emblemàtics,
o no s'ho han deixat?
No, no, no, es podrà visitar tota la casa.
La casa consta de tres plantes, la planta baixa,
on hi ha els menjadors,
com que és una típica casa pairal,
hi ha els menjadors, així troben els seus dormitoris,
les sales, els distribuïdors,
llavors l'única zona que no es podrà visitar
és la cúpula descoberta de l'Àngel,
perquè, clar, per la seguretat,
i creiem que és l'úm que no es podrà visitar.
Però la cúpula descoberta de sota l'Àngel
sí que es podrà pujar,
que és on es veuen totes les vistes del poble
i és on està oberta les quatre cares del vent.
i és molt impressionant.
Deu ser impressionant la vista, eh, Mercè?
Sí, té una vista molt maca.
Allà a Tarragona o no?
No, a Tarragona, no, però bueno,
hi ha un punt que es veu una mica al mar.
Quasi, quasi.
Recordeu la casa, quan estava activa,
quan hi havia vida a nivell de casa pairal?
Bueno, saps què passa?
Que, bueno, aquesta casa va estar tancada
l'última propietària i va morir l'any 54.
Llavors va quedar tancada uns anys,
llavors se va obrir,
vam viure, jo hi vaig viure uns anys,
i l'any 94 va quedar tancada.
I llavors, doncs, el quedar tancada,
segur que també s'ha decidit més a obrir
i ensenyar al públic.
Perquè, esclar, siguéssim bastant altres vivint,
ja era un altre muntatge.
I ara, tenida la tancada,
doncs, vam dir, vinga,
és l'ocussió d'obrir i que la puguin gaudir.
Tu també hi has viscut, no?
Sí, sí, jo vaig néixer allà.
Vaig néixer allà, a la Casa Bufarul.
I com és?
El que passa és que, clar,
la vida en una casa és una casa molt gran,
que, bueno, s'hi vivia molt bé,
però, clar, no estava adequada,
doncs, clar, l'estiu fèiem...
s'estava molt fresa,
l'hivern fèiem molt de fred,
i, doncs, bueno,
però, bueno, la vida era molt bonica, molt bonica.
Clar, perquè deu ser una casa
amb sostres molt alts, no?
Aquest...
O tant.
No, que et perd la vista,
cap amunt, quan vines cap amunt.
Els dormitoris són tots dobles, clar.
Clar, hi ha vuit dormitoris,
tots a Marcova,
que són com a dos,
vull dir, és molt gran.
Queda mobiliari de l'època, també, o no?
Sí, sí, tot.
Està tot tal com estava abans.
O sigui, ser mobiliari i tot,
vull dir, és tal com...
Habitacions que tenen, doncs,
80 anys o...
no ho sé,
molt l'antiga.
Doncs és el que podreu visitar
en aquesta Casa Bufarulla,
als Pallaresos,
a partir del dia 20 d'aquest mes.
us heu plantejat entrar
en algun circuit,
en alguna ruta modernista,
d'altres elements emblemàtics de Jujol, o no?
Bueno, us han sortit, o no?
Esteu en procés.
Estem en procés
que s'entrarà, bueno,
la ruta Jujuliana
i després, doncs, bueno,
us farà alguna activitat
i això també ho tenim previst.
Sí que esteu...
És que pràcticament
acabeu de començar, eh?
Com aquí que diu.
Sí.
Amb la idea ja hi és, no?
Ja és per cent.
I a la pàgina web,
si entreu veureu
que està, doncs,
en procés d'obertura,
pròpiament,
casabufarull.com,
aquesta que és la peiral
de Bufarull
als Pallaresos
i pròpiament, doncs, això,
podreu visitar-la, doncs,
a través d'aquesta pelana web,
ha solicitat, doncs,
una visita,
fareu-ho recorregut,
veureu aquest audiovisual,
veureu com era,
com es va fent,
o suposo,
en l'època,
perquè es conserven imatges
de l'obra de Jujol,
no?
De com va treballar-hi?
Bueno, és que de fet,
Jujol sempre no tenia ni...
Només tenim els planos originals,
no tan...
Ell treballava sobre el moment,
no es conserva res.
Llavors, doncs...
De dibuixos...
De dibuixos i esgrafiats,
jo ho feia tant com...
No tenim...
No tenim planos,
doncs, els dibuixos.
De les obres, sí,
però que tots els dibuixos,
això de les quatre estacions i això...
Sobres,
ella ho feia sobre el marge.
Clar, amb el sol,
això va anar marxant,
això ho treu una mica,
i clar, amb el temps,
no sé què passarà,
però, doncs,
no tenim part...
Recuperar-ho és difícil.
Per cert,
per què és diu casa a Bufarull?
Se sap o no?
No bé el nom.
Ui, això diuen que si els Bufarulls
van sortir d'aquí del 1300...
És que la història és molt...
És que la història és molt...
Sí, perquè aquesta casa
jo sempre havia sentit a dir,
perquè, esclar,
jo soc sobreposada aquí,
perquè, esclar,
jo em vaig casar
i vaig anar aquí, no?
Però tenia més de mil anys.
Ara, esclar,
jo ja fa 100 anys
que hi va treballar,
aquestes ties van néixer
al 1800 o no sé quan,
vull dir,
diuen que si el nom de Bufarull
surt d'aquí,
dels Pallaresos.
Us ve, per tant,
d'herència, no?
La casa, diguem,
d'unes tientes, no?
Sí, això ve de...
Bueno,
per la part del meu marit,
doncs,
que jo soc viuda,
i per la part del meu marit
ho va a dar a ell.
Casa Bufarull, eh?
Els Pallaresos.
Avui us hem pogut parlar
d'aquest element tan singular.
Busqueu, si podeu-ho,
si teniu un moment,
busqueu imatges a internet,
en trobareu unes quantes,
i veureu de la singularitat
del que estem parlant,
perquè és una peça única
aquí a les nostres comarques,
però també a nivell de Catalunya,
perquè a la Bufarull de Jujol
les podríem comptar amb les mans,
i aquest any és una,
i que ben aviat
també podreu visitar-nos vosaltres.
Anna Venent,
Mercè Segur,
gràcies per acompanyar-nos.
Moltes gràcies per convidar-nos.
Recordem,
20 d'octubre, eh?
El 20 d'octubre,
sí,
a partir del 20,
a veure si estem tots convidats.
Doncs 20 d'octubre,
tothom que vulgui podrà visitar-la.
Gràcies per acompanyar-nos,
i fins a la propera.
Molt bé, gràcies.
Gràcies, eh?
Gràcies, llibres.