El matí de Tarragona Ràdio.
que van situar al voltant del 68%
i que va haver-hi tot i això
caps de setmana en què es va fregar
pràcticament la plena ocupació.
Per parlar-ne ens acompanya el president de l'Associació
d'Hotelers de la Ciutat de Tarragona,
en Givier Jornet. Givier, què tal? Bon dia.
Hola, bon dia. Optimisme, no?
Seria una mica la paraula
que podríem dir ara mateix, avui dia,
tot i que això pot variar, no? Sí, evidentment,
avui dia, a veure optimisme
més que res també
després dels mesos
que portem des de l'octubre passat,
que realment són complicats,
hem tingut durant
tot aquest hivern, des d'allà a la tardor,
una davallada
important,
tant en ocupació com en preu mig,
llavors, en aquest moment
que les perspectives hi ha
des d'ara mateix fins a
finals d'agost, doncs sembla
que seran similars a l'any passat,
doncs evidentment ens fa ser optimistes
i ens puja la moral, no?, després de l'hivern
que hem pogut passar.
Ara en parlarem, de fet, ara estàvem
veient imatges de la Vall d'Aran,
de Viella, i en parlàvem fora de micròfon,
perquè, de fet,
els hotelers pràcticament
us coneixeu tots, no?,
a nivell de casa nostra,
vull dir que ens trobeu, no?,
i no sé si veus amb preocupació
el que està passant, no?,
la Vall d'Aran, a nivell de sector turístic
i de càmpings i hotels.
Bé, jo crec que el cas de la Vall d'Aran,
bàsicament, tal com han dit,
afectarà els que tenen més afecció,
són bàsicament els càmpings, no?,
de set dels càmpings que hi ha,
sis estan molt afectats,
jo crec que cinc estan absolutament
desfets, no?,
aquesta gent que, a més a més,
viu bàsicament de la temporada d'estiu,
no tant, de la temporada d'hivern,
evidentment,
doncs els ha agafat en un molt mal moment, no?,
jo crec que el tema d'hotels és diferent,
hi ha afectacions molt menors
i fins i tot hi ha,
bé, l'efecte a vegades estafaner
que pot fer que fins i tot els hi vagi la gent.
Jo crec que amb el tema turístic
el més afectat, especialment,
serà en el món dels càmpings, no?
Doncs són, en fi, situacions complexes
que, en fi,
s'ha ajuntat tot, eh, diguem,
el desglàs, la forta precipitació,
les lliures plenes de produïció.
És una situació molt excepcional,
bé, la suma d'unes grans nevades aquest any,
que, a més a més,
no hi ha hagut,
s'ha retardat el desglàs
i, a més a més,
amb unes pluixes bastant fortes,
vull dir, jo crec que és una situació
molt excepcional, no?
Què passa que
aquestes situacions,
encara que siguin molt excepcionals,
es reparteixen al llarg dels anys,
vull dir,
ja estàvem parlant de l'any 82,
que fa 30 anys,
ja hem parlat de l'any 63,
vull dir,
són situacions que periòdicament
es repeteixen,
perquè, evidentment,
és difícil que es produeixin,
perquè s'han d'ajuntar
totes aquestes circumstàncies,
però el que està clar
és com el terratremol de Sant Francisco,
no?
Saben que un dia passarà,
pot ser 100 anys,
pot ser 50,
però,
i amb el cas aquest,
doncs,
evidentment,
també,
jo crec que han de treballar-hi
perquè,
perquè,
per minimitzar els efectes
en un futur,
no?
En Xavier és enginyer de camins,
ho dic,
perquè té una opinió ben formada
sobre el tema,
no?
Naturalment,
doncs,
i entens de la matèria.
Sí, sí.
Tornem a la ciutat,
tornem als hotels de la ciutat,
perquè ja ens vau dir
que previeu el millor comportament
pel que fa al sector
del turisme estranger,
no?
Sí,
bàsicament,
el mercat estranger,
el mercat nacional,
tant el mercat català
com el mercat espanyol,
està relativament aturat,
i,
bé,
el bon comportament
l'estem ja tenint,
de fet,
ara,
des de la setmana passada,
s'ha ajuntat
una barreja
de turisme vacacional,
també,
de dos congressos
que estem tenint ara
a la ciutat,
un que vam tenir
la setmana passada,
que això fa que,
bé,
des de la setmana passada,
a la segona quinzena de juny,
les perspectives
estan sent
força positives,
no?
I especialment,
ja dic,
normalment,
quan vens d'una època complicada,
doncs,
aquests canvis
en positiu,
doncs,
bé,
es veuen en molts ronsos,
clar.
No sé si m'ho sembla a mi,
però tinc la impressió
que aquests dies
hi ha molt de turistes
tombant per la ciutat.
M'he fixat ahir,
eh,
ahir mateix,
que es veu molt de moviment,
eh,
i m'és molt variat,
no?
Bé,
la ciutat,
coincidint que hi ha
un congrés a Tarragona
aquests dies,
la ciutat està plena,
ara,
des del dia d'ahir,
avui i demà,
la ciutat està plàcticament
al 100%,
no?
Ja dic que és una barreja
de turisme vacacional
i de congressos.
És important remarcar això
perquè no ens hem d'oblidar
que tenim un palau de congressos
que el tenim a mig gas,
és a dir,
està funcionant
en una situació
una mica d'impàs
que,
que,
que,
que,
bueno,
que ens preocupa,
no?,
des de l'associació
perquè
és un dels elements
que ens permet
fora de la temporada
plenament d'estiu,
doncs,
ens ajuda
a desestacionalitzar
i ens ajuda,
doncs,
a tenir un hivern
més,
bueno,
poder passar millor
l'hivern,
no?
Un hivern més plàcid,
a nivell d'ocupació,
així que reclamaríeu
més congressos,
més activitat,
a nivell de congressos.
A veure,
és complicat
perquè l'activitat econòmica
ha disminuït,
se'n fan menys de congressos
i hi ha més competència,
només a les comarques properes
estem parlant
que hi ha quatre palaus
de congressos
o quatre espais
on es poden fer.
Però això no treu
que també tenim el palau
una mica en stand-by,
no?
És a dir,
en una situació
una miqueta de,
jo crec que faltaria
més acció comercial
per,
evidentment,
l'època és la que estem,
però per aconseguir
alguns congressos més,
no?
Tornant als turistes,
el francès,
el majoritari,
que per allò que vingui,
el turisme francès
en aquesta temporada
que estem a punt d'obrir?
Esperem,
a veure,
nosaltres,
les previsions
són complicades,
normalment,
els companys
de Salou
tenen previsions
més anticipades
perquè treballen
més el tipus
de turoperació
i ells,
temps endavant,
ja saben
més o menys
com anirà,
no?
En el nostre cas
és molt
a última hora.
El normal
és que el
mercat francès
sigui,
evidentment,
després del català,
espanyol,
malgrat la crisi,
seguirà sent el primer
i per la proximitat,
el segon
serà el francès
i preveiem
que seguirà
sent així
i a continuació,
ja s'està veient
inclús aquests dos dies,
no?
El mercat rus
està empenyent força,
no?
L'any passat ja va igualar
el mercat britànic
i aquest any,
bueno,
si segueixen les perspectives,
podria ser que fins i tot
passés per endavant,
no?
És que de fet
hi havien previsions
d'augmentar l'ordre
del 40%
no només a la ciutat,
eh?
Dèiem,
a nivell de marcació,
eh?
Es parlava del 40%.
Sí,
a veure,
el mercat rus
el turisme rus
va començar a venir
més de la zona
de la Pineda,
de la zona
de Soló
amb turoperació
i ja des de fa
dos o tres anys
està venint
de manera individualitzada,
viatge pel seu compte
i és quan hem començat
els hotels de Tarragona
a notar la seva presència,
no?
Que ha anat incrementant-se
any rere any.
El que ens ha de fer
això és,
no pel turisme rus,
sinó perquè a vegades
el turisme rus
es magnifica una mica
els seus efectes,
sinó en general
hem de potser
tenir més en compte
a l'hora
d'acollir-lo,
no?
En molts casos,
vull dir,
el dia d'avui
un turista,
ja que estem parlant
dels russos,
un turista rus
si entra
al circ
entrarà per un costat,
sortirà per l'altre
i gairebé no sabrà res
salvo que vingui
amb una visita
organitzada,
una visita
amb el seu idioma,
no?
Pensem que molts d'ells
no parlen anglès,
alguns sí,
però molts d'ells no,
llavors jo crec que
no ens podem adormir
i hem de treballar
perquè aquesta gent
pugui fluir també
dels monuments,
no?
D'una manera
fàcil i racional,
no?
Sé que des de patrimoni
s'està treballant
però jo demanaria
celeritat
en posar els mitjans
perquè,
bé,
tota aquesta gent
sigui atractiu
a la visita,
no?
Els monuments.
No prefereixen
les botigues,
les compres
que els monuments?
Evidentment,
són,
a veure,
és un,
a veure,
és un mercat
especialment sensible
pel món
de les botigues,
no?
Però jo crec que
si pensem
que el mercat rus
vindrà aquí
exclusivament
per les botigues
ens equivoquem,
vull dir,
les botigues
és un complement,
és un turista
que fa moltes despeses,
segurament el que fa
més despeses
a les botigues,
però el que li hem
de donar
són més complements,
tenim les platges,
que a més a més
també tenim moltes coses
a fer la mateixa
platja Miracle,
hem reclamat,
no?,
que s'acabin de posar
uns serveis mínims,
el turista necessita
de tot això,
necessita tenir
unes bones platges,
evidentment,
un bon teixit comercial
per poder fer
les seves compres,
però també necessita,
doncs,
poder,
tot el patrimoni
que tenim,
poder-lo disfrutar,
evidentment,
a dia d'avui
se li fa difícil
que vingui a mirar
cap monument
perquè
només veurà
les pedres,
no?,
en si,
però,
per exemple,
en el cas de Reus,
el centre Gaudí,
el nombre de turistes russos
els últims tres anys
ha pujat d'una manera
molt important,
no?,
vull dir,
i no és cap botiga.
El vostre homòleg
dels càmpings,
l'en Joan Antoni,
hi parlaves
de la Batxa del Miracle,
perquè ens va dir
també en una entrevista
a Tarragona Ràdio
que la possibilitat
que allà
si pogués fer
una mena de beach club
se'n va anar a Sant Tropeto,
no són diferències,
és a dir...
a veure,
jo el primer que reclamaria
és mínim de serveis,
poder anar
a prendre alguna beguda,
prendre...
és que si no vaig errat,
almenys l'any passat
no hi havia pràcticament
cap servei,
llavors comencem almenys
per uns serveis mínims
imprescindibles
a qualsevol lloc,
poder anar als lavabos,
poder prendre qualsevol cosa
per menjar,
per estar allí,
per poder passar el dia
a la platja,
d'alguna manera.
Encantadíssims
que a més a més
es faci un tema
de beach club.
Sempre s'ha de pensar
en uns...
pensant al final
en uns rendiments econòmics,
vull dir,
que el cost
per la ciutat
sigui
raonable
i per anar bé
que s'autogestioni
o vull dir
que no suposi diners
pels ciutadans,
d'alguna manera.
Ja també recordem
un pre-projecte
que ja està
per tal de treure
l'estructura
aquella de formigó
que ve de...
Sí,
és un criteri
una mica personal,
jo crec que
aquella estructura
jo considero
que és un error
de concepte,
uns espais
tancats
a sota
no són
el millor
manera
de dissenyar
davant
d'un front marítim,
però bueno.
Tornant a la previsió,
aquest cap de setmana
primera prova de foc
amb Sant Joan?
Bé,
com deia abans,
ja des de la setmana passada,
coincidint que hem tingut
dos congressos,
realment
ja ha estat
a Tarragona
amb una bona ocupació,
vull dir,
amb el que és vacacional
potser sí que parlaríem
del cap de setmana
de Sant Joan,
però a dia d'avui
els hotels estem plets,
per sort,
feia temps
que no ens passava,
però ara portem
aquesta setmana
amb molt bona ocupació.
el cap de setmana de Sant Joan
també es preveu
que hi haurà
una bona ocupació.
És un cap de setmana
que tradicionalment
a tota Catalunya
hi ha,
potser és el que hi ha
més desplaçaments
arreu de Catalunya,
coincideix que hem tingut
un temps
bastant
dolent
tot el maig
i part del juny,
amb la qual cosa
hi ha,
especialment hi ha ganes
de la gent de sortir,
a la mesura que puguin.
per cert,
a partir de Sant Joan
començarà a rencar
la ciutat de Tarragona,
la ciutat de Castells,
una campanya
que preveu en definitiva
que els turistes
es puguin barrejar
entre les colles
i sopar amb ells
en els assajos,
veure exposicions,
activitats diverses,
vull dir,
perquè en parlem de seguida
amb el company
de Vitoriette
que ha fet una exposició
fantàstica.
Ho veieu?
Una bona iniciativa?
Sí,
realment és un tema
que no ha sigut
que ho haguéssim
impulsat nosaltres
però que estem
absolutament
d'acord.
Nosaltres
el que sí que hem reclamat
sempre
és que qualsevol
esdeveniment
que ocorra a la ciutat,
que disfruten
els propis ciutadans
de Tarragona,
s'obri més
a la gent de fora.
Jo crec que el turisme
cada cop més
el que busca
és implicar-se
en les coses mateixes
que passen a la ciutat.
Jo crec que
el que hem d'aconseguir
no una ciutat
tipus parc d'atracció
sinó una ciutat viva
on els turistes
es puguin barrejar
pel mig,
no?
Jo crec que
i en aquest sentit
el que
aquestes
activitats
van amb aquesta línia
i les veiem
molt positivament,
no?
Segurament
aquest primer any
costarà
perquè com tot
però el que demanem
és que es continuï
i que segueixin
i per part nostra
posarem tot el que
puguem per donar-ho a conèixer
i per implicar
la gent que ve de fora,
no?
Bé,
imagino que vinguin
allò periodistes d'arreu,
no?
Aquí,
que siguin a la ciutat
que vegin l'oferta
que la difonguin arreu
no només
periodistes de mitjans
de comunicació
sinó també bloggers,
no?
Especialitzats,
ho dic perquè també
de tenir un conveni
amb el patronat municipal
de turisme
perquè puguin allotxar-se
aquestes persones
que vinguin
de forma agraïta
als vostres hotels,
no?
Sí,
bé,
aquest any
hem materialitzat
un conveni
que de fet
d'alguna manera
l'any passat
ja estava en funcionament,
el que passa
que no estava,
doncs,
no se li havia donat difusió
i no estava posat
per dir-ho d'alguna manera
per escrit,
on els hotels
i càmpings,
en el cas d'hotels
cedim
100,
algú més de 100 habitacions
gratuïtament
a l'Ajuntament
perquè al llarg de l'any
les puguin utilitzar
per temes promocionals,
bàsicament
per temes de premsa
especialitzada,
de bloggers,
d'agències de viatges,
per activitats
que genera
el patronat
i que
van destinades
a la promoció
i que el que
volem fer
és
fer-se partíceps
i que no
li suposi
un cos
extraordinari,
no?
Llavors,
en aquest sentit
hem signat
aquest acord
on repeteixo
cedim
més de 100 habitacions
als hotels
al llarg de l'any
per temes
promocionals.
Ara,
en qualsevol cas,
bé aquesta
l'època,
si ara ja esteu
pràcticament plens,
vindran després festes,
no?
Sant Magí,
Sant Atecle,
en fi,
l'estiu,
temps d'abonança,
diguem-ne,
a nivell d'ocupació
total.
Sí,
a veure,
el mes de juliol
ja és un mes,
evidentment,
que millora
respecte a juny,
es centralitza
potser una mica
amb els caps de setmana,
que és on
esperem,
com a mínim,
la nit de dissabte,
tenir plena ocupació
tots els caps de setmana
i entre setmana
hi ha una millor,
evidentment,
una molt millor
ocupació
i esperant a l'agost,
que és,
evidentment,
quan l'ocupació
ja és,
si no plena,
hi ha tres setmanes
que fregaria el 90%
des de principis d'agost
fins a cap a la tercera,
finals de tercera setmana.
Un cop ha passat l'estiu,
per allò,
de centralitzar
i aconseguir
que vingui gent
fora de temporada alta,
què demanaríeu,
què és el que teniu a ment?
Bueno,
d'alguna manera
s'han començat
diverses iniciatives
i jo crec que hem de seguir
treballant-les,
vull dir,
temes com
els de
Tarragona Family Week,
com moltes altres activitats
que hi ha
al llarg de l'any,
hem de treballar també
la mateixa
Setmana Santa,
hi ha moltes activitats
que les hem de
saber donar
a conèixer,
encara que estiguem
en una època
de crisi,
per proximitat,
el primer mercat
és el català,
jo crec que hem de seguir
treballant
amb la línia
aquesta,
fer més accessibles
tot el que tenim,
tot el nostre patrimoni,
s'està treballant
a la cantera del mèdol
per millorar-la,
que ja era un tema
que ja li tocava
de fa temps,
i jo crec que hem de
seguir
creant productes
conjuntament,
tant amb el patronat,
amb el patrimoni,
amb els restaurants,
botigues,
i treballar
en definitiva
potenciar nous productes.
Cada cop més
s'imposo que funciona
el tema d'oferir packs,
que pugueu anar
més de la mà
a restauradors,
hotelers,
càmpings,
fins i tot,
que us complementeu.
Sí,
a veure,
els packs,
potser d'una manera
no tradicional,
no d'una manera
tancada,
perquè antigament
feien els paquets
molt d'una manera
tancada,
vostè farà això,
farà això,
ferà això,
però sí,
donar-li totes les opcions,
evidentment ara,
les opcions amb internet,
les facilitats
per elegir una cosa
o una altra,
et dona
moltes facilitats,
però evidentment,
que puguin fer l'activitat
quan vinguin aquí,
tinguin oferta
especial
pel tema de restauració,
el tema d'hotels,
el tema botigues,
el tema dels,
en el cas ja més de l'hivern,
tot el tema
dels monuments,
que la gent
pugui venir
i ja inclús
des d'internet
s'ho pugui organitzar
d'alguna manera,
i que tot estigui
promocionat conjuntament,
evidentment.
Hi ha algun mercat
en què encara
s'hagi de picar
molta pedra?
Bé,
jo crec que hem de
seguir treballant,
a veure,
el mercat rus,
per exemple,
que parlàvem abans,
evidentment,
un dels que,
hi ha coses
que podem fer nosaltres,
hi ha coses
que van més enllà
de nosaltres,
mercat rus,
en gran manera,
el que nosaltres
hem de fer
és saber-los acollir,
no?,
és una feina específica
que s'ha fet
des de Tarragona,
no?,
vull dir,
perquè el mercat rus
està augmentant a Barcelona,
està augmentant en general
a Catalunya,
no?,
hi ha molta feina,
ja des de la Generalitat,
doncs han de treballar
perquè,
per facilitar els visats,
no és un treball
únicament
des de Tarragona,
el que nosaltres hem de fer
és que aquest,
parlo el rus
per posar l'exemple,
no?,
que aquest mercat
es quedi,
Tarragona sigui
una bona destinació
i no se'n vagi
50 quilòmetres més enllà
perquè no li oferim
totes les possibilitats
en quant a visites,
en quant a,
si va a una botiga,
doncs tenir el màxim
de facilitats
per poder-se entendre,
si va a un monument,
si va a una platja,
el que no podem
és desaprofitar
aquesta oportunitat.
Hi ha altres mercats,
podríem dir
el mercat xinès,
però són mercats
que des d'una ciutat
com Tarragona
es pot fer poc
en el sentit
d'anar-la a buscar.
L'altra cosa
és que quan comenci
a arribar a la zona,
normalment a Catalunya,
des de fora,
Tarragona,
per un xinès
Tarragona no existeix,
ben just existeix Catalunya,
si ve Catalunya
que pensi
que segurament
entrarà per Barcelona,
doncs que val la pena
també anar
algun dia
a Tarragona
per el que li pugui oferir
i per l'acollida
que tingui.
Bé, de fet,
el mercat xinès
vindrà a través
del BCN Wall
quan obri portes,
no sé si,
com valoreu
aquest tipus
de turisme
que en principi
vindrà aquí
a la ciutat,
a la perifèria.
Bé,
de moment
ens ho mirem
una mica
també
a l'expectativa,
no?
Vull dir,
nosaltres estem encantats
que es facin
coses noves,
que creïn,
generin activitat,
generin riquesa
a la zona,
segurament
si s'acaba
materialitzant
potser no ens afectarà
directament a Tarragona,
d'una manera,
els hotelers de Tarragona,
d'una manera directa,
però el que és important
si es fa
és que creï riquesa
a la zona
i al final
hem de mirar-ho
com a una globalitat
en el territori,
no?
Si ens entra riquesa
al territori
al final
tots ens sortim beneficiats
d'alguna manera.
En qualsevol cas
n'anirem parlant
perquè segurament
tenim més informacions
al voltant
d'aquest projecte.
a veure com va avançant
i a veure com camina
i per tant
ja n'anirem parlant.
De moment
ens quedem amb aquest titular,
és a dir,
pràcticament
el 100% d'ocupació
en aquests moments
fregant,
eh?
Sí,
bàsicament
per un congrés
que hi ha.
Per un congrés
de l'habitatge,
no?
Deu ser aquest
el de l'habitatge
que es fa
a la Rovira i Virgília?
Ho sé
per les sigles.
És que són 450 experts
d'arreu d'Europa
i també ven
de diferents punts
del món.
Doncs esperem
que es compleixin
aquestes previsions
si més no vull dir
i que es mantinguin
i si pot ser
que vagin en un moment.
Xavier Jorneta,
president del Soteres
de Tarragona,
gràcies per acompanyar-nos
i bona campanya.
Gràcies.