I ara ens fem ressò d'un acte que arribarà demà
i per primera vegada al Teatre Metropol.
Estem parlant de la 19a edició,
imagineu-vos, 19 anys ja, 19a edició,
dels Premis a Ones a Mediterrània.
Per a conèixer qui són els aguardonats d'enguany
i a quines dimensions agafa la gala d'enguany també,
la de demà dijous, en parlem,
contactem amb el president de la Fundació Mediterrània,
que és qui organitzi i entrega aquests premis, Àngel Juárez.
Àngel, bon dia.
Hola, bon dia.
Com dèiem, potser ens ho agafem així com a titular, no?
És el primer any, després de 29 anys,
que els Premis a Ones estan al Teatre Metropol.
Això vol dir més implicació municipal?
Total.
Sí, no?
Sí, sí, quasi, quasi.
Esteu contents, doncs, en aquest sentit?
Home, sí, estem contents perquè,
més que res, per un tema psicològic, no?
Perquè, de més, incluso de assignatura pendent.
Som un 29 anys.
Som muchos años de muchísimos premiados,
de muchos esfuerzos,
de muchas personas que han estado ahí,
que seguimos colaborando y trabajando,
haciendo ciudad, haciendo país,
pero sobre todo ciudad.
Y así dando a conocer a Tarragona
por todos los sitios de medio mundo.
Por lo tanto,
ya tocaba que el ayuntamiento,
en este caso, por supuesto,
en la ciudad,
hiciera como suyo,
precisamente,
los premios.
es como algo social
y algo ya de una forma institucional.
Este es el primer año
que estamos haciendo ya pinitos juntos
y ya el año que viene ya,
por supuesto,
será ya directamente,
no al 100% municipal,
pero sí se hará cargo
como una actividad más
de la ciudad para siempre.
lo vamos a coorganizar,
por supuesto,
porque nosotros tenemos
todos los contactos
y todas las personas y todo,
pero vamos,
el ayuntamiento como tal,
la logística,
infraestructura
y algo ya como tal
como la ciudad,
será ya de todos los tarragonistas,
premis o no sé.
Molt bé.
Recordem, home,
la filosofia que hi ha
al darrere d'aquests premis,
que porten ya una trajectòria
llarga.
Pues sí,
molt llarga.
Bueno,
esto nació precisamente
por dar a conocer
pues todas aquellas entidades,
personas
que estaban trabajando
por los,
bueno,
por el medio ambiente,
que estábamos trabajando
por la sostenibilidad,
trabajando por los derechos humanos
también,
que estaban haciendo,
pues,
pequeñas cosas,
actitudes
para impulsar
el desarrollo,
¿no?,
social,
etcétera,
y darlo a conocer.
Bueno,
comenzamos así,
hemos,
durante muchísimos años
han salido
se conocen,
tenemos en este momento
pues bastante prestigio,
pues ya digo,
a nivel internacional,
en muchísimos países
habrá de los premis zonas
en según qué tipo de foros
y todo el mundo los conoce.
Entonces,
por lo tanto,
para eso,
yo creo que hemos cumplido
el objetivo
y ahora ya toca seguir,
seguir porque las actividades,
las iniciativas,
los trabajos
se siguen haciendo
y hay que seguir
publicándolos
y diciendo a la gente
que existen,
que existe la gente,
que existen entidades
que sí,
que están implicadas
por otro mundo,
por este mundo
que todos queremos
un mundo mejor,
¿no?
Quines son
aquestes entitats
o aquestes persones,
diguem,
nous,
perquè a més
els premis zonas
tenen diferents categories.
Bien,
sí,
son las categorías
de medio ambiente,
la de patrimonio
histórico,
parecido con
el que tenemos
en Tarragona,
también el tema
de solidaridad
y en fin,
tenemos,
por ejemplo,
nos viene
la lucha
por todo
lo que es
la mafia
en Italia,
al juez
que mataron
precisamente
la camorra
y saltaron
por los aires
toda la familia
la escolta
como era el proceso,
¿no?
y viene
la hermana
de Falcone,
era el juez
Falcone
y va a estar
aquí presente
como también
viene,
pues,
el Arcadia
Rivera,
un personaje
de sobra
y conocido,
no solamente
de todo
nuestro
en Cataluña,
sino que
es un luchador
que es muy conocido
porque es casi
uno de los abanderados
de todo lo que
es un movimiento
de indignados,
¿no?
Pues a nivel mundial
también,
es asesorado
con los premiados,
también
el reconocimiento
de cooperación
y solidaridad
se lo lleva
a la saliera,
la saliera
está saliendo
últimamente
bastante
porque está
siendo bastante
premiada,
pero es que
lo reúne
todo,
está creando
puestos de trabajo
para discapacitados,
para gente
que está
en la línea
de la exclusión
social,
de la prisión,
en fin,
personas
de abusos
y están dando
empleo,
son ya casi
160 las personas
que le están dando
empleo
y además
encima está haciendo
no solamente
desarrollo de trabajo
sino que
un buen producto
como son los
de burros
de la saliera,
¿no?
Entonces este es
otro de los
premiados
que también
vamos a tener
por aquí.
También
ha habido
Portugal
un proyecto
impresionante
que están haciendo
de patrimonio
con muchísimas
cientos de tareas
que tienen
y que la están cuidando
y que es una parte
del Estado español
y otra parte
de Portugal
y van a estar
aquí presentes
y que no solamente
están creando
trabajos
sino que además
se están conservando,
¿no?
Pero eso sería
un trabajo
sostenible,
¿no?
También
el
Retorna
es un reconocimiento
de aplicación
y tecnologías limpias.
Es un
proyecto muy fuerte
que ya en Alemania
están logrando
cifras
de un 90%
de eficacia,
99,
casi un 99%
que es
pues aún
un paso más
de lo que es
el reciclaje,
¿no?
y es
de todo
lo que son
vidrios,
unas maquinitas
que ya están
poniéndose en marcha
y que tú
llevas la botella
y ya te devuelven
los céntimos
o los dineros
que te pagues
y esas botellas
se limpian
y se reciclan,
o sea,
se vuelven a reutilizar
y es residuo
cero,
casi,
casi,
¿no?
Eso también
van a estar aquí
presentes,
eso es otro
de los premiados,
como también
toda una lucha
con la sobrepesca,
¿no?
La sobrepesca
es un gran problema
que tenemos
en el Mediterráneo
y hay una administración
que formamos
entonces nosotros
parte
de la ejecución
de toda ruta
presionando
a la mente europea
para que legislara
pues una ley
mucho más
sostenible
para que en el Mediterráneo
no se nos muera
y siga con vida.
Bueno,
pues se ha conseguido
también una nueva ley
hace escasos meses
y es un logro
de una lucha intensa,
¿no?
Durante casi
tres o cuatro años
seguidos,
¿no?
Y van a estar aquí
pues los que dirigen
el movimiento de Bruselas
y parte también
de representantes
de aquí
de España
y van a estar aquí presentes.
Otro pleno
también
muy bonito hoy
que no hace mucha gracia
y sobre todo
por el valor que tiene
porque es
ser una revista
el jueves
que le han dado
muchísimos premios
que van a ser
centricionados
por las características
que tiene la propia revista
porque
porque es un humor negro
y porque es un humor
que se vente
con todo lo que se mueve
en la sociedad,
¿no?
Y entonces
la satisfacción nuestra
es que
por unanimidad
todo el consejo
de redacción
han aceptado el premio
y por aquí
la directora general
también
mañana
recogiendo el premio.
Muy bien.
Sí, sí, sí, sí.
Bueno, en fin,
así podría decir
ya unos cuantos más
también de Beirut
tendremos presente
también uno de los premiados
de Beirut
que es el premio
que damos junto con
el puerto
y todo el Mediterráneo,
¿no?
De la gente mediterránea.
En fin,
yo pienso que...
Ángel,
llavors com us ho feu?
Jo sé que cada any
te faig la mateixa pregunta,
però és que trobo
que és molt difícil.
Com us ho feu
per seleccionar?
Ells es presenten
i vosaltres feu selecció
o sou vosaltres que...
Son...
Son...
Mira,
estamos todo el año
así que también,
o sea,
nosotros pertenecemos
a muchas organizaciones
como Mediterránea,
como Fundación,
pero además
estamos en muchas de ellas
incluso en puestos
de ejecutando,
en puestos de directivos,
por ejemplo,
en la del Mediterráneo
soy miembro,
soy representante
de toda España,
además ahí
lleva ya ocho años
y nuestra oficina
está en Grecia,
en Atenas,
además,
pero ahí está,
ahí nos reunimos
todos los compañeros
de la Ejecutiva
que es uno por país
y está en todo el mundo
árabe completo
y todos los que son
ribereños
al Mediterráneo.
Ahí estamos viendo
proyectos,
estamos viendo entidades,
estamos viendo fundaciones,
pero generalmente
la Unión Mundial
por la Naturaleza
también somos miembros
también,
astiquísimos,
y eso es a nivel mundial
también.
O sea,
tenemos una información
privilegiada nosotros
por todos sitios,
más también
tenemos propuestas,
nos tenemos propuestas,
la del premio
de todo el Mediterráneo
es un jurado
de seis países
en el que nosotros
por supuesto
estamos ahí
porque los premios
los damos nosotros,
pero nos llegan
muchísimas propuestas
por un lado
más lo que nosotros
aportamos
por nuestra propia
experiencia
del equipo
de Mediterráneo
y al final
se va seleccionando
y salen pues
los resultados
que hay.
Bueno,
doncs molt bé,
un resultat que el podrem
veure posat de gala
vestit de llarg
demà
al Teatre Metropol.
¿A qué hora
y cómo lo pueden hacer
para accedir?
Malve.
Bueno,
pues es a las ocho
de la tarde
en el Teatro Metropol.
Hay que decir
que todo aquel,
no sé si quedarán plazas
porque estamos
totalmente desbordados.
Hay más de cuatrocientas
personas confirmadas
en estos momentos
y no queremos
tampoco
abusar
demasiado del teatro
por fin,
por motivo
incluso hasta de seguridad,
pero es una auténtica
barbaridad,
o sea,
estamos desbordados
y pero hay que llamar,
hay que llamar
al cincuenta y cinco
trece cero cero
que es las oficinas
o por correo
directamente a Mediterránea
y confirmar
que una o dos personas,
pero ya digo,
si no lo hacen
en las siguientes
dos o tres horas
difícil va a haber plaza ya
porque ya tenemos
todo,
bastante cubierto todo.
También hay que decir
que va a haber también
algo de música en vivo,
que va a haber un catering
después
cuando acabe la gala
y que antes
en la misma gala
vamos a tener
el privilegio
de tener
a un bailarín
tarragoní
pero que va a haber llegado
hace muy poco de Japón
que es archiconocido
que es Francis Núñez
que nos va a delita
ahí con unos bailes
de música
flamenca
y después tenemos
también danza
pues de la India
que tenemos también
una bailarina
la Iris
dentro de la gala
de los premios
o sea que va a ser
una velada
espectacular,
impresionante
o sea que
el que no se haya
apuntado ya
lo siento por eso
porque
que espero
para el año que viene
porque es una maravilla
Tarragona Ràdio
també hi anirà
i podrem conversar
amb alguns
d'aquests guardonats
i per tant
la setmana vinent
podrem escoltar veus
d'això
d'aquesta gent
que els reconeixeu
el mèrit
en la lluita
en la defensa
del medi ambient
dels drets humans
i tot plegat
doncs Ángel Juárez
president de la Fundació Mediterrània
felicitats
per aquesta nova entrega
dels premis
la dinovena
ja dels premis
zones mediterrània
i 20 anys
em sembla
de tot plegat
de Mediterrània
sí, pues nada
moltes gràcies a vosaltres
i nada
i a seguir
a seguir
i a seguir
a seguir un camí
lo mismo digo
gràcies Ángel
muchas gràcies
adiós