logo

Arxiu/ARXIU 2013/ENTREVISTES 2013/


Transcribed podcasts: 1249
Time transcribed: 15d 22h 14m 43s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Aquest divendres neix un nou projecte a Tarragona
que uneix artistes de diferents disciplines
del centre, bàsicament, de la ciutat
i també establiments compromesos amb l'art.
Aquest és el principi.
A partir d'aquí passaran moltes coses
que ara mateix us explicarem
perquè fins diumenge podreu visitar, per exemple,
estudis que seran oberts,
podreu també veure exposicions que es faran en aquests llocs,
en aquests establiments compromesos amb l'art de forma temporal
i que podreu també visitar al llarg del cap de setmana.
Així hi ha moltes més coses que passaran
en aquest naixement, com dèiem,
d'aquest nou projecte que es diu Arsum.
Avui en parlem amb dos dels seus responsables,
de fet en tres, però s'acompanyen tres i en parlem amb dos.
D'una banda saludem el Lluís González.
Lluís, què tal? Molt bon dia.
Bon dia.
Benvingut. I la Laura Folk.
Laura, què tal? Bon dia.
Bon dia.
Arsum, és a dir, el nom, el concepte,
i a partir d'aquí, ja ho dèiem, passaran moltes coses
a partir de demà divendres, no?
Com veig la idea i a qui se li acut fer la idea?
I a partir d'aquí com arrenqueu?
Bé, la idea surt una nit,
que en una reunió que tenim informal d'artistes de la zona centre de Tarragona,
surt la idea de donar-nos a conèixer, no?
Pensem que aquí en Tarragona no ens coneix o ens coneix poca gent
i diem, tenim que donar-nos a conèixer.
I més de la zona centre,
perquè la part alta ja funciona pel seu cantó,
el serrat jo funciona per un altre, no?
I en la zona centre ens trobàvem que no hi havia cap iniciativa
relacionada amb el món de l'art
que mostres el que es fa i els que som a la zona centre.
A banda que hi ha restaurants que fan exposicions cada mes,
cada mes van canviant i van fent exposicions,
Terrat, El Barquet, El Natural, no?
O el Cafè Metropol, que no és restaurant,
però que porta una agenda d'activitats culturals impressionant.
i després una sèrie d'estudis i comerços
també que d'una manera o d'una altra estan relacionats, no?
Doncs comerços de marcament de quadres,
després el Neivit i la Negrita,
que també té tota una secció en la part de dalt
destinada a l'art,
i després, doncs, bé, els nostres estudis, no?
El laboratori, l'estudi dels Whites,
la Yolanda Domènech, la Montfarrés,
que fa tocats i vestits de novia.
i hi havia una necessitat de mostrar i d'ensenyar, no?
I llavors, doncs, vam decidir,
doncs, vinga, busquem una data,
a veure si podem localitzar una data
durant l'any en què poguéssim mostrar-lo, no?
Perquè aquí sembla que no,
però sempre se fan activitats.
Un tipus o d'un altre sempre se fan activitats, no?
I vam trobar aquest cap de setmana,
abans del Tarraco Viva,
i, bueno, ens vam passar d'acord,
i aquí va néixer.
I parlo una miqueta.
I que parli de Laura, eh?
Escolta'm, la Laura o la Emma, que també he vingut, eh?
Hola, Emma Folk.
Hola, bon dia.
Espera, deixeu-me que t'obriré el micròfon,
que també... Hola, Emma, bon dia, benvinguda.
Hola, bon dia.
Expliqueu-vos, perquè teniu un programa sobre la taula,
i aquí hem de passar moltes coses, no, Laura?
Sí, sí, sí.
Mira, es començarà demà en una Walking Gallery,
que començarà a les 17.40,
i es farà un itinerari, no?,
pels diferents locals que exposen, no?,
comerços i tal, no?
És una nova manera d'exposar, no?,
d'ensenyar l'art, no?, a Tarragona,
perquè potser falta una mica, no?,
que la gent s'involucri en l'art, no?,
que n'hi ha molt a Tarragona,
és tot una mica paradet, i...
O sigui, es tracta que la gent entri a...
És a dir, mentre esteu treballant, no?,
que puguin entrar i veure com es cou, no?
Sí, bé, la Walking Gallery seria com una ruta, no?
És una ruta, els artistes portaran les seves obres a sobre,
i, doncs, ho ensenyaran per Tarragona, no?
I, a més a més, doncs, després, els altres dies,
el 4 i el 5 es muntaran, bueno, aquestes rutes,
aquestes visites als diferents locals, comerços i tot,
i, bueno, durant el temps que estaran exposades les obres,
doncs, es podrà, qui vulgui, no?,
està aquí tothom invitat,
qui vulgui pot contactar directament amb ArtZoom
i pot demanar que els facin una visita guiada
completament gratuïta, no?
I és així com una nova manera, no?,
que aquí potser encara no s'avisa això.
La Lluts feia falta, no?,
és a dir, treure turisme cultural, no?
I tant que sí.
Bueno, nosaltres, aquesta és la iniciativa de presentació,
però nosaltres això ho volem que duri tot l'any, no?
i el que deia ara la Laura de la Walking Gallery,
doncs, bueno, volem apropar d'una altra manera l'art, no?
El concepte aquest de galeria, de museu,
que potser és un projecte que ha funcionat al llarg del temps,
però que ara s'està posant en dubte,
almenys d'alguna manera de funcionar,
i nosaltres volem fer una galeria sense parets.
Cada artista portarà el seu quadre
i anirem, farem una ruta pel Balcó del Mediterrani,
per la Rambla, carrer Canyelles,
el Mercat, el carrer Lleida, Gasòmetre, Apodaca
i la plaça Els Carros,
i tots els artistes de Tarragona
estan convidats a participar també,
o aquella persona que li agrada pintar
i vulgui mostrar el que fa,
és una manera per buscar,
a veure quina reacció hi ha en el públic
i per provar, per provar una altra forma de mostrar.
La nostra labor jo crec que té una vessant pedagògica
i és acostumar.
Volguem o no volguem,
és l'art que s'està fent ara a Tarragona
i és un art que porta anys,
que potser no es coneix,
però que forma part de la cultura de Tarragona.
I nosaltres volem,
amb aquesta Walking Gallery,
cridar una mica l'atenció
i mostrar l'art d'una altra manera.
Som una trentena d'artistes,
perquè no ho han dit,
però no som ni 4 ni 5 ni 10,
som una trentena llarga.
38.
38, imagina't.
Digues, Laura.
No, no, res.
També volia dir que es faran activitats paral·leles,
com per exemple,
dissabte a les 7 hi haurà un taller obert de poesia,
d'Omitsu en l'Heroi
i un concert del Pic Fat,
que fan blues,
a l'estudi dels White al carrer Rebolledo.
Després, el diumenge 5 també es farà un taller de col·lage
sobre pinxes d'estendre roba,
que penso que el farà el Lluís mateix.
El faràs tu, Lluís?
Confirma?
Sí, sí.
Confirmo.
El Pons d'Icar, número 7,
i si us voleu apuntar,
doncs aquí,
després que més hi haurà
la presentació d'Art Surprise,
també al Cafè Metropol,
i així,
a veure si van sortint cosetes, no?
No, ni tot,
teniu ja un cap de setmana intens.
Hem de recordar que qui vulgui anar-hi
ha de reservar, no?
És a dir,
ha d'enviar un correu únic a Cicletrònic,
contactar-hi via Facebook,
com podem fer-ho?
Mireu,
això és per a la visita guiada.
La persona que vulgui visitar
els tallers i els comerços
ho pot fer perfectament per lliure.
Nosaltres volem provar també, no?
Que siguin els propis artistes
i una persona relacionada
amb el món de l'art
que pugui explicar
el que anem veient pel taller, no?
És com si...
Tots els participants
estan en l'antiga zona residencial romana,
la part de la ciutat
on habitava els ciutadans romans, no?
I després de ser destruïda a Tarragona
al llarg de la història
en inoverables ocasions,
l'última en la Guerra Civil,
amb els bombardejos italiens,
doncs, bueno,
ara, a partir dels anys 60,
han anat calant en la ciutat
una sèrie d'artistes
de la ciutat,
com en Pérez Sales
o el Tomàs Torné,
d'Estats Units,
com els Germans White,
o del Priorat,
com l'Emma Foll
o la Natàlia Ferrer,
o jo, que vinc d'Igualada,
doncs, bueno,
gent que ha anat recalant a Tarragona,
que porta 30, 40 anys
vivint aquí a la ciutat
i que té unes inquietuds artístiques
i que les vols mostrar, no?
I aquests estan a l'antiga zona residencial romana.
Hem agafat aquesta idea, no?
Llavors,
es pot visitar tot això individualment,
per lliure,
als puestos d'informació turística
i a tots els comerços que participem,
si hi haurà planets com aquest,
amb tota la informació detallada,
i després,
qui vulgui,
concertar una visita guiada,
doncs,
ha d'enviar un correu
a l'artzoom
arroba
gmail.com
Tarragona, no?
artzoom
tgn
arroba gmail.com
Molt bé,
gràcies Laura.
I, si no,
via Facebook,
també amb el
Artzoom Tarragona,
aquí,
que demani amistat,
ja tenim penjada
tota la informació
referent a la mostra
d'art contemporani.
Escolteu-me,
i a la vostra casa,
per exemple,
que és el casal d'o'opriorat,
a més d'un poble molt pintoresc,
i m'ho dic,
que és el mar roig,
no?
Què es va seduir a Tarragona,
de la ciutat?
Què es va seduir
com a artistes,
o com a persones?
No ho sé.
Bueno, a veure,
a mi de Tarragona
m'agrada molt el mar,
per exemple,
per mi és imprescindible
que hi hagi una ciutat
on hi hagi mar,
no?
Jo ara, per exemple,
estic estudiant a Barcelona
i tot el meu em diu
per què no vinc a viure a Barcelona,
que va sempre muni avall.
No, no,
a mi m'agrada Tarragona,
està tot a prop,
no?
No ho sé,
jo la trobo molt acollidora,
l'únic que sí que pot ser falta
és això, no?
Que de vegades falta
una mica d'interès.
Hi ha molts joves,
hi ha molts creatius
i potser s'ha d'explotar
una mica això, no?
Tenim una ciutat superbònica
i jo crec que...
És un primer pas, eh?
I a tu i a tu,
a Emma?
Bueno,
jo vaig venir d'estudiant aquí,
tenia 15 anys
i, bueno,
només arriba aquí,
em vaig adaptar
i, bueno,
no em va costar adaptar-me a la ciutat.
Després,
el que m'he adonat
és que a Tarragona
hi ha una llum especial, no?
I que gairebé
es pot gaudir tot l'any
perquè quasi mai,
bueno,
a part d'aquest últim
fin de setmana,
quasi mai plou, no?
I jo me'n recordo
els hiverns freds
del meu poble
quan hi havia boira
que aquí a Tarragona
no ho veus mai, no?
I pots, bueno,
pots estar a les terrasses
durant l'hivern també.
Perdoneu,
jo em penso
que és la ciutat ideal
per a viure,
per a viure,
pel seu clima,
pel seu tamany
i, bueno,
i jo crec
que és
que et dona una calma
i una tranquil·litat
que et permet expressar, no?
Doncs a qui té inquietuds artístiques
li permet expressar,
és el lloc ideal
per crear,
crec jo, no?
Per això
el que deia la Laura, no?
Hi ha un munt de gent
i aquest munt de gent
no la coneixem encara, no?
I, bueno,
i aquesta és una iniciativa
d'un grupet
amb la idea
que pugui ser
en el futur
tot a Tarragona
que uneixi forces
que estigui relacionada
amb l'art
i que tiri endavant
una idea
de demostrar
el que fem, no?
Jo me penso
que aquí hi ha una necessitat
de mostrar, no?
I, bueno,
i pensant ja
que Tarragona
ha sigut un lloc
per a l'art
molt difícil, no?
Totes les galeries
que s'han anat obrint
totes s'han tancat
excepte la galeria
Dimany
que també participa
en la mostra
excepte aquesta galeria
totes les iniciatives
que han tingut a veure
amb l'art
han tancat, no?
I això
té que donar a pensar, no?
I potser
potser no hi ha
un mercat propici
aquí a Tarragona
i potser
cal mostrar
i fer una labor pedagògica
i ensenyar
i provar
noves iniciatives
no vindrà ningú
de fora
a descobrir-nos
La Walking Gallery
a quina hora?
A quina hora surt?
La Walking Gallery
surt a les 17.40
des de la Rambla Nova
és l'hora de reunió
17.40
Allí estirem a les 6
Estirem un ratet
esperant
I fins quan?
Fins a les 8
Això tant demà?
No, això només demà
Demà divendres
Sí, i després ja
dissabte i diumenge
ja s'obren totes les exposicions
els diversos locals
Doncs és el que podreu fer
Recordeu, busqueu el Twitter
Si busqueu Artsum
al Twitter
el trobareu
Al Facebook
Perdona
Al Facebook
Heu de fer m'agrada
I a partir d'aquí
trobar tota la informació
Però vaja
La millor manera
crec que és
per anar-hi demà
allà in situ
El punt de reunió
serà la Rambla Nova
A quina altura
la Rambla estareu?
Al costat de la font
del Nen i la Oca
que no sé com se diu
aquesta font
La font del Nen i la Oca
El balcó del Mediterrani
El balcó del Mediterrani
A Tocàferro
Sí, a Tocàferro
Tocàferro
que és una bona senyal
Doncs sereu allà dalt
i a partir d'aquí
podran fer aquesta ruta
Coneixeu-vos ja
i el cap de setmana
insistint en anar
a veure els tallers
aquests diferents tallers
aquests diferents artistes
però no només
a cap de setmana
que això com deia el Lluís
el bo seria
que tingués continuïtat
que poguéssiu
Sí, bueno
després volem
si algú està interessat
en visitar-los
doncs bueno
ja contactaran
nosaltres
al Facebook
o a l'email
i llavors ja farem
un grupet
si hi ha una família
per exemple
són quatre persones
i volem visitar
els tallers
doncs ja li organitzarem
nosaltres
la resta de l'any
també
ja
nosaltres volem provar
també
si això
funciona
com a activitat
hem preparat una mica
no s'hem preparat
una mica
la guia
i volem provar
a veure què
tal rep la gent
i com va
és a dir que és una mostra
una nova mostra
d'art contemporani
però també una plataforma
diguem-ne
no sé si entitat
fins a quin punt
plataforma
de col·lectiva
de persones
amb inquietuds
per l'art
i de diferents disciplines
i que a partir d'aquí
anireu fent coses
és
bueno
no som cap associació
és un grup
que hem començat
fa dos mesos
que estem treballant
una de les primers objectius
que vam dir
a veure si podem treballar
en equip
perquè això és una feina d'equip
aquí hi han
aquí hi han vingut tres persones
però aquí hi ha
deu persones
que estan treballant
directament
en tot això
i després
indirectament
tots els participants
que porten anys
amb els seus comerços
un munt de gent
jo et diria
que hi ha entre 50 i 100 persones
amb un suport darrere
amb un recolzament
i també un recolzament
per part de l'Ajuntament
per part del Port de Tarragona
que sense ells
tampoc
sempre demanes aquest recolzament
i que estem agraïts
per cert
Laura
què és l'art surprise
què serà això
l'art surprise
és que hi ha com una màquina
o fica el lluís

és tu Lluís
és una màquina sorpresa
però que dispensa art
i dispensa art
jo escovido
anar a tots diumenge
a les 7
al Cafè Metropol
i vore
perquè allà
els creadors
d'aquest
art surprise
ells ho venen
una miqueta
com sabeu
aquelles màquines
espenedores de discos
que tu anaves
i ficaves
la monedeta
i escoltaves
un disco
una cosa
per semblant
però tu
et podràs portar
no explico més
tu et podràs portar
i serà com un art digital
per així dir-lo
doncs serà només
una de les moltes activitats
que faran el cap de setmana
a través d'aquesta
d'aquesta nova activitat
d'aquest art zoom
Lluís
gràcies per acompanyar-nos
gràcies a vatros
i com que això serà permanent
que anireu fent coses
ja tornareu a vindre
ben encantat
sempre que vulgueu
i també porta la Laura Foc
i l'Emma Foc
que també ens acompanyi
per cert
d'aquí pocs minuts
anem cap al Priorat
cap a Falset
molt bé
donar record
parlem de la Fira del Vi
gràcies
i que vagi molt bé
el cap de setmana
gràcies