This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.
Estem en bona companyia i amb molts convidats.
Avui us presentem una activitat que jo crec que pot anar molt bé,
especialment també per a aquells tarragonins.
Jo sempre penso en això, quan penso en activitats d'estiu a la ciutat.
Aquests tarragonins que no marxen de vacances
o que tot i marxar de vacances fora de la ciutat
tenen també el seu petit estiu aquí i volen gaudir-ho.
Estem parlant d'una activitat que ens acompanyarà durant tot l'estiu.
Si aneu els caps de setmana a sopar amb alguns dels restaurants de l'ARPA,
de l'Associació de Restaurants de la Part Alta,
a part de degustar un menú especial,
i ja ho sabeu, amb la qualitat d'aquests professionals,
després de sopar podreu assistir a un concert.
Hi haurà músics allà tocant un tipus de música bastant amena,
bastant relaxada, tot plegat per acompanyar-vos durant la sobretaula
mentre feu el cafè, la copa...
És el que s'anomena la primera edició del Festival ARPA
durant tot l'estiu.
Ara direm els noms dels restaurants,
parlarem dels menús i parlarem també de música.
i ho farem amb diferents membres de l'ARPA
i també alguns representants d'aquests músics que hi actuaran.
Saludem, doncs, a veure qui tenim per aquí,
el Rafael Colmenero, ell ve del restaurant Ares.
Rafael, bon dia.
Bon dia, bona tarda, aquí estem.
A veure si podem presentar aquest primer festival de música,
que seran les petites combinacions,
els maridatges entre sopars i música.
que seran sopars molt variats
i música que farem des de hip-hop,
serà música i canti...
Si comences dient hip-hop, espantaràs a la gent.
Espera, espera.
Espera que anirà per tots els gustos.
Jaume Sabater,
ell és el responsable del restaurant Entre Copes.
Jaume, bon dia.
Hola, bon dia.
Vosaltres veniu a parlar de la teca, eh?
De la teca i de l'organització,
perquè en aquest cas l'encert d'aquesta activitat
és combinar i maridar,
que és el que nosaltres fem,
maridar menjant música,
una iniciativa també fresca i original
per a aquestes nits d'estiu.
Sue Marín i Toni Hernández
són dos dels músics que participaran.
Bon dia.
Hola, bon dia.
La vostra formació us dieu Angel Dust.
I bé, només una mostra,
més ens ha envoltat la guitarra,
la su cantarà,
vull dir que tindrem una mostra del que fareu.
Val a dir, pel que fa a la part musical,
sou tots músics professionals, eh?
Tothom que hi participaran.
Sí, sí.
Tothom ens dediquem.
A més, músics en formació acústica,
moltes vegades dues persones,
bàsicament,
clar, en format que hi pugui cabre als restaurants.
Ah, clar.
Ja hem buscat un format que sigui compatible,
no?
Que no...
els restaurants són postos que són gairebé més petits
i, bueno, doncs portem un format acústic tranquil·let i, bueno,
per estar a gust.
A més, és música professional, però música de casa.
Veurem noms d'aquells de músics que fa molt de temps ja,
que els coneixem de Tarragona,
que us hem entrevistat mil vegades,
que us arrossegueu ja per les sales de Tarragona
i ara entrareu al restaurant.
Sí, home, tots tenim projectes a part
i, bueno, ja som coneguts,
ja portem anys, donem voltes per allà.
Jo crec que la iniciativa és molt agradable
i molt ben pensada.
Qui m'explica a veure com va començar tot això?
A qui se li va acudir i amb quina filosofia?
Jaume.
La filosofia de l'ARPA sempre és la d'apropar els restaurants,
els clients, amb unes idees noves, unes idees fresques
i, bé, i que no deixin de sorprendre.
Llavors ha estat una de les apostes més de l'ARPA
per dinamitzar la ciutat i per dinamitzar els nostres restaurants.
Calia dinamització a l'estiu?
Com teniu els caps de setmana d'estiu als restaurants de la part alta?
Quin seria el perfil?
No sé si teniu molta o poca gent
i quin tipus de gent us visita.
Realment, doncs, a l'estiu dels sols de totes les caps de setmana,
els sols de estar bastant plens,
tampoc se tracta, doncs, de portar més gent,
sinó de la gent que ja ve,
doncs, que pugui gaudir, a banda d'uns sopars,
doncs, que pugui gaudir d'alguna cosa més.
És a dir, que no s'acabi el sopar i marxin,
sinó que es puguin quedar una estoneta més a disfrutar
i que veixen, doncs, a Tarragona.
O sigui, els grups de música molt valuosos,
a vegades pels coneguts, però no per això menys importants,
i que puguin disfrutar de la música després d'un bon sopar.
Però ha sigut una cosa interessant,
diu, ja tenim gent, de per si ja tenim gent a l'estiu.
Caps de setmana, sí.
Caps de setmana, sí.
Sí, tot i que la part alta,
que s'associa molt a una zona turística,
una zona potencialment d'un gran potencial turístic,
no deixa de ser curiós que en aquests últims anys
les tendències no són tant a utilitzar els serveis dels nostres restaurants,
potser pel posicionament, potser per la imatge que la gent dona,
i la gent tendeix més a un producte més light.
Llavors, els nostres restaurants,
en cap de setmana anem mantenint la clientela,
però ens costa bastant agafar nova clientela,
perquè la gent busca uns altres formats.
Amb això d'aquí pot ser un bon motiu per atraure nous clients
i a la vegada donar un servei i una millor estada als clients habituals.
Molt bé, molt bé, ben pensat.
A partir d'aquí, com s'articula tot això?
Perquè, clar, vosaltres esteu acostumadíssims a cuinar,
el vostre terreny és el menjador i la cuina,
i això ho feu perfectament.
I, clar, no deixa de ser una mica una molèstia,
haver de buscar un espai per encabir-hi músics.
Com ho heu articulat això?
Amb qui heu contactat?
Com heu triat els músics?
Com ha anat?
La realitat és que s'han escollit grups
que res més que són duetos o solistes.
és a dir, perquè no ocupen molt d'espai físicament ells.
I després que el so és amb acústic,
és a dir, que no han de portar equips molt complicats de so i tot això,
perquè tampoc es tracta de fer molt d'esquerolls
i no donar més qualitat i que la gent ho pugui escoltar
i que no ho facin.
Amb un reconec, que els hi deixeu ja.
Exactament.
Els que tenen locals interiors amb un reconec
podran tocar i la gent els poden escoltar
i els que tenen espais més grans,
doncs també sense cap tipus de problema.
Sí, de fet, els músics amb els que hem contactat
sembla que estiguin molt habituats
a tocar amb espais d'aquest tipus
perquè quan s'han posat en contacte amb els restaurants
no han posat cap objecció
en un espai, només una toma de corrent.
Vull dir que és gent molt habituada,
gent molt professional,
que encaixarà perfectament bé
dins de les nostres estructures.
Com ha anat això de la selecció de músics?
No sé si hi ha hagut algú de contacte.
Com us van contactar amb vosaltres?
Bé, l'Alba.
L'Alba ens vam enterar
que fèiem una selecció de músics
per aquesta història
i vam enviar tres o quatre temes.
Ah, per tant, es va fer com una convocatòria.
Sí, exactament.
I vam enviar una mica de currículum i uns temes
i ens van cridar.
L'Alba és la secretària de l'ARPA.
L'Alba és la secretària de l'ARPA.
I la dinamitza d'hora en bona part
al darrere els restaurants,
però és la persona que dinamitza
gran part de les actuacions
i en concret aquestes actuacions puntuals
és el motor de tot això.
I molt bé, molt bé.
Per cert, ho fa molt bé.
Molt bé.
Doncs aquí esteu.
Ara parlarem de la música.
Deixeu-me acabar amb el tema dels fogons,
dels sopars.
Quants restaurants són?
I clar, expliqueu-me almenys els vostres menús.
La filosofia és que això passi en cap de setmana,
divendres i dissabtes,
sempre amb un sopar que comença a dos quarts d'onze,
sempre amb un sopar que comença a dos quarts d'onze,
com deia,
i amb uns menús ja tancats,
especials per l'ocasió.
Menús que els tenim a doble preu,
crec que són 25 o 35 euros,
depenent del restaurant.
Exactament.
Quins restaurants participeu?
Participarem en 12 restaurants,
que són l'ACU Restaurant,
Arts Restaurant,
el Restaurant Ares de la plaça del Fòrum,
per mi que té més de velocitat perquè és el meu.
Ara parlarem dels vostres menús.
El Llegut,
l'Entrecopes,
el meu company està aquí al costat,
l'Àuriga,
el Palau del Baró,
el Quim i Quima,
el Racó de l'Abad,
el Sadoi,
el Taller de Cuina
i Tecla 60,
que tots són membres de l'ARPA,
associació de restaurants de la Peralta.
N'hi ha més de membres de l'ARPA,
però és el que passa amb les vostres activitats,
que es proposa l'activitat
i llavors el restaurant,
segons la seva conveniència,
s'hi apunta o no,
que això també està molt bé,
perquè a vegades no ve bé.
Hi ha unes activitats que les fem,
que col·laborem tots
per promoure l'associació L'ARPA
i n'hi ha d'altres que són
de lliure participació,
com és aquesta.
Clar, perquè suposo que no tothom
li va haver muntat un menú especial
o cadascú té una setmana especial.
Com ha sigut ara fa dues setmanes,
el sopar sota els focs,
que també l'ho va organitzar a l'ARPA
i s'hi va apuntar als restaurants que van cap a pie.
No us pregunto com va anar,
perquè ja vam fer valoració
i t'acabarà a anar molt bé.
Sí, sí, va anar molt bé.
Ja està, això ja estem a tancat.
Doncs expliqueu-me la part gastronòmica,
què fareu a l'Entrecopes
i què fareu a l'Ares?
Per exemple, a l'Ares farem un menú degustació
que consistirà en sis entrants,
que seran tots per compartir
perquè la gent pugui provar diverses cosetes,
com la tendència és a provar més coses,
i després si hi haurà uns segons a triar,
que estaran també a triar entre vuit plats diferents,
i estaran incloses la beguda,
que sempre serà una ampolla de cerveja inèdit
per cada dues persones.
I a partir d'aquí,
si amb les de la cervesa volen una altra cosa...
Si amb les de la cervesa volen una altra cosa,
doncs la demanen a banda
i sense cap tipus de problema.
I les postres també incloses?
Les postres incloses,
i el tema de les cerveses,
perquè un dels nostres patrocinadors,
a banda del patronat de turisme,
és la Casa D'Am.
Molt bé.
Digue'ns algun dels plats, home.
Els dos plats són des de xuletón,
de 800 grams,
després també fent un bacallà
amb mel d'àtilix i fruits secs,
doncs fem galta de porc estofada,
amb vi ranci,
fem filets de bou,
fem horada al forn,
i ara no me'l recordo.
Home, Déu-n'hi-do, eh?
Això són els segons plats a triar.
No us heu de menjar tot.
I els primers són croquetes cassolanes,
són plats de pernil ibèric
amb formatge d'ovella,
són els pebroters del padrón,
no sé si la dir de russes,
està força bé.
Seïtons amb vinagre.
Què passa si algú ve?
Perquè això ho fareu cada restaurant,
cada cap de setmana?
No.
No.
Us anem en tornant.
Exactament.
Ja hem editat uns catàlegs,
que us podeu trobar a tots els restaurants,
i també el patronat de turisme,
en el qual hi ha dues formes
de buscar-los.
Una, bé, és per restaurants
i veure quin grup actua,
i una altra és per grups
i veure amb quin restaurant actua.
I diguéssim que esteu de guàrdia,
doncs potser dos caps de setmana
o teniu pressions per setmana.
Exactament, estarem quatre caps de setmana
cadascú.
Quanta cap de setmana.
Cada divendres actuarà en tres locals,
cada dissabte actuarà en tres locals
també diferents.
Rafael, i els caps de setmana
que no us toqui actuació musical,
continuareu fent aquest menú
o ja serà una altra història?
Ja serà una altra història.
Cadascú restaurant
a dinar amb la seva història
que serà un menú especial
per la primera festival de l'arpa.
El que estic veient
és que elaborar aquest menú
no us costa gens
perquè de fet es tracta
dels plats que oferiu normalment
i la gràcia està en això,
en oferir el que feu normalment,
així compactat,
perquè la gent provi una miqueta de tot.
Sí, sí, quan no ho feu l'altre
no costa gens,
però quan ho fem l'altre
us dic que costa.
No, home, t'ho dic perquè
no has d'inventar res,
sinó que ja ho tens tot.
Són els plats que normalment
volem que coneixi la nostra cuina.
El que ho fem és en un format
assequible
i en un format que la gent
pugui fer unes degustacions
a un preu molt, molt raonable.
Molt, molt raonable
i bé, doncs que dins de la tria
el preu no sigui un motiu
per no venir al restaurant,
sinó que faciliti l'accés
als restaurants.
Per tant, són menús preparats
i menús pensats
perquè la gent gaudeixi
de l'especialitat
de cada restaurant
però, a més a més,
amb un preu molt pensat
perquè sigui atractiu
per a tothom.
I, Jaume,
què feu a l'Entrecopes?
En què consisteix el vostre menú?
Sí, a l'Entrecopes
hem fet un menú
amb uns aperitius,
uns entrants,
i un plat principal
i unes postres.
Llavors, també tot això
maridat, en aquest cas,
amb la Cervesa Inèdit,
que és el promotor
d'aquestes jornades
i que, com amb altres vegades
havien participat
a la Casa Estrella d'Am,
doncs,
és una cervesa
que tenim amb aquests menjars.
Digue'ns algun dels plats, home,
que formen part d'aquests entrants.
Sí, nosaltres hem optat
per fer uns aperitius
i els entrants
on hi haurà un carpatxo
de bacallà
amb tomàquet d'alfàbrega,
després, on també tindrem
un secret de porc
amb crema de pebre,
on hi haurà uns filets d'orada.
Bé, tot això,
o els plats
que més o menys
hem anat oferint
a la nostra carta,
al nostre menú,
doncs, el combinarem
amb aquest menú especial,
en el cas nostre,
25 euros.
En el cas de l'Ares,
també,
estem parlant de 25 euros.
Hi ha restaurants
que per possibilitats,
per adocar-se,
també,
el tipus de menjar
que oferiu,
fem un de 25
i n'hi ha de 30.
Cadascú ha fet
de més i de menys.
I també,
qui em diries
que és el plat estrella
de l'Entrecopes,
que l'heu posat en el menú
perquè has de dir,
això ho han de provar,
que és el que fem d'altres.
El plat estrella
de l'Entrecopes,
en aquest moment,
hem buscat un...
Busquem més plats
més aviat frescos,
llavors,
el que són els carpaccios,
el que són
les sopes fredes,
serien els plats
que ara hem potenciat
més per aquest estiu.
Molt bé.
Doncs, mireu,
a l'Entrecopes,
els Angels Dust
hi seran el 31 d'agost,
no falta pas gaire,
i just el dia abans,
el divendres,
el 30 d'agost,
estareu a l'Ares.
Cap de setmana aquí,
a tope.
Angel Dust,
qui sou?
Què feu?
I comencen aquest cap de setmana
al Palau de l'Origa
i a l'Origa,
després ja ho recordarem.
L'enquesta del Perales,
no?,
de quan començarà a sortir.
Quin és el?
Sí, a veure.
Bueno, doncs,
Angel Dust
són,
davant de tot,
dos amics,
portem set anys ja,
gairebé...
Set?
Un,
gairebé sí,
que ens coneixem
i cinc,
potser cinc,
sí,
ja fent més en sèrio.
i, bueno,
doncs nosaltres,
a part de tenir
la nostra música,
evidentment,
som compositors,
però, clar,
per aquest festival
hem optat millor
per fer una mica
una selecció
de temes internacionals,
de música internacional,
de tot tipus d'artistes
i de tot tipus d'estils.
De fet,
és el que us va demanar
a vosaltres
i a tots els grups,
no?
De dir,
escolta,
encara que tingueu temes propis,
intenteu posar
bastanta versió,
fer-ho molt popular.
Sí,
és que per una història així
és el que has de fer.
Has de fer d'acompanyament,
no?
Que la gent estigui
amb vosaltres
i no estigui,
que no molestis
que us escolti.
A veure,
nosaltres,
els temes propis,
si fas un concert
que l'organitzes tu
per promoure els teus temes,
però si estàs
en un festival
que ja és una història
més de...
A veure,
aquí els protagonistes
són els restaurants.
Hi ha d'haver
un protagonista compartit,
no?
Sí,
però sobretot ells,
o sigui,
per nosaltres
ho tenim clar
i, bueno,
doncs hem de portar...
Portem un repertori
que sigui agradable,
divertit,
que la gent s'ho passi molt bé
i, bueno,
que se'n vagi
amb bon gust.
Toni Hernández,
explica'ns una mica
o almenys esmenten
quins són els grups
que participen.
Després tornarem
al vostre repertori
a parlar d'Òngel Dust.
Clar, home.
Quines formacions?
Doncs mira,
tenim a Carla Cruelles,
per exemple,
que toca bossa nova.
En este caso,
samba
i de més ritmos
calentitos
de este estilo.
Tenemos a María Santos,
que le va un poquito
a todo,
jazz,
pop,
rock,
nunca l'ha faldada d'haver
d'haver.
A jazz,
pop,
rock,
blues,
van con su piano
i en alguna ocasió
vendrà en compañía
quizás de algun disjockey,
alguien que haga
un poquito de base electrónica
o lo que a ella le parezca
más adecuado
para el sitio también.
Big Fat,
que es Richard White
y Carlos Bruggellas,
que ya conocemos todos,
aquí de Tarragona también,
y que tocan blues,
básicamente blues,
y blues súper auténtico,
además del Mississippi.
Eso es,
del Mississippi.
Tenemos a Plat du Jure,
también,
que tocan rock y folk,
con toques de blues,
también en formato acústico,
lo mismo todos estos grupos
en formatos acústicos siempre.
Richman,
que es folk también,
pero más estilo indie,
un poquito más de ese estilo.
Y Viviana Marante,
que como buena brasileña
hace música de Brasil.
Y aquí,
pues bueno,
eso sería,
me parece que somos siete grupos
que nos vamos alternando
en tres conciertos diarios
en diferentes restaurantes,
de los doce que hay,
en este caso,
para esta propuesta de ARPA.
Déu n'hi do,
eh,
ja veiem que
tot són formacions
així com a breu,
com a molt,
hi ha dues persones,
i a més,
amb estils i formats,
doncs,
tranquilets,
però amb segella personal.
En el vostre cas,
Angel Das,
quin tipus de música
feu normalment
i quina música fareu
per aquest festival?
Bé,
normalment fem rock,
pop cap al rock,
perquè sí,
sí,
jo sempre he cantat
rock,
blues...
Sou vosaltres dos només,
normalment,
d'acord?
Sí,
sí,
sí,
les bandes de molta gent
només són problemes,
al final és millor
una cosa més petita,
sí,
sí,
sí,
sí,
sí,
i bueno,
i per aquest festival
hem fet una,
ja t'he dit,
el que comentava abans,
una selecció de música internacional,
sempre portades
a la meva manera de cantar,
perquè tinc el fallo
que no sé imitar ningú,
i llavors no tinc més remei
que agafar els temes
i portar-los a la meva forma de cantar.
Quins temes escoltarem,
per exemple,
en aquest festival?
Per tenir només una mostreta,
eh,
de...
Sí,
doncs,
a veure,
escoltarem temes de Police,
de Coldplay,
de...
Jamiroquay,
eh...
News...
News...
de Francinatra.
Sí,
de Francinatra,
de Bruno Mars,
dels Beatles,
de Natalie Bruglia,
Perens Transdarby,
Adel...
Ai,
estem ostirando de repertorio...
A la de Miles...
És que,
en tenen,
en tenen moltíssims,
la subé en una carpeta
amb tots els temes
i totes les lletres.
Estem a prop dels 100 temes,
o sigui que...
Que serà una mica,
hi haurà el punt també de petició,
de vinga,
què creus?
Perquè, clar,
tindrem aquesta proximitat amb la G, eh?
No,
a veure,
la proximitat,
bueno,
sempre intentem de tenir proximitat,
però tenim un repertori tan ampli
perquè depèn
sempre de com veus
que reacciona la gent,
de quin ambient hi ha,
de com és el local,
de...
que els hi ve de gust,
o sigui,
és igual que a l'hora de...
Ells tenen un menú
per triar plats,
doncs,
nosaltres hem de tenir
una mica la vista
de veure
quan vas tocant,
veure
quan presten més atenció,
quins estils quadren més
i ens adaptem una mica
a la psicologia.
ens hem portat la guitarra,
Toni,
vés a agafar,
vés a agafar la guitarra,
que jo mentre se li continuo preguntant
a la SU,
esteu acostumats,
eh,
vosaltres i moltes d'aquestes formacions,
potser segurament totes,
a tocar en locals,
en locals de nit,
en bars,
vull dir,
sou músics,
diria jo,
més de local tancat
que no pas d'exterior.
Bueno,
això depèn del músic,
sí que tens raó,
sí que el músic,
sí que,
a veure,
per l'oferta que tenim,
al final...
Ja voldria tenir-te a l'exterior,
no?
Sí, home,
sí,
tu posa'm el Sant Jordi
que al cap de 20 vegades
ja m'hi he acostumat
i ja segur que ho faig.
No,
és el que t'adaptes,
o sigui,
els músics són molt camaleònics
i la força obliga.
Jo sempre,
jo particularment,
no puc parlar
per la resta dels companys,
jo soc animal de local,
i a mi el que més m'agrada
és quan quedem per assajar
i és quan estic més a gust
i més...
Perquè jo canto
per necessitat,
és l'única forma
que tinc d'expressar emocions
i la majoria dels músics
som bastant tímids,
o sigui,
fins que no portem
una estoneta tocant
no se'ns passen els nervis.
Quanta temps estareu tocant?
Quanta temps ha de dur aquest concert?
També vull dir una cosa,
primer hi haurà el sopar
a partir de quarts d'onze,
quarts d'onze,
ho dic bé?
Correcte, sí.
Sí, quarts d'onze.
El sopar es comença a les nou
i a partir de dos quarts d'onze
a les onze...
A les noves quarts de deu.
Val, val,
doncs així ja deia jo,
és una mica tarda per sopar.
A les nou quarts de deu
se'n comença a sopar
i després, no?,
a mesura que es porten
els cafès a quarts d'onze
venen les actuacions.
Fins quan estareu?
Som el vostre, nosaltres.
Clar, a la guindilla.
Largo i dulce.
El bon boncito.
Gràcies, gràcies.
Que estareu una horeta.
Una horeta, gairebé, sí.
La gràcia és que també
a vegades espanta de dir
no, és que jo vaig a sopar.
A mi que no em posin música
que jo vaig a sopar,
doncs sopes
i després ho tens d'acompanyament.
A més, es crea un ambient xulo, no?
Sí.
Amb aquests, amb els locals,
això que deien la gent a tocar.
Sí, home,
no anem a fer un show de bonòleg
ni res d'això,
però sempre parles una mica
amb el públic,
sempre fas alguna broma,
però sempre...
I més en aquest ambient
amb molt de cuidado
perquè sabem que és
un format diferent.
Però sí, sí, sí,
és molt íntim.
Que heu pactat que us donin de sopar
al restaurant on aneu?
Eh?
Que us donaran de sopar
al restaurant on aneu?
Ui, i tant.
Sí?
Un músic que no sopa
no pot atuar.
I que sopeu abans o després?
Abans.
Sí?
Abans.
Home, sí.
Això ja ho tenim,
que ningú pot treballar
en condicions difícils.
Aneu amb compte
que mengen molt els músics,
que no mengen en tota la setmana.
Els cuidarem bé
i una copeta,
si els hi ve de gust,
evidentment que també...
Sí, ja ens ho van dir
i ens fa molta il·lusió.
Són restaurants
que tenen uns menús
molt bons,
molt cuidats
i jo és que animo
a qualsevol.
Jo estic desitjant
anar a sopar primer
abans de cantar.
Això estarà bé
perquè primer menjareu
i llavors potser
maridareu,
potser triareu les cançons
depèn del que hagueu menjat
i així quedareu
en synchronia
com amb la gent.
Clar, sí, sí, sí.
Per això ho podem comentar.
Sí, allò, mira,
aquest plat era picantill
on anem a tocar aquesta cançó.
Li volem dedicar
aquest tema al plat
de no sé què
i menjar que està boníssim.
Sí, sí,
podem dedicar cançons
als plats també.
Molt bé.
A veure, nois,
que d'aquest gran repertori
què farem?
Fem una cançoneta?
Fem una cançoneta
si tenim temps.
Sí, sí, sí, sí.
Toni, su, què trieu?
Quin heu triat
i per què?
Pues vamos a tocar Ava,
por ejemplo,
el Dancing Queen
porque es un tema
que es muy raro
llevarlo acústico.
Sí, no?
Sí, es un tema disco
entonces como hacemos mucho esto
creo que es un tema
bastante representativo
de todos esos temas
que hacemos
que nunca dirías
que se pueden hacer
en guitarra acústica y voz.
Però us atreviu amb tot
perquè estem parlant
que des d'Ava
fins a Radio Futura,
Amy Winehouse...
És que saps què passa, Núria,
que mai saps
al Cazatalentos
quin estil li agradarà.
Llavors,
tu has de salir a per totes.
Jo estic preparada
per qualsevol estil
i el dia menys pensat, eh?
Quina és la cançó
del repertori,
d'aquest amplíssim repertori?
Quin és el tema
més estranyot
que teniu?
De dir, hosti,
este triomfo.
El time is running out.
Ah, sí?
Feu?
Sí, sí, sí.
És molt raro
que la versió que fem...
Bueno,
amb una mica de bossa.
Però, oh, que xulo.
Aquí, bàsicament,
és a mi m'agrada,
no es gusta, no?
Doncs vamos a...
A veure com està.
Sí, aquí és...
I no demanem disculpes
als fans de Mews, eh?
Perquè jo sempre pregunto, no?
Algun fan de Mews, aquest?
I si algú em diu,
ah, jo, jo...
Vale, tu ets l'únic
que pots no prestar atenció,
perquè jo amb aquest tema
he fet el que m'he donat la gana.
No, vete.
No, no, no.
Tu tens permís
per no mirar-me
ni prestar-me atenció.
Els altres no.
Sí, sí, sí.
Fem molt, això.
Doncs vinga,
d'en 5,
ja els heu sentit, vosaltres?
Sí que els heu sentit, no?
Sí.
Sí.
No en restaurants,
però sí en altres llocs.
En altres llocs, eh?
Ja sabeu a qui us poseu a casa,
a qui us vindrà a tocar casa.
Ja ho teniu clar.
Doncs així són en Angel Dust,
Sumarín i Toni Hernández,
com vulgueu.
Friarà de noixen,
on the lights alone
Looking out for the place to go
Where to play the rock music
Getting in the sand
Check out the rock working
Anybody could be that guy
Night is young and the music's high
Where to play the rock music
Everything is fine
During the mood for dance
I'm aware to get the chance
I'm aware to get the chance
You are the dancing queen
Young and sweet
Only seventeen
Dancing queen
Feel the beat
From the tambourine
Oh yeah
You can dance
You can die
Over the time of your life
Oh, see that girl
Watch the scene
Dig in the dancing queen
Dig in the dancing queen
To let the desert turn me on
Leave them burning
There you come
Looking out for another
Anyone will do
To let the rock music
To dance
I'm aware to get the chance
You are the dancing queen
Young and sweet
Only seventeen
Dancing queen
Feel the beat
From the tambourine
Oh yeah
You can dance
You can die
Over the time of your life
Oh, see that girl
Watch the scene
Dig in the dancing queen
Dig in the dancing queen
Na, na, na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
Oh, la, na, na, na
Na, na, na, na
Oh, yeah
You can dance
Molt bé.
Molt bona proposta. I pega perfecta.
I pega perfecta. Estava aquí repassant la lletra de la cançó.
És que li doneu una melangia estupenda.
Està estupendo, eh? Molt bé.
Molt bé, molt bé.
És una mostra. Escolta, a part de veure-us als Àngels d'Asta,
a part de veure-us en aquest festival de l'ARPA,
o teniu altres plans per aquest estiu, altres actuacions?
Sí, tenim més actuacions.
Domingos toquem normalmente en el Pamelas
i algunes cositas que van saliendo
També tenia el Torre d'Ambarra.
A partir de la veritat que estem bastant ocupats, afortunadament.
I tenim poques dates ja lliures.
Però sí, sí, ho tenim complet, fins al 15 de setembre.
Molt bé.
Tenim la pàgina de Facebook.
Ah, digues, digues.
Que és, bueno, 3B dobles, facebook.com barra,
Angel Dust Project, tot junt.
I aquí poden anar veient les actuacions que farem.
I temes propis, com ho porteu?
Ui, tenim tot un disc.
Tot un disc, però gravat.
Però gravat o no?
Sí, està gravat, perquè no està editat.
Sí, no està editat.
Bueno, està en plena producció, Antoni,
que és l'alma de la marca de Caín,
que és el nostre nombre com a producte de temes propis.
Ah, d'acord.
Com a temes propis, Angel Dust és la marca de Caín.
Hombre, és que me despistáis.
És que és molt camaleònic.
És que tenéis, bueno...
Jugamos al despiste, claro.
Déu-n'hi-do.
Sí, i ara acabem de fer una cançó per una pel·lícula,
que s'estrenarà aquest novembre, també.
Quina, quina?
A les buenas o a les bales.
La pel·lícula és Senyor Manolo,
por las buenas o por las bales.
Això ho poden buscar al YouTube,
que ja està el teaser penjat.
I estem molt contents.
Això és un tema molt guapo.
Sí, sí, molt xulo.
Estem molt contents de veure que els grups,
la música de Tarragona està tan activa i funcionant tan bé
i està a l'alçada dels restaurants de Tarragona,
que déu-n'hi-do, també.
Déu-n'hi-do, déu-n'hi-do.
Jo crec que disfrutereu sopant, però...
És que no fareu res, jo m'hi-mejo quan toqui n'hi-do.
Decidereu que acabi el sopar per començar a escoltar-ho.
La gent no ha demanat cafès i copes
i no els hi fareu cas, estareu allà.
No els deixarem marxar, no els deixarem.
D'adó, d'adó.
Potser no tancarem els restaurants aquests dies, eh?
Que heu hagut de fer molta remodelació als vostres restaurants?
A l'Ares, a l'Entrecopes?
Heu hagut de retirar alguna taula?
No, no, sí, però poques coses.
Poca coseta.
És que no ens demanen res.
És que són austers.
S'adapten a tot.
Llavors, vull dir, no...
Ells no hi veuen cap problema, per tant...
No, és que l'Alba, per exemple...
Estem totalment tranquils, vull dir,
perquè els veiem de dir aquests cicots...
Saben el que fan.
Saben el que fan ells.
És que l'Alba estava molt amoïnada, deia,
abans d'anar a tocar, passeu,
perquè, clar, han de canviar...
No, no en tenen cap de problema.
Què va, què va, nosaltres?
Un metre per dos i un endoll, sisplau.
I ja està.
I ja està.
Efectivament, efectivament és així.
Doncs, amb aquesta frescó, aquesta naturalitat
i aquesta professionalitat, sobretot, eh?
De la part gastronòmica i de la part musical,
us convidem a aquest primer festival de l'ARPA.
Us dono els detalls,
però feu-vos en un d'aquests llibrets
perquè allà hi trobareu més detalls
sobre els grups que hi participen i els restaurants.
Restaurant de la Part Alta, si hi aneu des d'avui que comença
fins al 7 de setembre,
tots els caps de setmana,
divendres i dissabte de tot l'estiu,
trobareu algun restaurant amb algun dels concerts
que, després de sopar, us oferiran música en directe.
Amb menú tancat i, en fi, tot preparat
perquè gaudiu d'una nit especial
sense sortir de Tarragona.
Avui hem estat parlant d'aquest primer festival.
A veure, que us digui a tots,
amb el Rafael Colmenero de l'ARES.
Moltes gràcies, Rafael.
Gràcies a tu per invitar-nos.
El Jaume Sabater del restaurant Entre Copes.
Gràcies.
i us esperem a tots.
I ens han acompanyat una de les formacions
que participarà en Angel Dust,
Sumarín i Toni Hernández.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies a tu.