logo

Arxiu/ARXIU 2013/ENTREVISTES 2013/


Transcribed podcasts: 1249
Time transcribed: 15d 22h 14m 43s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

L'any 1971 s'escollia el 8 d'abril
per commemorar a nivell internacional el Dia del Poble Gitano.
Durant aquesta setmana, durant aquests dies,
diverses ciutats de Catalunya s'omplen d'activitats
en un reconeixement a la història, la llengua o la cultura d'aquest poble.
A Tarragona, per parlar-ne, avui a Tarragona Ràdio
ens acompanya el Francesc Ferreres a través del telèfon.
Ell és el president de l'Associació Gitana de Tarragona,
aquí ja el saludem, Francesc. Molt bon dia.
Hola, molt bon dia.
Imagino que des del 1971, vaja l'essència, no,
però la integració del poble gitano a les nostres contrades
ha canviat i força.
Moltíssim, gràcies.
hem pogut avançar moltíssim gràcies a la integració del poble gitano
i de la gent coherent, no?
Perquè aquí on fa referència, per exemple, aquest acte
és un dia una miqueta dràstric
per les conseqüències que havia passat, no?
Però, bueno, gràcies a dir, estem en les èpoques que estem
i la gent, doncs, bueno, superintegrada.
Això ja fa moltíssims anys, no?
Ja no es diu la paraula integració.
La gent està dins de la societat com una altra més.
És a dir, que vosaltres us sentiu, en el vostre cas, eh?
En el cas d'aquí de Tarragona, tarragonins, fins la mèdula, vaja.
Fins la mèdula, però fins la mèdula.
No n'hi ha cap gitano de Tarragona que no se senti supertarragoní.
A més, de les generacions que tenim aquí vinculades a Tarragona, no?
De fet, avui el Parlament ho commemora, eh?
Per 11 anys consecutius, doncs, el Dia Internacional del Poble Gitano.
No sé vosaltres com ho encareu des d'aquí, des de Tarragona.
A veure, nosaltres cada any ho celebrem.
Aquest any no ho hem fet aquí a Tarragona
perquè s'havien compromès també a fer-ho per donar recolzament,
com ara aquest any es fa a Reus, no?
O sigui, sempre es fa des de la Federació de Gitans de Catalunya,
des de l'afegia al Parlament,
però també ho fem amb altres ciutats.
Cada any ho hem fet aquí,
aquest any donem reforç o recolzament a la ciutat de Reus, no?
Sí que és cert, però, Francesc,
que el poble gitano tenia una tradició ben arrelada aquí a la ciutat de Tarragona.
Sí, a veure, com t'he dit abans,
la gent aquí, a part que és una cultura
que tenim els gitanos catalans o els gitanos de Tarragona,
se sentim, bueno, primer que tot, tarragonits.
És que no fa una generació que estem,
fa moltíssimes dones,
clar, primer que tot pertany al ser tarragonit.
I, a més a més, ser un gitan o català,
és una cosa més que suma al poble de la ciutat de Tarragona.
I la gent ho coneix, això?
Perquè, fins i tot, s'han publicat llibres,
s'han escrit llibres sobre la cultura, sobre la història, no?
Vull dir, és també una manera que la gent ho conegui, no?
Sí, a part que la gent ho coneix,
per exemple, nosaltres que som de la part alta,
la gent han crescut,
els païets i els gitanets han crescut junts,
i vull dir...
Clar, és que a la part alta, per exemple,
en aquestes zones, jo crec que no hi ha ningú, no?,
que no ho conegui, vaja, doncs...
No, es coneix tothom, no?
Sí, exacte, perquè en d'altres col·legis
han treballat junts, han crescut junts,
vull dir que som una família
on són gitanets,
on, doncs, bueno,
porta la cultura que aquí que n'aportem,
doncs, bueno, és la rumba,
el ser nostre, els casaments,
el nostre respecte,
que la gent ja han pujat junts,
i vull dir, això ja ho té més que conegut, no?
I segur que també els hi fa goig,
perquè la gent s'identifica
una mica amb els gitanets
de Tarragona Catalans, de la part alta.
Però la cultura, aquesta cultura,
és a dir, hiperdura, no?, hiperviu.
Home, nosaltres,
és una de les coses que fomentem,
i és el respecte sobre les persones grans,
el ser molt units,
el tema de...
bueno,
del que és la virginitat de les dones,
tot això encara ho...
esperem que per molts anys
això encara sigueixi,
bueno, portant-ho com a standard té nostre, no?
Si és que hi ha alguna cosa,
imagino que sí, eh,
però si és que hi ha alguna cosa
que encara cal reivindicar
o que encara reivindica
la comunitat del poble gitano,
quina seria?
Nosaltres penso que reivindicar,
ja et dic,
si fos una cosa nova,
doncs haurien de reivindicar moltíssimes coses, no?
Però aquí, com hi ha de moltíssimes generacions,
reivindiquem, no reivindiquem res,
perquè pugem tots junts aquí, no?
Amb el tema escolaritat, laboral, cultural,
vull dir que reivindicar,
no podem reivindicar res més,
que la gent no ho conegui.
Llavors ens quedaríem amb això, eh,
amb la... no es tracta tant de parlar d'integració,
sinó d'una convivència social,
que és el que es produeix a la ciutat de Tarragona, no, Francesc?
Totalment és convivència,
perquè integració aquí no existeix a la part d'integració.
Nosaltres, això seria posar-se en un segon grau,
i aquí tothom ha donat oportunitats,
uns tenuts per als altres,
i tothom respectant els de més,
vull dir, ja ho tens bastant apamat,
el que és la vida, no?
I aquí no som nous subvinguts nosaltres,
ja fa molts anys,
i vull dir, pfff,
han putxat tots junts, eh?
Mira, la part alta,
per a ells i gitanets,
és com si ho fos una família,
tothom es coneix,
tothom han crescut junts,
tothom se respecta, vull dir,
no n'hi ha diferència, de molt de molt.
Tornant al tema que,
com parlàvem abans,
d'aquest acte que es durà a terme a Reus,
em deies en guany, no?,
per commemorar aquesta diada,
què és exactament el que hi fareu?
Doncs mira, es faran els actes,
florals,
com cada any,
vull dir, és el que pertoca, no?,
feu,
i després, bueno,
es faran, doncs,
un dinar de germanor,
i després, doncs, bueno,
molta gent hi haurà el que,
anirà a celebrar el que és la missa catòlica,
i molts faran també la missa el que és,
ara n'hi ha molts nois que són,
i persones que són evangèliques, no?
Aquests seran els actes que acabaran el dia d'avui.
Doncs faran tots els actes,
es farà un dinar de germanor,
que és el que se sol fer,
i, bueno,
i serà el dia que nosaltres vindiquem,
el dia internacional del poble gitano.
Doncs, Francesc,
jo em quedo amb això, eh?,
que no es tracta de parlar d'integració,
sinó de convivència social.
De fet, a Tarragona l'heu trobada,
que ens ho portes comentant durant aquesta estona,
i, vaja, esperem, doncs,
que per moltes generacions, no?
Sí, per moltes, així, ho desitgem,
i no tinc cap dubte que així serà.
Doncs, Francesc Ferreres,
president de l'Associació Gitana de Tarragona,
moltíssimes gràcies per compartir aquesta estoneta
amb nosaltres, amb Tarragona Ràdio.
Molt bé, molt gràcies.
Gràcies, bon dia.