Fins demà!
Aquest divendres és una trobada que reviurà més d'un centenar de confraries de tot l'estat.
Les jornades s'allargaran fins diumenge i portaran a la ciutat uns 700 confrades.
La 26a edició de l'anomenat Encuentro Nacional de Cofradies Penitenciales
està organitzat per l'agrupació d'associacions de Setmana Santa.
Josep Sunyer, bon dia!
Bon dia, Miquel!
On et trobes ara mateix?
Ara mateix al carrer Sant Pau, davant del seminari, davant del lloc on s'acaba inaugurada,
és com dèiem aquest Encuentro.
Josep, deixa'm dir-te abans de continuar, una darrera hora és que s'acaba de produir
un darrer terratrèmol, en aquest cas de 3,7 graus a l'escala de Richter, davant les costes de Castelló.
Continuen doncs aquests moviments sísmics, us anirem ampliant la informació,
sembla que en un primer moment s'havia comentat que de 3,9,
ara des de l'Institut Geològic han rebaixat aquesta magnitud a 3,7.
Però vaja, n'estarem pendents.
Doncs és el que dèiem, que això no s'ha acabat encara, l'epicolí de terratrèmol,
com ens explicaven també els responsables, ahir parlaves tu amb l'Estefania Blanc de l'Observador i l'Ebre,
i ens deien que això, que no sabem si s'ha acabat encara o continuaran, de moment continuen.
Pendents doncs això dels comptes també a la ràdio, dels comptes al Twitter de Protecció Civil i Emergències,
i vaja, doncs anirem donant tota aquesta informació.
Aquí puc dir que no ho hem notat, eh?
No, aquí tampoc, aquí tampoc.
Jo, mentre feria entrevistes amb diferents cofrares de diferents parts, de l'Estat no ho hem notat, eh?
Vinga, doncs Josep, deies que estàs...
Al carrer Sant Pau, davant mateix del seminari, que és on es fa aquest encuentro,
com deies, un encuentro nacional, un encuentro nacional de confraries penitenciales,
n'hi ha de pràcticament tot l'Estat, un centenar llarg, amb uns 700 cofrares.
La inauguració, en fet, fa pocs minutets hem pogut assistir i hem vist com adreçar unes paraules
els assistents a l'alcalde, el jurídic Félix Ballesteros, que ara l'escoltarem,
però també l'arcabisbe Jaume Pujol, altres representants també, doncs, com ara el delegat del govern,
el Joaquim Nin, el del Consell Comarcal, el Faradí Cadani, també altres representants de l'Ajuntament,
a banda, doncs, del teixit també social de la ciutat.
Com veient, està organitzat per l'associació de Setmana Santa, l'associació de conferència de Setmana Santa de Tarragona,
i hem de dir que molt ben organitzat, perquè, de fet, ja aquí a l'entrada al seminari,
doncs, una recepció molt ben habilitada, també una zona per fer les conferències,
hi ha, doncs, un dispositiu, doncs, molt ben preparat per aquest encuentro,
que és el primer cop que es fa a Catalunya, això és important, és a dir,
la primera vegada que es fa a Catalunya ja porten 26 edicions,
i és la primera vegada que es fa a Catalunya es fa aquí a Tarragona,
amb aquest, doncs, centenar de confereries percents.
He pogut parlar ara, fa una estona, Miquel, amb representants d'alguna d'aquestes confereries,
hem fet un recorregut per diferents plans de l'Estat,
hem anat, per exemple, a León, a Valladolid, a Gandia, fins i tot,
a altres punts del territori, a Avila, doncs, que recordem,
la ciutat que també és patrimoni de la humanitat, com nosaltres,
i que també ens han portat aquí els seus representants de les confereries.
He pogut parlar-hi, i fins i tot també amb representants de marxandatge
al voltant d'aquest món, del món de les confereries,
perquè hi ha tot un seguit de marxandatge, empreses especialitzades,
amb aquest marxandatge, per exemple, doncs,
m'han parlat d'uns coixins revolucionaris, allò per buscar els genolls,
que s'ha d'una tecnologia punta, i de la qual també se'n parlaran.
Però, si et sembla, escoltem, primer que tot, les paraules de l'alcalde,
que ens refletia ara fa pocs minuts, quan s'ha acabat aquest acte d'inauguració,
la rellevància de la nostra Setmana Santa com a reclam turístic,
també la importància d'acollir a la ciutat aquesta trobada a nivell de tot l'Estat.
Escoltem l'alcalde, Jura Félix Ballesteros.
Molt bon dia.
S'acaba de dir que t'encuentro, mestres es tens confrarat d'arreu de l'Estat.
Primera vegada que es fa a Catalunya, es fa a Tarragona, com ho valora?
Molt positiu, molt positivament,
primer perquè la nostra Setmana Santa és coneguda i reconeguda a tot l'Estat
i, per suposat, també a Catalunya,
perquè demostra que l'organització de la Setmana Santa de Tarragona
i l'agrupació té musculatura suficient com per fer un esdeveniment d'aquest tipus,
i perquè jo he copsat ara, amb la inauguració,
l'entusiasme de les coferies i germandats vingudes d'arreu de l'Estat.
Per tant, és un honor, és un orgull,
i també una gran oportunitat turística i promocional de la nostra ciutat.
Ja he començat a parlar amb els primers coferides vinguts de tot arreu
i estan meravellats.
Curiosament, hi havia molts que no la coneixien,
vol dir que en el passat no han fet les coses massa bé
i ara les comencem a fer millor.
També hi ha algunes ciutats, de coferides,
de ciutats que són patrimoni i humanitat, com nosaltres també,
que fan part de l'agrupació de la ciutat, per exemple, àvila i altres.
Àvila, Toledo, si no recordo malament, Córdova també vindran.
compartim futur, compartim patrimoni amb 13 ciutats
i, a més a més, curiosament,
totes les coferies han sentit parlar als seus alcaldes
molt bé de Tarragona,
perquè ara m'han donat records de l'alcalde de Miliano,
de l'alcalde de Toledo,
del de Segovia, del de Salamanca,
del de Còrdoba,
per això serveixen aquest tipus de contactes
i aquests lobbies de pressió patrimonial.
I realment ha estat un plaer fer-ho aquí
i, a més a més, aquest seminari que els ha encantat.
Ja, per acabar,
la Setmana Santa és un bon reclam turístic per la ciutat, no?
És un gran reclam turístic per la ciutat.
De fet,
durant la Setmana Santa,
l'ocupació hotelera és altíssima
i no és plena temporada turística,
per tant, vol dir que és un gran reclam turístic
i és una activitat molt viscuda
per milers de tarragonins.
Més de 5.000 persones
es velluen al voltant de la Setmana Santa.
Alcalde, moltes gràcies.
Gràcies a vostès.
Doncs, Miquel, les paraules de l'alcalde
fa re pocs minuts,
perquè, com comentava,
doncs això pràcticament acaba de passar,
que s'ha fet la inauguració.
I, com et deia,
he pogut fer un recorregut
parlant amb diferents representants de confreries.
Et sembla que els escoltem.
Comencem, mira,
precisament Hàvila,
que és una ciutat com nosaltres,
Patrimoni i Humanitat,
i que també forma part
de l'associació de Ciutats Patrimoni i Humanitat.
Hem pogut parlar, a més a més,
amb un cofrara
que assistida a tots els encontres
que s'han fet fins ara,
i també parlava de la llevancia
de aculler-lo aquí a Tarragona.
O escoltem.
Emilio Iglesias, ¿qué tal?
Bon dia, buenos días.
Buenos días.
Cuéntenos, ¿qué estàs haciendo aquí?
Bueno, pues,
hoy habitualmente,
como parte de todos los
encuentros nacionales
de cofradías que se hacen,
ja prácticamente he hecho todos,
estes todos,
y claro, en Tarragona,
pues, tampoco podíamos faltar.
¿Los ha hecho todos?
¿Los 20?
¿Qué que son?
Menos dos.
¿Son muchos, no?
Sí, sí,
ya estamos ahora en el 27,
pues, he hecho 25 encuentros.
He pasado, supongo,
por ciudades muy variadas,
muy distintas, ¿no?
Sí, hemos pasado, pues,
prácticamente alrededor de España.
Incluso nosotros, en Ávila,
en el año 2005,
se hizo el 17 Encuentro Nacional
de Cofradías,
o sea, también hemos tenido
la suerte de tener
en nuestra ciudad
un encuentro nacional.
¿De qué cofradías sois?
De la Junta de Semana Santa de Ávila.
Luego, claro,
cada uno somos miembros
de una de las cofradías de allí,
pero yo concretamente soy
el hermano mayor
de la Archicofradía
Jesús de Mediaceli de Ávila
y presidente de la Junta de Cofradías.
¿Qué destacaríais
de la Semana Santa de Ávila?
Bueno,
la Semana Santa de Ávila
es una Semana Santa
con muchísima tradición.
Estamos con cerca
de 500 años de antigüedad
y, de hecho,
en estos momentos,
pues,
es una de las Semanas Santas
que tiene presentado
su expediente
para optar
al título de Semana Santa
de carácter turístico internacional.
¿Tiene mucha riqueza
los pasos
de cada una
de las cofradías?
Sí,
tenemos pasos
desde el siglo XV,
los más antiguos.
El primero,
concretamente,
el más antiguo
es el Cristo de las Batallas.
Es una talla muy pequeñita,
pero que le llevaban,
ahora que está tan de moda,
Isabel y Fernando
en sus conquistas.
Es una imagen
que proviene de Italia
y en la dote de boda
se lo regalaron
y toda la conquista española
era el Cristo
que ellos llevaban,
el Cristo de su capilla
y a través de la casa de Alba
llegó a Ávila
por medio de las monjas domínicas
que lo trajeron
de un pueblecito
de la provincia de Ávila
y lo tiene en su documento
en Montserruy.
Es la talla más antigua
que tenemos.
Luego después,
claro,
hay tallas de mucho valor,
tenemos un Cristo barro
en la columna
de Gregorio Fernández,
tenemos varios Cristos anónimos,
tenemos Juan Vela,
tenemos buenos escultores
y luego también,
claro,
hay imaginería del siglo XX
como en todos los sitios
porque todo lo que va progresando
incorpora mucha imaginería.
¿Cuál dirías que es
el momento más emotivo
de vuestra Semana Santa?
¿Hay algún día especial,
algún acto especial?
En Ávila,
concretamente,
el acto más especial
es el vea crucis
que se hace de madrugada
a las 5 de la mañana
y recorre todo lo que es
la muralla,
o sea,
da la vuelta
en el exterior de la muralla,
dos kilómetros y medio
y no lo hace
ninguna copradía
si no es un vea crucis
del pueblo
y vienen participando
alrededor de 10-12.000 personas.
Es mucha gente, ¿no?
Muchísima gente,
claro.
Luego,
claro,
en su copradía
pues las hay más menos,
las hay desde copradías
que tienen 100 penitentes
por número
porque no admiten más
a copradías
que tienen 1.500 personas
en su procesión.
Tenemos 16 procesiones,
14 copradías
y bueno,
pues es una Semana Santa
que ha resurgido
en los últimos años muchísimo.
¿Y el sonido
de esta Semana Santa,
¿cuál es el sonido?
Normalmente
se llevan bandas
de cornetas
y tambores,
se llevan agrupaciones musicales
y se llevan bandas
de música
dependiendo
el tipo de procesión
pues así
el acompañamiento musical
y de hecho
en algunas
también
concretamente
en la noche
del Marte Santo
también se hace
un miserere
con una coral
que habitualmente
es una coral
de Ávila
y también es un acto
de los más emotivos
que tiene la Semana Santa.
¿Y qué os pareció
a la de Tarragona?
¿La conocíais?
Bueno,
yo la conocía
pues por información
concretamente
no he visto nunca
la Semana Santa
de Tarragona
porque a todos
nos pasa lo mismo
lo hacemos en nuestra tierra
y nunca nos desplazamos
a ver la Semana Santa
de los demás
pero bueno,
por libros,
por referencias
y por la amistad
que me une también
con los miembros
de la agrupación
de cofradías
de Tarragona
pues sí que tengo
noticias de ella.
Bueno,
aquí también tenemos muralla
¿eh?
Sí,
bueno,
somos también
ciudades patrimonio
de la humanidad
las dos,
o sea que somos ciudades
de las más antiguas
que podemos tener.
Nosotros ya
venimos de la época
de los celtas
como aquí también
se viene de los romanos
también tuvimos
nuestra muralla romana.
O sea que son ciudades
que son de,
digamos,
del grupo
de Ciudades Patrimonio
de la Humanidad.
Emilio Iglesias,
gracias por atendernos
y que vayamos
a nosotros este fin de semana.
Muchas gracias.
Pues Miquel,
era el que ens parlava
des d'Àvila,
l'Emilio Iglesias
y como comentaba
también hay una exposición
dentro del seminario
porque a banda
de las conferencias
y las diferentes
actividades que se hacía
durante a terma.
Que per cert,
recordeu que dissabte
demà a la tarda
s'obrirán las tres
eclésies que se posen
misterios de la Semana
Santa Tarragonina
i per tant,
tothom que vulgui
també podrà fer una visita
en aquestes zones,
en aquestes diferents
eclésies.
Doncs,
com ho he dit,
també hem pogut parlar
del merchandatge
que hi ha al voltant
de la Semana Santa
en general
i de les conferencias
amb un responsable
d'una empresa especialitzada
que avui aquí també
està en presents
a través d'una exposició
que ara mateix
ens explicaran
ells,
els seus responsables.
Doncs també volem parlar
d'una altra realitat
d'aquest encuentro
nacional de conferencias
que és una exposició
de productes
per a les diferents
conferencias
que també està aquí
exposat al seminari
i van parlar
a un dels responsables
a Santos Seprito
la empresa és de Uprim Pimar
i estan expulsant
aquests 10 productes
per a les conferencias
Santos,
què tal,
bon dia,
bon dia.
Hola,
bon dia.
Venís desde Albacete,
no?
Desde Albacete venimos,
sí.
Y cuéntanos,
porque supongo que vais
a todos los encuentros
como este de aquí
de Tarragona,
¿qué traéis?
¿qué exponéis?
Pues traemos
todos los complementos
que necesitan
las cofradías
como son medallas
de cofradía
propiamente dicho,
velas electrónicas,
un sistema nuevo
de almohadillas
neumáticas novedoso
costaleros
y permite también
la igualdad de alturas
en alguno de los casos.
Caray,
esto es todo un mundo,
¿no?
Es un mundo,
¿no?
Sí, sí,
nosotros vendemos
en Europa,
en América Latina,
estamos muy introducidos
en todo el tema
este religioso cofrade.
Lo más importante
sería esta almohadilla?
Sí,
eso,
y también estamos
haciendo muchos lienzos
para colgaduras
de balcón,
siempre estamos innovando,
siempre.
¿La empresa tiene
mucha historia,
o no?
¿Es muy antigua?
Sí,
la empresa,
parte del año 1975,
luego son casi 40 años
de los que estamos
en el mercado,
en este mercado
tan singular.
Nuestro principal cliente,
aparte de las cofradías,
son los santuarios,
todas las órdenes religiosas,
el tema de protocolo
también lo tocamos mucho
para ayuntamientos,
diputaciones.
O sea,
que no solo toca
ese malasán,
sino también
otros ámbitos,
¿no?
Sí,
claro,
siempre.
Nosotros lo que hemos buscado
siempre ha sido
intentar especializarnos
en dar aquel producto
que nadie puede encontrar
normalmente en un mercado
habitual.
Y siempre trabajamos
para piezas especiales.
¿Aquí en concreto
qué habéis traído
para exponer?
Aquí concretamente
hemos traído solamente
imagen de empresa,
hemos traído fotografías
de todo lo que hacemos,
pero ya la gente nos conoce.
Entonces,
muchas veces es inútil
intentar hacer más esfuerzos
de la cuenta
porque al final
todo se resume
en que tenemos que visitar
a la cofradía
in situ
para enseñarles
el muestrario
y ver los productos
tranquilamente.
Aquí solamente
es una toma de contacto
y una especie
de agradecimiento
a la organización
por el hecho
de que continúe
con nosotros
para poder
estar presente
con ellos.
¿Es un negocio
que mueve un gran volumen
de negocio
si la va a redundancia o no?
Sí,
bueno,
se mueve,
obviamente se mueve
en los tiempos
que corren menos,
pero se sigue manteniendo.
Nosotros concretamente
tenemos 27 empleados,
o sea,
que es un negocio
que funciona duramente
pero funciona.
El Santos,
muchas gracias.
Nada,
encantado
y gracias a vosotros.
Doncs ja ho veus,
Miquel,
és un altre món
que hi ha al voltant
d'aquest món
de les confereries
on també,
naturalment,
hi ha negoci
i hi ha qui fa
aquests productes
perquè pugui ser millor
el desenvolupat
de qualsevol setmana
a nivell de tot l'estat
i més enllà d'aquí
com ens deia
aquesta responsable.
No és l'única empresa,
n'hi ha d'altres també
que també porten
altres elements,
aquest molt destacat,
com deia aquest expert,
aquest coixí pneumàtic
per evitar que els costauders
puguin prendre mal.
Anem fent el recorregut,
deixem el bacete
i ara,
si et sembla,
anem fins a León.
I també podem parlar
amb el Carlos García Rioja
i és de León,
també d'alguna confraria
d'aquella zona de l'estat.
Carlos,
bon dia,
buenos días.
Hola,
muy buenos días.
Cuéntanos,
¿cómo estàs viviendo
esta primera jornada
del encuentro?
Bueno,
pues emocionaos
porque es la primera vez
que el encuentro
recala en tierras de Cataluña
y nos consta,
porque son muchos años
los que hace que conocemos
a los cofrades de Tarragona,
que aquí la Semana Santa
se vive con mucha devoción
y con ganas de conocer
una Semana Santa
que es muy diferente
a la nuestra,
pero que se vive
con la misma intensidad.
¿En qué es diferente?
¿En qué se diferencia
nuestra Semana Santa
a la vuestra?
Bueno,
todas tienen su toque.
probablemente quizás
el tema de la imaginería,
el tema de hasta donde conozco
la Semana Santa de Tarragona,
el tema de los gremios,
la organización propiamente
de las cofradías,
la fisonomía,
la estética
que tienen aquí
las profesiones
y bueno,
pues como te digo,
con ganas de ver
esos pasos
y de disfrutar
y charlar
con un montón
de amigos
que conocemos
de todo el ámbito nacional.
¿La Semana Santa
de León cómo es?
Para aquellos
que no lo han visto nunca,
¿qué les contarías?
Pues dicen
que es una Semana Santa
muy austera,
tiene un contrapunto
diferente a de la Semana Santa
de Castilla y León
porque tiene
diferentes estéticas,
diferentes estilos,
allí se le da,
por ejemplo,
mucha importancia
a las flores,
a los tronos,
que igual en otros
ámbitos provinciales
allí cercanos,
como puede ser
Valladolid,
aquí lo dirá
el compañero Julián,
pues son diferentes
y bueno,
en suma,
es una Semana Santa
que se vive también
con mucha intensidad
y pues también
a lo largo del año
se espera con gran emoción.
¿Tenéis imaginería
muy antigua?
Queda algo
porque se perdió
bastante durante
la francesada
y todavía tenemos
alguna pieza
de Gregorio Fernández,
de Juan de Juni,
pero la verdad
es que la mayoría
es de factura,
pues como sucede
aquí en Tarragona,
de factura del siglo XX.
¿Y el sonido
de la Semana Santa
de León,
¿cuál es?
Pues allí
son muchas las bandas
mayormente de cofradías
las que ponen
la música
a las procesiones
con marchas
prácticamente de corte
andaluz,
por decirlo de alguna
manera,
para que todos
nos entendamos
y que, bueno,
pues de unos años
a esta parte
también están poniendo
su distinto
contrapunto
con marchas propias
y con un estilo,
apostando por un estilo,
digamos,
leonés.
¿Y el momento
más emotivo
de la Semana Santa
vuestra,
cuál es?
Pues probablemente
sea el encuentro
en la mañana
de Viernes Santo
entre San Juan
y la Virgen
en la Plaza Mayor.
La cofradía
de Jesús Nazareno
saca la procesión
de los pasos.
Es una procesión
emblemática
que dentro
de la Aclaración
de Interés Turístico
Internacional
que ostenta
la Semana Santa
de León,
pues tiene una mención
especial
y alcanza,
como digo,
ese ceniz
en la mañana
del Viernes Santo
cuando todos los pasos
en el entorno
de la Plaza Mayor
y con la Plaza Mayor
a rebosar,
pues bailan todos
al unísono
y San Juan
y la Virgen
se encuentran,
San Juan hace
la reverencia
ante la Virgen
y todo ante
la tentamina
de nuestro Padre
Jesús Nazareno.
¿Cuántas cofradías
sois en León?
En León hay 16 cofradías
en estos momentos
con un orden
de unos 10.000,
12.000 cofrades.
¿Y es muy participativa
la procesión,
por ejemplo,
por parte de la ciudad
de León?
Sí, sí,
como digo,
León se vuelca
desde el Viernes de Dolores
hasta el Domingo de Resurrección
que son los 10 días
que dura en León
la Semana Santa
y aparte se vive
con mucha intensidad
a lo largo del año
especialmente
los días previos
en la cuaresma
que son muchos
los actos,
cultos,
conciertos y demás
que se van celebrando
y que cada vez
van arrastrando
un mayor número de personas.
Carlos García,
gracias
y que veáis bien
estos días en Tarragona.
Muchas gracias.
Les campanes,
Miquel,
que te donan fe
que somos aquí
al seminario
a la catedral
al carrer San Pau
y ahora
hablaremos directe
con un cofrad
que ve de Andalusia
porque es el contrast
con estas procesiones
y con estas Semanas Santes
que hemos vivido
que nos han explicado
hasta ahora
más del norte de Cataluña
del centro
del norte de España
del centro
y ahora de Andalusia
hablaremos con Miguel Cortés
Miguel, ¿qué tal?
Buenos días,
¿cómo estamos?
Buenos días,
muy bien, muy bien.
Cuéntanos,
¿qué confería bien usted?
Yo vengo de la cofradía
del Santísimo Cristo del Calvario
y nuestra madre
estoy en la del consuelo
de Puente Genil,
Córdoba.
¿En Córdoba
cómo vivís la Semana Santa?
¿Qué son los cuarteles,
por ejemplo,
que me han dicho
que os pregunte esto?
¿Qué son los cuarteles?
Bueno,
en Puente Genil,
no en Córdoba,
en Puente Genil
se ve la Semana Santa
de una forma muy impresionante,
muy significativa
y bueno,
con perdón,
para eso
yo creo que
es de la mejor de España.
Allí se empieza
a vivir la Semana Santa,
el jueves
la Semana Santa
el jueves Lardero
que yo no sé
si sabrán ustedes
lo que es el jueves Lardero.
El jueves Lardero
es el jueves anterior
al miércoles de Ceniza
donde antigamente
los cristianos
se hinchaban a comer
cuestión de cerdo,
comidas muy fuertes
y rabanitas,
rabanillos,
para presentarse
para los 40 días
de ayuno
y en Puente Genil
sí que es una tradición,
es una fiesta impresionante.
y luego tenemos
en Puente Genil
tiene una cosa muy peculiar
que son los cuarteles
y los cuarteles
se empiezan a vivir
de ese mismo día
y todos los sábados
de cuaresma.
Se sube al calvario,
le llaman el calvario,
se sube al calvario
de una forma muy peculiar,
pero es que no se puede
entrar en detalles
porque si alguna vez
ustedes
van a perder
todo el encanto.
Es una forma muy peculiar.
el cuartel
que aquí me dicen
que cuenten
el cuartel
el cuartel
es una cosa muy peculiar,
el cuartel
pertenece
a las corporaciones bíblicas.
En Puente Genil
salen alrededor
de unas 380
o 390
personajes bíblicos
de Adán y Eva
pasando por
Abraham,
Jesué,
Jesué,
Isaac,
pasando eso.
Y en los cuarteles
voy a terminar
por favor.
Lo contamos todavía,
Miguel,
es que le estás
esperando un taxi,
gracias,
Miguel.
Termino.
En los cuarteles
no solamente se come,
que dicen que se come mucho,
se come de verdad,
se bebe
y además
pero allí se reza,
se hace todo.
Gracias.
Muchas gracias,
venga.
Es que le estás
esperando un taxi
que al carrer San Pau
y claro,
y a cotxes
darrere
es paran también
a banda del tren
turístico
que también
está esperando
darrere
d'aquests cotxes
y claro,
Miguel,
no es pot acabar
d'explicar
ben bé
que es això
de los cuarteles
pero ya nos hemos
podido hacer una idea.
Abans estábamos
a León,
seguimos el recorregut
pero también
hemos podido hablar
con uno de los
confrades
que viene desde
Valladolid.
Pues como os decía
el Carlos,
también podemos hablar
con un representante
de Valladolid,
es el Julián Díaz.
Julián,
¿qué tal?
Buenos días.
Hola,
buenos días.
Cuéntanos
cómo estás viviendo
estos días
el encuentro,
bueno,
primer día hoy.
Pues con gran emoción,
nos encontramos
una gran familia
año tras año
en diferentes puntos
de España
para vivir
la Semana Santa
y alargar
lo que son las celebraciones
de Semana Santa
durante el resto del año.
Es la primera vez
que se llega a Cataluña,
que se recala
este congreso en Cataluña
y esperemos
que no sea la última.
¿Tienes voz
de locutor de radio?
Bueno,
venimos también
representando
a Radio Valladolid
Cofrade,
es una página web
que lleva
la Semana Santa
de Valladolid
a través de
ya no de las ondas
a través de internet
y va contando
los principales
acontecimientos
que se celebran
no solamente
en la ciudad
de Valladolid
sino en el resto
de España
siempre que podemos
y nuestro precario
presupuesto
nos lo permite.
¿Cómo dirías,
cómo nos contarías
la Semana Santa
de Valladolid?
¿Cuál es el momento
más emotivo,
el momento más álgido?
La Semana Santa
de Valladolid
se caracteriza
por el silencio,
una Semana Santa
austera,
castellana,
una Semana Santa
muy antigua.
Lo que sí que
representa principalmente
la Semana Santa
de Valladolid
es su imaginería.
Estamos hablando
que se suele hablar
puesto que gran parte
de las tallas
que procesionan
están depositadas
en el Museo Nacional
de Escultura
que se encuentra
en Valladolid
y que salen esos días
a las calles de Valladolid
a celebrar
la pasión de nuestro señor.
¿Tenéis también
imaginería importante
en Valladolid?
Sí, bueno,
no vamos a hablar
de qué es más importante
porque cada imaginería
y conjunto de pasos
de Semana Santa
en España
son muy particulares
y para su población
son los más importantes
pero estamos hablando
de Gloria Fernández,
Juan de Juni,
Berruguete,
los grandes escultores
castellanos
que han servido
de imagen
y de modelo
para muchas Semanas Santas
del resto de España.
Si alguien de Tarragona
quiere venir un día
solo a Valladolid
en la Semana Santa
¿qué día le recomendarías?
Bueno, tenemos que recomendarle
sin duda
para mi gusto
las mejores procesiones
son las nocturnas
son más austeras
son procesiones individuales
de cada cofradía
pero si hay que verla
y quieres ver el conjunto
de Semana Santa
hay que ir a la procesión
general de la pasión
del Redentor
que es la tarde
de Viernes Santo.
Es un compendio
de todos los pasos
de Semana Santa
una catarata
de todos los movimientos
bíblicos
y la más completa
de las que se pueden ver
a día de hoy en España.
Muchas gracias
por acompañarnos
y que vaya muy bien
estos días en Tarragona.
Muchas gracias a vosotros.
Pues el Tarragio
Valladolid
Cofrare
que también es un portal
de referencia
por el que fa
la Semana Santa
y nos explicaba
a qué es responsable.
Anem acabando ya
el recorregut
a Pontferrada
y a Gandía
primer a Pontferrada.
Y ahora en fin
a Pontferrada
para que también
vuelvan a hablar
de esta Semana Santa
Pedro Cesario
Pedro que tal
buen día
buenos días
Hola buenos días
Cuéntanos
cómo es vuestra Semana Santa
cómo lo veis
en Pontferrada
la Semana Santa
Pues con
digamos que es
típica de Castilla y León
con mucho recogimiento
y con mucha humildad
También con silencio
no es una Semana Santa
que se caracterice
por el silencio
por ejemplo
Sí
el único sonido
que hay son
las bandas
las bandas de música
¿Cuántas cofradías
tenéis en Pontferrada?
En Pontferrada
hay cuatro cofradías
pero por ejemplo
solo nuestra hermandad
la de Jesús Nazareno
tenemos 15 pasos
¿Y estos pasos
cómo son?
¿De qué destacarías
de ellos?
Pues sobre todo
la antigüedad
que tienen
por el
salvo dos pasos
que tenemos
de uno
del siglo
del siglo XXI
el siglo XXI
casi todos
los tenemos
del siglo XVIII
Son antiguos
son pasos
bien conservados
antiguos
¿no?
Sí, sí
son pasos
que se han
conservado
y hace unos años
gracias a la
Junta de Castilla y León
pues han sido
prácticamente
todos arreglados
¿El momento más emotivo
de vuestra procesión
cuál es?
Bueno
nosotros es que
tenemos varias procesiones
pero sobre todo
la procesión fundacional
nuestra
que es la del
Vienes por la Mañana
que salimos
a dar un toque
muy clásico
de allí
desde las 5 de la mañana
hasta las 9
y a las 9 de la mañana
empieza la procesión
y durante esa procesión
solo se oye
un toque de clarines
y una contestación
de timbales
¿Se recomendaría visitar
la Semana Santa
de Pontferrada?
Sí
animaría a la gente
que pueda
de Tarragona
pues que
se animara
a ir hasta allí
y a verlo
Oye Pedro
muchas gracias
y disfrutar
aquí en Tarragona
A ti
muchas gracias
Entonces
de Pontferrada
y la darrera parada
Chiquet
a Gandía
que también
parlem
de esta procesión
de Gandía
Per cert
hem visto entre
otras personalitats
aquí al seminari
el teólog
un de los más
teólogos de Cataluña
l'Armand Puig
que era también
la inauguración
y que ahora está
también por aquí
en estas conferencias
que se hacen horas ahora
Escoltamos la darrera parada
ens han fet una pinzellada
a aquest centenar
de confrarias
y la hacemos aquí
bien a la vora
Gandía
Y ahora
hasta el segundo día
también para hablar
de la María José Martí
la presidenta de las conferencias
de esta zona
María José
¿qué tal?
Buenos días
Bon día
Explica'ns una mica
¿com viveu vosotros
la Setmana Santa?
¿Y cómo veíeu
que te encuentro?
Bueno
nosotros la Setmana Santa
como todos
los que celebramos
la Setmana Santa
a banda
de los días
de la propia semana
también tenemos
muchísimas actividades
durante todo el año
entonces
los encuentros
nos encontramos
una cosa muy importante
porque es una manera
de reunir
i de poder
les diferents formes
que n'hi ha
en cada població
para celebrar
la Setmana Santa
porque claro
unas son más austeras
otras tienen más colorido
y cada una
tiene una forma
muy diferente
O sea, vosotros
teñeus coloridos
¿eh?
Nosotros sí
la zona mediterránea
por supuesto
siempre es muy diferente
a la zona castellana
y también
a la parte de Andalucía
también es diferente
cada lloc
tiene las mismas vertentes
¿Qué destacarías
de la vostra
Setmana Santa?
¿com es?
Bueno
pues la nuestra
Setmana Santa
es muy participativa
porque somos alrededor
de una población
muy chiquita
pero en la participación
somos alrededor
de 4.000 o 5.000
cofrades
es que participen
tenemos 18 cofradías
en una cantidad
d'imaginería
muy impresionante
y tenemos 32 imágenes
que procesonen
entonces es muy participativa
es una semana
muy intensa
Una semana supuestamente
que hay muchos momentos
emotivos
no solo un de sol
sino diversos
¿a quién
te destacarías
de momento más especial
de la vuestra
Setmana Santa?
Bueno
nosotros
el mes especial
yo pienso que es
el Domingo de Resurrección
porque la Resurrección
es lo que nos motiva
a los cristianos
el poder seguir
adelante
en todas las nuestras expectativas
¿como es aquel momento?
¿como es aquel momento?
pues es muy espectacular
porque nosotros
hacemos un encuentro
entre el Cristo
y la Verge
y es de un esplendor
y un colorito
maravilloso
¿a mitad silencio?
Es comencem
un poco de silencio
pero a poco a poco
ya el momento
de la Resurrección
el encuentro
es una explosión
de soroll
de coelts
típic mediterrani
y entonces
es de gran alegría
porque después
de haber vivido
la Passió
la Resurrección
es muy importante
¿desdecirías
algún otro momento
a parte de este
de la vuestra procesión?
pues también
el Domingo de Palmas
es un día
muy bonito
y muy espectacular
en gran participación
de la población
a banda de Escofrades
de toda la población
es una progresión
muy multidinaria
en cantidad de gente
el so
de la Semana Santa Vostra
¿quién es el so?
a banda del silenci
que también es un so
el so de los tambores
por supuesto
es el que yo también
porto en las procesiones
y tal
hombre José
muchas gracias
y que vaya muy bien
disfrutando
que hacéis a Tarragona
muy bien
muchísimas gracias a vosotros
doncs
a Gandia
posamos el punto final
que ha recorregado
Miquel
por esta diferencia
conferería
es un centenar
que ponen par aquí
al seminario
en este encuentro
encuentro nacional
de confererías
penitenciales
la primera vegada
que se hace a Cataluña
y se hace aquí
a Tarragona
o también
fins diumenge
amb moltes activitats
que si us sembla
podem fer una segona
pinzellada
a la tornada
d'aquest migdia
perquè havíem compromès
una conversa
ni que sigui breu
amb el Joaquim Julià
el president de l'Agrupació
de la Setmana Santa
i això
podríem conversar
amb ell
una estoneta
al tornar
i ens explica també
tots els actes
que hi ha en parla
que són molts
com les conferències
del mateix Germán Puig
o també d'altres
personalitats
a nivell destacat
o també
concerts
actuacions
en fi tot plegat
al voltant
d'aquest encuentro
i continuarem
parlant amb tu
i amb el Joaquim Julià
Fins ara
D'acord
Fins ara