Un any més, com cada estiu, a Tarragona Ràdio ens ocupem de parlar de les festes dels barris de la ciutat.
I una d'aquelles festes que esperem, perquè és que és molt participativa,
inclou en moltíssims veïns i, a més, passa en una zona molt cèntrica de la ciutat,
són les festes del barri de Maria Cristina.
Avui en parlem, àmplia i extensament, amb la seva, la presidenta baixa de l'Associació de Veïns d'aquest barri de Maria Cristina,
amb la Mari Carme Soler. Mari Carme, bon dia.
Hola, bon dia.
A veure, hauríem de començar fent una mica de referència a l'àmbit geogràfic
que inclou Maria Cristina, no?, que és molt ampli, em sembla.
Molt ampli, molt ampli, no som gaire, perquè comprèn l'Avinguda Maria Cristina,
el carrer López Pelaez, Hernández Saneuja, el carrer Cronista CC,
i des de fa 4 o 5 anys, un trosset d'Avinguda de Catalunya.
Vull dir, és un barri molt cèntric, però també hi ha moltes cases molt petitetes,
o sigui, som un barri entremig, o sigui, cèntric, però de molta participació,
els carabins hi participen, però de molta gent, no,
perquè no hi ha tantes cases immenses.
Quina història té el barri de Maria Cristina?
El barri de Maria Cristina antigament perteneixia als camps,
i aleshores, vull dir, jo recordo que jo era petita,
perquè ha tingut una certa edat,
doncs feien per Sant Jaume, hi havia les fogarades, les coses,
i llavors es feien unes festetes.
Després es van deixar de fer, i deu ser qüestió d'uns 30, 30, 30 i 32 anys,
un grup del barri de joves que feien una colló de sauranes,
i entre ells hi havia el Josep Maria Salvador, l'Oriol, el Fermí,
i van voler tornar a arribar a fer les festes.
Llavors, amb una sèrie de gent del barri, de tota la vida,
doncs es van començar a animar.
I llavors, des d'allà, aleshores, poc o molt,
els hem anat fent, i vull dir, i per exemple hi ha un acte
que és el ball de la reina Cristina,
que justament el va fer el text l'Oriol Grau.
Llavors, sempre s'ha anat modificant algunes cosetes,
que és el que passa amb l'actualitat.
I vull dir, és un dels actes més entranyables.
I després, malament, com amb el Josep Maria Salvador,
doncs molts anys vivint al barri, en un club nostre,
es va semblar portú fer-li, doncs, com un homenatge,
i cada any s'entrega un guardó a una persona
que nosaltres comprenem que d'aquí a Tarragona
ha fet alguna cosa, o el seu nom ha portat a Tarragona.
O sigui, com un reconeixement amb ell
i a la persona que ha fet alguna cosa per Tarragona.
Molt bé. Ara entrarem també en aquest programa de festes,
però ja ens has dit dos dels actes més entranyables.
Pel que m'estàs explicant,
la gent del barri, de tota aquesta zona,
us coneixeu bastant entre vosaltres.
Més enllà de les festes.
Doncs sí. A veure, dels més antics,
per desgràcia, cada vegada en queden menys,
perquè avui la gent es fa gran.
Però veiem amb alegria que hi ha, no tothom,
però hi ha alguna part de gent que ara ha anat a integrar-se,
que ha vingut al barri de nou, d'algun comerç,
i una cosa, també tenen ganes.
I després, per exemple, en guany mateix,
amb el ball de la reina Cristina,
tenim personatges, gent jove,
que s'estan integrant.
I això és bonic veure que,
que encara que no siguin pròpiament del barri,
però els avis, els pares hi han estat,
i ells també s'hi senten integrats amb nosaltres.
Com és la vida durant, fora de festes,
durant tot l'any, al barri de Maria Cristina?
El barri de Maria Cristina, a veure,
és un barri que en aquest moment no s'escapa
com tothom pot pensar dels moments.
Hi havia més botigues,
s'han hagut d'anar tancant,
circumstàncies, la gent també,
uns tenen més, altres tenen menys lloc,
estan amatures, no tenen atures,
els trobem en moltes circumstàncies.
Però és un barri, fins ara, gràcies a Déu,
és molt tranquil·let.
Vull dir, estem, allò que dius,
a quatre passes del centre,
allà també tenim tot tipus de botiga.
Molts serveis teniu, no?
Molts serveis, en el sentit,
doncs vull dir, tenim,
si volem no cal que es desplacem gaire lluny,
i amb no res estem d'un cantó a l'altre.
I vull dir, a veure,
i és tranquil·let, sí.
Hi ha un parell de places,
que una hi hagi unes crios,
l'altra va la gent gran a prendre la fresca,
conèixer-se seus, la Maria Salvador,
i vull dir, a veure,
voldríem nosaltres,
vull dir, agafar més empenta
i tindre, però, vull dir,
les circumstàncies tampoc són les més...
Què voldríeu, agafar més empenta?
O sigui, quin projecte teniu al cap pel barri?
Que dius, és que això ho hem d'aconseguir?
S'ha de fer això?
A veure, nosaltres miraríem,
vull dir, perquè,
a veure, si tinguéssim sort,
allà a la Guàrdia Civil,
que ara allò està tancat,
bueno, m'està tancant,
el van dir de tancar,
intentarem a veure si l'Ajuntament
s'hi pot mirar de fer un centre cívic,
vull dir, creiem que aquell tros de carrer,
o aquella zona,
potser allà ens aniria molt bé,
perquè es podien fer més activitats,
més coses,
i moure una miqueta la dinàmica.
És el que hi ha.
Això és, bueno,
si per tant han de tenir projectes.
Projectes, sí,
i després també voldríem
que les connexions elèctriques
que tenim pel mig del carrer,
que semblarem del Tercer Món,
també, bueno,
per això també és una cosa més llarga,
però vull dir que posessin
les connexions elèctriques
que no es vaguessin allí penjades.
Però, bueno,
seguint les petites coses que...
Ara que ho dius, sí,
que és veritat, eh,
que es veuen, sí.
Ara que ho dius, sí.
Sí, que no quedem,
queda una miqueta així de...
D'abans.
D'abans, d'abans, d'abans, eh.
I bé, doncs,
a veure,
normalment ja anem intentant,
ja sabem que la situació d'avui en dia
a tot arreu és,
perquè si hem d'anar a tocar alguna porta,
costa, perquè tot és...
Però bé,
amb bona voluntat suposo que podrem anar allò,
una miqueta tu, una miqueta jo,
i anar fent alguna cosa.
S'han hagut de fer també així
les festes d'enguany?
L'any passat ja ens deien els barris,
deien, és que hem de fer mans i mànigues
per fer les festes.
No sé, enguany, què us heu trobat?
Enguany, mànigues i de tot.
Va haver un moment
que també es va fer el plantejament
si el tiràvem endavant,
si el fèiem més curt,
o què fèiem.
Però vam pensar,
si un any no es fan,
ja no el farem més,
perquè avui costa molt
després tornar a arrencar.
I bé, doncs,
amb penes i treballs
i passant i buscant,
i també he d'agrair
que hi ha hagut part del comerç,
en general s'ha bolcat,
vull dir,
menys amb els anuncis
hem volgut col·laborar,
després hi ha hagut alguns establiments
que ells patrocinen algunes coses,
vull dir,
se'ls ha vist les ganes
de moure-ho i de fer.
Llavors, al veïnat,
n'hi ha que han pogut més,
n'hi ha algú que han pogut menys,
perquè les circumstàncies són així,
però en conjunt,
doncs mira,
les farem més senzilletes,
però les intentarem fer.
Home, jo diria que no us podeu quejar,
almenys en el sentit de participació,
perquè és que veiem el programa d'actes
i està farcit de denunciants,
de gent,
que clar,
cada anunci vol dir
una petita col·laboració
amb aquestes festes.
Exacte.
Amb això n'estem molt contents
perquè hem vist que han passat
i ells hem mirat
del que han pogut,
doncs col·laborar amb el fet,
i vull dir,
això també ens fa alegria, eh?
Festes que duren tres dies,
de divendres, entenc,
fins a diumenge,
i que convideu a tota la ciutat.
Exactament, exactament,
convidem.
Fa i un i en sis,
els dels altres anys
aprofitàvem,
i el comestiment de setmana
fèiem una setmana cultural.
El que passa per circumstàncies
de, diguem-ne,
de mobilitat
o d'allò,
perquè han variat una miqueta,
la setmana cultural
la vam fer la setmana passada.
I vam fer una sèrie de xerrades
i un parell de sortides,
una a l'Oliva
i l'altra a l'empresa
al port amb Golondrina.
I hem de reconèixer
que també hem tingut
molta acceptació
i hem sigut molt interessantes.
O sigui,
mirem de fer una miqueta
de cultura
i una miqueta d'oci.
D'oci, molt bé.
Doncs entrem ara sí,
directament en la part de l'oci, eh?
Sí.
Anem repassant el programa d'actes.
Mari Carme,
a veure què tenim per divendres.
Pels divendres tenim,
o sigui,
que haig d'agrair,
que les tres coses
m'han vingut a oferir,
que hi ha un taller de maquillatge,
hi ha un taller de música
i jocs de taula.
O sigui que,
per la canalla,
en aquest moment,
tenim això de posta,
i hi ha uns infables,
que també tot això
està patrocinat.
o sigui que,
vull dir,
agraïm immensament.
Després farem un berenat
per la canalla.
Els altres vegades
fèiem xocolata desfeta,
però en guany
han buscat un altre modo,
perquè, vull dir,
es portava una gran feinada
i, doncs,
farem una altra coseta
pels nens
que puguin berenar.
Berenar,
perquè tot això
començarà divendres a les 6.
Exacte.
Amb aquesta programació
més infantil.
Llavors,
a les 21.30
tenim,
doncs,
l'encetament de les festes
del Ball de la Reina Cristina.
Per cert,
dues preguntes,
una molt important.
On us entreu tot això?
On se farà?
A veure,
nosaltres,
per motius del...
El barri és una miqueta així,
una avinguda,
dos carrers,
així.
I, aleshores,
hi ha coses que les fem
al carrer López-Pelai
davant de la farmàcia central
per entendre's
aquella cantonada
i les altres,
per exemple,
el que són
amb postissats.
Sí.
I les altres,
al final del carrer
es van a Seneuja,
perquè, vull dir,
són uns carrers
perquè el de López-Pelai
del tros primer,
com que hi ha la Monegal,
l'hem de deixar pas,
no es pot tancar,
perquè, vull dir,
hi ha coses
que les hem d'anar mirant.
Llavors,
l'altre que és més així,
per exemple,
el de la Canalla,
en un cantó o l'altre,
vull dir,
es van,
per exemple,
el de la Botifarra
que es fa el dissabte
a la plaça dintre,
la plaça Corista CC.
O sigui,
anem intentant...
Distribuir-ho per tot l'espai
i que no molestin.
és el gust de tothom,
que tothom ho voldria
davant de casa seva,
això ja ho sé,
però moltes vegades
no tenim un lloc
de poder fer totes les coses
en un cantó.
T'has d'adaptar.
I el ball de la reina
Maria Cristina?
El ball de la Cristina
el fem al carrer Hernández
Seneuja.
I què consisteix?
Que abans me l'has dit
com una cosa molt espectacular.
Doncs bé,
els personatges són
els del barri,
o sigui,
hi ha la reina Cristina,
el conèix de CC,
el López Pela
i la Bona Ventura.
Ara estem pensant
a veure si...
Això és com una novetat.
A veure si l'any vinent
podem buscar un personatge
que ho pugui fer
de vinguda a Catalunya.
Perquè, clar,
fins ara no estava
dintre del projecte
i, clar,
i ara també ens sap greu
que diguin
que no els contem
i això tampoc, eh?
I ho mirarem
d'aquí,
d'una manera o d'altra.
I aleshores,
ells fan...
van vestits,
diguem-ne,
de l'època
i llavors ens fan...
És una espècie...
A veure,
no és ben bé això,
però si ho fossin
dames i vies,
però no és ben vestits,
és el carrer...
I llavors parlen,
fan la presentació d'ells,
qui són cada un d'ells
i aleshores
es busquen
dels temes
de l'actualitat,
tant si són nacionals,
catalans
o de la ciutat,
es fa una miqueta
de crítica.
Es fa una miqueta
de crítica.
I vull dir,
a la gent
els agrada força
tinguem en compte
que tots els que actuen
són aficionats,
són amateurs,
vull dir,
me refereixo que...
I això es fa el text?
El text,
l'original,
és de l'Oriol Grau,
llavors cada any,
vull dir,
dintre de la gent
del senyor Antonio Rebull,
que és un de tota la vida
del barri
i dels components
del Ball de la Reina Cristina,
van fent
els versos
de l'actualitat.
o sigui,
van afegint trossets.
Molt bé,
molt bé.
I a continuació...
Això serà dos quarts de deu,
al Ball de la Reina Maria Cristina.
Exacte,
i quan s'acaba aquest acte,
fem l'entrega
del guardó
a aquesta persona.
Normalment,
no es descobreix
fins a aquell moment,
la persona
és com una sorpresa
de qui se li entrega
el guardó.
La persona ho sap,
però vull dir,
el fet
es fa a llabarons.
i un guany,
vull dir,
sí que puc comentar
que vull dir
que és una persona
que per Tarragona
es pot dir
que ens portarà
per tot el món.
Josep Maria Salvador.
Ja ens ha fet
una gran obra,
ha fet una gran cosa
i bon que també...
I vull dir,
estic convençuda
que el nom de Tarragona
o vistes de Tarragona
es veuran a tot arreu.
Molt bé.
Doncs això serà
l'esdeva,
aquesta entrega del guardó.
Sí, sí.
Després hi haurà
amiguita de Contri,
allà baix davant
de la farmàcia,
que també és molt bonic,
a les senyores
li agrada molt
el ball del Contri.
Sí,
si s'hi balla en línia,
no?
Exacte,
exacte,
exacte.
L'impacte ho vam fer
el primer any
i vam veure
que va tindre
molta gràcia.
Això a quarts de 12
i així tancareu la nit
amb aquesta mini-revella
de Contri.
Sí, sí,
això ja s'ha acabat
perquè si no,
que l'endemà
hem de treballar.
Que l'endemà
us hi poseu a les 9
amb un concurs
de botifarra.
Sí,
ja fa molts anys
que el fan allà
i llavors
i entre mig
hi ha una
trobada
d'intercanvi
de plaques de cava
que el barri
també porta
una botella de cava
i una placa
acumulativa del barri.
Cada any
ja fa diversos anys
que està,
o sigui,
també és una coseta més
pels que fan
col·lecció.
Pels pipen.
Aleshores,
hi tornarem a tindre
una miqueta de maquillatge
i llavors els crios
els nanos
pintaran uns murals
perquè poden dir
mira,
fas una miqueta
per la canalla
Sí,
a partir de les 11
de quarts de 12
veig això,
la canalla
destreta amb aquest any
de maquillatge,
pintar de murals.
A la tarda també
hi ha partides d'escats
que hi ha un nano
d'aquí Tarragona,
un nano que ara ja és més gran
que vull dir
els crios
es fan grans
que ve cada any
i llavors
es fan partides simultànies
amb tots ells
i vull dir
hi ha gent
Sí,
molt bé.
llavors vull dir
hi ha gent jove
hi ha gent gran
vull dir
fan un parell d'oretes
que fan partides
no, no
ja té força
èxit
els que els grans
els escats
ja viven cada any
i després també hi ha un altre acte
que ja fa diversos anys
que es fa
que també és molt
entranyable
la farmàcia central
fa
o sigui
fem entrega
els
que representa
els nadons del barri
els que han nascut
aquella
sinó
a veure
tots els que hagin nascut
al barri
siguem sincers
però bueno
per exemple
hi ha els avis
i si els avis
li han donat
allò
llavors
se'ls hi
se'ls hi fa un acte
que se'ls hi posa una banda
com si fossin
benvinguts
i els entreguem
un petit butsequi
i vull dir
és un d'aquests actes
vull dir
una miqueta entranyables
o sigui
reconeixem
els menuts
del barri
molt bé
i després pugen
i fan fer les festes
més agradables
molt bé
que en teniu molts
enguany
que ho saps
enguany
doncs sí
m'ha dit la Carme Pons
la de la farmàcia
que en tenia
una bona colla
no sé si en tenia
són uns 15
o sigui
o déu-n'hi-do
no no
és un barri
joven i boveig
molt bé
els que no són
perdedament
els hauran de fincar
i que vinguin a viure
si tenen els avis
al barri
ja com si ho fossin
exactament
a vegades se'ls queden
més temps els avis
que els pares
i després
doncs mira els nostres
que tenim una geganta
que es diu Cristineta
i a l'Escola Magí
i enguany
doncs també vindran
els de l'esplai
de Sant Fructuós
i en fet
un parell del Miracle
dels petits
i llavors farem
doncs mira
una miqueta de passacarrers
una miqueta de ballada
de gegants
per la canalla
llavors ja fins al vespre
que no
que hi haurà
una mica de rebella
una mica de rebella
una mica de ball
amb orquestra
perquè això vull dir
sí, sí
molt bé
a la nit o l'espre o l'espre
això serà ja la matinada
sí, sí
perquè clar
es trobem
que no podem començar
més aviat
perquè al Camp de Mar
també hi ha uns actes
i els podem solopar
és lògic
quan acaben ells
ens ho diuen
i avui comencem nosaltres
clar, clar, clar
això s'ha de tenir en compte
que esteu propers
sí, mirem
entre tots
que les coses
puguin continuar
molt bé
diumenge
activitat expositiva
una cursa popular
i una cursa de patins
sí, sí
sí, ve que
ja fa molts anys
que fan
mire
em fan 13
de córrer
no 23
perdó
que m'he vist aquí
sí, sí
i llavors també
i llavors van pensar
en patins
i llavors ja fa dos o tres anys
que doncs aquests de línia
d'aquests
gent que venen
tan grans com petits
venen i mira
depèn de les edats
fan més tons
és Maria Cristina
els tres carrers
pujen i baixen
i la cursa també
va pel barri
pel barri
pel barri
solament
solament al barri
doncs mira
doncs a veure
se'ls entrega alguna mena
alguna cosa
vull dir tampoc
és que puguem fer
cap cosa extra
però bueno
és la participació
llavors doncs mira
quan s'acaba
quan fem un esmorzar
doncs mira
poden esmorzar
és que fa una miqueta
una miqueta de força
a l'hora de dinar
feu el concurs de truites
hi ha el concurs de truites
sí
que participen allà
i aleshores
bueno
llavors el que
posem quatre coses
i aprofitem
és que mengem les truites
clar
ja formen part del vermut
exacte
però sí que a l'hora de dinar
després del vermut
a l'hora de dinar
feu fideuada
sí
popular
ja fa tres o quatre anys
que em va semblar
que mira
perquè cada un
es feia una cosa conjunta
perquè els altres dies
a la nit
són molts veïns
que baixem a sopar
baix al carrer
posem la taula
i cada un
cada un de casa seva
té convidats
el que sigui
i cada un
es baixa al sopar
de casa seva
cada un individualment
bueno
sopem al carrer
mirem que
la gent sopia al carrer
això ho fa de normal
encara que no sigui
per festes
els divendres
no
divendres
el dissabte
i el diumenge
normalment
quan hi ha més gent
el divendres
al carrer
Magristina
perquè hi ha més actuació
i el dissabte
també Magristina
però també
a Hernández Seneuja
els veïns
porten la seva taula
i se sopa al carrer
molt bé
és un món
llavors vam dir
fem una cosa
que puguem estar tots plegats
llavors
ja fa tres o quatre anys
que fem això
de la Fiduà
al migdia
ens la fan
llavors la repartim
i en guany
o sigui
és el plat de la Fiduà
i llavors
de postres
hi ha la
el pastís
que diu Cristineta
que la pastelleria
palau
que antigament
estava amb nosaltres
ens ho va fer
per nosaltres
és com una espècie
com si fos
d'encellamada
la forma
de crema
i és riquíssima
llavors
més la fa
per nosaltres
molt bé
o sigui
tirem la Cristineta
molt bé
de postres
això serà diumenge
a l'hora de dinar
a partir de quarts de dues
i a l'atada
doncs hi ha acte
d'homenatge
a la gent
exacte
sempre ens ha agradat
i llavors també
haig de dir
que aquests dos cors
es van vindre
i ens van oferir
per fer l'actuació
i després
hi ha un altre
al mig
entre mig
allà al local
d'associació
hi ha la Marta Ribes
que doncs
un parell de dies
fa una miqueta
qui vulgui aprendre
la dansa al ventre
i la dansa contemporània
i farà una petita
farà una petita exhibició
diguem-ne
del curs
això a les set
perquè a les vuit
teniu
exhibició castellera
exacte
en guany tenim
els castells de Sant Pé
i Sant Pau
i els xiquets del Serrallo
molt bé
i després
hi ha
normal
a les deu i mitja
la cantada de Vaneres
un grup Bot Blau
que també són gent
del nostre barri
que fa molts anys
que actuen
i van així
i vull dir
col·laboren també
amb nosaltres
i bé
els no hem cremat
per dir
adeu-siau
i fins l'any que hi ve
si tot va bé
molt bé
a part
després del dilluns
sempre fèiem
una missa en sufragi
dels dífons del barri
molt bé
doncs veig que
molt participatives
les festes
intentarem
que participi molt la gent
home de moment
ja ho heu aconseguit
perquè moltes de les activitats
que feu involucren
és la mateixa gent
les mateixes empreses
entitats o personal
de l'arri
que diuen
si hem tingut sort
que mireu
buscant allò
trucant portes
i dir-los
mira escolteu
la situació
no no pateixis
bueno
si tots un baranari
ja tenim prou
o una altra cosa
nosaltres intentarem
fer-ho d'aquesta manera
i així podem dir
que tornem a tenir festes
al barri de Maria Cristina
aquest cap de setmana
de divendres
a diumenge
tothom convidat
a qualsevol hora
ja hi hagi
exactament
perquè de festa
i d'ambient
n'hi haurà
sí, sí
com més gent millor
Mari Carme Soler
presidenta de l'Associació
de Veïns del barri
de Maria Cristina
moltes gràcies
moltes gràcies a vosaltres
gràcies