Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Noelia, ets la responsable de la perruqueria, quina és la teva feina?
Bueno, yo tengo la perruqueria en Tarragona y creamos los lunes solidarios en función de las necesidades que está pasando ahora la gente.
Hemos visto como ha bajado la faena, la gente que no puede arreglarse, ¿vale?
Sí, anem per parts perquè la perruqueria Rubies de Bote proposa el segon dilluns de cada mes tallar els cabells gratuïts a totes aquelles persones que estiguin a l'atur o no tinguin cap ingrés.
Una mica la premisa seria aquesta, és això el que proposeu?
Sí, eso es lo que proponem.
Els dilluns solidaris, això com neix? És a dir, quan te'n dones compte tu que has de posar en marxa aquests dilluns solidaris?
Bueno, viendo la sociedad, viendo la faena, que la gente cuando venía al salón a arreglarse, pues realmente pasaban necesidades de venirnos con una frecuencia semanal, a venirnos con una frecuencia mensual, porque realmente no podían llegar a más.
La gente cuando venía a peinarse venía solamente para sentirse bien y luego ya no podían ni permitirse el hecho de sentirse bien consigo con su imagen, en el espejo.
Entonces se me ocurrió, pues que realmente con la situación que estamos pasando, pues poner mi granito de arena dentro de la crisis, porque en Tarragona hay muchísima gente que lo necesita y yo no puedo dar otra cosa en mi negocio que un peinado para poderte sentir bien y un corte.
És a dir, que fins i tot hem arribat al punt que per culpa de la crisi no ens podem arribar a sentir bé?
Sí, jo penso que sí.
Tu has notat això amb els teus clients, amb la teva clientela, no? Ens deies que han passat de venir potser cada dues setmanes o cada mes a venir cada mes o cada dos mesos, no?
Sí, sí, sí. Y realmente lo notan en su estado de ánimo. El hecho de afrontarse al día, sí. El hecho de no verse bien, el hecho de querer ir y no poder.
Entonces, bueno, pues yo intento poner lo que puedo, lo que se puede.
La teva proposta és tallar el cabell gratuïtament el segon dilluns de cada mes, suposo que...
A los chicos el corte de pelo y a las señoras solo el peinado.
Hemos creado ese servicio realmente porque queremos acceder al máximo número de gente.
Als nois tallar-los el cabell i a les noies el pentinat.
Sí, lavar-los y peinar.
El segon dilluns de cada mes...
Sí.
Clar, han de tenir uns requisits. No pot venir qualsevol persona a tallar-se el pèl gratuïtament.
A ver, yo llamaría a la gente que realmente lo necesita de verdad, ya sea por autoestima, ya sea porque no puede permitírselo.
Ya sé que un lunes al mes no es mucho, no es demasiado, pero bueno, es algo y es lo que nosotras podemos poner de nuestra parte.
Y además intentaría pues llamar la atención de todos los negocios de Tarragona que pudieran, en cierta manera, pues ayudar también
y que todos estuviéramos dentro de... ¿no? Todo lo que podemos ayudar a los que están cerca y pasar este trabajo.
És a dir, que tu creus que els negocis de Tarragona també podrien adherir-se a aquest projecte?
Ja no només perruqueries, imagino, sinó empreses o serveis o establiments de tot tipus, ¿no?
Sí.
Oferint d'altres promocions o d'altres facilitats com les que tu ofereixes.
Eso es.
Clar, Noelia, jo potser ara obreig la caixa de Pandora, però això com ho canalitzareu?
perquè, clar, pot ser que arribi el segon dilluns de cada mes i allà se't presentin moltíssima gent.
Bueno, a veure, jo confio en que dejarà en paso a la gente que realmente lo necesita más.
Y cualquier cliente que entre ese día será un día de trabajo normal.
Nadie se sentirá realmente señalado por sentirse en situación precaria o no, no.
O sea, simplemente por el hecho de sentirse bien, que pueda ir, lo tendrá con coste cero, ¿vale?
y canalizarlo es muy difícil.
O sea, yo confiaría en la moral de la gente.
Clar, perquè com saps que aquella persona realment no té ingressos, com saps que aquella persona realment està a l'atur,
com saps que té una baixa autoestima o que directament, i em perdonaràs, potser el Charles Carrillo,
però t'està prenent el pèl.
Sí, bueno, yo intenté ayudarme también con una asociación que he conocido en Tarragona que se llama Kilómetro Cero.
Entonces es una ONG que se ocupa de la solidaridad proximidad, ¿no?
Por proximidad.
Realmente ayudan a la gente de la ciudad, de Tarragona, a la gente que está en esta situación.
Entonces yo me apoyé en ellos y como conocen a este tipo de gente, pues lo han difundido en su ámbito, ¿no?
Sí, que una mica utilitzareu l'associació per canalitzar també, per buscar aquest públic, ¿no?
Sí.
Més concret.
Sí.
Clar, no heu començat encara, és a dir, no heu posat en marxa.
Quan comenceu?
Este lunes, que serà el primer lunes.
El proper dilluns, eh?
El dia 13.
Eso es, 13.
13 de junio, y así pues hasta el mes de octubre, durante los seis meses lo haremos el segundo lunes de cada mes.
Val.
És a dir, comencem aquest proper dilluns, 13 de maig i fins a l'octubre.
Sí.
És de moment la campanya que us heu marcat.
Sí.
Els clients, què et diuen?
En principio no lo hemos empezado a difundir hasta ahora.
Vamos a empezar ahora.
No tens encara un retorn.
Perquè, clar, ara parlàvem de com canalitzareu la gent que realment pot acollir-se amb aquest servei,
però també després, clar, imagina't que un dilluns hi ha algú que s'està tallant el cabell
i que, doncs, sí que ho pot pagar o sí que s'ho pot permetre,
i diu, ostres, per què jo sí i l'altra persona no?
Bueno, ese día no damos, normalmente en mi salón se coge, se reserva cita, ese día no daremos...
Ah, d'acord, és a dir, aquell día estarà reservat per a les persones que ho demanen, eh?
Sí, el salón está cerrado, eso es.
El salón está cerrado solo para este tipo de gente, el cajón no se abrirá,
entonces estará acceso a todo el mundo, pues por turno en vez de por cita,
todo el que lo pueda necesitar.
Se harán llegar ciertas invitaciones, a lo mejor, para kilómetro cero,
para que puedan canalizarlo un poquito más, ¿vale?
Y, bueno, quedará abierta la puerta a todo el mundo que quiera.
Hem de demanar igualment cita previa si venim per aquesta facilitat, per aquest servei o no?
Si se da cita previa se dará días antes, ¿vale?
No hace falta tampoco explicar nada, ni que me enseñen la nómina, ni...
Hem de trucar com a mínim, no?, o passar-nos per allí i comentar-ho.
Eso es.
Esteu al carrer Governador González, 23?
Sí.
De Tarragona.
A banda d'aquesta campanya, d'aquestes facilitats, ofereixes d'altres serveis, no?
És a dir, el teu perruqueria...
Sí, ofrecemos también servicios de estética...
Això em referia.
Això ja d'una manera normal, convencional, és a dir, aquí recordem que amb aquesta campanya,
amb aquesta facilitat que ens ofereixen des de Rubies de Bote,
entra el tema de tallar el cabell per als nois i el rentat i el pentinat per a les noies, eh?
Sí.
I a banda, doncs, aquests altres serveis que pot gaudir-ne qualsevol persona.
Luego quería hacer otro llamamiento también a ese día, como yo tengo mi equipo en el salón,
pero tengo espacio suficiente para más equipo, todas las peluqueras que se vean en situación de paro,
que tengan, pues, quieran presentarse como voluntarias,
si traen el currículum, pues, pueden venir a trabajar con nosotras este día.
Molt bé, així que ajudem, és a dir, aquí estem fent un doble ajut, eh?
D'una banda, les persones que no es poden permetre, doncs, arribats al punt de tallar-se el cabell,
i d'altra banda, les professionals que estan buscant feina, també en aquest context,
i que podrien col·laborar amb la teva perruqueria.
Sí, correcto.
T'han de portar el currículum?
Sí, porque no puedo poner a...
No, no, no, és requisit, eh?
Portar-te el currículum, i llavors, a partir d'aquí, doncs, tu ja gestionaràs,
o ja gestionareu com ho feu, i podran venir a treballar amb tu, no?, aquell dia.
Eso es, sí.
Doncs aquesta és la proposta que ens fan des de la perruqueria Rubiàs de Botec, no?
Ja no sé si ens deixem alguna cosa, o, vaja, jo crec que hem donat la visió d'aquesta campanya,
que començarà, com dèiem, el proper dilluns, i que serà el segon dilluns de cada mes,
tallar el cabell de manera gratuïta a les persones, doncs, que estiguin a l'atur,
o que no tinguin cap ingrés, o que tinguin, doncs, algun problema similar.
Feies aquesta crida als negocis de Tarragona, tu creus que hi haurà retorn?
És a dir, que algun altre negoci s'animarà a fer com tu, a seguir el teu exemple?
Yo tengo esperanza de que sea así, y a ver si entre todos superamos esta mala racha.
Yo tengo esperanza.
En iniciatives com aquesta, almenys ho farem més fàcil.
Noelia Hernández, moltíssimes gràcies per acompanyar-nos.
Saludem també el Manel, que finalment no he intervengut, però el tenim aquí.
És que no ha calgut, no ha calgut.
El teníem aquí, la Noelia ho ha explicat fantàsticament.
Ho ha explicat tot.
Noelia, moltíssimes gràcies, Manel.
Gràcies per acompanyar-nos.
Adé, gràcies.
Adé, gràcies.