logo

Arxiu/ARXIU 2013/ENTREVISTES 2013/


Transcribed podcasts: 1249
Time transcribed: 15d 22h 14m 43s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

I no és que ens haguem equivocat ni que ens haguem tornat bojos,
sinó que aquesta setmana el Caixa Fòrum té més protagonisme
al matí de Tarragona Ràdio.
De fet, ens acompanya el seu director, Carles Marqués.
Carles, bon dia.
Hola, bon dia.
Segur que algú ha pensat, ostres, ni és dilluns ni és la una.
No és dilluns ni és la una, però bé, pensàvem que valia la pena explicar-ho.
És dimecres i passen sis minuts de dos quarts de dotze del migdia.
De fet, el Carles avui no ve sol i és que demà tindrà lloc
que la festa de la poesia a l'espai Caixa Fòrum
és una lectura dramatitzada de poemes a càrrec de diferents instituts.
De fet, de seguida ens ho explicaran el Carles i el Ferran Castells,
que ja ens acompanya també a l'estudi.
Ferran, bon dia.
Bon dia.
Carles, festa de la poesia.
Festa de la poesia.
Sí, és una cosa que ja portem fent des de fa alguns anys
i és un acte que fem sempre al voltant de Sant Jordi
pensat per culminar un taller d'interpretació poètica
que fa el Ferran
i en principi és un acte pels escolars dels instituts aquests i escoles
que hi participen.
però com que té una, ni que sigui, això no s'ho explicarà millor ell també,
una dramaturgia, té un actor o actriu, en aquest cas, convidat
i és un acte que a més penso que pels nanos és bo,
ja que els ensenya alguna tècnica teatral
que ho puguin representar davant d'un públic
que no siguin els companys de classe,
que a vegades sempre és un públic bastant traïdor,
perquè sempre busquen els defectes.
o els pares, que és el contrari, que és el públic més assegurable,
bueno, doncs un públic normal i neutral
i per tant obrim les portes a qui pugui venir,
a tothom qui vulgui
i a més aquest cas és una activitat,
com que és una activitat diferent i especial, és gratuïta.
Ferran, en aquest cas tu t'has encarregat del taller?
Sí, ja fa uns anys que ho fem.
Com ha anat aquest taller?
Bé, bé, la veritat és que van molt bé,
s'ho passen molt bé i descobreixen tot un món.
Una mica fem interpretació poètica
i una mica la poesia tothom té com la imatge
que és una cosa que s'ha de fer molt especial,
amb uns tons, i és tot el contrari.
Segurament a l'hora, si els fas perdre la por a la poesia,
aleshores també qualsevol altre text que hagin de llegir
o que hagin d'interactuar, encara ho troben molt més fàcil,
si han perdut la por en aquesta cosa que sembla que sigui la gran cosa.
És a dir, que els apropeu la poesia i els ensenyeu a interpretar-la
d'una manera normalitzada, sense grans allò...
Sense grans tons, al contrari, sinó de la manera més planera possible
i de la manera més dita amb normalitat.
Fem treballar molt la imaginació,
que és el que es fa treballar,
és el que treballem els actors i en la interpretació,
de pensar a qui li diries aquest poema,
com li diries, on li diries, etcètera, etcètera.
Treballem una mica el cos, treballem la veu,
treballem la concentració,
i ells descobreixen realment tot un món
que en els estudis normals realment no es treballa.
I a partir d'aquí organitzem aquesta festa de la poesia
amb els participants del taller,
els que volen, els voluntaris,
s'apunten i aleshores amb ells treballem uns quants poemes.
A Tarragona, quant de temps ha durat aquest taller?
I on s'ha dut a terme?
L'hem fet al mateix Caixa Fòrum,
a les aules,
i aquest any hem fet sis sessions
amb sis instituts diferents.
Depèn de l'any.
Hi ha hagut anys que n'hem fet deu,
altres que n'hem fet set,
altres que n'hem fet sis.
I ho dèiem abans,
com a culminació d'aquests tallers,
es farà aquesta festa de la poesia.
Això serà demà?
Sí, això serà demà a la una.
Normalment dura una horeta.
Els nanos llegeixen més o menys poemes
que durarà una mitja horeta.
Són diferents poemes,
tant en català com en castellà,
dels que hem treballat a classe
i els que hem treballat per la festa de la poesia.
I després, per tancar l'acte,
hi ha aquesta mitja hora de lectura dels nanos
i per tancar l'acte
sempre ve un actor convidat
o, si no és un actor,
podria ser també un poeta,
en aquest cas també és una actriu.
La Isabel Rocati, en guany, no?
Exacte.
La Isabel Rocati.
I aquest any ve l'Isabel Rocati,
que, a veure,
és una actriu de molts anys de teatre,
de cinema, de televisió.
La gent, una actriu que ha estat a companyies
com Júglas, com la Fura dels Baus
i que ha treballat amb directors
com l'Ariel García Valdés.
Bé, moltíssima gent,
té un currículum impressionant,
però la gent segur que la coneixerà
per la Martina del Vent del Pla,
que era la cuinera,
que és el que passa sempre,
que et coneixen molt més
per aquestes coses,
que per la teva trajectòria general.
Però la gent ara la té molt present
per aquest personatge que feia
de cuinera al Vent del Pla.
Segur que els nens també la coneixen,
més per això que pot ser,
que per l'altre.
Però ella ha treballat molts espectacles,
ha treballat molt la poesia,
ha fet molts espectacles de poemes,
la Isabel,
i aleshores ens va semblar
que estava bé també
que vingués algú a més del País Valencià,
que és valenciana.
I ella què farà?
Explicarà també?
Llegirà poemes?
Explicarà la seva experiència als nens?
Com anirà aquesta intervenció?
Sí, ella fa una lectura poètica.
Aquest any ha triat
Vicent Andrés Estallés,
Maragall,
Benedetti,
i Juan Romero
i Juan Romero
i explicarà una mica
cada autor
i fa un repàs
dels poemes
que més li agraden
d'aquests autors.
I els nanos,
perdó,
els nanos,
quins poemes
s'han preparat?
És a dir,
què podem sentir?
Doncs els nanos
treballaran una mica tot.
També faran coses
des de Prevert,
Benedetti,
a Peles Mestres,
Maragall,
Pere Quart,
vaja,
fem una...
Pau-Riba,
fins i tot,
o sigui,
hi ha una barreja
ben bé d'autors
i de poemes,
tant en català
com en castellà i etic,
però d'autors,
això,
molt reconeixibles.
I són poemes
molt...
molt per...
molt que ells entenguin
i que ells entenen,
molt visuals
i molt...
molt,
diríem,
d'acció,
més que...
de nostàlgies
i de romanticismes
són molt més poemes
que ells
els entenen
molt bé.
Per qui no el conegui,
Carles,
hem de comentar-ho,
també,
que el Ferran Castells
és això,
licenciat en Art Dramàtic
per l'Institut de Teatre
de Barcelona,
director de...
de centres escènics,
moltes coses,
ja tinc aquí la teva
biografia,
la vaig repassar.
Són molts anys de feina,
he estat a moltes companyies,
de Golls de Gop,
centres dramàtics,
he treballat a Madrid
anys amb el López Vázquez,
jo què sé,
porto anys a dintre
d'aquest món
i, bueno,
ja paro dintre
de la pedagogia,
vull dir que
ja des que vaig acabar
la carrera
el 83,
no he parat
de fer això.
generalment,
el que dono més
són classes d'interpretació,
escoles professionals
d'interpretació,
però aquest treball
també amb els nanos
i acostar poemes
o treballar poemes
també m'agrada.
Diguem,
des del punt de vista
del territori,
per si ell
no ho diu,
que ell
és propietari,
copropietari
i director
d'una escola
de teatre i dansa
Torre d'en Barra
que es diu
Centre Scènic,
és el que comentaves
i una mica això,
com que
aquest taller
ens interessa
des de
Caixa Fòrum
treballar
amb un...
a cada Caixa Fòrum
diguem que es fa
aquest taller
es fa així,
és a dir,
un o una professional
de cada un
dels territoris,
doncs ja fa uns anys
que vam confiar
en ell
i, bueno,
realment
em sembla
que els resultats
d'aquests anys
han estat bons
i això
ens ho poden confirmar
els alumnes
i sobretot els profes
que han vingut.
Jo he anat,
demà intentaré ser-hi
també,
si puc,
i he anat
cada any
perquè a més també
és un tema
que a mi personalment
m'interessa molt
i realment veus
que els valents
que s'hi atreveixen
perquè sempre són
aquells que després
els companys
que a vegades...
O sigui,
els que no s'han atrevit
a pujar
són a vegades
els més crítics
i els més...
bueno,
els més crítics.
I després potser
es quedaran
amb aquella espineta,
i els que s'han atrevit
a pujar-ho
veus que s'ho passen
tan bé.
Sí,
home,
també clar,
estan en una edat
complicada
perquè tenen 15,
16,
17
i aleshores
hi ha gent
que té
més vergonya
que altres coses,
no?
aleshores,
els que finalment
no venen voluntaris
de vegades
se n'empenedeixen
perquè diuen
veus la timidesa aquesta
que ho hauria pogut fer
i hauria pogut fer.
Sí,
perquè els companys
he vist que s'ho han passat
de conya
i no ha sigut res.
També és la voluntat
això d'acostar la poesia
i que la coneguin,
perquè suposo que
encara avui dia
és molt necessari
que els joves
coneguin
la poesia
i vaja.
Sí,
la veritat és que
bé,
tenim uns programes
que suposo
que són molt amplis
i que és molt complicat
però que bàsicament
es treballa narrativa,
la poesia
i el teatre
es passen molt
per sobre,
tant dintre de l'ESO
com la genera.
Sembla que la poesia
és sempre
la germaneta pobra,
no?
Sí,
la poesia i el teatre
sempre són dos gèneres
que es passen molt
per sobre
i realment
és una pena
perquè són dos gèneres
que aporten
moltes coses
i que està bé
que la coneguin
i que més que la coneguin
d'aquesta manera
perdent-li una mica
la por.
Jo sempre dic
que el taller aquest
és una mica
com d'obrir portes
més que d'una formació
que diguis
bé,
sortim amb les coses
claríssims
i més no
si aconseguim
obrir portes
obrir portes
a la ment
perquè els nanos
diguin
ostres,
doncs això de la poesia
no és tan complicat
ostres,
doncs això de dir textos
en públic
s'han de tenir en compte
una sèrie de coses
que no hi havia ni pensat
però a partir d'ara
hi pensaré
i jo ja estic content
saps?
És una mica
l'objectiu
de poder obrir això
la ment
i les portes.
Doncs
si us sembla
acomiadem el Ferran Castells
no per res
sinó perquè
no m'agradaria
que fes tard
perquè tens assaig
amb els nanos
i m'esperen ara.
Ferran lliure
d'abandonar l'estudi
sona molt malament
dir-ho
i sí
sembla allò
que t'estigui nominant
però
normalment sí
sembla que em nominis
Sí, sí, sí
sembla operació en tribut
Sí, és veritat
és veritat
No, doncs sí
a mi també em sap greu
haver de marxar
però sí
m'esperen els nanos
d'aquí cinc minuts
per fer un assaig
Demà a partir de la 1
aquesta festa de la poesia
amb Ferran Castells
i tots els nanos
Exacte
i les a les recat
i com allò
guinda final
que es diria
Ferran, moltes gràcies
Molt bé, gràcies a vosaltres
Carles, nosaltres continuem
perquè a banda d'aquesta festa
de la poesia
ja tenim més coses
aquesta setmana
Aquesta setmana sí
Ho comentàvem dilluns
amb el tema de l'Olda Paratus
de cara a divendres
Exactament
el grup aquest
de música
de Londres
de música
i d'audiovisuals
Exactament
això també és molt important
recordar-ho
com ens deia
Noelia Rodríguez
aquí mateix
el dilluns
això és a les 9 del vespre
aquest sí que és un concert
no gratuït
són 6 euros
6 euros
recordem que eren 6 euros
recordem que eren 6 euros
recordem que eren 6 euros
tingueu en compte
que aquestes persones
diguéssim això
quan actuen
en altres espais
i tal
clar
el seu cachet
fa que els preus
siguin
siguin més
més elevats
vull dir
penso que és una magnífica
una magnífica oportunitat
o el d'aparatus
això
uns joves de Londres
amb músiques
underground
i amb un seguit de definicions
que ens va fer la Noelia
que jo no m'atreviré a repetir
d'apster
i post-apster
i amb imatges fosques
i tenebroses
i pel·lícules de por
i moltes coses així
per cert
que sàpigues
que ja em vaig trobar
pel carrer
com que el conec
que és amic meu
el Marcel Pei
l'artista plàstic
aquí de Tarragona
el vaig convidar
al concert
perquè penso
que a més
fins i tot aquest referent
que segurament molta gent
de Tarragona té
i tal
ens pot servir
per ubicar
aquest grup
és un grup
que agradaria
és un grup
que té una estètica similar
un grup
que podria anar per aquí
a certes obres
o moltes obres
del Marcel
a més vull dir
també
com la mateixa Noelia
explicava
aquí a Tarragona
doncs una de les nostres
especialitats
una de les coses
que sabem
que sabem fer
és la cultura visual
la fotografia
i tal
i per tant
jo penso que és
una actuació
que pot interessar
gent
de moltes
de moltes
edats
perquè a més
com que també treballa
amb imatges vintages
i tal
doncs bueno
probablement a molta gent
doncs allò
li interessarà
veure-ho
recordem això
o l'aparatus
aquest divendres
a les 9 de vespre
i després ja
no ens tornem a trobar
Carles
fins al 9 de maig
exactament

després
però vindràs igual
sí vindré
vindré igual
i avui ja buscarem
i trobarem
el dilluns
el dilluns vinent
però ara
ja el següent
a part de l'exposició
de mòmies
com us explicava
que comença
doncs a principis de maig
el dia 16 de maig
exactament
doncs després
abans
tenim un cicle
que m'agradaria explicar
jo amb més temps
i a més
amb algun dels
amb algun dels
de les persones
que el fan
sobre
bueno
la vinculació
entre Tarragona
Tarragona
i Roma
des d'un punt de vista
que ja vam fer
una mica
l'any passat
perquè aquest en guany
el cicle
és força diferent
que són ficcions
arqueològico-literàries
és a dir
vinculat dos coses
la
bueno

m'ha fet com una mena de creu
perquè són
quatre temes
que s'ho troben
en un
l'arqueologia
que ens explica
el Joaquin Ruiz
d'Arbulo
la
la literatura
llatina
la literatura
romana
que ens explica
el professor
Joan Carbonell
de la Universitat de Barcelona
i aleshores
com us deia
els altres dos eixos
Roma
és a dir
la capital
i Tarragona
aleshores
bueno
vinculem
vinculem
aquestes
quatre peces
ho fem coincidir
també
amb el festival
Tarraco Viva
perquè
té sentit
i a més
té interès
pel públic
que ve
al Tarraco Viva
doncs vull dir
també poder seguir
aquest
aquest cicle
nostre
i com també us comentava
coincideix
amb l'arrencada
de l'exposició
de mòmies
és a dir
mòmies
d'Egipte
i això
hem de recordar
evidentment
la vinculació
de l'Egipte antic
amb l'imperi
romà
i això
i ja per acabar
de fer
la cirereta
del pastís
l'exposició
s'hi inaugura
el 16
i el dia 18
és la nit
dels museus
per tant
dos dies
després
de començar
ja la gent
té la possibilitat
d'assistir
de visites guiades
gratuïtes
en aquella nit
i de visitar
l'exposició
fins tard
i bueno
pensem
que tot plegat
doncs
aquesta mena
de mini temporada
així d'estiu
que arrenquem
cap allà
al maig
una mica
allò passat
després
de Setmana Santa
i tal
doncs té
tres o quatre
fites importants
fites importants
que anirem comentant
amb els successius
dilluns
a l'espai
de la Caixa Fòrum
cada dilluns
el fem a la una
a la Sintonia
de Tarragona Ràdio
avui hem volgut
fer un petit canvi
d'horari
per comentar
doncs aquesta festa
de la poesia
que tindrà lloc
demà
a la una
del migdia
amb lectures
dramatitzades
a càrrec
doncs
de lectures dramatitzades
de poesia
a càrrec
d'alumnes
d'alumnes
per exemple
a instituts
com el Pons d'Icar
també
a Nanos
al Col·legi
Sant Rafel
i recordem
la Isabel Rocati
molt bé
el Ferran Castells
conduint aquest taller
i també aquest acte
i la Isabel Rocati
doncs aquesta
actriu
valenciana
que demà
també ens acompanyarà
Carles Marquès
ho deixem aquí
moltíssimes gràcies
a vosaltres
parlem la setmana vinent
fins dilluns
just call on me
and I'll send it in love
with love
from me
to you
C'est en fare
Gràcies.