Seguim amb el tema casteller per parlar-vos de castells i literatura.
Ens acompanya Dolors Saumel, directora de la Biblioteca Pública de Tarragona.
Dolors, bon dia.
Bon dia.
I també a Javier Brutons, tècnic del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona.
Bon dia.
Bon dia.
El Centre de Normalització Lingüística, la Biblioteca, Òmnium Cultural,
la Bienal del Concurs de Castells, tot això ho ajuntem i ens surt a aquest cicle,
un cicle de literatura i castells?
Un cicle de literatura i castells que hem estat preparant durant força temps
i que pensem que ha aconseguit portar entre els millors experts de literatura i castells d'arreu
i que aquesta setmana que ve concentren tres xerrades.
Tres xerrades, això ho sé.
Estarem parlant d'autors que han tractat el tema casteller en els seus llibres
i que han pogut aplegar fonts que fins ara potser eren desconegudes.
De fet, el cicle el coordina el Javier Brutons,
qui ens explicarà molt més en detall cadascuna de les xerrades
i una mica tots aquests continguts.
Això sí, des de tots aquests organitzadors,
centre de normalització, serveis territorials de cultura, Òmnium Cultural, Bienal de Castells,
el que hem fet és difondre en forma d'una guia,
una guia que trobareu penjada de la pàgina de la biblioteca,
on és molt interessant perquè, mireu, el lema ja és força, equilibri, valor i seny
dels xiquets de valls, en sembla bé, 1867,
i a partir d'aquí, tant del segle XIX com del segle XX,
trobareu tota una selecció de literatura, també de poesia i de teatre.
Per tant, no podeu consultar-la, la podeu descarregar i res, ja donem...
O sigui, des de la biblioteca heu fet aquesta guia, aquesta abstracció de literatura castellera.
De fet, és Javier Brutons qui ha treballat en profunditat tot aquest tema
i qui ens ha proporcionat aquests materials que hem anat posant en solfa,
tots plegats per poder presentar no només aquestes xerrades,
sinó que les anirem imprimint i les portarem, les tindrem disponibles,
però que pensem que és un fet innovador i important
que el fet casteller no és de fa quatre dies, sinó que ja preocupava bastant el segle XIX.
Sí, perquè és una guia bibliogràfica en la qual hem intentat recollir d'una manera bastant completa
totes les obres literàries en presència castellera,
des de novel·la, poesia, teatre, narrativa infantil i juvenil, etc.
No llibres sobre castells, sinó llibres amb presència castellera.
Per exemple, la novel·la Vilaniu de Narcís Oller,
que és una novel·la amb una trama, etc., que transcorre Vilaniu,
doncs hi ha alguns capítols en els quals es narra l'actuació castellera del poble.
Ens referim a això.
Quina és la referència més antiga?
Vilaniu que és Valls.
Sí, sí, home, és que clar, és que no podria ser d'altra manera.
No, a veure, tota aquesta literatura, que majoritàriament és catalana per una qüestió lògica,
en la qual hi ha presència castellera, és de mitjana del segle XIX cap aquí.
El que passa és que és curiós, per exemple, que un autor de bestsellers,
com és l'americana Noah Gordon, en el seu llibre, El Celler,
que en anglès crec que és The Bodega,
doncs hi ha presència castellera.
O sigui, hi ha un capítol que parla de castells.
Aquest seria el més curiós?
Si us pregunto quina és la referència que ha trobat més curiosa?
Sí, aquesta potser seria la més exòtica, no?
Però vaja, hi ha autors com el Tarragoní Pinissoler,
el Ballenc Narcís Oller, Raimond Casas Pedrarol,
que és un mestre de Barcelona però que va viure molts anys avall,
Francesc Palai Brits, Ancel Clavé, Àngel Guimarà,
i després poetes molt més contemporanis,
com Salvador Espriu, que té un poema a nosaltres tots castellers,
Joan Brossa, Maria Manent, en fi...
Olga Txirinacs, Joana Raspall, que en guanya fet cent anys...
Joana Raspall, bibliotecària...
I llavors això, molt breument, es plasmarà en tres xerrades
que farem la setmana que ve.
Dilluns, l'horari sempre serà de dos quarts de vuit a dos quarts de nou,
dilluns a la Biblioteca Pública de Tarragona,
la xerrada és literatura i castells, una visió general,
a càrrec del Josep Bergalló Valls, crític literari i comissionat de la Vianal.
Passem després el dimecres, al Departament de Cultura,
al carrer Major número 14,
els castells a la família dels Garrigues,
novel·la de Josep Pinissoler,
una fotografia de Santa Tecla de fa 150 anys,
a càrrec del archiconegut Jordi Bertran,
filòleg i gestor cultural.
I per acabar, el dijous de la setmana que ve,
a l'antiga audiència,
la xerrada serà l'U3 de 9,
de Raimond Casas Pedrerol,
una obra anticastellera,
a càrrec del Javier Brutons.
Tu.
Exacte.
Molt bé, obra anticastellera, eh?
Ja ens ho explicaràs.
Interrogant.
Sí, jo penso que és interessant.
Aquesta és una obreta de teatre
que es va publicar el 1902
i és molt interessant perquè parla de castells,
però jo crec que aquesta és la meva tesi
que intentaré defensar en aquesta xerrada,
que hi ha un missatge una mica soterrat,
una mica anticasteller,
però ja en parlarem d'això.
Ja en parlarem,
serà l'última d'aquest cicle de tres conferències.
Sí, senyor.
Home, el que em xoca és que heu triat
tres emplaçaments diferents.
La primera, la Biblio,
després els serveis tretorials de cultura
i després l'antiga audiència.
Com és això?
Bé, això és pensat per donar més difusió
i una mica per fer-ho més avinent a tots els ciutadans,
no?
És Santa Tecla i, per tant,
tot el cicle és fet en col·laboració,
és fet una mica entre tots plegats
i compartíem també el lloc on explicar
aquesta literatura i castells,
que, com diu en Xavier,
desvetlla aspectes molt interessants
i molt poc coneguts, no?
Perquè, esclar, vull dir...
Per exemple, preguntes que em venen al cap.
És que trobo que el tema és interessant
i no sé si s'havia fet mai un recull d'aquest tipus,
una guia d'aquestes característiques.
Jo crec que no, eh?
I modestament, tan completa, crec que no.
No, la prova està que s'ha donat a conèixer la xarxa
i realment hi ha molta gent
que se l'ha descarregat, se l'ha imprès
i hi ha molt d'interès
amb aquesta guia bibliogràfica, no?
Ho trobarem, totes les referències, Dolors, a la biblioteca?
Totes les obres que apareixen a la guia, les teniu?
Unes quantes.
Unes quantes, sí.
Totes, 100% no,
perquè hi ha alguna obra que ja no es pot trobar.
Exacte.
Llavors, això, esclar, és un impediment,
però sí que la major part de la majoria hi són
i algunes d'aquestes històriques també.
Per cert, una coseta molt breu, Núria.
M'he deixat de dir que l'últim dia,
per tancar el cicle, que serà dijous,
quan acabi la xerrada de l'U3 de 9,
un representant de cada una de les quatre colles de la ciutat
llegirà en veu alta
un fragment d'un capítol
de la família dels Garrigues de Pini i Soler
que precisament descriu
una actuació castellera a la plaça de les Cols
al segle XIX.
Ai, molt bé.
Llavors tindrem aquesta col·laboració
de les quatre colles de la ciutat
que llegiran en veu alta aquest capítol.
Molt bé.
Més a preguntes, així ràpidament.
Heu trobat que hi hagi un gènere
en què el tema casteller pesi més que algun altre?
M'imagino que potser muntar una obra de teatre
en què aparegui un castell ha de ser més difícil
que fer una novel·la, no?
Home, sens dubte la narrativa, no?
La narrativa, la novel·la,
és on més presència castellera hi ha hagut.
I després la poesia,
perquè realment són molts els poetes catalans
del CL19 fins a l'actualitat
que han dedicat poemes als castells
o que han part dels castells en els seus poemes.
Arran d'aquí teniu indicis
que la llista pot incrementar-se.
Gent que us ha dit
i aquesta obra que jo me la vaig llegir fa no sé quan
i que també...
Sí, jo crec que sí.
N'hi ha més de les que apareixen.
Sí, m'han fet ja algun comentari
i en tot cas això està bé
perquè també el que volem és esperonar
doncs que aquest tema
que fins ara s'ha tractat prou poc
doncs que això que s'investigui més
i que surtin més coses i tant.
Molt bé.
Hem fet una visió ràpida
simplement per anunciar-vos
que comença ja dilluns
aquest cicle de literatura i castells
un dels actes organitzats
dins la vianal del concurs de castells
i en què hi participa
en Òmnium Cultural
al Centre de Ruralització Lingüística de Tarragona
avui ens ha copiat els xibres brutons.
Molt bé.
Moltes gràcies.
A vosaltres.
I evidentment,
si parlem de guies literàries
la Bibliòtica Pública de Tarragona.
Dolors Saumell, moltes gràcies.
Gràcies a tots
i bon dia.
I bon dia.
I bona festa.
Bona festa major.