No cridi dona que ja el tenim aquí
Andrés i Andrés, bona tarda
Hola, bona tarda
Has vist aquesta dona? Com crida
És que m'ha vist a mi així de sobte i s'ha espantat
No, no, no, el que passa és que aquesta xica
que no sabia que era dilluns ja
Ah, ve-te aquí
I li he dit, i s'ha espantat
Jo no volia dir-li però
Sí, Andrés, que dius que avui és dilluns
Ha fotut aquest crit
Imagina't
Clar, és el que passa quan van dilluns així que no te l'esperes
Sí, sí, sí, m'has convençut
Escolta, estic convençut
No segueixes buscant més que ja està
Jo pensava, dic, crai, pues té raó
Aquesta xica, com crida
Mare de Déu
Mare de Déu, senyor
Bueno, què, anem a la vida i miracles del senyor Roberto Carlos
Sí, mira, avui farem diferent
Avui comencem ja directe perquè si la gent no sap qui és
Que ho sàpiguen
I l'escoltarem ara amb aquest títol
Que jo crec que algú el coneixerà
Algú, no tothom
A veure, a veure, a veure
Emociones
Emociones?
Ai, pues a mi no me ve present, eh
No? Carai, escolta
Puc posar-la? La poso?
Sí, sí, posa-la, posa-la, aviam
Cuando estoy aquí
Yo vivo este gran momento
Mirándote así
Tantas emociones siento
Son tantas ya vividas
Son momentos que no olvidaré
Detalles de una vida
Historias que aquí conté
Amigos, yo gané tristezas
Yo sentí partiendo
Y a veces conseguí mi llanto disfrazar
Sonriendo
Conozco el amor
Lo que me puede dar
A veces sufrí
Y no dejo de amar
Si lloreo o si reír
Lo importante es que mozones vivir
Oh, oh, oh
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Llavors, ja vam arribar a l'any 2004, per exemple, l'any 2004,
per sempre a O Vivo, i aquesta ja es va dir així.
Després, sí, l'any 5 va fer Roberto Carlos, Promeses,
i l'any 6 va fer un altre disc que es deia Duetos.
Aquí ja cantava, aquesta moda que va sortir de cantants importants,
cantant amb altres cantants també importants.
L'any 2008, Roberto Carlos en Vivo, va ser un recital gravat a Miami l'any 2007.
Aquest mateix any 2008, Roberto Carlos, Caetano Veloso, o la música de Tom Jovín,
un recital que va gravar a São Paulo en conmemoració de 50 anys de la Bossa Nova.
L'any següent, l'any 2009, Elías canta en Roberto Carlos,
que també va ser gravat en Vivo amb artistes brasileños.
Això va ser el 26 de maig del 2009 amb el Teatre Municipal de São Paulo.
L'any 2010, amb els zoes, Serteneixes, col·laboracions, encantants, Sertenejos.
L'any 2012, saltem a l'11, Roberto Carlos amb Jerusalén.
Aquest va ser en Vivo, que es va gravar amb una actuació que li va fer a Jerusalén.
I l'any 2012 també va ser S. Carre Soueu,
un àlbum inèdit de només amb quatre cançons.
Això és com el que vam estar explicant.
Després van sortir l'any 69, 70 i 71, uns OVHS amb unes pel·lícules
que precisament per això està en aquest programa,
perquè aquí parlem de gent que té alguna cosa a veure amb el cine.
I després ja l'any 2000 comencen a sortir DVDs repetint aquestes pel·lícules que he dit,
que ja en parlarem ara.
Després l'any 2001 va fer un DVD que era Acústico MTV,
que era un recital en viu.
L'any 2001 també surt Acústic Gold Series Limitada,
un recital en viu, però va ser una sèrie, ja ho diu sèrie limitada,
molt curteta, que per cert es estan buscant els discos
i pagant-los com una relíquia.
I saltem l'any 2004,
Per sempre, el vivo na pecanbu,
un recital en viu.
Aquests discos que estan buscant com si fossin relíquies,
que s'han executat totalment de tot arreu?
No, no, sí, sí, és que va ser unes edicions molt curtetes.
És una cosa d'aquelles que són de col·leccionisme, col·leccionisme.
A vegades això són, com et diria jo,
són cops de gràcia que peguen
per fer remoure el mercat
i parlar d'ell, comprens?
O sigui, que a vegades no hi guanyaran diners,
potser, amb aquests discos, saps?
Bueno, guanyaran diners potser el que han a comprar tu
i després el vend, doncs, que diré jo,
per 6.000 euros o 10.000 euros,
o més, no?
El que vulguin donar aquell col·leccionista
que s'ha enamorat.
Aquí està, però econòmicament per ell
no s'hi representa pràcticament res,
però sí, és una gran publicitat
que s'estalvien econòmicament.
O i tant.
Esclar, tothom va parlant d'aquest disc, saps?
Bé, després ja arribem a l'any 2008,
que canta una antologia,
i aquest va sortir amb un CD més un DVD.
Després, l'any 2006 també,
surt un duet, un recital.
Després també, l'any 2008,
Roberto Carlos en viu,
i aquí va treure un CD més un DVD
i un Blu-ray alta definició.
I això va ser una gravació que es va fer a Miami
al maig del 2007.
El 2008, Roberto Carlos,
Ecaetano Veloso,
amb música de Tom Jovín,
un recital gravat en Sao Pablo
en commemoració dels seus 50 anys
de la bossa nova.
Bé, anem a sentir un altre dels temes.
Ui, la que ve ara,
la que ve ara tampoc és coneguda més.
No, no, no, no,
ara ja ho reconeixes.
Després parlarem
de la part cinematogràfica
de Roberto Carlos,
que jo crec que el 99,9%
desconeix la...
I aquest 1,0% ets tu.
No, saps?
Bé, de totes maneres,
són unes pel·lícules que,
bé, és com curiositat també.
Anem a sentir aquest tema de Roberto Carlos,
que...
Anem a sentir-ho,
després hi haguem el títol.
Vinga.
Vinga.
No ganas al intentar
el olvidarme
durante mucho tiempo en tu vida
yo voy a vivir
detalles tan pequeños de los dos
son cosas muy grandes
para olvidar
y a toda hora van a estar presentes
ya lo verás
si otro hombre apareciera
por tu ruta
y esto te traje
esos recuerdos míos
la culpa es tuya
el ruido enloquecedor de su auto
será la causa obligada
o algo así
el ruido
te arrem
y te encanta
y esto te parliament
cambió
el ruido
y esto va a seguir
la causa
si te quería
loCo
que
yo sé que otro
debe estar hablando
A tu oído
Palabras de amor
Como yo te hablé
Mas yo dudo
Yo dudo que él tenga
Tanto amor
Y hasta la forma
De mi decir
Y en esa hora
Tú vas
A acordarte de mí
En la noche
Envuelta en el silencio
De tu cuarto
Antes de dormir
Tú buscas
Mi retrato
Mi retrato
Pero aun cuando no quisieras verme sonreír
Tú ves mi sonrisa
Lo mismo así
Y todo eso va a hacer
Hacer que tú
Te acuerdes de mí
Si alguien tocase tu cuerpo como yo
No digas nada
No vayas a decir
Mi nombre sin querer
A la persona errada
Pensando en el amor
De ese momento
Desesperada
No sé
Intentar llegar al fin
Y hasta en ese momento
Tú irás
A acordarte de mí
Yo sé
Yo sé que mientras
Existamos
Recordaremos
Y que el tiempo
Transforma todo amor
En casi nada
Más casi yo me olvido
De un gran detalle
Un gran amor
No va
A morir así
Por eso
Te besan
Cuando tú vas
Vas a acordarte
De mí
No ganas nada
Con intentar
Andrés, quines lletres
Tenia el Roberto Carlos, eh?
Quines lletres
Quines coses
Que es deia
I té, té
I té, té
El que passa, clar, últimament
No en sabem gaire d'ell, no?
Bueno, perquè
Jo crec que és la casa discogràfica
Que ell es fa cotitzar bastant
I el mercat està molt fumut
I fer una inversió
Per el que ell demana
Entens?
No els hi surt a compte
Clar, a més
És més complicat
És això
No, no, no, clar
I a més a més
És una primera figura
Que, clar, deu tenir les seves demandes
No, no, és que aquí
Aquí ara diem
Qui és
Però tu ves por ahí
Escolta
No, no, no
És el Novamas, eh?
No, i és conegut
Molt conegut
El que passa, clar
Ara, a les butxaques
Ara, no sé si així de tothom
Igual que li passa
Guardant una mica les distàncies
Al propi Julio Iglesias
Sí, sí
Al propi Rafael
Sí, sí
És clar, que es troben
Que abans allà on anaven
Omplien de gom a gom
I, clar, ara també omplen
Però, clar, ja no són els mateixos
De una manera molt més humil
I més casolana
El Mariano
El Mariano
De l'Antiquari
Ell cobrava per actuació
6.000 euros
Cobrava
Sí, sí
Doncs ara, l'any passat
L'any passat
No, fa dos anys
Dos anys
Em va dir
Tengo que cobrar
Solo 2.000 euros
I a un a un
A un a un
Sí, sí
I és precisament per això
Perquè les butxaques
Així en general
Si vols continuar actuant
I vols continuar
Allò que es diu
Has de ser
No sé
El One Direction
O un d'aquests
Sí, sí
Però que sigui
Que sigui una cosa de boom
Un espatec
Exacte
Un espatec
I els preus que no siguin bestials
Perquè si no
Tampoc hi entraran
I a més a més
Ara que dius
Això dels One Direction
Perquè estan posats
Els adolescents
I perquè els pares
Allò que dius
Fas de tripes corazón
I al final els hi dones
Buscant una miqueta
L'economia de la família
Però si no
Depèn de què
Millor que li comptis el vídeo
No sé si van actuar a Badalona
No sé on
I crec que l'entrada normal
Valia 10 euros
Veus?
Molt bé
Molt bé per ells
Molt bé
I saps que ompliràs
No sé si n'hi haurien de més cares
Però si estan tots per baix
Sense cadires ni res
Jo crec que 10 euros
I omplir
A rebentar el local
Exacte
Exacte
A millor que dius
Baixes una miqueta de preus
Però saps que ompliràs
Sí, sí
Perfecte
Que és el que t'interessa
I que hi hagi molta gent
No que hi hagi
Dos entrades venudes
A 80 o 90 euros
Cada entrada
Sí, que seran els 200
Que faran i prou
I ja està
I para de comptar
Però bé
Per que veigis
Doncs mira
A millor algun dia
Qui sap?
Andrés
A millor el tindrem aquí
Al Teatre Tarragona
Ah, no t'estranyi
O al Teatre Auditori del Camp de Mar
De l'actuació de Roberto Carlos
No t'estranyi
I t'ho dic una cosa
Si té bons preus
Segur que omple, eh?
Segur
Què més podem explicar d'ell?
Perquè m'has dit que també tenia alguna cosa de cine
Ara, ara t'ho explicaré
Doncs vinga, entra
Entra'm al cine
Però amb el Roberto Carlos
Què dius?
Cine?
Roberto Carlos?
Bueno, ara acabem de sentir detalles
De Roberto Carlos
És un altre de les que no coneixem
Sí
Anem a parlar de Roberto Carlos
En el cinema
Però esclar
Mira, mira
L'any 1968
Va sortir Roberto Carlos
En ritmo d'aventura
Això era una pel·lícula
Era Roberto Carlos
I en la mateixa portada
Posava
Varies garotes bonites
Garotes
És el nom que se li dona
Amb les noies precioses
D'allò que són fantàstiques
Que veiem brasileñes
Que són estupendíssimes
Que semblen les úniques del món
De lo maques que són
I
S'embarquen
En un viatge d'aventures
Que involucra
Algunes persecucions
Unes intrigues
Càndides
Dolces
Perquè escolta
Ho veus
I
Bueno, mira
Perquè és el Roberto Carlos
I després
A més a més
Unes tomes cinematogràfiques
Llarguíssimes
De Rio de Janeiro
I també
De Nueva York
O sigui que
Podríem dir que és una visita turística
Això sí
Molt ben fet
Unes vistes precioses
En fi
Que t'il·lustren molt bé
Si vols fer una miqueta
De turisme cinematogràfic
I
Sobretot
Sobretot
Que el que més importa
Hi ha moltes cançons
De Roberto Carlos
En aquesta pel·lícula
Home, potser pel que m'estàs explicant
Que va ser una d'aquelles pel·lícules
Que estan dedicades
Sí, bueno
Ell és el que ven
Feta expressament per ell
Exacte, ell és el que ven
Sí
El director va ser Roberto Farías
I lògicament
Otro Roberto
Sí, lògicament
Doncs el primer actor
Roberto Carlos
Això ara ha sigut editat
Bueno, va ser editat
Amb edició de DVD
Hi ha uns menús interactius
És un PCM estéreo
I els subtítols
Està en versió original
En portugués, eh?
I els subtítols
Estan en anglès i espanyol
Com es deia la pel·lícula?
Perquè estic buscant-la
Per aquí, Andrés
Sí
Roberto Carlos
En ritmo d'aventura
Ritmo d'aventura
Ritmo d'aventura
Això va ser
La primera pel·lícula
Que es va fer d'ell
Després, al cap de dos anys
Va tindre tant d'èxit
Allà al seu país
Sobretot
Perquè això més aviat
Era pel seu país
L'any 70
Es va fer
Roberto Carlos
I el diamante
Color de rosa
Bueno, doncs aquí
Es pot dir que Roberto Carlos
Fa el seu propi
Bribones
Tras l'esmeralda perdida
Va ser una espècie
De còpia, no?
I clar
Això
Això es va fer
Precisament
Deu anys
Abans que sortís
Aquesta pel·lícula
Que jo he fet
Menció
Humorísticament
I
Què passa?
Doncs mira
Aquell
Pujant per muntanyes
En busca d'un diamant rosat
I entre muntanya
I muntanyes
Clar
Lògicament
S'aprofita
Per cantar alguna cançó
De Roberto Carlos
Això també està
En edició de DVD
En menús interactius
PCM estéreo
I lògicament
Subtitulat
En anglès
I espanyol
El director
Torna a ser
Roberto Farías
I bueno
Ja no cal dir
Que el principal actor
És Roberto Carlos
I després
T'he de dir
Que l'he trobat, eh?
Sí
El que passa
És que clar
Mira
Escolta
Si vols
Escoltem una estoneta
Escoltem
A veure, a veure
Fes-ho
Mira aquí
Quasi
Que a mia vida
Te vi
Tinc
Agora
Eu
Nem quiero lembrar
Que un
És una escena
Que ella es veu
En un gratacel
I està cantant
I hi ha un set
De rodatge, eh?
Sí
Sí
Sí, aquest és ritmo d'aventura
Ah, exacte
El que passa
Que t'he de dir
Que l'idioma
És brasilè
Que no la tenim
En castellà
O portugués
I després
La tercera pel·lícula
Del que hi ha
Referències
És Roberto Carlos
A 300 km per hora
Això sí que és una curiositat
Perquè està en la línia
D'aquestes pel·lícules
No sé si recordaràs
Que Elvis Presley
Va fer unes pel·lícules
Per exemple
Que ell participa
En una cursa
De carreres
De cotxes
O sigui
Té una sèrie de problemes
Bé, doncs
Això és
Algo
Algo
Similar
I Roberto Carlos
Sí, el cantant
Va fer de protagonista
Amb la seva ajuntut
Aquesta pel·lícula
Sobre carreres d'autos
On interpreta
Un corredor
Que té problemes
Dintre i fora
Del circuit
Doncs què s'ha de dir
Que és una cosa rara
En temps pretèrits
Lògicament
Això també està
En una edició
DVD
És un format
Full screen
O sigui, tipus panoràmic
O sigui, tipus cinemascope
I l'idioma portugués
PCM
Estèreo
I els subtítols
Estan en anglès
I en espanyol
I després
En aquest mateix DVD
Hi ha uns extras
En fotos
Imatges de la filmació
Bé, doncs també
El director va ser
Roberto Farías
I l'actor
Roberto Carlos
També l'hem trobat
I fins i tot el trailer
El que passa que
Només és música
Aquesta vegada
Sí que només és música
Quina, 300 km per hora?
Sí, la, 300 km per hora
Anem a sentir-ho
Tanta gent
Tanta gent
S'esqueceu
Que a desnade
No mudó
Tanta pas
Fue ensinada
Poca gent
Escutó
Meu amigo
Volte logo
Venha ensinar
Meu povo
O amor
É importante
Vem dizer
Tudo
De novo
Vam a dir
Que a l'escena
Clar, es veu el Roberto Carlos
Conduint un cotxe
I que va
No sé si a 300 o 400 km per hora
Anem a 400
Ho dubto molt
Sí, sí
I a 300
Amb el cotxe que va
Crec que tampoc
Però bé
Que va molt ràpid
Diguem-ho així, no?
Sí senyor
I que es veu aquí la música
Molt bé
Doncs mira
Ara anem a posar
Anem a sentir un altre
De Roberto Carlos
Que a ell li diuen
Jesús Cristo
Però aquí lògicament
Es coneix per
Jesús Cristo
S'ha de dir
Que Roberto Carlos
Sempre ha sigut
Molt religiós
I aquesta és una de les peces
Que ell va cantar
Amb l'enterro
De la seva mare
Sí
A part de l'Aidi Laura
Però anem a escoltar
Jesús Cristo
El que fem una cosa
Andrés
Amb el teu permís
Acomiadem
Molt bé
Així ja la deixem escoltar
Molt bé
Sí
Doncs vinga
I la propera setmana
Explicarem una quantitat
De detalls
De Roberto Carlos
Molts són curiosos
Algun ja l'hem dit
Però serà ja una recopilació
De molts detalls
De la seva vida
Molt bé
Això serà
Recordem-ho
De cara a la setmana vinent
I m'ha dit l'Andrés
Que aquest serà
La cara a la setmana vinent
Serà un dels últims
Possiblement
Possiblement
El penúltim
Ja dedicat
A Roberto Carlos
Sí
Perquè hi ha altres coses
Que és que l'Andrés
Està allà espitós
Perquè li cauen coses
A les mans
I diu
Això m'agradaria
Que hi ha molta gent
Que hi ha molta gent
Que s'hi està contenta
Amb Roberto Carlos
I els hi agrada
Però jo suposo
Que no m'han dit ningú
Que no estiguin contents
Però jo suposo
Que hi ha gent
Que vol sentir altres temes
També
I com que en tinc
Doncs ho buscarem
Ja veurem si acabem
Acabem de fer una cosa
I a veure què fer
Ja veurem si acabem
O no acabem
Misterio, emocion, intriga, suspense
Fins la propera setmana
Si ho vol
Què ens estàs haciendo
Andrés
Què ens estàs haciendo
Fins ara llavors
Gràcies
Gràcies
Gràcies
Gràcies
Gràcies
Gràcies