.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
però quan he llegit que aneu cap a Pequín, Xangai,
m'ha fet una il·lusió, ja que dius,
ostres, mira, anem obrint fronteres, no?
Sí.
Normalment que sembla que els països asiàtics
siguin així com més tancats musicalment parlant,
però bueno, ells també estan de mica en mica arribant a casa nostra,
o sigui que a veure si hi ha una cosa recíproca, no?
Sí, suposo que nosaltres ja hem arribat arrel
de les gires que hem fet anteriorment per Europa, no?
Això ens ha donat una mica de nom
i ha fet que els promotors asiàtics,
diguem-ne, es fixessin amb nosaltres
i ens convidessin en aquest festival tan gran de Xina, no?
Suposo que això és una qüestió d'anar sembrant
i al final doncs pots arribar a recollir alguna cosa, no?
Però us acabeu de creure o no?
És el que dius, a veure, a veure,
esperem que arribi el moment
i quan estiguem ja a l'avió
o fins i tot a sobre l'escenari
i llavors ens ho acabem de creure, no?
Sabem que no és un somni.
No deixa de ser molt curiós, no?
I home, sí que ens ho creiem
perquè diguem que el contracte s'ha firmat,
però, bueno, sí, sempre dius,
hòstia, bueno, fins que no estigui allà, no?
No acabaré d'estar tranquil, no?
Això vol dir també, David,
que alguna de les lletres de la música del Zip
se farà alguna alteració en japonès?
Ja que estem aquí,
farem algun canvi estratègic, diguem-ho així?
No, en un principi no.
Anirem amb el que tenim, som el que som
i la intenció és aquesta.
El que sí que hem hagut de fer
és treure les lletres d'allà
perquè entenguessin el que dèiem,
però a l'hora d'interpretar-les en directe
seguirem amb la línia sempre.
Però, home, encara que sigui una salutació...
Ah, això sí, això sí.
I anar, allò que dius,
me dirigeixo al públic
i fa-se-li el guinyo a través de...
o la clocada d'ull a través de, doncs,
algunes paraules en el seu idioma?
En totes les gires europees ho hem anat fent, no?
Doncs, fer les salutacions o donar les gràcies
o fer un petit parlament en l'idioma de cada país.
Aquest cop la veritat és que la cosa es complicarà fort
perquè una cosa és fer-ho en italià,
en francès, en anglès,
en, no sé, en coses de xino ara.
En xino, realment, crec que tindré més problemes,
però, bueno, ho intentaré, això segur ho intentaré.
Et veig fent un curset a tota màquina,
encara que només digui...
Sí, veig que res, una xuleta allà a l'escenari,
tal com ho he de pronunciar, a veure si me'n surto o què.
T'ho dic, David, perquè una S o una I mal feta
pot canviar totalment el sentit del que vulguis dir, eh?
Sí, sí, quan no vull dir.
O sigui que si veus que et posen una cara així com estranya,
torna-ho a repetir, però si de cas...
Sí, sí, bueno, ja intentaré assajar-m'ho bans.
No, que l'alguem.
Per cert, tornem cap a Tarragona abans de marxar cap allà.
Us tenim al cau.
Explica'm com és ara mateix els dip sobre l'escenari,
com és la perfecció del caos sobre l'escenari.
La gira d'aquest any l'hem plantejada bastant amb el disc nou, no?
Donem molta importància al disc nou, intentem fer no totes les cançons del disc,
però gairebé totes, hem intentat canviar l'espectacle,
això sí, conservant algunes de les cançons velles o adaptant-les.
Hem muntat un valor crec que bastant ganyero
i amb una mica que passi per als tres últims discos,
sobretot que és els que més estem fent avui dia, no?
I la veritat és que estem molt contents.
Solem portar projeccions també en directe amb tot el que podem
i, bueno, s'ha intentat muntar un xou molt entretingut
i que la gent disfruti, no?
Que vagi a escoltar un bon concert i nosaltres poguessis oferir bona música.
I això vol dir també que serà una carta a favor vostre
de cara a un futur que torneu una altra vegada a Tarragona,
que no només us quedeu al cau i després anar avançant, no?
Sí, a cada gira que hem fet hem vingut, no?
Crec que a Tarragona ens agrada molt de venir aquí.
Sempre ha estat un lloc on ens hem sentit molt ben acollits
i la veritat és que, vamos, no hi ha gira
que no diguem que hagi de passar per Tarragona.
És que si no us vindrem a buscar vosaltres mateixos.
Sí, sí, no, no.
És que si no, dius, d'on està el David Rosell i família?
Perquè parlant de la família, qui són ara mateix els Dep?
Heu canviat? No.
No, no, no.
Tenim la mateixa formació, doncs, de fa...
És el que vam començar el grup fa 12 anys.
12 anys, ja?
Exactament iguals, sí, sí.
Sí, allò quan s'atava, allò que dius...
Perquè me'n recordo que tu també estaves a d'altres grups abans dels Dep,
o fins i tot que compaginaves, no, David?
Bueno, i encara hi soc, eh?
Això és el que acabava de dir, perquè ara no teníem dubte,
també estaves amb rams, amb esclat, no?
Estem amb esclat, no?
I sí, sí, treballant a tot el temps.
Clar, per la part de amb esclat, ja saps que ho tenim més o menys a prop.
Sí.
Per la part del Joan Reig, que ens toca, no?
Exacte.
I encara hi ets, sí, també, de tant en tant, una escapadeta amb ells.
Sí, sí, seguim treballant i, de fet, amb rams seguim fent gires ara perfectament
i, de fet, ara estem en un assaig de rams, vull dir que...
Una cosa, dona-li records al Tito de part nostra.
Molt bé.
Que fa molt de temps que no parlem amb ell, a veure si també, també com a rams,
podem parlar d'aquí un futur no gaire llunyà i podem...
Sí, d'aquí, jo crec que d'aquí no gaire temps tindrà notícies,
perquè estem parlant coses noves, vull dir que aviat...
Ho esperem en candeletes, eh, David?
També ho esperem en candeletes.
Doncs recordem que al cau, a les 10 de la nit, demà mateix,
als DEP, en concert, presentant-nos aquesta papallona magnífica
i fluorescent de la perfecció del caos,
però que després continueu cap a Tàrrega, cap a les Borges Blanques,
la Seu d'Urgell, Santa Coloma de Gramenet, Xangai, Pequín...
D'aquí al costat i després ja marxeu, ja marxeu, agafa carrerilla, no?
Doncs, David, gràcies.
A vosaltres, home.
Que vagi molt bé l'assaig amb la gent de Brams
i el que et dèiem, que d'aquí a poquet esperem tornar a parlar amb vosaltres,
que sigui per una altra actuació, que sempre ens agrada veure-us.
Doncs, i tant, ja hi pots comptar.
Adeu, sí, bona tarda.
Molt bé, adeu, adeu.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!